Hire a translator I am translator

Translate "ihres" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "ihres" from German to English

Translations of ihres

"ihres" in German can be translated into the following English words/phrases:

ihres a about across after all also an and and the any are as as well at at the available based based on be best but by can check complete content create data depending do does during easily easy every features first following for for the from from the full get go has have here how if in in the including information into is it it is its just keep know learn like ll location make makes may more most need needs new no not now number of of the of their on on the once one only open or other our out own part people personal place product right s secure see set should simply so some stay such take team than that that you the their them then there these they things this through time to to be to do to make to the to you under up us used using via video view want we well what when where which while who will will be with within without work working you you are you can you have you want your you’re

Translation of German to English of ihres

German
English

DE Produkte Individuelle Gestaltung Ihres Shops Rechtliche Informationen Verwaltung Ihres Shops Bestellungsmanagement Verwaltung von Kunden Datenanalyse Verwaltung Ihres Unternehmens Erweiterung Ihres Geschäfts Hilfe erhalten

EN Products Customize your Store Legal Market your Store Manage Orders Run Customers  Get Insights Run your Company Go Further Get Support

German English
rechtliche legal
kunden customers
erhalten get
informationen insights
shops store
verwaltung manage
produkte products
unternehmens company
hilfe your

DE Produkte Individuelle Gestaltung Ihres Shops Rechtliche Informationen Verwaltung Ihres Shops Bestellungsmanagement Verwaltung von Kunden Datenanalyse Verwaltung Ihres Unternehmens Erweiterung Ihres Geschäfts Hilfe erhalten

EN Products Customize your Store Legal Market your Store Manage Orders Run Customers  Get Insights Run your Company Go Further Get Support

German English
rechtliche legal
kunden customers
erhalten get
informationen insights
shops store
verwaltung manage
produkte products
unternehmens company
hilfe your

DE Des Weiteren gehören Personen dazu, die aufgrund ihres niedrigeren sozioökonomischen Status, ihres Alters, ihres Gewichts oder ihrer Größe, ihrer Schwangerschaft oder ihres Veteranenstatus als Gruppen zusammengefasst werden.

EN It also includes people who are grouped together based on lower socio-economic status, age, weight or size, pregnancy or ex-military status.

DE Ersetzen Sie YOUR_SERVER_IP durch die IP-Adresse Ihres NAS (die IP-Adresse Ihres NAS finden Sie unter, auf dem Dashboard Ihres Synology).

EN Replace YOUR_SERVER_IP with the IP address of your NAS (the IP address of your NAS is indicated in the control panel of your Synology).

German English
ersetzen replace
ip ip
synology synology
adresse address
your your
nas nas
dem the

DE Microsoft Dynamics GP ist ein ERP für wachsende Unternehmen zur Verwaltung ihrer Finanzen, ihres Inventars und Betriebs, ihres Verkaufs und Services sowie ihrer Business Intelligence und ihres Personalwesens. Erfahre mehr über Microsoft Dynamics GP

EN A better way for manufacturers & distributors to manage inventory, sync orders, track info, see product availability & fulfill orders faster in QuickBooks. Read more about Acctivate Inventory Management

German English
und read
mehr more
ein a
für for
ist product
über to

DE Sie sind für die Geheimhaltung Ihres Passworts verantwortlich und tragen die volle Verantwortung für die Nutzung Ihres Passworts und Ihres Kontos, sei es durch Sie oder andere

EN You are responsible for maintaining the confidentiality of your password, and are fully responsible for all uses of your password and your account, whether by you or others

German English
geheimhaltung confidentiality
passworts password
verantwortlich responsible
kontos account
oder or
nutzung uses
für for
volle all
und and
sind are
andere the

DE Die Wahl Ihres Ziels ist für die Gestaltung Ihrer Anzeigen unerlässlich, da sie die Wahl Ihres Werbeformats, Ihrer Botschaft und Ihres visuellen Inhalts beeinflusst

EN The choice of your objective is essential when constructing your ads because it will impact the choice of your advertising format, your message and your visual content

German English
unerlässlich essential
visuellen visual
inhalts content
wahl choice
anzeigen ads
ist is
botschaft the
und and
da because

DE Sparen Sie beim Kauf Ihres iPhones, indem Sie Ihr altes Smartphone über Swisscom Buyback verkaufen. Der Wert Ihres alten Geräts wird bei der Bestellung ermittelt und direkt vom Kaufpreis Ihres neuen iPhones abgezogen.

EN Save on the purchase of your iPhone by trading in your old smartphone with Swisscom Buyback. The value of your old device will be calculated when placing the order and deducted directly from the purchase price of your new iPhone.

German English
sparen save
swisscom swisscom
geräts device
kaufpreis purchase price
neuen new
abgezogen deducted
smartphone smartphone
wert value
bestellung order
iphones iphone
alten old
direkt directly
kauf purchase
indem by
ihr your
vom from
und trading
wird the

DE Ersetzen Sie YOUR_SERVER_IP durch die IP-Adresse Ihres NAS (die IP-Adresse Ihres NAS finden Sie unter, auf dem Dashboard Ihres Synology).

EN Replace YOUR_SERVER_IP with the IP address of your NAS (the IP address of your NAS is indicated in the control panel of your Synology).

German English
ersetzen replace
ip ip
synology synology
adresse address
your your
nas nas
dem the

DE Sparen Sie beim Kauf Ihres iPhones, indem Sie Ihr altes Smartphone über Swisscom Buyback verkaufen. Der Wert Ihres alten Geräts wird bei der Bestellung ermittelt und direkt vom Kaufpreis Ihres neuen iPhones abgezogen.

EN Save on the purchase of your iPhone by trading in your old smartphone with Swisscom Buyback. The value of your old device will be calculated when placing the order and deducted directly from the purchase price of your new iPhone.

German English
sparen save
swisscom swisscom
geräts device
kaufpreis purchase price
neuen new
abgezogen deducted
smartphone smartphone
wert value
bestellung order
iphones iphone
alten old
direkt directly
kauf purchase
indem by
ihr your
vom from
und trading
wird the

DE Sie sind für die Geheimhaltung Ihres Passworts verantwortlich und tragen die volle Verantwortung für die Nutzung Ihres Passworts und Ihres Kontos, sei es durch Sie oder andere

EN You are responsible for maintaining the confidentiality of your password, and are fully responsible for all uses of your password and your account, whether by you or others

German English
geheimhaltung confidentiality
passworts password
verantwortlich responsible
kontos account
oder or
nutzung uses
für for
volle all
und and
sind are
andere the

DE Wir beraten unsere Kunden in allen Themen rund um die Vermarktung Ihres Online Angebotes, wie z.B. Ihres Online Shops, Ihres Kursangebotes oder Ihrer Dienstleistung.

EN We advise our clients on all topics related to the marketing of your online offer, such as your online shop, your course offer or your service.

German English
kunden clients
vermarktung marketing
online online
shops shop
beraten advise
angebotes offer
oder or
unsere our
rund on
wir we
themen topics

DE Wir beraten unsere Kunden in allen Themen rund um die Vermarktung Ihres Online Angebotes, wie zum Beispiel die Vermarktung Ihres Onlineshops, Ihres Kursangebotes oder Ihrer Dienstleistung, denn hier liegt unsere Erfahrungen.

EN We advise our customers on all aspects of marketing their online offerings, such as marketing their online shop, their course offerings or their services.

German English
kunden customers
vermarktung marketing
online online
beraten advise
oder or
dienstleistung services
unsere our
wir we
rund on
ihrer their

DE In einigen Fällen eignet sich ein Catfisher die vollständige Identität einer anderen Person an – einschließlich ihres Abbilds, ihres Geburtsdatums und ihres geografischen Standorts – und gibt vor, dass es sich um seine eigene handelt

EN In some cases, a catfisher steals another individual’s complete identity—including their image, date of birth, and geographical location—and pretends that it is their own

DE Bei individuellen Werbebuttons handelt es sich um ein großartiges Mittel zur Förderung Ihres Unternehmens, Ihres Bewerbers oder Ihres Anlasses

EN Custom promotional buttons are a great way to promote your business, your candidate or your cause

DE Für die Verwendung Ihres Design im digitalen Bereich brauchen Sie JPG-, GIF- oder PNG-Dateien im RGB-Farbraum. Für die Verwendung Ihres Designs im Printbereich brauchen Sie PDF-, Illustrator-, Photoshop- oder InDesign-Dateien im CMYK-Farbraum.

EN If you need files for digital use then you need JPG, GIF or PNG files in RGB color mode. If you’re getting designs printed then you’ll need PDF, Illustrator, Photoshop or InDesign files in CMYK color mode.

German English
digitalen digital
gif gif
rgb rgb
illustrator illustrator
photoshop photoshop
cmyk cmyk
oder or
designs designs
dateien files
pdf pdf
jpg jpg
png png
verwendung use
die color
für for
brauchen you need

DE die Anpassung unserer Werbeflächen an die Anzeigepräferenzen Ihres Geräts (verwendete Sprache, Anzeigeauflösung, verwendetes Betriebssystem usw.), abhängig von der Hardware und der Anzeige- oder Wiedergabesoftware Ihres Geräts.

EN adapt our advertising space to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), depending on the display or playback hardware and software that your Device contains.

German English
betriebssystem operating system
usw etc
abhängig depending
hardware hardware
anzeige display
verwendete used
oder or
geräts device
an on
die adapt

DE die Anpassung der Werbeflächen an die Anzeigepräferenzen Ihres Geräts (verwendete Sprache, Anzeigeauflösung, verwendetes Betriebssystem usw.), abhängig von der Hardware und der Anzeige- oder Wiedergabesoftware Ihres Geräts.

EN adapt the advertising space they operate to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), according to the display or playback hardware and software that your Device contains.

German English
betriebssystem operating system
usw etc
hardware hardware
anzeige display
verwendete used
oder or
geräts device
die adapt

DE Die Herabstufung Ihres Abonnements kann zum Verlust von Inhalten, Funktionen oder Kapazitäten Ihres Kontos führen, und wir übernehmen keine Haftung für solche Verluste.

EN Downgrading your Plan may cause the loss of content, features, or capacity of your account and we do not accept any liability for any such loss.

German English
herabstufung downgrading
abonnements plan
übernehmen accept
funktionen features
haftung liability
kontos account
oder or
verlust loss
wir we
inhalten content
kapazitäten capacity
für for
und and
zum the
von of
keine not

DE Sie können alle Aspekte Ihres Servers von unserem Cloud-Portal verwalten und steuern. Dies macht es einfach, Dinge wie das Zurücksetzen Ihres Passworts zu erledigen oder einen zusätzlichen Volumenspeicher hinzuzufügen.

EN You can manage and control all aspects of your server from our cloud portal. This makes it easy to do things like reset your password or add additional volume storage.

German English
aspekte aspects
servers server
zurücksetzen reset
passworts password
cloud cloud
portal portal
verwalten manage
es it
steuern control
oder or
hinzuzufügen add
zu to
erledigen do
zusätzlichen additional
einfach easy
und and
dinge things
können can
macht makes
alle all
von of
dies this

DE  Laden Sie die VPN-Anwendung von der Website Ihres gewählten VPN-Anbieters herunter oder öffnen Sie den App Store und wählen Sie die VPN-Anwendung Ihres VPN-Anbieters zum Herunterladen und Installieren aus.

EN Download the VPN app from your chosen VPN provider?s website or open the App Store and select the VPN app from your VPN provider to download and install.

German English
vpn vpn
anbieters provider
gewählten chosen
store store
website website
oder or
app app
herunterladen download
installieren install
herunter to
öffnen open
wählen select
und and
aus from
den the

DE Schnappen Sie sich Ihr iPad, öffnen Sie den App Store und suchen Sie nach der App Ihres VPN-Providers (oder verwenden Sie die Links auf der Website Ihres VPN-Providers).

EN Grab your iPad, open the app store and search for your VPN provider?s app (or use the links provided on the website of your VPN provider).

German English
schnappen grab
ipad ipad
store store
vpn vpn
providers provider
verwenden use
app app
oder or
website website
links links
öffnen open
suchen search
und and
ihr your
den the

DE Zum Beispiel: Vermeiden Sie die Verwendung Ihres Namens, Ihrer Adresse, Ihrer Telefonnummer, Ihres Geburtsdatums und so weiter.

EN For instance: avoid using your name, address, phone number, date of birth, and so on.

German English
vermeiden avoid
namens name
adresse address
telefonnummer phone number
so so
verwendung using
und and
beispiel on
die instance

DE Nehmen Sie die IP-Adresse Ihres Routers und fügen Sie sie in die Suchleiste Ihres Browsers ein.

EN Take the IP of your router and paste it into your browser?s search bar.

German English
routers router
suchleiste search bar
ip ip
in into
und and

DE Die App Ihres VPN-Anbieters sollte nun einsatzbereit sein. Sollte dies nicht der Fall sein, raten wir Ihnen, den Kundensupport Ihres VPN-Anbieters zu kontaktieren.

EN The app of your VPN provider should be ready for use now. If this is not the case, we advise you to contact the customer support of your VPN provider.

German English
vpn vpn
anbieters provider
kundensupport customer support
app app
raten advise
wir we
nun now
nicht not
zu to
kontaktieren contact
sein be
sollte should
fall the
dies this

DE Wählen Sie die App Ihres VPN-Anbieters aus. Die App wird nun automatisch auf Ihrem Fire TV installiert. Sollte dies nicht funktionieren, empfehlen wir Ihnen, den Kundensupport Ihres VPN-Anbieters zu kontaktieren.

EN Select the app of your VPN provider. The app will automatically be installed on your Fire TV now. If this does not work, we recommend you contact the customer support of your VPN provider.

German English
automatisch automatically
fire fire
installiert installed
kontaktieren contact
vpn vpn
anbieters provider
kundensupport customer support
app app
wir we
wählen select
nun now
nicht not
sollte if
empfehlen recommend
dies this

DE Alle Aspekte der ContractManager-Struktur kann ganz einfach gemäß den Anforderungen Ihres Unternehmens konfiguriert werden. Der Administrator Ihres Altova ContractManager-Kontos kann folgende Dinge flexibel konfigurieren:

EN Every aspect of the ContractManager structure can be easily configured to match the requirements of your organization. The administrator for your Altova ContractManager account has the option to flexibly:

German English
aspekte aspect
einfach easily
administrator administrator
altova altova
flexibel flexibly
kontos account
anforderungen requirements
unternehmens organization
konfiguriert configured
struktur structure
kann can
folgende the
gemäß of

DE Und so sind die Produktivitätsgewohnheiten Ihres Teams tatsächlich die magische Zutat für den Erfolg Ihres Projekts

EN Your team’s productivity habits are the magic ingredients to your project’s success

German English
teams teams
erfolg success
projekts projects
sind are
den the

DE Sie sind nicht für den Erhalt eines Partneranteils berechtigt, wenn Sie im Rahmen Ihres Agenturabonnements zu den für das Agenturpartnerprogramm geltenden Preisen (pro Profil) Käufe im Namen Ihres Kunden tätigen

EN You are not eligible to earn a Partner Share if You are purchasing on behalf of Your customer under Your agency plan at the Agency Partner Program pricing (per profile)

German English
berechtigt eligible
preisen pricing
profil profile
kunden customer
sind are
nicht not
namen behalf
den the
pro per

DE Schritt 5: Sobald Apache installiert und verifiziert ist, stellen Sie sicher, dass sie ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie in der URL Ihres Servers in der URL Ihres Servers navigieren.Eine HTTP-Server-Testseite sollte jetzt angezeigt werden.

EN Step 5: Once Apache is installed and verified, ensure that it is working correctly by navigating to your server's IP in the URL. An HTTP Server Test Page should now appear.

German English
apache apache
verifiziert verified
ordnungsgemäß correctly
url url
navigieren navigating
http http
schritt step
installiert installed
jetzt now
indem by
in in
und and
ist is
sollte should
sobald once
dass that
der the
server server

DE Öffnen Sie das Terminal Ihres lokalen Computers und geben Sie Folgendes ein.Stellen Sie sicher, dass Sie ersetzen \ Mit dem dedizierten IPv4 Ihres Servers:

EN Open your Local Computer's terminal and type the following. Ensure you replace \ with your server's dedicated IPv4:

German English
terminal terminal
lokalen local
computers computers
ersetzen replace
servers servers
und and
folgendes the
mit with

DE Passen Sie das Tempo Ihres Services für Rechtsangelegenheiten an das Ihres Unternehmens an. Modernisieren Sie Ihre Rechtsabteilung, und steigern Sie die Produktivität, um schnellere Entscheidungen zu treffen.

EN Deliver legal services for your enterprise at the speed of the business. Modernize legal operations to make faster decisions and increase productivity.

German English
modernisieren modernize
rechtsabteilung legal
produktivität productivity
entscheidungen decisions
services services
steigern increase
zu to
ihre your
schnellere faster
und and
unternehmens enterprise
um for

DE Build versorgt Sie mit der nötigen Starthilfe und sichert Ihnen das Engagement von Twilio für den Ausbau Ihres Kundenstamms und Ihres Geschäfts.

EN With Build, you have the runway and commitment from Twilio that you need to grow your customer base and build your business.

German English
build build
engagement commitment
twilio twilio
kundenstamms customer base
geschäfts business
mit with
und and
nötigen need
den the

DE DETOX TO ZERO ermöglicht es Produktionsbetrieben der textilen Kette, den Status ihres Chemikalien Managements sowie die Qualität ihres Abwassers und Klärschlamms zu bewerten und durch eine unabhängige Verifizierung glaubhaft zu dokumentieren.

EN DETOX TO ZERO enables production facilities along the textile chain to assess the status of their chemicals management systems and the quality of their waste water and sludge and to have these documented through credible independent verification.

German English
detox detox
ermöglicht enables
textilen textile
kette chain
chemikalien chemicals
managements management
bewerten assess
unabhängige independent
verifizierung verification
dokumentieren documented
to to
status status
qualität quality
zero zero
und and
den the

DE "Cookies" sind kleine Dateien, die wir mittels Ihres Webbrowsers oder anderen Programmen auf die Festplatte Ihres Computers übermitteln

EN “Cookies” are small files that we transfer to the hard drive on your computer via your web browser or other programs

German English
cookies cookies
kleine small
dateien files
programmen programs
festplatte hard drive
computers computer
übermitteln transfer
anderen other
oder or
wir we
ihres your
sind are

DE Laden Sie die VPN-Software von der offiziellen Website Ihres VPN-Anbieters herunter. Normalerweise erhalten Sie die Möglichkeit dazu automatisch direkt nach der Erstellung Ihres Kontos.

EN Download the VPN software from your VPN provider?s official website. Usually, you?ll automatically be given the option to do so right after creating your account.

German English
offiziellen official
normalerweise usually
möglichkeit option
automatisch automatically
kontos account
vpn vpn
software software
anbieters provider
direkt right
website website
herunter to
laden download
der the

DE Ihre Serveradresse finden Sie oft in den Kontodaten Ihres VPN-Providers. Dies ist der VPN-Server, den Sie verwenden möchten. Wenn Sie ihn nicht finden können, wenden Sie sich an den Kundendienst Ihres VPN-Dienstes.

EN Your server address can often be found in your VPN provider account details. This is the VPN-server you?d like to use. If you can?t find it, contact the customer service of your VPN service.

German English
kontodaten account details
kundendienst customer service
vpn vpn
finden find
server server
providers provider
in in
ihre your
verwenden use
können can
ihn it
dienstes service
ist is
oft of
den the
dies this

DE Die Einrichtung Ihres VPN unter MacOS auf diese Weise kann nützlich sein, wenn Sie alle Einstellungen des VPN selbst konfigurieren möchten oder wenn Sie mit der Software Ihres Anbieters nicht zufrieden sind.

EN Setting up your VPN on MacOS this way can be useful when you want to be able to configure all the VPN?s settings yourself or when you aren?t satisfied with your provider?s software.

German English
vpn vpn
macos macos
nützlich useful
anbieters provider
zufrieden satisfied
einstellungen settings
konfigurieren configure
software software
weise way
oder or
kann can
einrichtung setting
sein be
mit with
alle all
wenn to
möchten want to
sie want

DE Wenn Sie das VPN manuell einrichten - prüfen Sie die Netzwerkeinstellungen sorgfältig. Wenn Sie die Verbindung über den VPN-Client Ihres VPN-Anbieters nutzen - kontaktieren Sie den technischen Support Ihres VPN-Anbieters.

EN If you set up the VPN manually - check the network settings carefully. If you use connection via your VPN provider's VPN client - contact your VPN provider's technical support.

German English
vpn vpn
manuell manually
prüfen check
netzwerkeinstellungen network settings
sorgfältig carefully
client client
einrichten set up
nutzen use
technischen technical
support support
verbindung connection
kontaktieren contact
wenn if
den the

DE Sie können in Aktion sehen, wie Sie YouTrack einrichten und anpassen, um die Aufgaben und Projekte Ihres Teams zu verwalten und die Bedürfnisse Ihres Teams und des gesamten Unternehmens zu befriedigen

EN You can see in action how to set up and adjust YouTrack to manage your team tasks and projects, and to play nice for the needs of your team and the whole company

German English
aktion action
aufgaben tasks
projekte projects
unternehmens company
in in
teams team
verwalten manage
einrichten set up
um for
zu to
und and
können can
anpassen your
bedürfnisse needs
die adjust
des the

DE Erasmus, Joint Study) bei der Planung ihres Studiums an der TU Wien und unterstützt sie während ihres Aufenthalts in Wien.

EN Erasmus, Joint Study) advice concerning planning of their studies at TU Wien and supports them during their stay in Vienna.

German English
joint joint
planung planning
unterstützt supports
aufenthalts stay
erasmus erasmus
tu tu
study study
in in
der of
wien vienna
während during
sie concerning
ihres their
und and

DE Hier sind einige Tipps, um das Backup Ihres iPhone oder iPad zu beschleunigen. Verabschieden Sie sich von stundenlangem Warten auf den Abschluss Ihres Sicherungsvorgangs.

EN Here are a few tips to help speed up your iPhone or iPad's backup. Say goodbye to hours of waiting for your backup process to complete.

German English
backup backup
verabschieden say goodbye
warten waiting
ipad ipads
tipps tips
iphone iphone
hier here
oder or
um for
sind are
zu to
beschleunigen speed
sich say
sie few

DE Informieren Sie sich über die wichtigsten Schritte zum Schutz Ihres iCloud-Kontos und zum Schutz Ihrer iPhone- und iPad-Daten vor Hacking-Versuchen. Eine vollständige Anleitung zu den Sicherheitseinstellungen Ihres iPhones.

EN Learn about the most important steps to take to keep your iCloud account safe, and protect your iPhone and iPad's data from hacking attempts. A complete guide to your iPhone's security settings.

German English
anleitung guide
sicherheitseinstellungen security settings
icloud icloud
kontos account
ipad ipads
hacking hacking
versuchen attempts
iphone iphone
daten data
schutz protect
iphones iphones
zu to
vollständige complete
eine a
wichtigsten most
schritte steps
den the

DE Der einfachste Weg, um mehr über die Einrichtung Ihres eigenen Browsers zu erfahren, ist die Hilfe Ihres Browsers.

EN To learn more about setting up your own, the easiest way is to consult the help section of your web browser.

German English
einfachste easiest
browsers browser
mehr more
zu to
erfahren learn
ist is
einrichtung setting
hilfe help
eigenen your

DE Die Website Ihres Hotels sollte Ihr profitabelster Vertriebskanal sein. Unser vollintegrierte Buchungsmaschine wird Ihre Konversionsrate steigern und Ihre Website zum einträglichsten Schaufenster Ihres Hotels machen.

EN Your hotel’s website should be your most profitable sales channel. Our fully integrated booking engine will boost your conversion rate and turn your website into your hotel’s highest-yielding shop window.

German English
website website
hotels hotels
konversionsrate conversion rate
steigern boost
sollte should
unser our
schaufenster window
wird will
sein be
ihr your
und and

DE die Anpassung unserer Werbeflächen an die Anzeigepräferenzen Ihres Geräts (verwendete Sprache, Anzeigeauflösung, verwendetes Betriebssystem usw.), abhängig von der Hardware und der Anzeige- oder Wiedergabesoftware Ihres Geräts.

EN adapt our advertising space to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), depending on the display or playback hardware and software that your Device contains.

German English
betriebssystem operating system
usw etc
abhängig depending
hardware hardware
anzeige display
verwendete used
oder or
geräts device
an on
die adapt

DE die Anpassung der Werbeflächen an die Anzeigepräferenzen Ihres Geräts (verwendete Sprache, Anzeigeauflösung, verwendetes Betriebssystem usw.), abhängig von der Hardware und der Anzeige- oder Wiedergabesoftware Ihres Geräts.

EN adapt the advertising space they operate to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), according to the display or playback hardware and software that your Device contains.

German English
betriebssystem operating system
usw etc
hardware hardware
anzeige display
verwendete used
oder or
geräts device
die adapt

DE die Anpassung unserer Werbeflächen an die Anzeigepräferenzen Ihres Geräts (verwendete Sprache, Anzeigeauflösung, verwendetes Betriebssystem usw.), abhängig von der Hardware und der Anzeige- oder Wiedergabesoftware Ihres Geräts.

EN adapt our advertising space to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), depending on the display or playback hardware and software that your Device contains.

German English
betriebssystem operating system
usw etc
abhängig depending
hardware hardware
anzeige display
verwendete used
oder or
geräts device
an on
die adapt

DE die Anpassung der Werbeflächen an die Anzeigepräferenzen Ihres Geräts (verwendete Sprache, Anzeigeauflösung, verwendetes Betriebssystem usw.), abhängig von der Hardware und der Anzeige- oder Wiedergabesoftware Ihres Geräts.

EN adapt the advertising space they operate to the display preferences of your Device (language used, display resolution, operating system used, etc.), according to the display or playback hardware and software that your Device contains.

German English
betriebssystem operating system
usw etc
hardware hardware
anzeige display
verwendete used
oder or
geräts device
die adapt

DE Einrichtung Ihres Synology-NAS für die Sicherung Ihres Macs mit Time Machine

EN How to configure your Synology NAS to back up your Mac with Time Machine

German English
einrichtung configure
macs mac
machine machine
synology synology
time time
sicherung back
mit with
nas nas

Showing 50 of 50 translations