Translate "arbeitskräfte" to English

DE Manche Unternehmen beschäftigen einen eigenen Ressourcenplaner, der sich um die angemessene Verteilung der begrenzten Materialien, Arbeitskräfte und finanziellen Mittel kümmert.

• Manche Unternehmen beschäftigen
• eigenen Ressourcenplaner
• Materialien
• Arbeitskräfte
• finanziellen Mittel

DE Mit der Planung der Personalkapazität wird sichergestellt, dass ausreichend Arbeitskräfte mit den erforderlichen Kompetenzen für die Arbeit an bestimmten Projekten und Initiativen zur Verfügung stehen.

• Planung der Personalkapazität
• sichergestellt
• Arbeit an bestimmten
• Initiativen zur Verfügung

DE soziales netzwerk anschlüsse arbeit arbeitgeber arbeitserfahrung arbeitskräfte fachleute fortsetzen geschäft kompetenzen

• soziales netzwerk anschlüsse
• arbeitgeber arbeitserfahrung arbeitskräfte
• fortsetzen geschäft kompetenzen

DE Gebrauchte Elektronik schafft Reparaturjobs in Entwicklungsländern, wo es häufig nur wenige Möglichkeiten für qualifizierte Arbeitskräfte gibt

• Gebrauchte Elektronik schafft
• Entwicklungsländern
• wo es häufig

DE Arbeitslosigkeit verschwendet gute Arbeitskräfte

• Arbeitslosigkeit verschwendet gute

DE Die Schweizer Wirtschaft stützt sich auf hochqualifizierte Arbeit und gut ausgebildete Arbeitskräfte. Wichtige Bereiche sind die Mikrotechnik, die Hochtechnologie, die Biotechnologie, die Pharmaindustrie sowie das Know-how im Banken- und...

• Schweizer Wirtschaft stützt
• hochqualifizierte Arbeit
• gut ausgebildete Arbeitskräfte
• Mikrotechnik
• Hochtechnologie
• Biotechnologie
• Banken-

DE soziales netzwerk anschlüsse arbeit arbeitgeber arbeitserfahrung arbeitskräfte fachleute fortsetzen geschäft kompetenzen

• soziales netzwerk anschlüsse
• arbeitgeber arbeitserfahrung arbeitskräfte
• fortsetzen geschäft kompetenzen

DE Emerson Technologien verbinden, um die Sicherheit industrieller Arbeitskräfte aufrechtzuerhalten.

• Emerson Technologien verbinden
• Sicherheit industrieller Arbeitskräfte

DE In der Krise wenden sich diese innovativen Farmer an eine App, um ihre dezentralen Arbeitskräfte zu erreichen.

• App

DE Zu Ihrer Verfügung: - Zimmer mit Bad, TV und WLAN. - Küche - Esszimmer - Wohnzimmer - Free geschlossener Parkplatz -das Zimmer mit Gemeinschaftsbad Sauberkeit Garantie! Wir haben auch billigere Arbeitskräfte Zimmer 2 und 3 Personen mit…

• Ihrer Verfügung
• TV
• WLAN
• - Küche
• Esszimmer
• Wohnzimmer
• Free geschlossener Parkplatz
• Zimmer mit Gemeinschaftsbad
• Garantie
• billigere Arbeitskräfte Zimmer
• Personen

DE Die globalen Trends im Bereich des digitalen Lernens, die die Industrie prägen, und zukunftsorientierte Unternehmen, die ihre Arbeitskräfte auf die Qualifikationsanforderungen von morgen ausrichten

• digitalen Lernens
• Industrie prägen
• zukunftsorientierte Unternehmen
• morgen ausrichten

DE Schaffung zukunftsfähiger Arbeitskräfte durch Förderung einer digitalen Lernkultur

• Schaffung zukunftsfähiger Arbeitskräfte
• Förderung einer digitalen

DE Verbessern Sie die Effizienz der Kommunikation Ihrer mobilen Arbeitskräfte, indem Sie die Notwendigkeit für mehrere Geräte beseitigen und Ihren Mitarbeitern während des gesamten Arbeitstages die benötigten Daten zukommen lassen.

• Kommunikation Ihrer mobilen
• mehrere Geräte beseitigen
• Ihren Mitarbeitern während
• zukommen

DE Eine Umfrage auf indeed.com aus dem Jahr 2018 ergab, dass sich 40 % aller Arbeitgeber in den VAE Sorgen machten, dass sie nicht genügend qualifizierte Arbeitskräfte finden würden, um freie Stellen zu belegen.

• Jahr ergab
• VAE Sorgen machten
• genügend qualifizierte Arbeitskräfte
• würden

DE Ihr Ziel ist es, durch die Bereitstellung von praktischen und interessanten Lernmitteln das Fachwissen der in diesen Bereichen tätigen Arbeitskräfte zu vertiefen.

• Bereitstellung von praktischen
• diesen Bereichen tätigen

DE Mit der automatisierten Transkription können wir wertvolle Zeit, Mühe, Ressourcen und jegliches Geld sparen, das sonst in teure Technologie, Infrastruktur oder Arbeitskräfte investiert würde

• wertvolle Zeit
• Mühe
• Ressourcen
• jegliches Geld sparen
• sonst in teure
• Infrastruktur
• Arbeitskräfte investiert würde

DE Angesichts globaler Entwicklungen von „Arbeitskräfte- und Wohnungsmangel“ ist die Steigerung der Produktivität eine bedeutende Herausforderung für die Bauindustrie

• Angesichts globaler Entwicklungen
• Arbeitskräfte-
• Wohnungsmangel
• Steigerung der Produktivität
• Bauindustrie

DE Unsere jahrzehntelange Serviceerfahrung über die gesamte Lebensdauer Ihrer Gasmotoren hinweg bedeutet für Sie weniger ungeplante Stillstandzeiten, höhere Effizienz der eingesetzten Arbeitskräfte und niedrigere Betriebskosten

• gesamte Lebensdauer Ihrer
• weniger ungeplante Stillstandzeiten
• Arbeitskräfte
• niedrigere Betriebskosten

DE Um Lecks schneller finden und beheben zu können, werden Arbeitskräfte, Hardware, Software und Geduld benötigt.

• Arbeitskräfte
• Hardware
• Software
• Geduld

DE Während wir uns weiter an diese neue Normalität anpassen, dürfen wir Schaffung und Stärkung des Engagements der hybriden Arbeitskräfte nicht aus den Augen verlieren

• Normalität anpassen
• dürfen wir Schaffung
• Stärkung des Engagements
• Augen verlieren

DE Digitalisierung erfordert immer technologische Upgrades und neue Geschäftsprozesse. Aber vielen Unternehmen wird klar, dass das nicht ausreicht, um agile, engagierte Arbeitskräfte in der veränderlichen Arbeitswelt von heute zu unterstützen.

• Digitalisierung erfordert immer
• Upgrades
• Geschäftsprozesse
• ausreicht
• agile

DE Eine Strategie für einen digitalen Arbeitsplatz fördert den digitalen Erfolg der Arbeitskräfte unter Berücksichtigung der Arbeitsweisen, erforderlichen Hilfsmittel, notwendigen Fertigkeiten, Arbeitsorte und Verhaltensweisen

• Erfolg der Arbeitskräfte
• Berücksichtigung der Arbeitsweisen
• erforderlichen Hilfsmittel
• notwendigen Fertigkeiten
• Arbeitsorte
• Verhaltensweisen

DE Alle Unternehmen müssen die digitalen Fertigkeiten der Arbeitskräfte fördern, um Schritt halten und einen Wettbewerbsvorteil beibehalten zu können

• Fertigkeiten der Arbeitskräfte
• Schritt halten

DE Sie müssen eine kostspielige und den Betrieb störende Gleisinstandhaltung durchführen, die Arbeitskräfte erfordert.

• müssen eine kostspielige
• Betrieb störende Gleisinstandhaltung
• Arbeitskräfte

DE In dieser arbeitsintensiven Volkswirtschaft bleiben paradoxerweise die 450 Millionen Arbeitskräfte, die das Land am Laufen halten, unsichtbar

• arbeitsintensiven Volkswirtschaft bleiben
• Millionen Arbeitskräfte
• Land am Laufen
• unsichtbar

DE „Wer“ sind diese wehrlosesten Arbeitskräfte Indiens? Warum kann sich die halbe Bevölkerung des Landes nur notdürftig am Leben halten? Antworten auf diese entscheidenden Fragen stehen noch aus

• Wer
• wehrlosesten Arbeitskräfte Indiens
• notdürftig am Leben

DE Wir bei Robert Half glauben daran, dass motivierte und engagierte Mitarbeiter glückliche und produktive Teams bilden. Arbeitskräfte, die geschätzt werden und glücklich arbeiten, leisten einen wesentlichen Beitrag zum Unternehmenserfolg.

• Robert Half glauben
• motivierte
• engagierte Mitarbeiter glückliche
• produktive Teams bilden
• Arbeitskräfte
• glücklich arbeiten
• leisten einen wesentlichen

DE Wir können virtuelle Desktop-Arbeitsplätze bereitstellen, so dass durch uns vermittelte Arbeitskräfte mit ihren persönlichen Geräten auf die Anwendungen und Daten unserer Kunden zugreifen können.

• virtuelle Desktop-Arbeitsplätze bereitstellen
• Anwendungen
• unserer Kunden zugreifen

DE Mehr digitale Arbeitskräfte, die an mehr Projekten arbeiten, das bedeutet größere Einsparungen und Effizienzen für Ihr Unternehmen.

• digitale Arbeitskräfte
• Projekten arbeiten
• bedeutet größere Einsparungen
• Effizienzen für Ihr

DE Der deutschen Wirtschaft fehlen Arbeitskräfte. Hier erfährst du, was die neue deutsche Regierung dagegen unternimmt.

• deutschen Wirtschaft fehlen
• deutsche Regierung dagegen

DE Im Gesundheitssektor sucht Deutschland Arbeitskräfte. Wir stellen vier Studiengänge vor, die dich zur gefragten Fachkraft machen.

• Gesundheitssektor sucht Deutschland
• stellen vier Studiengänge
• dich zur gefragten

DE Wir stellen sicher, dass Kinder- und Zwangsarbeit sowie illegale Arbeitskräfte in unserer gesamten Lieferkette ausgeschlossen sind.

• stellen sicher
• Kinder-
• Zwangsarbeit sowie illegale
• unserer gesamten Lieferkette

DE soziales netzwerk anschlüsse arbeit arbeitgeber arbeitserfahrung arbeitskräfte fachleute fortsetzen geschäft kompetenzen

• soziales netzwerk anschlüsse
• arbeitgeber arbeitserfahrung arbeitskräfte
• fortsetzen geschäft kompetenzen

DE soziales netzwerk anschlüsse arbeit arbeitgeber arbeitserfahrung arbeitskräfte fachleute fortsetzen geschäft kompetenzen

• soziales netzwerk anschlüsse
• arbeitgeber arbeitserfahrung arbeitskräfte
• fortsetzen geschäft kompetenzen

DE Die Pandemie hat systemkritische Arbeitskräfte, auf die wir einfach nicht verzichten können, ins Rampenlicht gestellt: Ausgebildete Pfleger und Krankenschwestern, Zusteller, Lehrer und mehr

• Pandemie hat systemkritische
• einfach nicht verzichten
• ins Rampenlicht gestellt
• Ausgebildete Pfleger
• Krankenschwestern
• Zusteller
• Lehrer

DE Was macht Greater Zurich zum Anziehungspunkt für qualifizierte Arbeitskräfte und Technologien?  Schauen Sie sich das Video an:

• macht Greater Zurich
• Anziehungspunkt für qualifizierte
• Technologien
• Video

DE Warum die Schweiz internationale Arbeitskräfte braucht

• Warum die Schweiz
• Arbeitskräfte braucht

DE Die Arbeitsbedingungen sind für ausländische Arbeitskräfte attraktiv. Aber die Zulassung ist beschränkt.

• Arbeitskräfte attraktiv

DE In diesem Schritt kontaktieren Sie eine ganze Reihe von Quellen, die Ihnen möglicherweise die benötigten Arbeitskräfte vermitteln können

• diesem Schritt kontaktieren

DE Daher mag es als eine Herausforderung erscheinen, externe Arbeitskräfte immer auf die gleiche Weise zu engagieren, vor allem wenn jemand plötzlich abspringt.

• Herausforderung erscheinen
• externe Arbeitskräfte immer
• allem wenn jemand

DE Der Ihnen die Verantwortung dafür abnimmt, genau die richtigen externen Arbeitskräfte zu finden.

• Ihnen die Verantwortung
• abnimmt
• genau die richtigen

DE Auf diesem Level werden Sie sich also bereits vieler Sorgen entledigt haben. Alles, worum Sie sich noch zu kümmern brauchen, ist das Management Ihrer temporären Arbeitskräfte.

• also bereits vieler
• Alles
• kümmern brauchen
• Management Ihrer temporären

DE Unweigerlich werden Sie auf diesem Niveau jede Menge externe Arbeitskräfte benötigen

• Unweigerlich werden Sie
• diesem Niveau jede
• externe Arbeitskräfte benötigen

DE Corona hat viele Wirtschaftszweige verändert, manche gehen gestärkt aus der Pandemie hervor, andere geschwächt. Hier wollen wir diejenigen Branchen näher betrachten, die künftig die meisten temporären Arbeitskräfte benötigen werden.

• Corona hat viele
• verändert
• manche gehen gestärkt
• Pandemie hervor
• andere geschwächt
• wollen wir diejenigen
• näher betrachten
• künftig die meisten
• Arbeitskräfte benötigen

DE Einige Sektoren sind in dem ganzen Auf und Ab allerdings auch organisch gewachsen und zählen zu den aufstrebenden Branchen, die bald externe Arbeitskräfte benötigen werden, um der steigenden Nachfrage gerecht werden zu können:

• ganzen Auf
• allerdings auch organisch
• Branchen
• bald externe Arbeitskräfte
• steigenden Nachfrage gerecht

DE Unternehmen, die Arbeitskräfte freistellen möchten, stellen diese ein.

• Unternehmen
• Arbeitskräfte freistellen möchten

DE Saisonal oder konjunkturell bedingte Schwankungen in den Auftragsbüchern können ein Grund sein, warum Unternehmen bei Auftragsspitzen externe Arbeitskräfte mit ins Boot holen

• Saisonal
• konjunkturell bedingte Schwankungen
• Boot holen

DE Absolventinnen und Absolventen des Studienganges Medical and Pharmaceutical Biotechnology sind aufgrund ihrer interdisziplinären Ausbildung und des einzigartigen Fähigkeitenprofils gefragte Arbeitskräfte.

• Absolventinnen
• Absolventen des Studienganges
• and Pharmaceutical Biotechnology
• aufgrund ihrer interdisziplinären
• einzigartigen Fähigkeitenprofils gefragte

DE In diesem Zusammenhang diskutieren Sie, wie Sie sicherstellen können, dass die Arbeitskräfte von heute den Anforderungen von morgen gerecht werden

• diesem Zusammenhang diskutieren
• Arbeitskräfte von heute
• Anforderungen von morgen

DE 9. Unternehmen stellen hochqualifizierte Arbeitskräfte ein, weil sie nachweislich hart daran arbeiten, sich selbst zu verbessern, was ein wertvolles Zeichen der Loyalität ist.

• Unternehmen stellen hochqualifizierte
• weil sie nachweislich
• daran arbeiten
• selbst zu verbessern