Hire a translator I am translator

Translate "anbieten" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "anbieten" from German to English

Translations of anbieten

"anbieten" in German can be translated into the following English words/phrases:

anbieten a add all and services any are area at available be been being both business companies company deliver design discounts do don each ensure free give have help here i industry is it is its just located market marketing may new no now of of the offer offer you offering offers one or our own platform prices products provide providing revenue sales sell service services show store such support take that the the market their them there there are these they they are they offer this those time to to be to give to offer to provide us use want was we are we have we offer we provide well what where whether which will with work you you are you want your

Translation of German to English of anbieten

German
English

DE Einfach alles Anbieten Derbi,Aprilia,Gilera,Beta Auch für Roller einfach alles anbieten Egal ob Tuning oder Original zurück bauen oder Reparatur einfach alles anbieten

EN Derbi senda 50, spares or repair, what you see is what you get, I brought for the engine years ago, now it’s just been sitting for years, would make a good field bike if had an engine

German English
ob if
reparatur repair
oder or
für for
bauen make

DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

German English
niedrigsten lowest
preis price
enterprise enterprise
wahl choice
optionen options
möglich possible
hardware hardware
ziel goal
viele many
zu to
und and
für for
liegt is
anbieten offer
unsere our
wir we
geben give
dienste services
mit with
den the

DE Wir wollen den besten Wert zum besten Preis anbieten, während wir want to offer the best value at the best price, während wir erschwingliche Zugangsbedingungen für alle unsere Kunden anbieten.

EN We want to offer the best value at the best price, while maintaining affordable access conditions for all of our customers.

German English
erschwingliche affordable
kunden customers
to to
at at
offer offer
für for
wollen want
unsere our
wir we
price price
alle all
den the
anbieten to offer

DE Unsere Optionen berücksichtigen Ihre Unternehmensanforderungen, die Dienstleistungen, die Sie anbieten (oder anbieten möchten), und die Art und Weise, wie Sie mit Ihren Kunden arbeiten.

EN We have options that take into account the needs of your business, the services you provide (or want to be providing), and how you work with your clients.

German English
optionen options
berücksichtigen take into account
dienstleistungen services
kunden clients
arbeiten work
oder or
mit with
und and
unsere we
anbieten providing
möchten want to
sie want
die the

DE Dabei unterscheiden sich die Lokale in solche, die ausschliesslich am Wochenende Brunch-Buffets oder Frühstücksmenüs anbieten und solche, die auch werktags eine Frühstückskarte anbieten

EN They are listed according to those that serve brunch buffets or breakfast menus only on the weekend and those that offer a weekday breakfast menu, too

German English
brunch brunch
ausschliesslich only
oder or
wochenende weekend
auch to
und and
eine a
anbieten are

DE Nein, wir können unseren Lesern keinen Rechtsbeistand anbieten, da wir keine Dating- oder Verbindungsdienste für Erwachsene anbieten

EN No, we cannot offer any legal assistance for our readers because we don’t actually offer any adult dating or hookup services

German English
anbieten offer
erwachsene adult
oder or
nein no
wir we
für for
da because

DE Wir werden Ihnen auch die Struktur des beworbenen Inhalts ANBIETEN, um die besten Lösungen für Ihre Bedürfnisse anbieten zu können.

EN We will also Provide the structure of the promoted content in order to offer the best solutions based on your needs.

German English
struktur structure
inhalts content
lösungen solutions
bedürfnisse needs
wir we
ihre your
zu to
anbieten to offer

DE Unternehmen, die ihren Kunden die bequeme Eröffnung eines Online-Kontos per Videochat anbieten möchten, sollten über alle Nutzerkanäle eine Lösung anbieten – vom Desktop bis hin zu mobilen Geräten und über alle gängigen Betriebssysteme hinweg

EN Businesses looking to offer their customers the convenience of opening an online account via video chat should ensure a solution across all user channels — from desktop to mobile, Android to iOS

DE Dies liegt daran, dass die meisten normalen Online Casinos Bitcoin als alternative Währung anbieten und daher nur einen Teil ihres Angebots als Versionen anbieten, die mit Bitcoin kompatibel sind

EN This is due to the fact that most normal online casinos offer Bitcoin as an alternative currency and therefore only offer a part of their offer as versions that are compatible with Bitcoin

German English
normalen normal
online online
casinos casinos
bitcoin bitcoin
alternative alternative
versionen versions
währung currency
und and
liegt is
als as
sind are
mit with
dies this
dass that
daher therefore
nur only

DE Sie möchten Ihren Shop in mehreren Sprachen anbieten? Kein Problem! Im Handumdrehen können Sie weitere Sprachen hinzufügen und Ihren Shop so auch über die Sprachgrenzen heraus anbieten.

EN Want to offer your shop in multiple languages? No problem! You can add additional languages in no time and expand the reach of your shop beyond language barriers.

German English
shop shop
problem problem
sprachen languages
hinzufügen add
in in
ihren your
kein no
können can
und and
möchten want to
mehreren multiple
anbieten to offer
sie want
die the

DE Sie fragen sich, wie es kommt, dass wir eine Freemium-Software anbieten? Hier sind die drei Gründe, warum wir JOIN kostenlos anbieten können:

EN Wondering how it happens that we are offering freemium software? Here are the three reasons why we can offer JOIN for free:

German English
gründe reasons
join join
software software
es it
können can
fragen wondering
wir we
dass that
hier here
drei three
sind are
warum why

DE Durch dieses Prinzip der durchgängigen gemeinschaftlichen Leistungserbringung kann die CTL die Produkte flächendeckend anbieten und die Partner können diese Leistungen ihren Kunden anbieten.

EN With this principle of universal mutual service provision, CTL is able to offer its products comprehensively and the partners can offer these services to their customers.

German English
prinzip principle
partner partners
kunden customers
produkte products
und and
kann can
dieses this
anbieten to offer
leistungen service

DE Ob sie etwas anbieten, was Du auch anbieten kannst

EN Whether they?re offering something you can also offer

German English
auch also
ob whether
kannst you can
anbieten offering

DE Ob es Extras gibt, die Du anbieten kannst, die sie nicht anbieten

EN If there are any extras you can offer that they don?t offer

German English
extras extras
ob if
kannst you can
sie you
die any

DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

German English
niedrigsten lowest
preis price
enterprise enterprise
wahl choice
optionen options
möglich possible
hardware hardware
ziel goal
viele many
zu to
und and
für for
liegt is
anbieten offer
unsere our
wir we
geben give
dienste services
mit with
den the

DE Sie fragen sich, wie es kommt, dass wir eine Freemium-Software anbieten? Hier sind die drei Gründe, warum wir JOIN kostenlos anbieten können:

EN Wondering how it happens that we are offering freemium software? Here are the three reasons why we can offer JOIN for free:

German English
gründe reasons
join join
software software
es it
können can
fragen wondering
wir we
dass that
hier here
drei three
sind are
warum why

DE Da wir keine eigenen Fonds- oder Produktlösungen anbieten, können wir Ihnen unabhängig und transparent die beste Lösung anbieten

EN As we do not offer our own fund or product solutions, we can provide you with the best solution on an independent and transparent basis

German English
produktlösungen product solutions
unabhängig independent
transparent transparent
fonds fund
oder or
lösung solution
können can
anbieten offer
wir we
beste the best
und and
keine not
ihnen the

DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

German English
niedrigsten lowest
preis price
enterprise enterprise
wahl choice
optionen options
möglich possible
hardware hardware
ziel goal
viele many
zu to
und and
für for
liegt is
anbieten offer
unsere our
wir we
geben give
dienste services
mit with
den the

DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

German English
niedrigsten lowest
preis price
enterprise enterprise
wahl choice
optionen options
möglich possible
hardware hardware
ziel goal
viele many
zu to
und and
für for
liegt is
anbieten offer
unsere our
wir we
geben give
dienste services
mit with
den the

DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

German English
niedrigsten lowest
preis price
enterprise enterprise
wahl choice
optionen options
möglich possible
hardware hardware
ziel goal
viele many
zu to
und and
für for
liegt is
anbieten offer
unsere our
wir we
geben give
dienste services
mit with
den the

DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

German English
niedrigsten lowest
preis price
enterprise enterprise
wahl choice
optionen options
möglich possible
hardware hardware
ziel goal
viele many
zu to
und and
für for
liegt is
anbieten offer
unsere our
wir we
geben give
dienste services
mit with
den the

DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

German English
niedrigsten lowest
preis price
enterprise enterprise
wahl choice
optionen options
möglich possible
hardware hardware
ziel goal
viele many
zu to
und and
für for
liegt is
anbieten offer
unsere our
wir we
geben give
dienste services
mit with
den the

DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

German English
niedrigsten lowest
preis price
enterprise enterprise
wahl choice
optionen options
möglich possible
hardware hardware
ziel goal
viele many
zu to
und and
für for
liegt is
anbieten offer
unsere our
wir we
geben give
dienste services
mit with
den the

DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

German English
niedrigsten lowest
preis price
enterprise enterprise
wahl choice
optionen options
möglich possible
hardware hardware
ziel goal
viele many
zu to
und and
für for
liegt is
anbieten offer
unsere our
wir we
geben give
dienste services
mit with
den the

DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

German English
niedrigsten lowest
preis price
enterprise enterprise
wahl choice
optionen options
möglich possible
hardware hardware
ziel goal
viele many
zu to
und and
für for
liegt is
anbieten offer
unsere our
wir we
geben give
dienste services
mit with
den the

DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

German English
niedrigsten lowest
preis price
enterprise enterprise
wahl choice
optionen options
möglich possible
hardware hardware
ziel goal
viele many
zu to
und and
für for
liegt is
anbieten offer
unsere our
wir we
geben give
dienste services
mit with
den the

DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

German English
niedrigsten lowest
preis price
enterprise enterprise
wahl choice
optionen options
möglich possible
hardware hardware
ziel goal
viele many
zu to
und and
für for
liegt is
anbieten offer
unsere our
wir we
geben give
dienste services
mit with
den the

DE Recherchieren Sie die Websites aller Fotografen, die in Ihrem Gebiet tätig sind und die Dienstleistungen anbieten, die Sie anbieten möchten

EN Research the websites of all photographers that are operating in your area and are proving the services you intend to provide

German English
recherchieren research
websites websites
fotografen photographers
gebiet area
dienstleistungen services
in in
und and
sind are
aller to

DE Wir werden Ihnen auch die Struktur des beworbenen Inhalts ANBIETEN, um die besten Lösungen für Ihre Bedürfnisse anbieten zu können.

EN We will also Provide the structure of the promoted content in order to offer the best solutions based on your needs.

DE Mit anderen Worten: Der Manager eines Venues kann ein Special für sein Venue anbieten, darf aber nur dann ein Special für einen Event an seinem Venue anbieten, wenn er auch der Manager des Events ist

EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event

DE Ebenso kann der Manager eines Events ein Special für seinen Event anbieten, darf aber kein Special für das Venue anbieten, an dem der Event stattfindet – es sei denn, er ist auch der Manager des Venues.

EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.

DE Mit anderen Worten: Der Manager eines Venues kann ein Special für sein Venue anbieten, darf aber nur dann ein Special für einen Event an seinem Venue anbieten, wenn er auch der Manager des Events ist

EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event

DE Ebenso kann der Manager eines Events ein Special für seinen Event anbieten, darf aber kein Special für das Venue anbieten, an dem der Event stattfindet – es sei denn, er ist auch der Manager des Venues.

EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.

DE Mit anderen Worten: Der Manager eines Venues kann ein Special für sein Venue anbieten, darf aber nur dann ein Special für einen Event an seinem Venue anbieten, wenn er auch der Manager des Events ist

EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event

DE Ebenso kann der Manager eines Events ein Special für seinen Event anbieten, darf aber kein Special für das Venue anbieten, an dem der Event stattfindet – es sei denn, er ist auch der Manager des Venues.

EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.

DE Mit anderen Worten: Der Manager eines Venues kann ein Special für sein Venue anbieten, darf aber nur dann ein Special für einen Event an seinem Venue anbieten, wenn er auch der Manager des Events ist

EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event

DE Ebenso kann der Manager eines Events ein Special für seinen Event anbieten, darf aber kein Special für das Venue anbieten, an dem der Event stattfindet – es sei denn, er ist auch der Manager des Venues.

EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.

DE Schau dir die Profile von Sittern an, die in deiner Nähe Hunde- & Haussitting anbieten.

EN Browse profiles of nearby sitters who offer house sitting.

German English
profile profiles
nähe nearby
anbieten offer
in house
von of

DE Besuche Profile von Sittern in deiner Nähe, die Hundebetreuungen über Nacht anbieten.

EN Browse profiles of sitters near you who offer overnight dog boarding.

German English
profile profiles
anbieten offer
nähe near

DE Schau dir die Profile von Sittern an, die in deiner Nähe Fütter- & Spielbesuche anbieten.

EN Browse profiles of nearby sitters who offer drop-in visits.

German English
profile profiles
nähe nearby
anbieten offer
in in
von of

DE Jeder Hunde- & Haussitter auf unserer Webseite wurde erst nach eingehender Prüfung durch das Rover-Team angenommen. Sitter, die Hunde- & Haussitting anbieten, haben auch ein allgemeines Verifizierungs- und Identizierungsverfahren durchlaufen.

EN Every house sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team. Sitters who offer house sitting have also completed a general background check.

German English
anbieten offer
allgemeines general
sitter sitter
rover rover
team team
auch also
haben have
und and
webseite site
erst a
prüfung check
durch by

DE Betreue einen Hund oder eine Katze über Nacht in deinem Zuhause. Sitter, die Betreuungen über Nacht anbieten,

EN Care for a dog or cat overnight in your home. Sitters who offer boarding can

German English
anbieten offer
hund dog
oder or
in in
zuhause home
einen a
katze cat

DE Jeder Sitter auf unserer Webseite wurde erst nach eingehender Prüfung durch das Rover-Team angenommen. Sitter, die Fütter- & Spielbesuche anbieten, haben ebenfalls ein allgemeines Verifizierungs- und Identizierungsverfahren absolviert.

EN Every sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team. Sitters who offer drop–in visits have also completed a general background check.

German English
prüfung check
anbieten offer
allgemeines general
webseite site
ebenfalls also
haben have
erst a
durch by

DE Schau dir Profile von Sittern in deiner Nähe an, die Tagesbetreuungen in ihrem Zuhause anbieten.

EN Browse profiles of nearby sitters who offer doggy day care in their homes.

German English
profile profiles
nähe nearby
zuhause homes
anbieten offer
in in
von of
ihrem their

DE Sie können Ihren Kunden Markendomains anbieten und gleichzeitig von den zusätzlichen Vorteilen eines vollständig verwalteten SSL-Zertifikats profitieren

EN You can offer branded domains to your customers, all while enjoying the added benefits of a fully managed SSL certificate

German English
kunden customers
verwalteten managed
ssl ssl
zertifikats certificate
ihren your
anbieten offer
vollständig fully
können can
von of
vorteilen benefits

DE Die Registrierung von Domainnamen wird von Unternehmen dominiert, die beim Kauf von Domainnamen große Rabatte anbieten und später Kunden mit Zusatzgebühren und überhöhten Verlängerungskosten überraschen.

EN Domain name registration is dominated by companies offering large discounts on the initial domain name purchase and then later surprising customers with incremental add-on fees and inflated renewal costs.

German English
registrierung registration
unternehmen companies
dominiert dominated
kauf purchase
kunden customers
rabatte discounts
anbieten offering
domainnamen domain name
mit with
große large
später later
und and
von domain
wird the

DE Nutzen Sie verbundene Netzwerk- und Sicherheitsdienste von Cloudflare, um als Organisation weiterhin innovative Gesundheitsversorgung anbieten und gleichzeitig die Betriebskosten senken zu können.

EN Continue to innovate how your organization delivers care while lowering operational costs with consolidated network and security services from Cloudflare.

German English
cloudflare cloudflare
senken lowering
organisation organization
netzwerk network
zu to
und and

DE Jeder Sitter auf unserer Website wird erst nach eingehender Prüfung durch das Rover-Team angenommen. Bei uns findest du ganz einfach Sitter, die Welpenbetreuungen anbieten.

EN Every sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team, and you can easily search for sitters who offer puppy care.

German English
findest search
einfach easily
anbieten offer
sitter sitter
prüfung reviewed
rover rover
team team
website site
erst for
wird the
durch by

DE SlideShare respektiert die Rechte am geistigen Eigentum Dritter und möchte eine Plattform mit Inhalten anbieten, die solche Rechte nicht verletzen

EN SlideShare respects the intellectual property rights of others and desires to offer a platform which contains no content that violates those rights

German English
slideshare slideshare
respektiert respects
plattform platform
rechte rights
eigentum property
inhalten content
und and
geistigen intellectual
eine a
die the
anbieten to offer

DE Sie können nicht mehr kontrollieren, welche Inhalte den Besuchern Ihrer Website, Ihres E-Mail- oder VoIP-Angebots oder anderer Services, die Sie unter Ihrem Domain-Namen anbieten, angezeigt werden

EN You no longer have control over the content your visitors see when they come to your website, your email, VoIP, or any other services that rely on your domain name

German English
inhalte content
besuchern visitors
services services
voip voip
namen name
website website
anderer other
domain domain
oder or
kontrollieren control
den the
mehr to

Showing 50 of 50 translations