Translate "kenntnisse" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "kenntnisse" from German to English

Translation of German to English of kenntnisse

German
English

DE Hervorragende Kenntnisse der Zielsprache(n), sehr gute Kenntnisse der Quellsprache(n)

EN Excellent knowledge of target language(s), advanced level knowledge of source language(s)

German English
kenntnisse knowledge
zielsprache target
hervorragende excellent

DE Fullstack bedeutet oft, dass ein Python-Entwickler auch HTML-Seiten mit CSS und JavaScript erstellen kann. Frontend-Kenntnisse sind willkommen und die meisten JavaScript-Screening-Kenntnisse gilt hier.

EN Fullstack often means that a Python developer may also create HTML pages with CSS and JavaScript. Frontend skills are welcome and most of JavaScript screening knowledge applies here.

German English
css css
javascript javascript
willkommen welcome
gilt applies
python python
entwickler developer
html html
seiten pages
screening screening
bedeutet means
auch also
dass that
ein a
mit with
sind are
hier here
kenntnisse skills
oft of
erstellen create
und and

DE Die Liste der Fähigkeiten, die für einen Android-App-Entwickler unerlässlich sind, umfasst Java-Kenntnisse, Kenntnisse des Android SDK und Android Studio sowie ein Verständnis von XML und Material Design.

EN The list of skills essential for an Android app developer includes proficiency in Java, knowledge of Android SDK and Android Studio, as well as an understanding of XML and Material Design.

German English
unerlässlich essential
umfasst includes
android android
sdk sdk
studio studio
xml xml
material material
app app
java java
design design
entwickler developer
fähigkeiten skills
liste list
für for
verständnis understanding

DE Die Kenntnisse und Fertigkeiten hierfür erlernst du in Lektionen zur Entwicklung deiner Kenntnisse, in praktischen Wasserlektionen und Workshops und bei diversen Beurteilungen

EN Through knowledge development sessions, waterskills exercises and workshops, and hands-on practical assessment, you develop the skills to organize and direct a variety of scuba diving activities

German English
praktischen practical
entwicklung development
workshops workshops
kenntnisse skills
und and
du you
deiner the

DE Für die aktuellen Technologien muss man zudem über gute Kenntnisse in Programmiersprachen wie Java, C++ und Python verfügen. Für Robotik- und KI-Anwendungen sind gute Kenntnisse von Datenstrukturen und Algorithmen ein Muss.

EN For the current technologies, one must also have a good knowledge of programming languages like Java, C++ and Python. A good knowledge of data structures and algorithms is a must for robotics and AI applications.

German English
gute good
java java
c c
python python
datenstrukturen data structures
algorithmen algorithms
robotik robotics
ki ai
technologien technologies
anwendungen applications
aktuellen current
für for
programmiersprachen programming languages
von of
und and
man the
ein a

DE Kurz gesagt, um mit der aktuellen IoT-Technologie zu arbeiten, muss man über gute Kenntnisse in Programmiersprachen wie Java, C++ und Python sowie über Kenntnisse der Datenstruktur verfügen

EN In short, to work with the current IoT technology one must have a good knowledge of programming languages like Java, C++ and Python as well as data structure knowledge

German English
kurz short
java java
c c
python python
datenstruktur data structure
iot iot
aktuellen current
gute good
technologie technology
in in
mit with
zu to
arbeiten work
programmiersprachen programming languages
und and

DE Hervorragende Kenntnisse der Zielsprache(n), sehr gute Kenntnisse der Quellsprache(n)

EN Excellent knowledge of target language(s), advanced level knowledge of source language(s)

German English
kenntnisse knowledge
zielsprache target
hervorragende excellent

DE Scheint es eine schwierige und mühsame Aufgabe zu sein, eine Website einzurichten? Sie benötigen keine Code-Kenntnisse. Verwalten Sie Ihre Website ganz einfach ohne technische Kenntnisse.

EN Do you find it too difficult and troublesome to create a website? You don't need coding knowledge. Manage your website easily without needing any technical knowledge.

German English
schwierige difficult
website website
technische technical
code coding
es it
verwalten manage
ohne without
zu to
ihre your
aufgabe do
und and

DE Die Kenntnisse und Fertigkeiten hierfür erlernst du in Lektionen zur Entwicklung deiner Kenntnisse, in praktischen Wasserlektionen und Workshops und bei diversen Beurteilungen

EN Through knowledge development sessions, waterskills exercises and workshops, and hands-on practical assessment, you develop the skills to organize and direct a variety of scuba diving activities

German English
praktischen practical
entwicklung development
workshops workshops
kenntnisse skills
und and
du you
deiner the

DE über Kenntnisse aus dem Kurs Red Hat Configuration Management with Puppet (DO405) oder gleichwertige Kenntnisse verfügen

EN Have Red Hat Configuration Management with Puppet (DO405) or equivalent experience

German English
kenntnisse experience
configuration configuration
management management
gleichwertige equivalent
red red
oder or

DE Ein Wirtschaftswissenschaftler ohne Kenntnisse der Natur ist wie ein Physiker ohne Kenntnisse der Mathematik.

EN An economist without knowledge of nature is like a physicist without knowledge of mathematics.

German English
ohne without
natur nature
physiker physicist
mathematik mathematics
kenntnisse knowledge
ein a
der of
ist is
wie like

DE Fullstack bedeutet oft, dass ein Python-Entwickler auch HTML-Seiten mit CSS und JavaScript erstellen kann. Frontend-Kenntnisse sind willkommen und die meisten JavaScript-Screening-Kenntnisse gilt hier.

EN Fullstack often means that a Python developer may also create HTML pages with CSS and JavaScript. Frontend skills are welcome and most of JavaScript screening knowledge applies here.

German English
css css
javascript javascript
willkommen welcome
gilt applies
python python
entwickler developer
html html
seiten pages
screening screening
bedeutet means
auch also
dass that
ein a
mit with
sind are
hier here
kenntnisse skills
oft of
erstellen create
und and

DE Der Kurs enthält sowohl grundlegende Konzepte für Anfänger als auch fortgeschrittenere Kenntnisse oder externe Links für diejenigen, die bereits über Kenntnisse in Google AdWords verfügen.

EN As for materials, you just need a computer with internet access and a Google account.

DE Stellt sicher, dass die Kenntnisse und Fähigkeiten Ihrer Mitarbeiter die Best Practices und die aktuellen Erkenntnisse widerspiegeln.

EN Ensures your staff?s knowledge and skills are reflective of best practices and current evidence

German English
mitarbeiter staff
best best
practices practices
aktuellen current
fähigkeiten skills
stellt of
und and
stellt sicher ensures

DE Bildungslösungen: Bieten Sie Schulungsprogramme an, die das Fachwissen und die Kenntnisse Ihres Zielmarkts verbessern und die eine nachhaltige und zunehmende Nachfrage und ein stärkeres Markenimage schaffen.

EN Education solutions: Provide educational programmes that uplift the expertise and knowledge of your target market and create a sustainable groundswell in demand and a stronger brand image.

German English
bieten provide
nachhaltige sustainable
nachfrage demand
stärkeres stronger
fachwissen expertise
die target
ein a
und and

DE Gute Kenntnisse in Across und Star Transit

EN Familiarity with Across and Star Transit

German English
star star
transit transit
und and
across across

DE Und das Beste daran: Du benötigst keinerlei Grafikdesign-Kenntnisse, um ein Logo zu erstellen, das zu deiner Marke passt – der Logo-Generator übernimmt das für dich.

EN Best of all, you don’t have to have any graphic design experience to create a business logo you can be proud ofthe logo generator makes it easy.

DE Beweisen Sie Ihre Semrush-Kenntnisse mit einer Prüfung, die Ihrem Branchenschwerpunkt entspricht: SEO, PPC, Social-Media- oder Content-Marketing, Mitbewerberanalyse.

EN Prove your Semrush expertise with an exam that fits your industry focus—SEO, PPC, Social Media or Content Marketing, Competitor Analysis.

German English
beweisen prove
prüfung exam
seo seo
ppc ppc
mit with
oder or
einer an
die that

DE Keine technischen XBRL-Kenntnisse erforderlich

EN No technical XBRL expertise is required

German English
keine no
technischen technical
erforderlich required
xbrl xbrl
kenntnisse expertise

DE Für die Auflistung der Daten in einem gültigen WIP-Taxonomie-konformen XBRL-Format benötigen Sie keine XBRL-Kenntnisse.

EN No technical XBRL expertise is required to get your data into a valid XBRL format according to the WIP Taxonomy!

German English
gültigen valid
benötigen required
xbrl xbrl
format format
taxonomie taxonomy
daten data
keine no
kenntnisse expertise
der the

DE Fundierte C++ Kenntnisse (mind. 5 Jahre praktische Erfahrung mit C++)

EN Sound C++ knowledge (at least 5 years of practical experience with C++)

German English
c c
mind at least
jahre years
praktische practical
erfahrung experience
mit with

DE Gute Kenntnisse von Microsoft VC++, MFC und STL

EN Good knowledge of Microsoft VC ++, MFC, and STL

German English
gute good
microsoft microsoft
stl stl
vc vc
von of
und and

DE Allgemeine Kenntnisse von und Erfahrung mit Web-Technologien (XML, HTML, Client/Server-Umgebungen)

EN General understanding of and experience with Web technologies (XML, HTML, Client/Server environments)

German English
allgemeine general
xml xml
html html
client client
web web
technologien technologies
server server
umgebungen environments
erfahrung experience
mit with
von of

DE Kenntnisse von / Erfahrung mit: XBRL, UML, EDI

EN Knowledge of / experience with: XBRL, UML, EDI

German English
xbrl xbrl
uml uml
edi edi
erfahrung experience
mit with
von of

DE Du verfügst über Kenntnisse in der Entwicklung von Produktstrategien.

EN You know about the development of product strategies.

German English
entwicklung development
du you

DE Du verfügst über eine abgeschlossene Ausbildung oder ein abgeschlossenes Studium in der Informatik oder Betriebswirtschaftslehre oder du hast dir die relevanten Kenntnisse anderweitig angeeignet.

EN You have completed an apprenticeship or a degree in information technology or business administration or acquired the relevant knowledge elsewhere.

German English
abgeschlossene completed
oder or
in in
relevanten relevant
informatik technology
hast you have
du you
ausbildung apprenticeship
ein a
der the

DE Du verfügst über eine abgeschlossene Ausbildung oder ein abgeschlossenes Studium in der Informatik oder hast dir die relevanten Kenntnisse anderweitig angeeignet.

EN You have completed an apprenticeship or a degree in computer science or have acquired the relevant knowledge elsewhere.

German English
abgeschlossene completed
oder or
in in
relevanten relevant
informatik computer science
hast you have
du you
ausbildung apprenticeship
ein a
der the

DE Infomaniaks Einladungssoftware wird ständig entsprechend den Wünschen unserer Kunden weiterentwickelt. Sie eignet sich für alle Arten von Veranstaltungen und setzt keine spezifischen Kenntnisse voraus.

EN The Infomaniak invitation software is constantly evolving based on the needs of our clients. It can be adapted to all types of events and does not require any special knowledge.

German English
kunden clients
veranstaltungen events
arten types
ständig constantly
entsprechend based on
wünschen needs
alle all
voraus the
und and
keine not
kenntnisse can

DE Nutzen Sie unsere jahrzehntelange Erfahrung und unsere umfangreichen Kenntnisse der Medienbranche, um strategische Lösungen bereitzustellen, wann und wo Sie sie benötigen.

EN Leverage our decades of experience and vast knowledge of the media industry to deploy strategic solutions when and where you need them.

German English
jahrzehntelange decades
umfangreichen vast
strategische strategic
lösungen solutions
wo where
unsere our
erfahrung experience
bereitzustellen to
nutzen leverage
benötigen you need
und and
wann when

DE Deine Kenntnisse und auch dein Weiterentwicklungswunsch bestimmen dabei, in welchem Projekt und für welchen Aufgabenschwerpunkt du konkret tätig sein wirst.

EN The actual projects you are assigned and main focus of your job will be determined by your knowledge as well as the interests you want to develop further.

German English
projekt projects
wirst will
sein be
und and
du you
dein the
bestimmen to

DE Brauche ich Code-Kenntnisse, um WP Rocket zu nutzen?

EN Do I need to have coding skills to use WP Rocket?

German English
brauche need
ich i
wp wp
rocket rocket
code coding
kenntnisse skills
zu to
nutzen use

DE Neue Kenntnisse erwerben Sie am besten, indem Sie sich in das Thema einlesen

EN Need to learn a new skill quickly? Time to get reading

German English
neue new
erwerben get
kenntnisse learn
sie need

DE Wenn ein Designer 99designs beitritt, schaut sich ein Experte aus unserem Team sein Portfolio an und achtet auf die konzeptionelle Denkweise, technische Ausführung und Kenntnisse der Designprinzipien in seiner Arbeit

EN When a designer joins 99designs, an expert from our team goes through their portfolio and considers the conceptual thought, technical execution and knowledge of design principles evident in their work

German English
portfolio portfolio
designer designer
experte expert
team team
technische technical
designs design
in in
achtet the
arbeit work
ausführung execution
an an
aus from
und and
wenn when
ein a

DE Mit Tableau Public Inspiration finden und Analytics-Kenntnisse verbessern

EN Find inspiration and improve your data skills with Tableau Public

German English
tableau tableau
public public
inspiration inspiration
finden find
analytics data
kenntnisse skills
mit with
verbessern improve
und and

DE Die weltweit größte Sammlung von Datenvisualisierungen bietet Inspiration und unterstützt Sie bei der Entwicklung Ihrer Analytics-Kenntnisse

EN With the largest repository of data visualisations in the world to learn from, Tableau Public makes developing data skills easy

German English
weltweit world
größte largest
entwicklung developing
analytics data
und learn
kenntnisse skills
sammlung with

DE Peer-Learning-Aktivitäten zum Üben und zum Ausbau der Analytics-Kenntnisse

EN Practice and improve your skills with peer learning activities

German English
kenntnisse skills
peer peer
aktivitäten activities
der with
und and
learning learning

DE Verbessern Sie mit Präsenzschulungen, Live-Onlineschulungen und kostenlosen Videos in kürzester Zeit Ihre Tableau-Kenntnisse.

EN Quickly improve your Tableau skills through classroom learning, live online training and free videos.

German English
verbessern improve
kostenlosen free
videos videos
kenntnisse skills
live live
ihre your
und and

DE Tracey verfügt auch über praktische Kenntnisse in GLP und GCP und verfügt über Erfahrung als interne Auditorin für ein GCP-Labor.

EN Tracey also has a working knowledge of GLP and GCP, and has expertise as an internal auditor for a GCP laboratory.

German English
gcp gcp
labor laboratory
auch also
erfahrung expertise
als as
interne internal
für for
ein a
über of
und and

DE „Als kleines Unternehmen hatten wir keinen eigenen Texter, und wir hatten nicht genug Zeit und Kenntnisse, um Content auf eigene Faust zu produzieren.“

EN As a small company, we didn’t have our own in-house content writing expertise, and we didn’t have enough time and resources to produce content on our own.”

DE Das vielleicht wichtigste Merkmal der Sqribble-Software ist, dass das Erstellen eines eBooks unglaublich einfach und schnell ist und Sie keine technischen Kenntnisse benötigen, um eBooks mit der Sqribble eBook Builder-App zu erstellen.

EN Perhaps the most important feature of Sqribble software is that it?s incredibly simple and quick to build an eBook, and you don?t need any technical skills to create eBooks using the Sqribble eBook Builder app.

German English
merkmal feature
ebooks ebooks
unglaublich incredibly
sqribble sqribble
ebook ebook
builder builder
technischen technical
software software
app app
kenntnisse skills
wichtigste important
ist is
schnell quick
zu to
dass that
erstellen create
und and

DE Sobald Sie damit fertig sind, können Sie die PDF-Datei ohne zusätzliche technische Kenntnisse in ein benutzerfreundliches gedrucktes Buchformat konvertieren.

EN Once you?re done with it, you can convert the PDF file to a friendly printed book format with no additional technical skills required.

German English
zusätzliche additional
technische technical
gedrucktes printed
pdf-datei pdf file
pdf pdf
datei file
damit to
fertig done
können can
sie convert
kenntnisse skills
sobald once
die the
ohne no
ein a

DE Aktuelle TTPs. Die fundierten Kenntnisse der neuesten TTPs (Taktiken, Techniken und Verfahren) gewährleistet die Effektivität und Effizienz der Bedrohungssuche mit OverWatch.

EN Current TTPs. This intimate knowledge of the latest TTPs (tactics, techniques, and procedures) in use today ensures that OverWatch is able to hunt effectively and efficiently.

German English
taktiken tactics
techniken techniques
verfahren procedures
aktuelle current
neuesten latest
und and
der intimate

DE Er verfügt über umfangreiche Kenntnisse in verschiedenen Sprachen, darunter C# und .NET, neben Fachkenntnisse in MS SQL, Oracle und MySQL

EN He has extensive knowledge of different languages, including C# and .NET, along with expertise in MS SQL, Oracle and MySQL

German English
umfangreiche extensive
verschiedenen different
sprachen languages
c c
net net
ms ms
sql sql
oracle oracle
mysql mysql
er he
in in
darunter with
und and

DE Dank der fundierten AEC-Kenntnisse von Topcon Solutions war LRS bestens darauf vorbereitet, die Anforderungen des Kunden zu erfüllen:

EN Topcon Solutions robust AEC experience prepared them to meet the client's needs:

German English
solutions solutions
vorbereitet prepared
anforderungen needs
kunden clients
aec aec
erfüllen meet
zu to

DE Sie benötigen fundierte und aktuelle Kenntnisse der Autodesk-Software, die für unsere Branchen relevant ist.

EN Must have relevant, up-to-date expertise in Autodesk software that serve our industries.

German English
aktuelle up-to-date
kenntnisse expertise
branchen industries
autodesk autodesk
software software
unsere our

DE Anmerkung: Autodesk Services Marketplace unterstützt 9 Sprachen. Wir stellen Ihnen eine Anleitung zur Verfügung, wie Sie Ihre Kenntnisse in mehr als 1 Sprache präsentieren können.

EN Note: Autodesk Services Marketplace supports 9 languages. We provide guidance on how to showcase your expertise in more than 1 language.

German English
anmerkung note
marketplace marketplace
autodesk autodesk
services services
unterstützt supports
sprachen languages
anleitung guidance
in in
präsentieren showcase
wir we
verfügung provide
mehr more
ihre your
sprache language

DE Unsere funktionsübergreifenden Teams arbeiten erfolgreich, da jedes Mitglied über einzigartige Kenntnisse und Sichtweisen verfügt, von denen jeder lernen kann

EN Our cross-functional product teams succeed because each team member has unique expertise and perspectives that everyone can learn from

German English
erfolgreich succeed
mitglied member
sichtweisen perspectives
unsere our
kann can
teams teams
da because
jeder each

DE Durch diese Kenntnisse können wir Sie unverbindlich informieren und beraten, sodass Sie auch regional erfolgreich sind und bleiben

EN We can easily imagine that, in this fast-paced online world, you might need that personal touch and sound advice

German English
beraten advice
wir we
und and
können can
durch in
diese this
sind touch
bleiben world

DE Veredeln Sie Ihre Kenntnisse in Management, Technologie und Leadership

EN Refine your skills in management, technology and leadership

German English
kenntnisse skills
in in
technologie technology
management management
und and
ihre your
leadership leadership

DE Qualifikation zum Red Hat Certified Engineer (RHCE®) oder vergleichbare Kenntnisse und Erfahrungen in Bezug auf Red Hat Enterprise Linux

EN Be a Red Hat Certified Engineer (RHCE®), or demonstrate equivalent Red Hat Enterprise Linux knowledge and experience

German English
red red
engineer engineer
enterprise enterprise
linux linux
certified certified
oder or
kenntnisse experience
und and
zum be
auf a

Showing 50 of 50 translations