Translate "lehrveranstaltung" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "lehrveranstaltung" from German to English

Translations of lehrveranstaltung

"lehrveranstaltung" in German can be translated into the following English words/phrases:

lehrveranstaltung course

Translation of German to English of lehrveranstaltung

German
English

DE Geben Sie während des Unterrichts oder der Lehrveranstaltung ein PDF-Dokument interaktiv für eine Gruppe frei

EN Interactively share a PDF with the group during an online class or lecture

German English
interaktiv interactively
oder or
pdf pdf
gruppe group
während during
ein a

DE Die Kurzversion umfasst 6 Fragen zur Lehrveranstaltung, sobald Sie diese vollständig ausgefüllt haben, haben Sie die Möglichkeit diese abzuschicken oder in die detailliertere Langversion weiterzugehen.

EN The short version comprises six questions about the course. Once you have answered these in full, you have the option of submitting them as they are or proceeding to the longer, more detailed version.

German English
lehrveranstaltung course
möglichkeit option
fragen questions
oder or
detailliertere more detailed
in in
6 six
vollständig to
die version
zur the
sobald once

DE Wenn es die Gestaltung der Lehrveranstaltung möglich macht, dann wird Ihnen während der LVA Zeit zum Ausfüllen des neuen Fragebogens eingeräumt.

EN If the course design makes it possible, you will be given time to complete the new questionnaire during your teaching sessions.

German English
es it
gestaltung design
lehrveranstaltung course
zeit time
möglich possible
ausfüllen complete
neuen new
macht makes
wird the
während during

DE Ab sofort ist das Tragen einer FFP2-Atemschutzmaske während des Verweilens am Sitzplatz in der Lehrveranstaltung bzw. Prüfung nicht mehr verplichtend.

EN As from now, the wearing of an FFP2 mask while staying in the seat in the course or exam is no longer obligatory.

German English
tragen wearing
sitzplatz seat
lehrveranstaltung course
prüfung exam
ab from
in in
bzw or

DE Sollte nach einer Lehrveranstaltung eine Coronainfektion bei einer Person gemeldet werden und es wurde nicht gemäß den Hygieneregeln vorgegangen, gilt Folgendes:

EN If a Covid-19 infection is reported in an individual case after a course and hygiene regulations have not been observed, the following applies:

German English
lehrveranstaltung course
gemeldet reported
gilt applies
nicht not
folgendes the
und and
sollte if
gemäß in
person individual

DE Die Idee für das interaktive Kochbuch ist in einer Lehrveranstaltung an der Universität des Saarlandes entstanden

EN The idea for the interactive cookbook originated in a course at Saarland University

German English
idee idea
interaktive interactive
lehrveranstaltung course
universität university
in in
für for
einer a

DE Daraus ergibt sich eine Vielzahl von Interaktionsmöglichkeiten, die je nach Lehrveranstaltung und didaktischem Setting variieren können.

EN This results in a variety of interaction opportunities that may vary depending on the course and didactic setting.

German English
vielzahl variety
lehrveranstaltung course
setting setting
variieren vary
je nach depending
ergibt results
und and
von of
eine a
die the

DE In der Konzeption und Umsetzung Ihrer hybriden Lehre können Sie vielfältige didaktische Entscheidungen treffen. Diese sind auch abhängig von den Lernzielen und den Rahmenbedingungen, wie zum Beispiel dem Typ Ihrer Lehrveranstaltung.

EN In the conception and implementation of your hybrid teaching, you can make a variety of didactic decisions. These also depend on the learning objectives and the framework conditions, such as the type of your course.

German English
konzeption conception
umsetzung implementation
hybriden hybrid
entscheidungen decisions
abhängig depend
lehrveranstaltung course
lehre teaching
typ type
auch also
können can
in in
den the
und and

DE Digitale Strategie | Integrierte Lehrveranstaltung (iL) | Coursecode: 200778104

EN Brand, Identity & Message | Integrated course (iL) | Coursecode: 200778105

German English
integrierte integrated
lehrveranstaltung course
il il

DE Digitale Strategie | Integrierte Lehrveranstaltung (iL) | Coursecode: 200778103

EN Brand, Identity & Message | Integrated course (iL) | Coursecode: 200778106

German English
integrierte integrated
lehrveranstaltung course
il il

DE Einführung in die Content-Strategie | Integrierte Lehrveranstaltung (iL) | Coursecode: 200778102

EN Content Analysis | Project thesis (PT) | Coursecode: 200778110

German English
content content

DE Einführung in die Content-Strategie | Integrierte Lehrveranstaltung (iL) | Coursecode: 200778101

EN Digital Strategy | Integrated course (iL) | Coursecode: 200778104

German English
integrierte integrated
lehrveranstaltung course
il il
strategie strategy

DE Marke, Identität & Botschaften | Integrierte Lehrveranstaltung (iL) | Coursecode: 200778106

EN Digital Strategy | Integrated course (iL) | Coursecode: 200778103

German English
integrierte integrated
lehrveranstaltung course
il il

DE Marke, Identität & Botschaften | Integrierte Lehrveranstaltung (iL) | Coursecode: 200778105

EN Introduction to Content Strategy | Integrated course (iL) | Coursecode: 200778101

German English
marke to
integrierte integrated
lehrveranstaltung course
il il

DE Content für komplexe Umgebungen | Integrierte Lehrveranstaltung (iL) | Coursecode: 200778207

EN Content & User Experience Design | Tutorial (Ue) | Coursecode: 200778202

German English
content content

DE Content für komplexe Umgebungen | Integrierte Lehrveranstaltung (iL) | Coursecode: 200778208

EN Content & User Experience Design | Integrated course (iL) | Coursecode: 200778201

German English
content content
integrierte integrated
lehrveranstaltung course
il il

DE Eine Vortragsreihe mit festen Gastgebern, zu der externe Gastredner eingeladen werden können, ist Teil der Lehrveranstaltung.

EN A lecture series with permanent hosts, to which external guest speakers can be invited, is part of the course.

German English
gastgebern hosts
externe external
eingeladen invited
lehrveranstaltung course
können can
ist is
eine a
mit with
zu to

DE Schreiben & Storytelling | Integrierte Lehrveranstaltung (iL) | Coursecode: 200778206

EN Workshop: Design Research | Project thesis (PT) | Coursecode: 200778210

DE Schreiben & Storytelling | Integrierte Lehrveranstaltung (iL) | Coursecode: 200778205

EN Writing & Storytelling | Integrated course (iL) | Coursecode: 200778206

German English
schreiben writing
amp amp
storytelling storytelling
integrierte integrated
lehrveranstaltung course
il il

DE Inhaltsplanung & redaktionelle Richtlinien | Integrierte Lehrveranstaltung (iL) | Coursecode: 200778301

EN Editorial Processes & Project Management | Integrated course (iL) | Coursecode: 200778301

German English
amp amp
redaktionelle editorial
richtlinien processes
integrierte integrated
lehrveranstaltung course
il il

DE Inhaltsplanung & redaktionelle Richtlinien | Integrierte Lehrveranstaltung (iL) | Coursecode: 200778302

EN Editorial Processes & Project Management | Integrated course (iL) | Coursecode: 200778302

German English
amp amp
redaktionelle editorial
richtlinien processes
integrierte integrated
lehrveranstaltung course
il il

DE Wahlpflichtfächer | Integrierte Lehrveranstaltung (iL) | Coursecode: 200778309

EN Electives | Integrated course (iL) | Coursecode: 200778309

German English
integrierte integrated
lehrveranstaltung course
il il

DE Wahlpflichtfächer | Integrierte Lehrveranstaltung (iL) | Coursecode: 200778310

EN Electives | Integrated course (iL) | Coursecode: 200778310

German English
integrierte integrated
lehrveranstaltung course
il il

DE Wahlpflichtfächer | Integrierte Lehrveranstaltung (iL) | Coursecode: 200778311

EN Electives | Integrated course (iL) | Coursecode: 200778311

German English
integrierte integrated
lehrveranstaltung course
il il

DE Die Kurzversion umfasst 6 Fragen zur Lehrveranstaltung, sobald Sie diese vollständig ausgefüllt haben, haben Sie die Möglichkeit diese abzuschicken oder in die detailliertere Langversion weiterzugehen.

EN The short version comprises six questions about the course. Once you have answered these in full, you have the option of submitting them as they are or proceeding to the longer, more detailed version.

German English
lehrveranstaltung course
möglichkeit option
fragen questions
oder or
detailliertere more detailed
in in
6 six
vollständig to
die version
zur the
sobald once

DE Wenn es die Gestaltung der Lehrveranstaltung möglich macht, dann wird Ihnen während der LVA Zeit zum Ausfüllen des neuen Fragebogens eingeräumt.

EN If the course design makes it possible, you will be given time to complete the new questionnaire during your teaching sessions.

German English
es it
gestaltung design
lehrveranstaltung course
zeit time
möglich possible
ausfüllen complete
neuen new
macht makes
wird the
während during

DE In einer Lehrveranstaltung der Bibliothek wurde von Studierenden mit der VR-Visualisierung des Models experimentiert

EN Students experimented with VR visualisation of the model in a library lecture

German English
bibliothek library
studierenden students
models model
vr vr
visualisierung visualisation
in in
mit with
einer a

DE Geben Sie während des Unterrichts oder der Lehrveranstaltung ein PDF-Dokument interaktiv für eine Gruppe frei

EN Interactively share a PDF with the group during an online class or lecture

German English
interaktiv interactively
oder or
pdf pdf
gruppe group
während during
ein a

DE Mathematik | Integrierte Lehrveranstaltung (iL) | Coursecode: 180414105

EN Economics and Law | Integrated course (iL) | Coursecode: 180414104

German English
integrierte integrated
lehrveranstaltung course
il il

DE Medizin | Integrierte Lehrveranstaltung (iL) | Coursecode: 180414107

EN Mathematics | Integrated course (iL) | Coursecode: 180414105

German English
integrierte integrated
lehrveranstaltung course
il il

DE Naturwissenschaften | Integrierte Lehrveranstaltung (iL) | Coursecode: 180414108

EN Medicine | Integrated course (iL) | Coursecode: 180414107

German English
integrierte integrated
lehrveranstaltung course
il il

DE Softwareentwicklung | Integrierte Lehrveranstaltung (iL) | Coursecode: 180414110

EN Natural Sciences | Integrated course (iL) | Coursecode: 180414108

German English
integrierte integrated
lehrveranstaltung course
il il

DE Mathematik | Integrierte Lehrveranstaltung (iL) | Coursecode: 180414208

EN Economics and Law | Integrated course (iL) | Coursecode: 180414205

German English
integrierte integrated
lehrveranstaltung course
il il

DE Naturwissenschaften | Integrierte Lehrveranstaltung (iL) | Coursecode: 180414209

EN Medical Documentation | Integrated course (iL) | Coursecode: 180414203

German English
integrierte integrated
lehrveranstaltung course
il il

DE Softwareentwicklung | Integrierte Lehrveranstaltung (iL) | Coursecode: 180414211

EN Natural Sciences | Integrated course (iL) | Coursecode: 180414209

German English
integrierte integrated
lehrveranstaltung course
il il

DE Datenbanken | Integrierte Lehrveranstaltung (iL) | Coursecode: 180414301

EN Data Bases | Integrated course (iL) | Coursecode: 180414301

German English
integrierte integrated
lehrveranstaltung course
il il

DE Netzwerke | Integrierte Lehrveranstaltung (iL) | Coursecode: 180414304

EN Networks | Integrated course (iL) | Coursecode: 180414304

German English
netzwerke networks
integrierte integrated
lehrveranstaltung course
il il

DE Prozess- Qualitätsmanagement | Integrierte Lehrveranstaltung (iL) | Coursecode: 180414306

EN Project Management | Seminar (Se) | Coursecode: 180414305

DE Datenbanken | Integrierte Lehrveranstaltung (iL) | Coursecode: 180414401

EN Data Bases | Integrated course (iL) | Coursecode: 180414401

German English
integrierte integrated
lehrveranstaltung course
il il

DE Projektmanagement | Integrierte Lehrveranstaltung (iL) | Coursecode: 180414403

EN Natural Sciences | Integrated course (iL) | Coursecode: 180414407

German English
integrierte integrated
lehrveranstaltung course
il il

DE Softwareentwicklung | Integrierte Lehrveranstaltung (iL) | Coursecode: 180414404

EN Project Management | Integrated course (iL) | Coursecode: 180414403

German English
integrierte integrated
lehrveranstaltung course
il il

DE Gesundheits- und Sozialberufe | Integrierte Lehrveranstaltung (iL) | Coursecode: 180414409

EN Process and Quality Management | Integrated course (iL) | Coursecode: 180414408

German English
integrierte integrated
lehrveranstaltung course
il il
und and

DE Prozessmanagement im Gesundheitswesen | Integrierte Lehrveranstaltung (iL) | Coursecode: 180414408

EN Social and Medical Professions | Integrated course (iL) | Coursecode: 180414409

German English
gesundheitswesen medical
integrierte integrated
lehrveranstaltung course
il il

DE Bachelorarbeit | Integrierte Lehrveranstaltung (iL) | Coursecode: 180414502

EN Bachelor Thesis | Integrated course (iL) | Coursecode: 180414502

German English
integrierte integrated
lehrveranstaltung course
il il

DE Naturwissenschaften | Integrierte Lehrveranstaltung (iL) | Coursecode: 180414501

EN Natural Sciences | Integrated course (iL) | Coursecode: 180414501

German English
naturwissenschaften sciences
integrierte integrated
lehrveranstaltung course
il il

DE Prozess- Qualitätsmanagement | Integrierte Lehrveranstaltung (iL) | Coursecode: 180414504

EN Process and Quality Management | Integrated course (iL) | Coursecode: 180414504

German English
qualitätsmanagement quality management
integrierte integrated
lehrveranstaltung course
il il
prozess process

DE Digitale persönliche Assistenzsysteme | Integrierte Lehrveranstaltung (iL) | Coursecode: 180414511

EN Hospital Information Systems | Integrated course (iL) | Coursecode: 180414505

German English
integrierte integrated
lehrveranstaltung course
il il

DE Digitale persönliche Assistenzsysteme | Integrierte Lehrveranstaltung (iL) | Coursecode: 180414509

EN Hospital Information Systems | Integrated course (iL) | Coursecode: 180414508

German English
integrierte integrated
lehrveranstaltung course
il il

DE Gesundheits- und Sozialberufe | Integrierte Lehrveranstaltung (iL) | Coursecode: 180414510

EN Process and Quality Management | Integrated course (iL) | Coursecode: 180414507

German English
integrierte integrated
lehrveranstaltung course
il il
und and

DE Prozessmanagement im Gesundheitswesen | Integrierte Lehrveranstaltung (iL) | Coursecode: 180414507

EN Social and Medical Professions | Integrated course (iL) | Coursecode: 180414510

German English
gesundheitswesen medical
integrierte integrated
lehrveranstaltung course
il il

Showing 50 of 50 translations