Translate "katalogs" to English

DE Behalte die Übersicht in der aktuellsten Version deines Katalogs mit einem Namen deiner Wahl beim Aktualisieren deines Lightroom Classic-Katalogs.  

• Behalte die Übersicht
• aktuellsten Version deines
• Namen deiner Wahl
• Aktualisieren deines Lightroom

DE Und es war dann Dekker, der Elsevier riet, sich vollständig auf die Erstellung eines englischsprachigen wissenschaftlichen Katalogs zu konzentrieren.

• war dann Dekker
• Elsevier riet
• eines englischsprachigen wissenschaftlichen

DE Diese Funktionen sind in Databricks als Bestandteil des Unity-Katalogs – des ersten Multicloud-Datenkatalogs für das Lakehouse – nativ integriert und erweitert.

• Bestandteil des Unity-Katalogs
• Lakehouse
• nativ integriert

DE Die Vielseitigkeit des Katalogs hat sich in der Arbeit von Grönland immer weiter ausdifferenziert

• Vielseitigkeit des Katalogs
• Arbeit von Grönland
• weiter ausdifferenziert

DE Wenn du ein neues Produkt zu deinem Katalog hinzufügst, ist es in Instagram basierend auf dem beim Einrichten des Katalogs ausgewählten Importzeitplan zum Taggen verfügbar.

• Katalog hinzufügst
• Einrichten des Katalogs
• Importzeitplan zum Taggen

DE Vor allem ist es eine einfache Lösung, die dank eines ganzen Katalogs für Module und Produktmanagement ausgebaut werden kann

• einfache Lösung
• dank eines ganzen
• Module

DE Verwendung von Verknüpfungen zur Bearbeitung des Katalogs

• Verwendung von Verknüpfungen
• Bearbeitung des Katalogs

DE Mithilfe eines sorgfältig regulierten Self-Service-Katalogs aller analysebereiten Daten werden die richtigen Daten nachvollziehbar und im Handumdrehen ausgemacht

• Mithilfe eines sorgfältig
• Self-Service-Katalogs aller analysebereiten
• richtigen Daten nachvollziehbar
• Handumdrehen ausgemacht

DE Mitwirkung bei der Herstellung eines Katalogs mit einer umfassenden Übersicht der Maßnahmen zur Reduktion der Stickstoffeinträge sowohl aus diffusen als auch punktuellen Quellen

• Reduktion der Stickstoffeinträge
• Quellen

DE Verbessern Sie die Qualität Ihres Online-Katalogs.

• Ihres

DE Um ausgewählte Details Ihres Katalogs hervorzuheben, wählen Sie die Klebebindung mit veredeltem Einband

• ausgewählte Details Ihres
• hervorzuheben
• veredeltem Einband

DE Der GIF-Download von Flipsnack ist perfekt, um eine Vorschau Ihres Katalogs auf Sozialen Medien zu präsentieren. Vergessen Sie nicht, den Katalog-Link hinzuzufügen!

• GIF-Download von Flipsnack
• perfekt
• Vorschau Ihres Katalogs
• Katalog-Link hinzuzufügen

DE Holen Sie sich einen 20 Sekunden Teaser Trailer Ihres Katalogs, perfekt für Social Media. Laden Sie Videos hoch, fügen Sie Ihren Kataloglink hinzu und beeindrucken Sie Ihr Publikum.

• Sekunden Teaser Trailer
• Katalogs
• perfekt für Social
• Laden Sie Videos
• fügen Sie Ihren
• hinzu
• beeindrucken Sie Ihr

DE Hier sind einige einfache Schritte, die Ihnen bei der Erstellung und Veröffentlichung Ihres Katalogs helfen:

• einige einfache Schritte
• Veröffentlichung Ihres Katalogs

DE Mit den Kollaboration-Funktionen von Flipsnack läuft die Produktion Ihres Katalogs reibungslos von der Planung bis zur Veröffentlichung

• Kollaboration-Funktionen von Flipsnack
• Produktion Ihres Katalogs

DE Es ist auch ein netter Trick, um die Leser länger zu fesseln und zu beschäftigen! Egal, ob Sie ein YouTube-, Vimeo- oder selbst gehostetes Video haben, Sie können unseren Editor verwenden, um es direkt auf den Seiten Ihres Katalogs zu platzieren.

• netter Trick
• beschäftigen
• Egal
• Vimeo-
• selbst gehostetes Video
• unseren Editor verwenden

DE Bringen Sie die Anpassung Ihres Katalogs auf die nächste Stufe

• nächste Stufe

DE Texte sind ein sehr wichtiger Bestandteil jeder Broschüre oder jedes Katalogs, also müssen Sie es gleich richtig machen

• wichtiger Bestandteil jeder
• jedes Katalogs
• also müssen Sie
• gleich richtig machen

DE Die Datei-Download-Option ermöglicht es Ihren Lesern oder Kunden, eine PDF-Kopie Ihres Online-Katalogs auf Ihrem Computer zu erhalten. Es ist ein wunderbares Feature, das Vermarkter gerne für Werbematerial verwenden.

• Lesern
• Kunden
• PDF-Kopie Ihres Online-Katalogs
• wunderbares Feature

DE Wählen Sie die Seitengröße und das Seitenformat Ihres Katalogs aus

• Seitenformat Ihres Katalogs

DE Wir setzen diese Grundsätze unter Zuhilfenahme erfahrener Fachleute, modernster Prozesse, eines umfangreichen Katalogs von Jobfamilien und intelligenter Prognosetools, die eine klare Sicht auf Ihre zukünftigen Mitarbeiter bieten, ein

• setzen diese Grundsätze
• Zuhilfenahme erfahrener Fachleute
• modernster Prozesse
• eines umfangreichen Katalogs
• Jobfamilien
• intelligenter Prognosetools
• zukünftigen Mitarbeiter bieten

DE Senden Sie immer die richtigen Daten an Ihre Vertriebskanäle. Stellen Sie die aktuellste Version Ihres Katalogs auf Ihren eigenen URLs, Anwendungen und Marktplätzen zur Verfügung.

• Senden Sie immer
• Vertriebskanäle
• Version Ihres Katalogs
• Ihren eigenen URLs
• Anwendungen

DE Personalisieren Sie das Aussehen Ihres Katalogs und optimieren Sie die Einstellungen

• Ihres Katalogs

DE Für die Erstellung des Print-Katalogs lassen sich die aktuellen Sortimente mit wenigen Klicks in InDesign übertragen und automatisch in vorgefertigte Templates einspeisen

• Erstellung des Print-Katalogs
• Klicks in InDesign
• automatisch in vorgefertigte
• einspeisen

DE Designs des FEFCO-Katalogs sowie eine Vielzahl individueller Designs

• Designs des FEFCO-Katalogs
• Vielzahl individueller Designs

DE Wählen Sie Produkte und Marke aus den 100 Millionen Artikeln unseres vielseitig spezialisierten Katalogs aus

• Wählen Sie Produkte
• Artikeln unseres vielseitig

DE Wählen Sie beliebige Produkte und Marken aus den 100 Millionen Artikeln unseres vielseitig spezialisierten Katalogs aus

• Wählen Sie beliebige
• Artikeln unseres vielseitig

DE Die aktualisierte Version des Katalogs erscheint in Kürze

• erscheint in Kürze

DE Cheese Dawg ist eine indicadominierte Sorte und eine tolle Ergänzung des Katalogs von Big Buddha Seeds

• indicadominierte Sorte
• Big Buddha Seeds

DE Prüfung Ihres Katalogs und die Anreicherung Ihrer Produktanzeige, um die Qualität Ihrer Produkte hervorzuheben.

• Prüfung Ihres Katalogs
• Anreicherung Ihrer Produktanzeige
• Qualität Ihrer Produkte

DE Entdecken Sie alle Daten innerhalb des Katalogs und springen Sie direkt in die Workbench, um diese Daten abzufragen und zu nutzen

• innerhalb des Katalogs
• springen Sie direkt
• Workbench
• abzufragen
• nutzen

DE Sie sind in besonderem Maße an der Erstellung des Datenkatalogs beteiligt, reichern bestehende Metadaten an und stellen die Pflege des Katalogs sicher

• Erstellung des Datenkatalogs
• reichern bestehende Metadaten
• stellen die Pflege
• Katalogs sicher

DE Dies liegt wahrscheinlich an der bisher mangelnden Tiefe des Katalogs und sollte bald behoben werden, da sie anspruchsvollere Navigationsmöglichkeiten entwickeln.

• Dies liegt wahrscheinlich
• bisher mangelnden Tiefe
• Katalogs
• sollte bald behoben
• da sie anspruchsvollere

DE der Anpassung Ihres Katalogs, um Ihre Produkte auf den Kanälen Ihrer Wahl zu vertreiben

• Anpassung Ihres Katalogs

DE dem Upload Ihres Katalogs auf die Plattform

• Upload Ihres Katalogs
• Plattform

DE schlagen wir Ihnen im Schritt Kategorien-Abgleich vor, Kategorien zu kanalisieren, die den Kategorien Ihres Katalogs entsprechen können

• schlagen wir Ihnen
• Kategorien zu kanalisieren
• Kategorien Ihres Katalogs

DE Dadurch erreichen Sie eine höhere Sichtbarkeit Ihres Katalogs und mehr potentielle Neukunden

• Dadurch erreichen Sie
• höhere Sichtbarkeit Ihres
• potentielle Neukunden

DE Überprüfung auf Basis eines um Informationssicherheitskontrollen erweiterten TOM-Katalogs

• Überprüfung auf Basis
• Informationssicherheitskontrollen erweiterten TOM-Katalogs

DE Verknüpfen Sie externe Inhaltsquellen mithilfe der mehr als 30 externen Verknüpfungsoptionen unseres Katalogs: YouTube, Dailymotion, WordPress, Blogger, Flickr, Google Kalender, Facebook-Veranstaltungen und vieles mehr.

• Verknüpfen Sie externe
• externen Verknüpfungsoptionen unseres
• YouTube
• Dailymotion
• WordPress
• Blogger
• Flickr
• Google Kalender
• Facebook-Veranstaltungen
• vieles

DE Die aktuelle Ausgabe unseres offiziellen OMEGA Katalogs

• aktuelle Ausgabe unseres
• OMEGA Katalogs

DE Verknüpfen Sie externe Inhaltsquellen mithilfe der mehr als 30 externen Verknüpfungsoptionen unseres Katalogs: YouTube, Dailymotion, WordPress, Blogger, Flickr, Google Kalender, Facebook-Veranstaltungen und vieles mehr.

• Verknüpfen Sie externe
• externen Verknüpfungsoptionen unseres
• YouTube
• Dailymotion
• WordPress
• Blogger
• Flickr
• Google Kalender
• Facebook-Veranstaltungen
• vieles

DE Die Vielseitigkeit des Katalogs hat sich in der Arbeit von Grönland immer weiter ausdifferenziert

• Vielseitigkeit des Katalogs
• Arbeit von Grönland
• weiter ausdifferenziert

DE Verwendung von Verknüpfungen zur Bearbeitung des Katalogs

• Verwendung von Verknüpfungen
• Bearbeitung des Katalogs

DE der Anpassung Ihres Katalogs, um Ihre Produkte auf den Kanälen Ihrer Wahl zu vertreiben

• Anpassung Ihres Katalogs

DE dem Upload Ihres Katalogs auf die Plattform

• Upload Ihres Katalogs
• Plattform

DE schlagen wir Ihnen im Schritt Kategorien-Abgleich vor, Kategorien zu kanalisieren, die den Kategorien Ihres Katalogs entsprechen können

• schlagen wir Ihnen
• Kategorien zu kanalisieren
• Kategorien Ihres Katalogs

DE Überprüfung auf Basis eines um Informationssicherheitskontrollen erweiterten TOM-Katalogs

• Überprüfung auf Basis
• Informationssicherheitskontrollen erweiterten TOM-Katalogs

DE Für die Erstellung des Print-Katalogs lassen sich die aktuellen Sortimente mit wenigen Klicks in InDesign übertragen und automatisch in vorgefertigte Templates einspeisen

• Erstellung des Print-Katalogs
• Klicks in InDesign
• automatisch in vorgefertigte
• einspeisen

DE Sicherstellung der Datenintegrität durch tägliche Aktualisierung der Marktdaten zur Erweiterung des Katalogs

• Sicherstellung der Datenintegrität
• Erweiterung des Katalogs

DE Ebenfalls können wir wohl schon mal im Hinterkopf behalten, dass voraussichtlich auch bei Spotify nur ein Teil des Katalogs die hohe Audioqualität unterstützen wird.

• behalten
• Teil des Katalogs
• hohe Audioqualität unterstützen