DE Das höhere Byte steht links vom niedrigeren Byte! C# erwartet das höhere Byte rechts vom Niedrigeren, es speichert Integers von niedrig nach hoch
DE Das höhere Byte steht links vom niedrigeren Byte! C# erwartet das höhere Byte rechts vom Niedrigeren, es speichert Integers von niedrig nach hoch
EN The higher byte is stored left from the lower byte! C# expects the higher byte to be right from the lower byte, it stores integer values from low to high
German | English |
---|---|
byte | byte |
niedrigeren | lower |
c | c |
erwartet | expects |
speichert | stores |
niedrig | low |
es | it |
höhere | higher |
steht | is |
vom | from |
DE Die Zeit bis zum ersten Byte (Time to First Byte, TTFB) gibt an, wie lange der Browser braucht, um nach einer Anfrage das erste Byte vom Server Ihrer Website zurückzubekommen
EN Time to First Byte (TTFB) is a measure that determines how long the browser takes to receive its first byte of data back from your site’s server after it has made a request
German | English |
---|---|
byte | byte |
ttfb | ttfb |
lange | long |
to | to |
browser | browser |
server | server |
zeit | time |
braucht | has |
anfrage | request |
first | a |
gibt | is |
vom | from |
DE Vormals waren Indexschlüssel generell auf 16 Spalten und insgesamt 900 Byte beschränkt. Ab SQL Server 2016 gehen bis zu 32 Spalten. Non-clustered Indizes können insgesamt 1700 Byte im Schlüssel haben.
EN Index keys were generally limited to 16 columns with 900 bytes in total. Now it’s 32 columns. Non-clustered indexes can now have up to 1700 bytes.
German | English |
---|---|
spalten | columns |
byte | bytes |
beschränkt | limited |
schlüssel | keys |
generell | generally |
indizes | indexes |
waren | were |
insgesamt | total |
zu | to |
können | can |
und | its |
DE Was auch die Seitengeschwindigkeit beeinflusst, ist die Zeit bis zum ersten Byte, so lange dauert es, bis der Browser des Benutzers das erste Byte der Daten vom Webserver erhält.
EN What also affects the page speed is the time to first byte, this is how long it takes for the user’s browser to receive the first byte of data from the web server.
German | English |
---|---|
seitengeschwindigkeit | page speed |
beeinflusst | affects |
byte | byte |
lange | long |
benutzers | users |
zeit | time |
es | it |
browser | browser |
webserver | web server |
dauert | takes |
ist | is |
daten | data |
erhält | what |
vom | from |
DE Der Benutzer kann eine beliebige Datei angeben, und für jeden Vier-Byte-Block liest die Anwendung ein Byte aus dieser Datei: Wenn es eine gerade Zahl ist, wird die erste Variation verwendet, sonst die Zweite.
EN The user can specify a file of any format, and for each four-byte-block the application reads one bytes from this file: If the byte is even, it uses the first variation, otherwise it uses the second one:
German | English |
---|---|
angeben | specify |
variation | variation |
kann | can |
es | it |
verwendet | uses |
datei | file |
anwendung | application |
benutzer | user |
byte | byte |
wenn | if |
aus | from |
und | and |
liest | reads |
erste | the first |
zweite | the second |
für | for |
zahl | a |
DE Deine zweite Idee könnte sein, jedes geheime Byte in oberes und unteres Halbbyte zu teilen, so dass das maximale Intervall zwischen zwei Piepsern 15 beträgt, also kein Byte mehr als 30 Sekunden auf der Cassette belegt
EN Your second idea may be to split each secret byte into high and low half-byte, so that the maximum interval between two beeps is 15, and no byte can fill more than 30 seconds on the tape
German | English |
---|---|
idee | idea |
geheime | secret |
byte | byte |
intervall | interval |
teilen | split |
maximale | maximum |
beträgt | is |
sekunden | seconds |
so | so |
und | and |
zwischen | between |
kein | no |
mehr | more |
zu | to |
dass | that |
der | the |
DE System-Nachrichten haben den Typ 0xFF, ein Subtyp-Byte, und ein Length-Byte
EN System messages have the type 0xFF, a subtype byte, and a length byte
German | English |
---|---|
typ | type |
system | system |
byte | byte |
haben | have |
den | the |
ein | a |
nachrichten | messages |
und | and |
DE Man muss nicht für jedes Byte der Nachricht zwei Zeilen einfügen. Wir können bis zu vier Bytes in einen Int32-Wert stecken, und so nur eine halbe Zeile pro verstecktem Byte einfügen. Aber zuerst müssen wir wissen, wo genau wir dieses einfügen.
EN There is no need to insert two lines for each byte of the message. We can combine up to four bytes to one Int32 value, inserting only half a line per hidden byte. But first we have to know where to insert it at all.
German | English |
---|---|
nachricht | message |
halbe | half |
wert | value |
wo | where |
byte | byte |
einfügen | insert |
wir | we |
bytes | bytes |
können | can |
vier | four |
und | there |
zu | to |
für | for |
nur | only |
pro | per |
aber | but |
zuerst | a |
DE Kein Problem, wir können Integer-Werte Byte für Byte lesen, und dann alle Bytes in eine Integer-Variable schieben:
EN No problem, you can read integer values byte by byte, and then shift all the bytes into one integer variable:
German | English |
---|---|
problem | problem |
werte | values |
variable | variable |
können | can |
byte | byte |
alle | all |
bytes | bytes |
kein | no |
in | into |
lesen | read |
dann | then |
DE Was auch die Seitengeschwindigkeit beeinflusst, ist die Zeit bis zum ersten Byte, so lange dauert es, bis der Browser des Benutzers das erste Byte der Daten vom Webserver erhält.
EN What also affects the page speed is the time to first byte, this is how long it takes for the user’s browser to receive the first byte of data from the web server.
DE Das globale Anycast-Netzwerk von Cloudflare umfasst 250 Städte in 100 Ländern und stellt so Inhalte näher beim Besucher bereit. Dadurch reduziert es die Latenz und verkürzt die Zeit bis zur Bereitstellung des ersten Byte.
EN Cloudflare’s global Anycast network spans 250 cities in 100 countries, reducing latency and time to first byte by delivering content closest to visitors.
German | English |
---|---|
globale | global |
umfasst | spans |
inhalte | content |
besucher | visitors |
reduziert | reducing |
latenz | latency |
bereitstellung | delivering |
byte | byte |
anycast | anycast |
netzwerk | network |
städte | cities |
ländern | countries |
zeit | time |
ersten | first |
in | in |
und | and |
DE Mit Browser Insights können Sie die TCP-Verbindungszeit, die DNS-Reaktionszeit, die Time to First Byte (TTFB), die Seitenladezeiten und vieles mehr aus der Perspektive Ihrer Besucher aus der ganzen Welt messen.
EN Browser Insights lets you measure the TCP connection time, DNS response time, Time to First Byte (TTFB), page load time, and more from the perspective of your visitors all over the globe.
German | English |
---|---|
browser | browser |
insights | insights |
byte | byte |
ttfb | ttfb |
besucher | visitors |
welt | globe |
tcp | tcp |
dns | dns |
to | to |
time | time |
messen | measure |
aus | from |
DE Byte ist eine App, die von denselben Leuten entwickelt wurde, die auch Vine geschaffen haben
EN Byte is an app created by the same people who made Vine
German | English |
---|---|
byte | byte |
app | app |
leuten | people |
ist | is |
DE Mit Fastly konnte das Unternehmen die Time to First Byte (TTFB) halbieren und gleichzeitig das Team zu mehr Innovation ermutigen.
EN With Fastly, BuzzFeed reported that they cut their time to first byte in half, and encourage their team to make bolder moves — all in service of their mission.
German | English |
---|---|
byte | byte |
ermutigen | encourage |
time | time |
to | to |
first | first |
team | team |
mit | with |
DE Die iCloud-Sicherung wird als 0 Byte angezeigt
EN iCloud backup is shown as 0 byte
German | English |
---|---|
byte | byte |
icloud | icloud |
sicherung | backup |
angezeigt | shown |
wird | is |
als | as |
DE Sollten während des Upload-Prozesses Fehler auftreten, kann dein Server den Upload ab dem letzten Byte, das auf unserem Server vorhanden ist, wieder aufnehmen
EN If there are any errors during the upload process, your server can resume the upload from the last byte that exists on our server
German | English |
---|---|
fehler | errors |
server | server |
upload | upload |
letzten | last |
byte | byte |
prozesses | process |
ab | from |
kann | can |
vorhanden | are |
ist | exists |
während | during |
den | the |
DE Klebendes NFC-Etikett mit weißer und bedruckbarer Oberfläche. NTAG213-Chip kompatibel mit allen NFC-Geräten, mit 144 Byte Speicher. Unterstützt den Passwortschutz.
EN Adhesive NFC tag, with white and printable surface. NTAG213 is compatible with all NFC devices, with 144 bytes of memory. Password protection supported.
German | English |
---|---|
oberfläche | surface |
byte | bytes |
speicher | memory |
nfc | nfc |
etikett | tag |
geräten | devices |
weiß | white |
unterstützt | supported |
mit | with |
und | and |
DE Quadratische, weiße, bedruckbare NFC-Tags mit NXP NTAG213 Chip. Universeller Kompatibilität. 144-Byte-Speicher. Regenmäntel. Sie unterstützen den Passwortschutz.
EN White NFC Tags with NXP NTAG213 chip. Better perfomances. Universal compatibility. Memory of 144 bytes. Waterproof. Password-protectable.
German | English |
---|---|
chip | chip |
kompatibilität | compatibility |
nfc | nfc |
tags | tags |
nxp | nxp |
speicher | memory |
byte | bytes |
weiß | white |
mit | with |
den | of |
DE Runde, transparente, selbstklebende NFC-Tags. NXP NTAG213 Chip mit universeller Kompatibilität. 144-Byte-Speicher. Sie unterstützen den Passwortschutz.
EN Clear NFC Wet inlays with NXP NTAG213 chip. Better perfomances. Universal compatibility. Memory of 144 bytes. Password-protectable.
German | English |
---|---|
transparente | clear |
chip | chip |
kompatibilität | compatibility |
nfc | nfc |
nxp | nxp |
speicher | memory |
byte | bytes |
mit | with |
den | of |
DE Rechteckige, weiße, bedruckbare, selbstklebende NFC-Tags. NXP NTAG213 Chip mit universeller Kompatibilität. 144-Byte-Speicher. Wasserdicht. Sie unterstützen den Passwortschutz.
EN White NFC Tags with NXP NTAG213 chip. Better perfomances. Universal compatibility. Memory of 144 bytes. Waterproof. Password-protectable.
German | English |
---|---|
chip | chip |
kompatibilität | compatibility |
wasserdicht | waterproof |
nfc | nfc |
tags | tags |
nxp | nxp |
speicher | memory |
byte | bytes |
weiß | white |
mit | with |
den | of |
DE NFC-Tags mit NTAG216-Chip löschen. Schnellerer, größerer Lesebereich, größerer Speicher. NTAG216-Tags sind mit jedem NFC-Gerät kompatibel und haben eine Kapazität von 888 Byte.
EN Clear NFC Tags with NTAG216 chip. Faster, wider reading range, larger memory. Compatible with every NFC device, NTAG216 Tags have 888 bytes of capacity.
German | English |
---|---|
löschen | clear |
schnellerer | faster |
größerer | larger |
speicher | memory |
kapazität | capacity |
byte | bytes |
nfc | nfc |
tags | tags |
chip | chip |
gerät | device |
und | reading |
haben | have |
mit | with |
jedem | every |
von | of |
DE PVC-NFC-Karten, wiederbeschreibbar, ISO CR80-Format 85,6x53,98mm, mit MIFARE Ultralight® EV1 128-Byte-Chip, kompatibel mit allen NFC-Smartphones.
EN NFC cards in PVC, rewritable, CR80 ISO standard, 85.6 x 53.98 mm, with NXP MIFARE Ultralight® EV1 128 Byte chip, compatible with all NFC smatphones.
German | English |
---|---|
iso | iso |
x | x |
mm | mm |
nfc | nfc |
karten | cards |
byte | byte |
chip | chip |
mit | with |
allen | in |
DE NFC-PVC-Karte mit 144 Byte wiederbeschreibbarem Speicher, mit Unterstützung für 3DES-Verschlüsselung. Kartenformat ISO CR80 85,6 x 53,98 mm. Der Ultralight® C-Chip ist mit NFC-Smartphones kompatibel.
EN NFC Cards in PVC with 144 bytes of rewritable memory. 3DES encryption supported. Card format ISO CR80 85.6 x 53.98 mm. The Ultralight® C chip is compatible with NFC smartphones.
German | English |
---|---|
byte | bytes |
speicher | memory |
x | x |
mm | mm |
nfc | nfc |
verschlüsselung | encryption |
c | c |
chip | chip |
smartphones | smartphones |
karte | card |
iso | iso |
unterstützung | supported |
mit | with |
German | English |
---|---|
writer | writer |
http | http |
request | request |
byte | byte |
erfolgreich | successfully |
datenbank | database |
verbunden | connected |
write | write |
check | check |
der | the |
mit | to |
DE Name der abgerufenen Datei und übertragene Datenmenge (angefragte URL inkl. Query-String, Größe in Byte),
EN Name of the retrieved file and transferred data volume (requested URL incl. query string, size in bytes),
German | English |
---|---|
übertragene | transferred |
url | url |
byte | bytes |
query | query |
datei | file |
größe | size |
und | and |
in | in |
name | name |
DE Jeder serielle Anschluss verfügt über 256 Byte eingebauten Hardware-FIFO
EN On chip 256 byte FIFOs in transmit and receive path of each serial port
German | English |
---|---|
jeder | each |
serielle | serial |
byte | byte |
über | of |
DE Verbessern Sie das First Time Byte: Wir haben diesen Begriff bereits eingeführt
EN Improve First Time Byte: We’ve already introduced this term
German | English |
---|---|
verbessern | improve |
byte | byte |
begriff | term |
eingeführt | introduced |
bereits | already |
time | time |
diesen | this |
DE Wir wollen die Zeit verkürzen, die der Browser benötigt, um das erste Byte an Informationen vom Server zu erhalten, indem wir den Backend-Code verbessern oder schnellere Server kaufen.
EN We want to reduce the time it takes for the browser to receive the first byte of information from the server by improving the backend code or buying faster servers.
German | English |
---|---|
browser | browser |
byte | byte |
informationen | information |
verbessern | improving |
oder | or |
schnellere | faster |
backend | backend |
code | code |
zeit | time |
wir | we |
server | server |
zu | to |
indem | by |
wollen | want |
erste | the first |
um | for |
kaufen | buying |
verkürzen | to reduce |
vom | from |
den | the |
DE Zeit bis zum ersten Byte (TTFB) reduzieren
EN Reduce Time to First Byte (TTFB)
German | English |
---|---|
byte | byte |
ttfb | ttfb |
reduzieren | reduce |
zeit | time |
ersten | first |
DE Datennutzung ? ab 0,10 $ pro MB. Die Datennutzung wird nach Pay-as-you-go-Basis abgerechnet. Die Datennutzung wird pro Byte abgerechnet - ohne Rundung oder Aufteilung.
EN Data Usage ? Starting at $0.10 per MB. Data usage is billed on a pay-as-you-go basis. Data usage is billed per byte ? no rounding or breakage.
German | English |
---|---|
datennutzung | data usage |
mb | mb |
abgerechnet | billed |
byte | byte |
basis | basis |
ohne | no |
oder | or |
wird | is |
pro | per |
nach | on |
DE Einzigartiges PHP-Setup für großartige TTFB (Zeit bis zum ersten Byte) und allgemeine Site-Geschwindigkeit.
EN Unique PHP setup for great TTFB (time to first byte) and overall site speed.
German | English |
---|---|
einzigartiges | unique |
großartige | great |
ttfb | ttfb |
byte | byte |
allgemeine | overall |
php | php |
setup | setup |
geschwindigkeit | speed |
zeit | time |
site | site |
und | and |
für | for |
DE Unsere einzigartige ultraschnelle PHP-Implementierung sorgt dafür, dass Ihre Seiten bis zu 30% schneller geladen werden, wodurch die TTFB (Zeit bis zum ersten Byte) verkürzt wird und der Server mehr Ihrer Besuche schneller verarbeiten kann.
EN Our unique ultrafast PHP implementation makes your pages load up to 30% faster, cutting the TTFB (time to first byte) and allowing the server to process more of your visits faster.
German | English |
---|---|
schneller | faster |
ttfb | ttfb |
byte | byte |
besuche | visits |
verarbeiten | process |
php | php |
implementierung | implementation |
einzigartige | unique |
zeit | time |
server | server |
unsere | our |
ersten | first |
ihre | your |
seiten | pages |
zu | to |
mehr | more |
und | allowing |
wird | the |
DE Wir haben eine einzigartige PHP-Implementierung entwickelt, die die TTFB (Zeit bis zum ersten Byte) deutlich verkürzt und Ihre Seiten im Durchschnitt um 30% schneller laden lässt
EN We have developed a unique PHP implementation that significantly cuts the TTFB (time to first byte) and makes your pages load 30% faster on average
German | English |
---|---|
entwickelt | developed |
ttfb | ttfb |
byte | byte |
schneller | faster |
laden | load |
php | php |
implementierung | implementation |
zeit | time |
wir | we |
durchschnitt | average |
ihre | your |
seiten | pages |
und | and |
einzigartige | a |
zum | the |
DE Das serverseitige Rendering führt auch zu einer deutlichen Verringerung der Time-to-First Byte (TTFB)-Latenz
EN Server-side-rendering also causes a notable dip in your time-to-first byte (TTFB) latency
German | English |
---|---|
serverseitige | server-side |
rendering | rendering |
byte | byte |
ttfb | ttfb |
führt | causes |
latenz | latency |
zu | to |
einer | a |
DE Wir haben eine einzigartige PHP-Implementierung entwickelt, die den TTFB (Zeit bis zum ersten Byte) erheblich verkürzt und das Laden Ihrer Seiten im Durchschnitt um 30% beschleunigt
EN We developed a unique PHP implementation that significantly cuts the TTFB (time to first byte) and makes your pages load 30% faster on average
German | English |
---|---|
entwickelt | developed |
ttfb | ttfb |
byte | byte |
erheblich | significantly |
laden | load |
php | php |
implementierung | implementation |
zeit | time |
wir | we |
durchschnitt | average |
seiten | pages |
und | and |
einzigartige | a |
den | the |
DE Unsere einzigartige PHP-Implementierung sorgt dafür, dass Ihre Seiten bis zu 30% schneller geladen werden, wodurch die TTFB (Zeit bis zum ersten Byte) verkürzt wird und der Server mehr Ihrer Besuche schneller verarbeiten kann
EN Our unique PHP implementation makes your pages load up to 30% faster, cutting the TTFB (time to first byte) and allowing the server to process more of your visits faster
German | English |
---|---|
schneller | faster |
ttfb | ttfb |
byte | byte |
besuche | visits |
verarbeiten | process |
php | php |
implementierung | implementation |
einzigartige | unique |
zeit | time |
server | server |
unsere | our |
ersten | first |
ihre | your |
seiten | pages |
zu | to |
mehr | more |
und | allowing |
wird | the |
DE Einzigartiges PHP-Setup für großartige TTFB (Zeit bis zum ersten Byte) und allgemeine Site-Geschwindigkeit. Finde mehr heraus
EN Unique PHP setup for great TTFB (time to first byte) and overall site speed. Find out more
German | English |
---|---|
einzigartiges | unique |
ttfb | ttfb |
byte | byte |
allgemeine | overall |
php | php |
setup | setup |
geschwindigkeit | speed |
zeit | time |
site | site |
finde | find |
großartige | great |
und | and |
mehr | more |
heraus | to |
für | for |
DE Runde, weiße, bedruckbare NFC-Aufkleber. NXP NTAG213 Chip mit universeller Kompatibilität. 144-Byte-Speicher. Wasserdicht. Sie unterstützen den Passwortschutz.
EN NFC Smartcards in PVC with NTAG213 Chip, compatible with all devices. White PVC Cards, CR80 85.60 x 53.98 mm, round corners.
German | English |
---|---|
runde | round |
chip | chip |
kompatibilität | compatible |
nfc | nfc |
weiß | white |
mit | with |
DE Jedes Byte der gesammelten Informationen wird direkt in Ihr Dashboard eingespeist, wo Sie die Sitzungsdetails überprüfen und die Parameter für Benutzerinteraktionen, Anforderungsprotokolle und vieles mehr anpassen können!
EN Every byte of collected info is fed directly to your dashboard, where you can review the session’s details, further adjust user interactions parameters, request logs, and more!
German | English |
---|---|
byte | byte |
gesammelten | collected |
direkt | directly |
dashboard | dashboard |
parameter | parameters |
wo | where |
überprüfen | review |
ihr | your |
können | can |
und | and |
wird | the |
die | adjust |
DE Bitte denke an diesen Effekt, wenn Du Dir neue Byte-Verkleidungen ausdenkst!
EN Remember that effect whenever you make up a new byte-disguise.
German | English |
---|---|
effekt | effect |
neue | new |
an | make |
du | you |
diesen | that |
DE Beim Auslesen der versteckten Nachricht müssen wir also die erste Zeile überspringen, wenn das Schlüssel-Byte ungerade ist:
EN Extracting the hidden message we have to skip the first line unless the key byte is even:
German | English |
---|---|
versteckten | hidden |
nachricht | message |
zeile | line |
überspringen | skip |
schlüssel | key |
byte | byte |
wir | we |
erste | the first |
wenn | unless |
also | to |
ist | is |
der | the |
DE Deine erste Idee könnte sein, sehr kurze Piepser alle n Sekunden einzufügen, wobei n ein Byte der geheimen Nachricht ist
EN Your first idea may be to insert a very short beeeep every n seconds, where n is a byte from the secret message
German | English |
---|---|
idee | idea |
kurze | short |
n | n |
byte | byte |
geheimen | secret |
nachricht | message |
sekunden | seconds |
sehr | very |
einzufügen | insert |
der | the |
ist | is |
erste | a |
DE Dann lesen wir das letzte Bit des jeweiligen Samples und schieben es ins aktuelle Byte der Nachricht
EN Then we read the last bit of the sample and shift it into the current byte of the message
German | English |
---|---|
letzte | last |
bit | bit |
aktuelle | current |
byte | byte |
nachricht | message |
es | it |
wir | we |
dann | then |
lesen | read |
DE Wenn das Byte vollständig ist, schreiben wir es in den Nachrichten-Stream, und machen mit dem Nächsten weiter.
EN When the byte is complete, we write it into the message stream and continue with the next one.
German | English |
---|---|
byte | byte |
nachrichten | message |
stream | stream |
es | it |
wir | we |
ist | is |
in | into |
mit | with |
wenn | when |
nächsten | the |
und | and |
DE Wenn die Nachricht später wieder extrahiert wird, brauchen wir nur das System.Ramdom Objekt mit dem gleichen Startwert (dem Byte aus dem Schlüssel) zu initialisieren, und werden wieder die gleichen Offsets erhalten
EN When the message is extracted later on, we just have to initialize the System.Ramdom object with the same seed (a value from the key stream), and we'll get the same offsets again
German | English |
---|---|
nachricht | message |
extrahiert | extracted |
schlüssel | key |
system | system |
wir | we |
später | later |
wieder | again |
mit | with |
und | and |
objekt | object |
aus | from |
zu | to |
erhalten | get |
DE Die neue Liste enthält die gleichen Einträge wie die alte, und einen zusätzlichen Sub-Inhalt, von den nur wir etwas wissen. Das versteckte Byte kann wieder gelesen werden, wenn wir den gleichen Prozess rückwärts durchspielen.
EN The new list contains the same items as the original list, and an additional sub-content which only we know about. The hidden byte can be read again, if we work through the same process the other way round.
German | English |
---|---|
versteckte | hidden |
byte | byte |
neue | new |
prozess | process |
wir | we |
kann | can |
enthält | contains |
wieder | again |
gelesen | and |
wenn | if |
liste | list |
von | way |
nur | only |
werden | be |
DE Felder mit variabler Länge (Zeitfelder und Parameter von SysEx Nachrichten) brauchen kein eigenes Längnefeld, weil sie mit dem ersten Byte >127 aufhören (dieses muss der Anfang der nächsten Nachricht sein).
EN Variable length fields (time fields and parameters of SysEx messages) don´t need a length field, because they end with the first byte >127 (this must be the start of the next message).
German | English |
---|---|
variabler | variable |
länge | length |
parameter | parameters |
byte | byte |
gt | gt |
nachricht | message |
felder | fields |
mit | with |
sein | be |
nächsten | the |
nachrichten | messages |
weil | because |
ersten | the first |
dieses | this |
und | and |
DE Uns stehen mehr als genug Bits zu Verfügung, um ein halbes Byte in einem Program Change zu verstecken
EN There are more than enough bits for hiding an half byte in one Program Change
German | English |
---|---|
bits | bits |
halbes | half |
byte | byte |
program | program |
verstecken | hiding |
change | change |
in | in |
mehr | more |
genug | enough |
um | for |
DE Eine Nachricht kann mehr 4-Byte-Blöcke enthalten als void-Methoden vorhanden sind, darum müssen wir die Methoden zählen und die Anzahl der Bytes berechnen, die in jeder davon versteckt werden
EN A message can contain more 4-byte blocks than there are void methods in the file, so we have to count the methods and calculate the number of bytes to hide in each of them
German | English |
---|---|
nachricht | message |
methoden | methods |
berechnen | calculate |
versteckt | hide |
blöcke | blocks |
kann | can |
darum | the |
in | in |
wir | we |
zählen | count |
bytes | bytes |
mehr | more |
und | and |
vorhanden | are |
anzahl | number of |
eine | a |
DE PrepareMessage nimmt einen Stream mit der geheimen Nachricht an, und spaltet jedes Byte in zwei Halbbytes
EN PrepareMessage takes the stream with the secret message, and splits each byte in two half-bytes
German | English |
---|---|
nimmt | takes |
stream | stream |
geheimen | secret |
nachricht | message |
in | in |
und | and |
byte | byte |
mit | with |
jedes | each |
Showing 50 of 50 translations