DE AWS Lambda kann zur Verbesserung der Leistung, anstatt eine neue Instance zu erstellen, eine Instance Ihrer Funktion beibehalten und zur Verarbeitung der nächsten Anforderung einsetzen
Translate "instance" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "instance" from German to English
Translation of German to English of instance
German
English
EN To improve performance, AWS Lambda may choose to retain an instance of your function and reuse it to serve a subsequent request, rather than creating a new copy
| German | English |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| neue | new |
| beibehalten | retain |
| leistung | performance |
| funktion | function |
| kann | may |
| und | and |
| verbesserung | improve |
| anstatt | to |
| eine | a |
DE Wenn Sie nicht über VMware vSphere 6.5 oder höher in Ihrer lokalen Umgebung verfügen, müssen Sie mehrere vCenter-Instances zur Verwaltung Ihrer Umgebung ausführen: eine vCenter-Instance lokal und eine Instance in VMware on AWS.
EN If you do not have VMware vSphere 6.5 or later running in your on-premises environment, you will need to run multiple vCenter instances to manage your environment: one vCenter instance on-premises and one vCenter instance in VMware Cloud on AWS.
| German | English |
|---|---|
| vmware | vmware |
| vsphere | vsphere |
| umgebung | environment |
| on | on |
| aws | aws |
| oder | or |
| in | in |
| instances | instances |
| nicht | not |
| verwaltung | manage |
| lokal | premises |
| und | and |
| eine | instance |
DE „Mit der Unterstützung für AVX-512 bietet die neue c5.18xlarge-Instance eine Verbesserung von 200 Prozent in FLOPS im Vergleich zu der größten C4-Instance“, so Wil Mayers, Leiter Forschung und Entwicklung bei Alces
EN “With the support for AVX-512, the new c5.18xlarge instance provides a 200 percent improvement in FLOPS compared to the largest C4 instance,” said Wil Mayers, Director of Research and Development for Alces
DE Eine On-Premises-Instance ist eine vom Kunden verwaltete Instance, die mit einem Amazon-ECS-Cluster registriert wurde und den Amazon-ECS-Container-Agenten ausführt.
EN An on-premises instance is a customer-managed instance that has been registered with an Amazon ECS cluster and runs the Amazon ECS container agent.
| German | English |
|---|---|
| kunden | customer |
| verwaltete | managed |
| registriert | registered |
| amazon | amazon |
| cluster | cluster |
| container | container |
| agenten | agent |
| ecs | ecs |
| mit | with |
| und | and |
| ist | is |
| die | runs |
DE Angenommen, Sie haben 10 On-Premises-Instances, die 30 Tage lang ununterbrochen mit dem Amazon-ECS-Cluster verbunden sind. Sie haben auch eine Amazon-EC2-Instance und eine AWS-Fargate-Instance im selben ECS-Cluster.
EN Assume you have 10 on-premises instances that are connected to the Amazon ECS cluster for 30 days continuously. You also have one Amazon EC2 instance and one AWS Fargate instance in the same ECS cluster.
| German | English |
|---|---|
| verbunden | connected |
| amazon | amazon |
| cluster | cluster |
| aws | aws |
| im | in the |
| ecs | ecs |
| sind | are |
| selben | the |
| und | and |
| instances | instances |
| die | instance |
| tage | days |
DE AWS Lambda kann zur Verbesserung der Leistung, anstatt eine neue Instance zu erstellen, eine Instance Ihrer Funktion beibehalten und zur Verarbeitung der nächsten Anforderung einsetzen
EN To improve performance, AWS Lambda may choose to retain an instance of your function and reuse it to serve a subsequent request, rather than creating a new copy
| German | English |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| neue | new |
| beibehalten | retain |
| leistung | performance |
| funktion | function |
| kann | may |
| und | and |
| verbesserung | improve |
| anstatt | to |
| eine | a |
DE Wenn Sie nicht über VMware vSphere 6.5 oder höher in Ihrer lokalen Umgebung verfügen, müssen Sie mehrere vCenter-Instances zur Verwaltung Ihrer Umgebung ausführen: eine vCenter-Instance lokal und eine Instance in VMware on AWS.
EN If you do not have VMware vSphere 6.5 or later running in your on-premises environment, you will need to run multiple vCenter instances to manage your environment: one vCenter instance on-premises and one vCenter instance in VMware Cloud on AWS.
| German | English |
|---|---|
| vmware | vmware |
| vsphere | vsphere |
| umgebung | environment |
| on | on |
| aws | aws |
| oder | or |
| in | in |
| instances | instances |
| nicht | not |
| verwaltung | manage |
| lokal | premises |
| und | and |
| eine | instance |
DE Um die richtige Instance für Ihre Workload zu finden, besuchen Sie die Seite EC2-Instance-Typen
EN To find the right instance for your workload, visit the EC2 instance types page
| German | English |
|---|---|
| richtige | right |
| workload | workload |
| besuchen | visit |
| typen | types |
| finden | find |
| ihre | your |
| seite | page |
| zu | to |
| die | instance |
| sie | the |
| um | for |
DE Wählen Sie die EC2-Instance und anschließend "Actions" aus. Wählen Sie dann die Option "Instance State" und danach die Option "Terminate" aus.
EN Select the EC2 instance, choose "Actions", select "Instance State", and "Terminate".
| German | English |
|---|---|
| actions | actions |
| und | and |
| wählen | select |
| die | instance |
| state | state |
| dann | the |
DE Eine On-Premises-Instance ist eine vom Kunden verwaltete Instance, die mit einem Amazon-ECS-Cluster registriert wurde und den Amazon-ECS-Container-Agenten ausführt.
EN An on-premises instance is a customer-managed instance that has been registered with an Amazon ECS cluster and runs the Amazon ECS container agent.
| German | English |
|---|---|
| kunden | customer |
| verwaltete | managed |
| registriert | registered |
| amazon | amazon |
| cluster | cluster |
| container | container |
| agenten | agent |
| ecs | ecs |
| mit | with |
| und | and |
| ist | is |
| die | runs |
DE Angenommen, Sie haben 10 On-Premises-Instances, die 30 Tage lang ununterbrochen mit dem Amazon-ECS-Cluster verbunden sind. Sie haben auch eine Amazon-EC2-Instance und eine AWS-Fargate-Instance im selben ECS-Cluster.
EN Assume you have 10 on-premises instances that are connected to the Amazon ECS cluster for 30 days continuously. You also have one Amazon EC2 instance and one AWS Fargate instance in the same ECS cluster.
| German | English |
|---|---|
| verbunden | connected |
| amazon | amazon |
| cluster | cluster |
| aws | aws |
| im | in the |
| ecs | ecs |
| sind | are |
| selben | the |
| und | and |
| instances | instances |
| die | instance |
| tage | days |
DE Sie haben 500 vor-Ort Instances in Konto A mit Standard vor-Ort Instance Verwaltungseinstellungen registriert, und 1500 vor-Ort Instances in Konto B für zehn Tage mit erweiterten vor-Ort Instance Verwaltungseinstellungen registriert.
EN You have 500 on-premises instances registered in account A with standard on-premises instance management setting and 1,500 on-premises instances registered in account B for 10 days with advanced on-premises instance management setting.
| German | English |
|---|---|
| konto | account |
| standard | standard |
| registriert | registered |
| ort | setting |
| in | in |
| a | a |
| tage | days |
| und | and |
| haben | have |
| sie | you |
| mit | with |
| b | b |
| für | for |
| zehn | 10 |
DE Weitere Informationen über die Preise von Vor-Ort-Instance-Stufen finden Sie unter Vor-Ort-Instance-Verwaltung.
EN To learn more about on-premises instance tier pricing, see On-Premises Instance Management.
| German | English |
|---|---|
| preise | pricing |
| verwaltung | management |
| informationen | learn |
| die | instance |
| sie | see |
| weitere | to |
DE Sie können die Ihrer DB-Instance zugewiesenen Rechenressourcen über die AWS-Managementkonsole skalieren, indem Sie die gewünschte DB-Instance auswählen und auf die Schaltfläche "Modify" klicken
EN You can scale the compute resources allocated to your DB Instance in the AWS Management Console by selecting the desired DB Instance and clicking the Modify button
| German | English |
|---|---|
| zugewiesenen | allocated |
| skalieren | scale |
| gewünschte | desired |
| db | db |
| aws | aws |
| indem | by |
| auswählen | selecting |
| schaltfläche | button |
| und | and |
| können | can |
DE Sollte die primäre Instance ausfallen, befördert Amazon RDS das Replikat mit der höchsten Priorität zur neuen primären Instance
EN When the primary instance fails, Amazon RDS will promote the replica with the highest priority to primary
| German | English |
|---|---|
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| höchsten | highest |
| priorität | priority |
| mit | with |
| die | instance |
| sollte | will |
DE Zum Verwenden der Amazon Aurora-Verschlüsselung für eine bestehende unverschlüsselte Datenbank müssen Sie eine neue DB-Instance mit aktivierter Verschlüsselung erstellen und Ihre Daten in diese Instance migrieren.
EN To use Amazon Aurora encryption for an existing unencrypted database, create a new DB Instance with encryption enabled and migrate your data into it.
| German | English |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aktivierter | enabled |
| verschlüsselung | encryption |
| migrieren | migrate |
| aurora | aurora |
| db | db |
| daten | data |
| datenbank | database |
| neue | new |
| verwenden | use |
| für | for |
| mit | with |
| ihre | your |
| eine | a |
| erstellen | create |
| und | and |
| der | to |
DE Database Mapping of XBRL Instance Documents Based on the WIP Taxonomy - enthält eine Beschreibung der Verarbeitung von WIP XBRL-Daten mittels MapForce und RaptorXML+XBRL Server
EN Database Mapping of XBRL Instance Documents Based on the WIP Taxonomy - using MapForce & RaptorXML+XBRL Server for processing WIP XBRL data
| German | English |
|---|---|
| mapping | mapping |
| xbrl | xbrl |
| verarbeitung | processing |
| mapforce | mapforce |
| raptorxml | raptorxml |
| server | server |
| database | database |
| of | of |
| documents | documents |
| based | based |
| on | on |
| daten | data |
DE In unserer Shared Instance können Nutzer nicht auf Daten anderer Clients zugreifen und die Daten werden auf Frontend-Ebene getrennt. Die Rechenressourcen werden auf Backend-Ebene gemeinsam genutzt.
EN Within our shared instance, users cannot access data of other clients and data is separated on a frontend level. Computing resources are shared on a backend level.
| German | English |
|---|---|
| zugreifen | access |
| getrennt | separated |
| ebene | level |
| backend | backend |
| daten | data |
| anderer | other |
| nutzer | users |
| clients | clients |
| shared | shared |
| werden | are |
| und | and |
| unserer | of |
| auf | on |
DE Um auf den Account in der Shared Instance zuzugreifen, müssen die User ein sicheres Passwort wählen (von einem Password Guardian geprüft) und sie können zum Anmelden eine Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) verwenden
EN To access the account on the shared instance, users must choose a strong password (checked by a password guardian) and may use two-factor authentication (2FA) to sign in
| German | English |
|---|---|
| shared | shared |
| wählen | choose |
| geprüft | checked |
| zwei-faktor-authentifizierung | 2fa |
| authentifizierung | authentication |
| zuzugreifen | to access |
| account | account |
| in | in |
| passwort | password |
| verwenden | use |
| und | and |
| die | instance |
| user | users |
| den | the |
| ein | a |
| anmelden | sign in |
DE * Die Shared Instance ist die Standard-Option. Andere Instanzen sind gegen eine zusätzliche Gebühr erhältlich.
EN * The default option is a shared instance. Other instances are available for an additional cost.
| German | English |
|---|---|
| shared | shared |
| gebühr | cost |
| standard | default |
| option | option |
| zusätzliche | additional |
| instanzen | instances |
| die | instance |
| andere | other |
| erhältlich | is |
| gegen | for |
| eine | a |
DE F: Kann ich dasselbe Amazon EFS-Dateisystem funktions-, container-und instance-übergreifend verwenden?
EN Q: Can I use the same Amazon EFS file system across multiple functions, containers, and instances?
| German | English |
|---|---|
| ich | i |
| amazon | amazon |
| container | containers |
| und | and |
| instance | instances |
| kann | can |
| verwenden | use |
DE Können Workloads, die in einer VMware Cloud on AWS-Instance ausgeführt werden, in AWS-Services integriert werden?
EN Can workloads running in a VMware Cloud on AWS instance integrate with AWS services?
| German | English |
|---|---|
| workloads | workloads |
| vmware | vmware |
| integriert | integrate |
| services | services |
| cloud | cloud |
| on | on |
| aws | aws |
| in | in |
| können | can |
| einer | a |
| die | instance |
DE Eine vCenter Server-Instance wird als Teil jeder VMware Cloud on AWS SDDC bereitgestellt
EN A vCenter Server instance is deployed as part of every VMware Cloud on AWS SDDC
| German | English |
|---|---|
| vcenter | vcenter |
| vmware | vmware |
| server | server |
| cloud | cloud |
| on | on |
| aws | aws |
| als | as |
| wird | is |
| eine | a |
| jeder | every |
DE Sie können eine Verbindung mit dieser vCenter Server-Instance für die Verwaltung Ihrer VMware Cloud on AWS-Clustern herstellen
EN You may connect to this vCenter Server instance to manage their VMware Cloud on AWS clusters
| German | English |
|---|---|
| verbindung | connect |
| vcenter | vcenter |
| vmware | vmware |
| server | server |
| cloud | cloud |
| on | on |
| herstellen | to |
| aws | aws |
| verwaltung | manage |
| ihrer | their |
| sie | you |
| die | instance |
DE „Wir warten dringend darauf, auf die Instance-Größe c5.18xlarge umzuziehen, auf der AVX-512 aktiviert ist
EN “We are eager to migrate onto the AVX-512 enabled c5.18xlarge instance size
DE Ankündigung der allgemeinen Verfügbarkeit von Amazon-EC2-VT1-Instances – der ersten EC2-Instance, optimiert für die Videotranscodierung
EN Announcing general availability of Amazon EC2 VT1 instances - the first EC2 instance optimized for video transcoding
| German | English |
|---|---|
| allgemeinen | general |
| verfügbarkeit | availability |
| optimiert | optimized |
| amazon | amazon |
| ersten | first |
| die | of |
| instances | instances |
DE „Das Upgrade von der G3- auf die G4-Instance war einfach und in wenigen Minuten hatten Künstler Zugriff auf eine neue Generation von NVIDIA-GPUs, die die neueste Computergrafik und Leistung bieten
EN “Upgrading from the G3 to G4 instance was simple and in minutes, artists had access to a new generation of NVIDIA GPUs that deliver the latest in computer graphics and performance
DE Um zu erfahren, wie Sie diese Treiber auf Ihrer Instance installieren, folgen Sie diesen Links für Linux und Windows.
EN To learn how to install these drivers onto your instance, follow these links for Linux and Windows.
| German | English |
|---|---|
| treiber | drivers |
| instance | instance |
| folgen | follow |
| linux | linux |
| windows | windows |
| zu | to |
| installieren | install |
| links | links |
| um | for |
| diese | these |
DE Um zu erfahren, wie Sie diese Treiber auf Ihrer Instance installieren, um Ihr eigenes benutzerdefiniertes AMI zu erstellen, folgen Sie diesen Links für Linux und Windows.
EN To learn how to install these drivers on your instance to build your own custom AMI, follow these links for Linux and Windows.
| German | English |
|---|---|
| treiber | drivers |
| instance | instance |
| folgen | follow |
| linux | linux |
| windows | windows |
| ihr | your |
| zu | to |
| installieren | install |
| links | links |
| um | for |
| diese | these |
DE Weitere Informationen über andere Amazon EC2-Instance-Typen
EN Learn more about other Amazon EC2 instance types
| German | English |
|---|---|
| informationen | learn |
| amazon | amazon |
| instance | instance |
| typen | types |
| andere | other |
| über | about |
DE Diese Instances liefern bis zu einem Petaflop Mixed-Precision-Leistung pro Instance, um Machine Learning- und High Performance Computing-Anwendungen zu beschleunigen
EN These instances deliver up to one petaflop of mixed-precision performance per instance to significantly accelerate machine learning and high performance computing applications
| German | English |
|---|---|
| machine | machine |
| beschleunigen | accelerate |
| computing | computing |
| anwendungen | applications |
| liefern | deliver |
| zu | to |
| high | high |
| performance | performance |
| diese | these |
| pro | per |
| und | and |
| bis | of |
| learning | learning |
DE Spot-Instances verwenden ungenutzte EC2-Instance-Kapazität und können Ihre Kosten für Amazon EC2 vergleichen mit On-Demand-Instances deutlich um bis zu 70 % senken.
EN Spot Instances take advantage of unused EC2 instance capacity and can lower your Amazon EC2 costs significantly for up to a 70% discount from On-Demand prices.
| German | English |
|---|---|
| ungenutzte | unused |
| kosten | costs |
| amazon | amazon |
| verwenden | advantage |
| kapazität | capacity |
| instance | instance |
| zu | to |
| und | and |
| können | can |
| ihre | your |
| instances | instances |
| um | for |
DE Datenzugriff bei hohem Durchsatz ist für die Optimierung der GPU-Nutzung und die Bereitstellung maximaler Leistung der Datenverarbeitungs-Instance wichtig.
EN High throughput data access is crucial to optimize the utilization of GPUs and deliver maximum performance from the compute instances.
| German | English |
|---|---|
| datenzugriff | data access |
| optimierung | optimize |
| bereitstellung | deliver |
| wichtig | crucial |
| nutzung | utilization |
| gpu | gpus |
| durchsatz | throughput |
| leistung | performance |
| ist | is |
| und | and |
| maximaler | maximum |
| hohem | high |
DE Sie zahlen 0,01025 USD pro Stunde für jede verwaltete ECS-Anywhere-On-Premises-Instance
EN You pay $0.01025 per hour for each managed ECS Anywhere on-premises instance
| German | English |
|---|---|
| stunde | hour |
| verwaltete | managed |
| instance | instance |
| zahlen | pay |
| ecs | ecs |
| für | for |
| pro | per |
| sie | you |
DE Die Zeit, in der eine On-Premises-Instance abgemeldet, heruntergefahren oder beendet wird, wird Ihnen nicht in Rechnung gestellt
EN You will not be charged for the time when an on-premises instance is deregistered, shut down, or terminated
| German | English |
|---|---|
| beendet | terminated |
| zeit | time |
| oder | or |
| in | on |
| nicht | not |
| die | instance |
| wird | the |
DE Das kostenlose Kontingent von Amazon ECS Anywhere umfasst 2200 Instance-Stunden pro Monat für sechs Monate pro Konto für alle Regionen.
EN The Amazon ECS Anywhere free tier includes 2200 instance hours for each month for six months per account for all regions.
| German | English |
|---|---|
| kostenlose | free |
| ecs | ecs |
| umfasst | includes |
| konto | account |
| regionen | regions |
| instance | instance |
| anywhere | anywhere |
| monat | month |
| monate | months |
| stunden | hours |
| amazon | amazon |
| sechs | six |
| für | for |
| alle | all |
| pro | per |
| das | the |
DE Angenommen, Sie haben 100 On-Premises-Instances, die Sie mit ECS Anywhere verwalten. Jede Instance war 50 Stunden und 1 Minute mit ECS verbunden. Ihnen wird ein Preis von 0,01025 USD pro Stunde in Rechnung gestellt.
EN Assume you have 100 on-premises instances that you manage with ECS Anywhere. Each instance has been connected to ECS for 50 hours and 1 minute. You will be charged at a rate of $0.01025 per hour.
| German | English |
|---|---|
| verbunden | connected |
| preis | rate |
| anywhere | anywhere |
| verwalten | manage |
| minute | minute |
| ecs | ecs |
| stunden | hours |
| stunde | hour |
| mit | with |
| wird | will |
| und | and |
| die | instance |
| ein | a |
| sie | you |
| von | of |
| pro | per |
| instances | instances |
DE Zahlen Sie nur für die Datenbankressourcen, die Sie verbrauchen. Die Abrechnung erfolgt pro Sekunde. Sie zahlen nicht für die Datenbank-Instance, wenn diese nicht aktiviert ist.
EN Pay only for the database resources you consume, on a per-second basis. You don't pay for the database instance unless it's actually running.
| German | English |
|---|---|
| verbrauchen | consume |
| datenbank | database |
| sekunde | second |
| nicht | dont |
| wenn | unless |
| für | for |
| pro | per |
| die | instance |
| zahlen | the |
| nur | only |
DE Amazon CloudWatch für die Databricks-Workspace-Instance-Protokolle.
EN Amazon CloudWatch for the Databricks workspace instance logs.
| German | English |
|---|---|
| amazon | amazon |
| protokolle | logs |
| für | for |
| die | instance |
DE So können Sie beispielsweise mit Amazon Timestream betriebliche Metriken wie die Auslastung von CPU/Arbeitsspeicher, Netzwerkdaten und IOPS (E/A pro Sekunde) erfassen und analysieren, um den Zustand zu überwachen und die Instance-Nutzung zu optimieren.
EN For example, with Amazon Timestream, you can collect and analyze operational metrics such as CPU/memory utilization, network data, and IOPS to monitor health and optimize instance usage.
| German | English |
|---|---|
| amazon | amazon |
| betriebliche | operational |
| cpu | cpu |
| arbeitsspeicher | memory |
| analysieren | analyze |
| optimieren | optimize |
| iops | iops |
| metriken | metrics |
| überwachen | monitor |
| um | for |
| können | can |
| sie | you |
| mit | with |
| zu | to |
| erfassen | and |
| nutzung | utilization |
DE Stellen Sie sich eine Anwendung vor, die auf 200 EC2-Instances läuft, wobei jede Instance 10 Metriken in 1-Minuten-Intervallen ausstrahlt
EN Consider an application running on 200 EC2 instances with each instance emitting 10 metrics at 1-minute intervals
| German | English |
|---|---|
| metriken | metrics |
| anwendung | application |
| wobei | with |
| die | instance |
| auf | on |
| jede | each |
| instances | instances |
DE Kosten für In-Memory-Speicher: 3,56 USD pro Monat. Dies wird folgendermaßen berechnet: (2 KB pro Minute pro Instance * 200 Instances * 60 Minuten * 6 Stunden * 24 Stunden * 30 Tage) * 0,036 USD/GB-Stunde.
EN Memory store cost: $ 3.56 per month. This is computed as: ( 2 KB per minute per instance * 200 instances * 60 minutes * 6 hours * 24 hours * 30 days) * $0.036 / GB-hour.
| German | English |
|---|---|
| kosten | cost |
| berechnet | computed |
| kb | kb |
| monat | month |
| minuten | minutes |
| stunden | hours |
| tage | days |
| minute | minute |
| dies | this |
| wird | is |
| pro | per |
| speicher | memory |
DE Kosten für Magnetspeicher: 5,93 USD pro Monat. Dies wird folgendermaßen berechnet: (2 KB pro Minute pro Instance * 200 Instances * 60 Minuten * 24 Stunden * 30 Tage * 12 Monate) * 0,03 USD/GB-Monat.
EN Magnetic store cost: $ 5.93 per month. This is computed as: (2 KB per minute per instance * 200 instances * 60 minutes * 24 hours * 30 days * 12 months) * $0.03 /GB-month.
| German | English |
|---|---|
| kosten | cost |
| berechnet | computed |
| kb | kb |
| pro | per |
| monat | month |
| minuten | minutes |
| stunden | hours |
| tage | days |
| monate | months |
| minute | minute |
| dies | this |
| wird | is |
DE 5 Minuten Daten entsprechen 1 MB (2 KB pro Minute pro Instance * 100 Instances * 5), was auf 10 MB Mindestgebühr für Abfragen aufgerundet wird.
EN 5 minutes of data is 1 MB (2 KB per minute per instance * 100 instances * 5), which gets rounded up to 10 MB minimum charge for queries.
| German | English |
|---|---|
| daten | data |
| mb | mb |
| kb | kb |
| abfragen | queries |
| minuten | minutes |
| minute | minute |
| für | for |
| pro | per |
| wird | gets |
| auf | to |
DE 5 % der Daten sind 28,1 MB (2 KB pro Minute pro Instance * 200 Instances * 60 Minuten * 24 Stunden * 5 %)
EN 5% of the data is 28.1 MB (2 KB per minute per instance * 200 instances * 60 minutes * 24 hours * 5%)
| German | English |
|---|---|
| mb | mb |
| kb | kb |
| minuten | minutes |
| stunden | hours |
| minute | minute |
| daten | data |
| pro | per |
| German | English |
|---|---|
| public | public |
| cloud | cloud |
| German | English |
|---|---|
| umfassende | comprehensive |
| cloud | cloud |
| datenbanken | databases |
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| azure | azure |
| sql | sql |
| db | db |
| einzelne | single |
| elastische | elastic |
| pools | pools |
| managed | managed |
| bietet | offers |
| mehr | more |
| unterstützung | support |
| und | and |
| instance | instance |
| German | English |
|---|---|
| umfassende | comprehensive |
| cloud | cloud |
| datenbanken | databases |
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| azure | azure |
| sql | sql |
| db | db |
| elastische | elastic |
| pools | pools |
| managed | managed |
| bietet | offers |
| mehr | more |
| unterstützung | support |
| und | and |
| eine | instance |
DE F: Kann ich dasselbe Amazon EFS-Dateisystem funktions-, container-und instance-übergreifend verwenden?
EN Q: Can I use the same Amazon EFS file system across multiple functions, containers, and instances?
| German | English |
|---|---|
| ich | i |
| amazon | amazon |
| container | containers |
| und | and |
| instance | instances |
| kann | can |
| verwenden | use |
DE Beim AWS Nitro System ist die Sicherheit auf Chipebene integriert, um die Instance-Hardware kontinuierlich zu überwachen, zu schützen und zu überprüfen und potenzielle Angriffsflächen zu minimieren
EN With the AWS Nitro System, security is built in at the chip level to continuously monitor, protect, and verify the instance hardware and minimize potential attack surfaces
| German | English |
|---|---|
| aws | aws |
| nitro | nitro |
| system | system |
| integriert | built |
| kontinuierlich | continuously |
| überprüfen | verify |
| potenzielle | potential |
| minimieren | minimize |
| hardware | hardware |
| sicherheit | security |
| überwachen | monitor |
| schützen | protect |
| ist | is |
| zu | to |
| und | and |
| die | instance |
| auf | the |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
instance shared instance spalte instance state launch instance wizard version instance instance verwaltungseinstellungen registriert datenbank instance vcenter instance lokal instance in vmware instance zuzugreifen verwaltete instance tabelle angezeigten instance schaltfläche deploy instance instance war stunden umfassendste instance auswahl abschnitt instance type unserer shared instance your instance ip jede instance war
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese