DE Budgetplanung und Kontrolle von Projektkosten
Translate "projektkosten" to English
Showing 41 of 41 translations of the phrase "projektkosten" from German to English
Translations of projektkosten
"projektkosten" in German can be translated into the following English words/phrases:
| projektkosten | project costs |
Translation of German to English of projektkosten
German
English
| German | English |
|---|---|
| kontrolle | monitoring |
| projektkosten | project costs |
| und | and |
DE Senken Sie Ihre Projektkosten und erfüllen Sie die Erwartungen. Mit der Aufgabenautomatisierung und einer vollständigen Ansicht der Projektdokumente können sich Ihre Mitarbeiter darauf konzentrieren, schneller Wert zu schaffen.
EN Cut your project costs and deliver on expectations. With task automation and a full view of project documents, your staff can focus on delivering value faster.
| German | English |
|---|---|
| projektkosten | project costs |
| erwartungen | expectations |
| mitarbeiter | staff |
| schneller | faster |
| senken | cut |
| ansicht | view |
| vollständigen | full |
| können | can |
| ihre | your |
| mit | with |
| wert | value |
| der | of |
| einer | a |
| darauf | and |
| konzentrieren | focus |
DE Um die Projektkosten zu reduzieren, bieten wir Ihnen die Möglichkeit, papierintensive und manuelle Prozesse zu digitalisieren
EN To reduce project costs, we enable you to transform paper-intensive and manual processes into digital
| German | English |
|---|---|
| projektkosten | project costs |
| manuelle | manual |
| prozesse | processes |
| reduzieren | reduce |
| zu | to |
| wir | we |
| und | and |
| die | transform |
DE Zeigen Sie Ihre Zielgruppenoptionen und Projektkosten in der Vorschau unseres Verbraucher-Panels SurveyMonkey Audience an.
EN Preview your targeting options and project cost on our SurveyMonkey Audience consumer panel.
| German | English |
|---|---|
| surveymonkey | surveymonkey |
| audience | audience |
| verbraucher | consumer |
| panels | panel |
| vorschau | preview |
| und | and |
| ihre | your |
DE Sind Sie bereit, Ihr eigenes agiles Marktforschungsprojekt zu beginnen? Sehen Sie sich gleich Ihre Zielgruppe und Projektkosten in der Vorschau von SurveyMonkey Audience an.
EN Ready to launch your own agile market research project? Preview your target audience and project cost on SurveyMonkey Audience right now.
| German | English |
|---|---|
| bereit | ready |
| agiles | agile |
| surveymonkey | surveymonkey |
| vorschau | preview |
| und | and |
| zu | to |
| gleich | right |
| zielgruppe | target audience |
| ihr | your |
DE Im Rahmen dieses Programms erhalten Unternehmen von Go Digital eine Erstattung von 50% der Projektkosten bis zu einem Höchstbetrag von 16.500 €.
EN Within this program, companies will get 50% of the project costs covered under Go Digital up to a maximum of € 16,500.
DE Mit Shopware Enterprise sind E-Commerce Projekt Implementierungen in kürzester Zeit möglich. Projektkosten können durch den vorhandenen Funktionsumfang reduziert werden.
EN With Shopware Enterprise, e-commerce project implementations are possible in the shortest possible time. Project costs can be reduced due to the existing range of functions.
| German | English |
|---|---|
| shopware | shopware |
| e-commerce | e-commerce |
| projekt | project |
| implementierungen | implementations |
| projektkosten | project costs |
| funktionsumfang | range of functions |
| reduziert | reduced |
| enterprise | enterprise |
| zeit | time |
| in | in |
| möglich | possible |
| mit | with |
| sind | are |
| können | can |
| den | the |
| durch | of |
| German | English |
|---|---|
| hilfe | help |
| projektkosten | project costs |
| reduzieren | reduce |
| zu | to |
| können | can |
| und | and |
| mit | with |
| sie | you |
| unserer | our |
DE Schicken Sie uns jetzt eine Anfrage und beschreiben Sie Ihr Projekt. Wir senden Ihnen dann eine Schätzung der Projektkosten und des Zeitplans zu.
EN Make an inquiry now and describe your project. We'll send you an accurate estimate of the project cost and timeline.
| German | English |
|---|---|
| anfrage | inquiry |
| beschreiben | describe |
| schätzung | estimate |
| jetzt | now |
| und | and |
| ihr | your |
| projekt | project |
DE Die SRUs sind hochgradig in die Luftzerlegungs- und Sauergasentfernungsanlagen (Rectisol) integriert, um die Projektkosten zu optimieren.
EN The SRUs are highly integrated with the Air Separation Unit and the Acid Gas Removal Unit (Rectisol Unit) to optimize the project costs.
| German | English |
|---|---|
| hochgradig | highly |
| integriert | integrated |
| projektkosten | project costs |
| optimieren | optimize |
| zu | to |
| sind | are |
| und | and |
| die | the |
DE Projektkosten senken und Erwartungen erfüllen
EN Cut your project costs and deliver on expectations
| German | English |
|---|---|
| projektkosten | project costs |
| erwartungen | expectations |
| senken | cut |
| und | and |
DE Die BA-Ergebnisse helfen Ihnen dabei, einen Entwicklungs –und Arbeitsprozess in allen Phasen zu optimieren und die Projektkosten zu senken.
EN BA outputs help to optimize the development process at all stages, streamline the workflow, and reduce the project costs.
| German | English |
|---|---|
| ba | ba |
| helfen | help |
| entwicklungs | development |
| phasen | stages |
| senken | reduce |
| optimieren | optimize |
| und | and |
| zu | to |
| in | at |
DE Seit 2015 arbeiten wir mit kleinen Teams aus unserem Expertennetzwerk zusammen, damit Unternehmen ihre Ziele schneller erreichen und die Projektkosten senken können."
EN Since 2015, we've been deploying small teams from our expert community to help enterprises achieve their digital business goals faster while reducing project costs.”
| German | English |
|---|---|
| kleinen | small |
| schneller | faster |
| projektkosten | project costs |
| senken | reducing |
| teams | teams |
| unserem | our |
| unternehmen | business |
| ziele | goals |
| erreichen | achieve |
| seit | since |
| damit | to |
| aus | from |
DE Erhalten Sie eine maßgeschneiderte digitale Strategie, mit der Sie Projektkosten senken und Ihre Lösung schneller auf den Markt bringen können
EN Develop a tailor-made digital strategy for your use case that serves you throughout your project
| German | English |
|---|---|
| maßgeschneiderte | tailor-made |
| strategie | strategy |
| ihre | your |
| sie | you |
| digitale | a |
DE Der Hauptunterschied zwischen dem traditionellen Ansatz und der 5D-BIM-Modellierung ist die Geschwindigkeit, mit der die Projektkosten erstellt und geändert werden
EN The main difference between the traditional approach and 5D BIM modeling is the speed with which the cost of the project can be updated and changed
| German | English |
|---|---|
| traditionellen | traditional |
| ansatz | approach |
| geschwindigkeit | speed |
| geändert | changed |
| bim | bim |
| modellierung | modeling |
| zwischen | between |
| ist | is |
| mit | with |
| und | and |
| werden | be |
DE Reduzieren Sie die Projektkosten und die Vorlaufzeit durch vertikale Integration.
EN Reduce project cost and lead time through vertical integration.
| German | English |
|---|---|
| reduzieren | reduce |
| durch | through |
| vertikale | vertical |
| integration | integration |
| und | and |
DE Easy Redmine ist eine tolle Software, die uns beim Verwalten der Projektkosten hilft, unsere Arbeit besser definiert und voller Funktionen ist, die bei Redmine fehlten. All das ist in einer benutzerfreundlichen Benutzeroberfläche eingebettet.
EN Easy Redmine is a great software that helps us manage project costs, better define our work and is packed with many features that were missing in Redmine. All this embedded in a user-friendly interface.
| German | English |
|---|---|
| easy | easy |
| redmine | redmine |
| projektkosten | project costs |
| hilft | helps |
| definiert | define |
| benutzeroberfläche | interface |
| eingebettet | embedded |
| software | software |
| verwalten | manage |
| besser | better |
| funktionen | features |
| unsere | our |
| in | in |
| uns | us |
| arbeit | work |
| ist | is |
| benutzerfreundlichen | friendly |
| und | and |
| bei | with |
DE Verbessern Sie Ihre Gewinnspanne durch Nutzung von Skaleneffekten und Reduzierung der Projektkosten mit einem Standard-CoM.
EN Enhance your profit-margin by leveraging economies of scale and reducing project cost, with an off-the-shelf CoM
| German | English |
|---|---|
| verbessern | enhance |
| gewinnspanne | margin |
| reduzierung | reducing |
| und | and |
| ihre | your |
| mit | with |
| German | English |
|---|---|
| verstehen | understand |
| tatsächlichen | true |
| German | English |
|---|---|
| hilfe | help |
| projektkosten | project costs |
| reduzieren | reduce |
| zu | to |
| können | can |
| und | and |
| mit | with |
| sie | you |
| unserer | our |
DE aussagekräftige Statusberichte mit Abweichungsanalysen zu Projektkosten, Obligo Überwachung, Meilenstein-Trends und projektbezogener Liquidität.
EN standardized status reports, highlight deviations regarding cost, timelines and milestones.
| German | English |
|---|---|
| und | and |
| zu | regarding |
| German | English |
|---|---|
| mittels | using |
| kriterien | criteria |
| strategische | strategic |
| relevanz | relevance |
| projektkosten | project costs |
| objektive | objective |
| entscheidungen | decisions |
| risiko | risk |
| oder | or |
| fundierte | founded |
| wie | as |
| beispielsweise | such as |
DE Senken Sie Ihre Projektkosten und erfüllen Sie die Erwartungen. Mit der Aufgabenautomatisierung und einer vollständigen Ansicht der Projektdokumente können sich Ihre Mitarbeiter darauf konzentrieren, schneller Wert zu schaffen.
EN Cut your project costs and deliver on expectations. With task automation and a full view of project documents, your staff can focus on delivering value faster.
| German | English |
|---|---|
| projektkosten | project costs |
| erwartungen | expectations |
| mitarbeiter | staff |
| schneller | faster |
| senken | cut |
| ansicht | view |
| vollständigen | full |
| können | can |
| ihre | your |
| mit | with |
| wert | value |
| der | of |
| einer | a |
| darauf | and |
| konzentrieren | focus |
DE Projektkosten senken und Erwartungen erfüllen
EN Cut your project costs and deliver on expectations
| German | English |
|---|---|
| projektkosten | project costs |
| erwartungen | expectations |
| senken | cut |
| und | and |
DE Um die Projektkosten zu reduzieren, bieten wir Ihnen die Möglichkeit, papierintensive und manuelle Prozesse zu digitalisieren
EN To reduce project costs, we enable you to transform paper-intensive and manual processes into digital
| German | English |
|---|---|
| projektkosten | project costs |
| manuelle | manual |
| prozesse | processes |
| reduzieren | reduce |
| zu | to |
| wir | we |
| und | and |
| die | transform |
DE Im Rahmen dieses Programms erhalten Unternehmen von Go Digital eine Erstattung von 50% der Projektkosten bis zu einem Höchstbetrag von 16.500 €.
EN Within this program, companies will get 50% of the project costs covered under Go Digital up to a maximum of € 16,500.
DE Mit Shopware Enterprise sind E-Commerce Projekt Implementierungen in kürzester Zeit möglich. Projektkosten können durch den vorhandenen Funktionsumfang reduziert werden.
EN With Shopware Enterprise, e-commerce project implementations are possible in the shortest possible time. Project costs can be reduced due to the existing range of functions.
| German | English |
|---|---|
| shopware | shopware |
| e-commerce | e-commerce |
| projekt | project |
| implementierungen | implementations |
| projektkosten | project costs |
| funktionsumfang | range of functions |
| reduziert | reduced |
| enterprise | enterprise |
| zeit | time |
| in | in |
| möglich | possible |
| mit | with |
| sind | are |
| können | can |
| den | the |
| durch | of |
DE Easy Redmine ist eine tolle Software, die uns beim Verwalten der Projektkosten hilft, unsere Arbeit besser definiert und voller Funktionen ist, die bei Redmine fehlten. All das ist in einer benutzerfreundlichen Benutzeroberfläche eingebettet.
EN Easy Redmine is a great software that helps us manage project costs, better define our work and is packed with many features that were missing in Redmine. All this embedded in a user-friendly interface.
| German | English |
|---|---|
| easy | easy |
| redmine | redmine |
| projektkosten | project costs |
| hilft | helps |
| definiert | define |
| benutzeroberfläche | interface |
| eingebettet | embedded |
| software | software |
| verwalten | manage |
| besser | better |
| funktionen | features |
| unsere | our |
| in | in |
| uns | us |
| arbeit | work |
| ist | is |
| benutzerfreundlichen | friendly |
| und | and |
| bei | with |
DE Schicken Sie uns jetzt eine Anfrage und beschreiben Sie Ihr Projekt. Wir senden Ihnen dann eine Schätzung der Projektkosten und des Zeitplans zu.
EN Make an inquiry now and describe your project. We'll send you an accurate estimate of the project cost and timeline.
| German | English |
|---|---|
| anfrage | inquiry |
| beschreiben | describe |
| schätzung | estimate |
| jetzt | now |
| und | and |
| ihr | your |
| projekt | project |
DE aussagekräftige Statusberichte mit Abweichungsanalysen zu Projektkosten, Obligo Überwachung, Meilenstein-Trends und projektbezogener Liquidität.
EN standardized status reports, highlight deviations regarding cost, timelines and milestones.
| German | English |
|---|---|
| und | and |
| zu | regarding |
| German | English |
|---|---|
| mittels | using |
| kriterien | criteria |
| strategische | strategic |
| relevanz | relevance |
| projektkosten | project costs |
| objektive | objective |
| entscheidungen | decisions |
| risiko | risk |
| oder | or |
| fundierte | founded |
| wie | as |
| beispielsweise | such as |
DE Verbessern Sie Ihre Gewinnspanne durch Nutzung von Skaleneffekten und Reduzierung der Projektkosten mit einem Standard-CoM.
EN Enhance your profit-margin by leveraging economies of scale and reducing project cost, with an off-the-shelf CoM
| German | English |
|---|---|
| verbessern | enhance |
| gewinnspanne | margin |
| reduzierung | reducing |
| und | and |
| ihre | your |
| mit | with |
| German | English |
|---|---|
| hilfe | help |
| projektkosten | project costs |
| reduzieren | reduce |
| zu | to |
| können | can |
| und | and |
| mit | with |
| sie | you |
| unserer | our |
DE Reduzieren Sie die Projektkosten und die Vorlaufzeit durch vertikale Integration.
EN Reduce project cost and lead time through vertical integration.
| German | English |
|---|---|
| reduzieren | reduce |
| durch | through |
| vertikale | vertical |
| integration | integration |
| und | and |
DE Zeigen Sie Ihre Zielgruppenoptionen und Projektkosten in der Vorschau unseres Verbraucher-Panels SurveyMonkey Audience an.
EN Preview your targeting options and project cost on our SurveyMonkey Audience consumer panel.
| German | English |
|---|---|
| surveymonkey | surveymonkey |
| audience | audience |
| verbraucher | consumer |
| panels | panel |
| vorschau | preview |
| und | and |
| ihre | your |
DE Sind Sie bereit, Ihr eigenes agiles Marktforschungsprojekt zu beginnen? Sehen Sie sich gleich Ihre Zielgruppe und Projektkosten in der Vorschau von SurveyMonkey Audience an.
EN Ready to launch your own agile market research project? Preview your target audience and project cost on SurveyMonkey Audience right now.
| German | English |
|---|---|
| bereit | ready |
| agiles | agile |
| surveymonkey | surveymonkey |
| vorschau | preview |
| und | and |
| zu | to |
| gleich | right |
| zielgruppe | target audience |
| ihr | your |
DE Und Sie behalten die Kontrolle über Projektkosten, Zeit und Umfang.
EN Take control of project cost, time and scope with MeisterTask.
| German | English |
|---|---|
| kontrolle | control |
| zeit | time |
| umfang | scope |
| sie | take |
| und | and |
| über | of |
DE Zeigen Sie Ihre Zielgruppenoptionen und Projektkosten in der Vorschau unseres Verbraucher-Panels SurveyMonkey Audience an.
EN Preview your targeting options and project cost on our SurveyMonkey Audience consumer panel.
DE Sind Sie bereit, Ihr eigenes agiles Marktforschungsprojekt zu beginnen? Sehen Sie sich gleich Ihre Zielgruppe und Projektkosten in der Vorschau von SurveyMonkey Audience an.
EN Ready to launch your own agile market research project? Preview your target audience and project cost on SurveyMonkey Audience right now.
DE Eine erhebliche Verkürzung der Entwicklungszeit wirkt sich stark auf die Projektkosten aus. Und da Intuiface ein einfaches Lizenzmodell auf Sitzbasis ohne versteckte Service- oder Projektgebühren verwendet, sind die Kosten vorhersehbar und niedrig.
EN Major reductions in development time have a powerful effect on project expenses. And since Intuiface uses a simple seat-based license model with no hidden service or per-project fees, costs are predictable and low.
Showing 41 of 41 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese