DE Am West Rim finden Sie den Skywalk, Zipline, Helikoptertouren, Pontonboote, malerische Aussichtspunkte und die Hualapai Ranch. Es ist nur zwei Autostunden von Las Vegas entfernt. Holen Sie sich eine Wegbeschreibung zum West Rim.
DE Am West Rim finden Sie den Skywalk, Zipline, Helikoptertouren, Pontonboote, malerische Aussichtspunkte und die Hualapai Ranch. Es ist nur zwei Autostunden von Las Vegas entfernt. Holen Sie sich eine Wegbeschreibung zum West Rim.
EN The West Rim is where you’ll find the Skywalk, zipline, helicopter tours, pontoon boats, scenic viewpoints, and the Hualapai Ranch. It’s only a two hour drive from Las Vegas. Get directions to the West Rim.
German | English |
---|---|
rim | rim |
finden | find |
skywalk | skywalk |
zipline | zipline |
ranch | ranch |
wegbeschreibung | directions |
west | west |
vegas | vegas |
ist | is |
las | las |
von | drive |
nur | only |
entfernt | the |
holen | get |
und | and |
DE RIM: Früher, heute und morgen – Vorschau auf 2022
EN A holistic solution which helps life sciences organizations to be efficient
German | English |
---|---|
auf | to |
DE Regulatory Information Management (RIM): Mehr Effizienz für den gesamten Betrieb
EN Unleash your Inner Punk: A Rebellious Take on Customer Engagement
German | English |
---|---|
den | your |
für | a |
mehr | on |
DE RIM der Zukunft: Tools zum regulatorischen Informationsmanagement im Lifecycle-Management
EN Drupal Tips & Tricks For Content Managers and Webmasters
German | English |
---|---|
zum | for |
der | and |
DE Vorschriften und Verordnungen dank integriertem RIM risikofrei ändern
EN Interview with an Expert: Talia Baruch
German | English |
---|---|
dank | with |
DE Fallstudie: Implementierung von RIM in einem mittelständischen Unternehmen
EN Global Brand Storytelling: Thinking Small to Scale Big
DE Sichtbarkeit ist Trumpf! Aber für globale Life-Sciences-Firmen auch eine Herausforderung. Sie können blinde Flecken aufspüren und überwinden - mit dem richtigen RIM (Regulatory Information Management)
EN Medicinal Product Information data model and the process of how product data is to be submitted as part of the TOM.
German | English |
---|---|
management | process |
und | and |
ist | is |
information | data |
auch | to |
dem | the |
DE Stammdaten-Verwaltung 2.0: Content-Management der nächsten Generation mit integriertem RIM
EN Taming Microsoft Teams: Why Governance is Key
German | English |
---|---|
verwaltung | governance |
DE Amplexor Life Sciences zum Innovationsführer im Bereich RIM (Regulatory Information Management) erklärt
EN Amplexor Life Sciences Named as a Leader for Innovation in RIM
German | English |
---|---|
amplexor | amplexor |
life | life |
sciences | sciences |
rim | rim |
zum | for |
DE Amplexor Life Sciences zum Innovationsführer im Bereich RIM erklärt
EN Amplexor Life Sciences Named as a Leader for Innovation in RIM
German | English |
---|---|
amplexor | amplexor |
life | life |
sciences | sciences |
rim | rim |
zum | for |
DE Die Verknüpfung der RIM-Komplettlösung von Amplexor mit dem integrierten End-to-End-Angebot von Genpact bereitet die Grundlage für noch größere Erfolge beim Kunden.
EN This move is intended to help their customers achieve greater success through its pairing of Amplexor’s holistic regulatory information management (RIM) solution and Genpact’s integrated end-to-end offering.
German | English |
---|---|
integrierten | integrated |
erfolge | success |
kunden | customers |
angebot | offering |
für | intended |
größere | greater |
die | and |
DE Pacific Rim Cuisine und Weine von Weltklasse
EN Pacific Rim Cuisine and World-Class wine
German | English |
---|---|
pacific | pacific |
rim | rim |
cuisine | cuisine |
weine | wine |
weltklasse | world-class |
und | and |
DE Grand Canyon West ist mehr als nur der West Rim
EN Grand Canyon West is more than just the West Rim
German | English |
---|---|
grand | grand |
canyon | canyon |
west | west |
rim | rim |
mehr | more |
ist | is |
DE Für malerische Ausblicke, Seilrutschen, Helikopter-Touren, der Skywalk, und sanft schwimmt den Colorado River hinunter, fahren Sie zum West Rim.
EN For scenic vistas, ziplining, helicopter tours, the Skywalk, and smooth floats down the Colorado River, head to the West Rim.
German | English |
---|---|
skywalk | skywalk |
sanft | smooth |
colorado | colorado |
river | river |
rim | rim |
touren | tours |
west | west |
für | for |
und | and |
hinunter | the |
DE Der Grand Canyon West Rim befindet sich im Hualapai-Reservat – eine 16-Meilen-Strecke zwischen Kingman und Seligman, Arizona
EN The Grand Canyon West Rim is situated on the Hualapai Reservation — a 16 mile stretch between Kingman and Seligman, Arizona
DE Der Grand Canyon West Rim liegt an der East Diamond Bar Road
EN Grand Canyon West Rim is located off of East Diamond Bar Rd
German | English |
---|---|
grand | grand |
canyon | canyon |
rim | rim |
diamond | diamond |
bar | bar |
west | west |
der | of |
liegt | is |
east | east |
DE Hualapai River Runners ist ungefähr zwei Stunden vom West Rim entfernt in der Nähe des Stammeshauptquartiers in Peach Springs.
EN Hualapai River Runners is approximately two hours away from the West Rim near the tribal headquarters in Peach Springs.
German | English |
---|---|
river | river |
stunden | hours |
west | west |
rim | rim |
springs | springs |
ist | is |
in | in |
nähe | near |
entfernt | the |
vom | from |
DE Grand Canyon West ist ein Unternehmen der Hualapai Nation und nicht mit dem Grand Canyon National Park verbunden. Der Nationalpark liegt fünf Stunden entfernt am South Rim in der nordwestlichen Ecke von Arizona, nahe der Grenze zu Utah und Nevada.
EN Grand Canyon West is an enterprise of the Hualapai Nation and is not affiliated with Grand Canyon National Park. The National Park is located five hours away on the South Rim in the northwest corner of Arizona, close to the borders of Utah and Nevada.
German | English |
---|---|
grand | grand |
canyon | canyon |
unternehmen | enterprise |
nation | nation |
park | park |
nationalpark | national park |
stunden | hours |
rim | rim |
ecke | corner |
arizona | arizona |
utah | utah |
nevada | nevada |
west | west |
fünf | five |
in | in |
nahe | close |
nicht | not |
mit | with |
grenze | borders |
zu | to |
south | south |
liegt | is |
entfernt | of |
und | and |
DE Unabhängig davon, ob Sie aus Las Vegas, Nevada oder Phoenix, Arizona, kommen, können Sie den Grand Canyon West Rim bequem mit dem Auto erreichen
EN Whether you’re from Las Vegas, Nevada, or Phoenix, Arizona, areas, you can easily access the Grand Canyon West Rim by car
German | English |
---|---|
nevada | nevada |
phoenix | phoenix |
arizona | arizona |
grand | grand |
canyon | canyon |
rim | rim |
bequem | easily |
oder | or |
ob | whether |
west | west |
vegas | vegas |
las | las |
können | can |
aus | from |
DE Die Hauptstadt der Hualapai Nation und Ihr Ort für weitere Abenteuer ist weniger als zwei Autostunden vom Grand Canyon West Rim in Peach Springs, Arizona entfernt
EN The capital of the Hualapai Nation and your place for more adventures is less than a two-hour drive from the Grand Canyon West Rim in Peach Springs, Arizona
German | English |
---|---|
hauptstadt | capital |
nation | nation |
abenteuer | adventures |
grand | grand |
canyon | canyon |
west | west |
rim | rim |
springs | springs |
arizona | arizona |
in | in |
ort | place |
weniger | less |
ihr | your |
ist | is |
weitere | for |
zwei | two |
entfernt | of |
und | and |
vom | from |
DE Restaurants am West Rim erfordern allgemeinen Eintritt für den Eintritt.
EN Restaurants located at the West Rim require General Admission for entry.
German | English |
---|---|
restaurants | restaurants |
west | west |
rim | rim |
erfordern | require |
allgemeinen | general |
am | at the |
eintritt | admission |
den | the |
für | for |
DE Bestseller Splashtop Remote-Desktop HD soll meistverkaufte App auf dem BlackBerry PlayBook von RIM werden 11/01/2012
EN Best-Selling Splashtop Remote Desktop HD Aims to Be Top-Selling App on RIM’s BlackBerry PlayBook 2012/01/11
German | English |
---|---|
splashtop | splashtop |
hd | hd |
app | app |
blackberry | blackberry |
playbook | playbook |
remote | remote |
desktop | desktop |
EN The White Rim Trail that circumnavigates Island Mesa in Canyonlands National Park is an iconic road
German | English |
---|---|
rim | rim |
trail | trail |
mesa | mesa |
national | national |
park | park |
straße | road |
white | the |
insel | island |
ist | is |
EN I wanted to ride the Shafer switchbacks as an out and back to get to the start of the White Rim Trail
German | English |
---|---|
ich | i |
rim | rim |
trail | trail |
white | the |
wollte | wanted |
und | and |
als | as |
EN A super great hike. Linking Hidden Valley (starting from the Hidden Valley trailhead) across Hidden Valley and then up to the Moab Rim with great perspective of the Spanish Valley and Moab.
German | English |
---|---|
wanderung | hike |
hidden | hidden |
valley | valley |
rim | rim |
verbinden | linking |
spanish | spanish |
super | super |
mit | with |
dann | then |
DE Es stimmt, dass die wichtigsten Betriebssysteme heute die Android und die IOSEs gibt auch andere Systeme der zweiten Ebene, wie Windows Phone und Blackberry RIM, und Systeme der dritten Ebene, wie Bada und Symbian, die praktisch veraltet sind.
EN It is true that the most important operating systems today are the Android and the IOSThere are also other second level systems such as Windows Phone and Blackberry RIM, and third level systems such as Bada and Symbian, which are practically obsolete.
German | English |
---|---|
stimmt | true |
systeme | systems |
ebene | level |
phone | phone |
blackberry | blackberry |
rim | rim |
praktisch | practically |
veraltet | obsolete |
es | it |
betriebssysteme | operating systems |
android | android |
windows | windows |
auch | also |
dass | that |
heute | today |
und | and |
zweiten | second |
die | third |
andere | other |
wichtigsten | most |
gibt | are |
DE blowjob, tiefe kehle, spritzen, rollenspiele, JOI, hahnrei, dirty talk, rim jobs, tief anal, fugsam, hundchen, reit, sph, spf
EN blowjob, deep throat, squirt, rol play, JOI, cuckold, dirty talk, rim jobs, deep anal, submissive, doggie, riding, sph, spf
German | English |
---|---|
blowjob | blowjob |
hahnrei | cuckold |
talk | talk |
rim | rim |
jobs | jobs |
anal | anal |
spf | spf |
DE Überblick – Lösungen für ordnungsrechtliche Belange Regulatorisches Informationsmanagement (RIM)
EN Regulatory Solution Overview Regulatory Information Management (RIM) Submissions for 510(K) and PMA 510K Guidance CTD File
German | English |
---|---|
lösungen | solution |
für | and |
DE RIM: Früher, heute und morgen – Vorschau auf 2022
EN A holistic solution which helps life sciences organizations to be efficient
German | English |
---|---|
auf | to |
DE Sichtbarkeit ist Trumpf! Aber für globale Life-Sciences-Firmen auch eine Herausforderung. Sie können blinde Flecken aufspüren und überwinden - mit dem richtigen RIM (Regulatory Information Management)
EN Medicinal Product Information data model and the process of how product data is to be submitted as part of the TOM.
German | English |
---|---|
management | process |
und | and |
ist | is |
information | data |
auch | to |
dem | the |
DE Regulatory Information Management (RIM): Mehr Effizienz für den gesamten Betrieb
EN After-market Aftermath Webinar Series | Part 2
German | English |
---|---|
den | after |
DE RIM der Zukunft: Tools zum regulatorischen Informationsmanagement im Lifecycle-Management
EN Unleash your Inner Punk: A Rebellious Take on Customer Engagement
German | English |
---|---|
zum | on |
DE Data Governance: Ein Schlüsselfaktor für erfolgreiches Regulatory Information Management (RIM)
EN Global Branding Success Stories: Tips from the Top
German | English |
---|---|
erfolgreiches | success |
ein | the |
DE Stammdaten-Verwaltung 2.0: Content-Management der nächsten Generation mit integriertem RIM
EN Digital Transformation: The Need for Content is Now
German | English |
---|---|
content | content |
nächsten | the |
DE Bestseller Splashtop Remote-Desktop HD soll meistverkaufte App auf dem BlackBerry PlayBook von RIM werden 11/01/2012
EN Best-Selling Splashtop Remote Desktop HD Aims to Be Top-Selling App on RIM’s BlackBerry PlayBook 2012/01/11
German | English |
---|---|
splashtop | splashtop |
hd | hd |
app | app |
blackberry | blackberry |
playbook | playbook |
remote | remote |
desktop | desktop |
DE Überblick – Lösungen für ordnungsrechtliche Belange Regulatorisches Informationsmanagement (RIM)
EN Regulatory Solution Overview Regulatory Information Management (RIM) Submissions for 510(K) and PMA 510K Guidance CTD File
German | English |
---|---|
lösungen | solution |
für | and |
DE Es stimmt, dass die wichtigsten Betriebssysteme heute die Android und die IOSEs gibt auch andere Systeme der zweiten Ebene, wie Windows Phone und Blackberry RIM, und Systeme der dritten Ebene, wie Bada und Symbian, die praktisch veraltet sind.
EN It is true that the most important operating systems today are the Android and the IOSThere are also other second level systems such as Windows Phone and Blackberry RIM, and third level systems such as Bada and Symbian, which are practically obsolete.
German | English |
---|---|
stimmt | true |
systeme | systems |
ebene | level |
phone | phone |
blackberry | blackberry |
rim | rim |
praktisch | practically |
veraltet | obsolete |
es | it |
betriebssysteme | operating systems |
android | android |
windows | windows |
auch | also |
dass | that |
heute | today |
und | and |
zweiten | second |
die | third |
andere | other |
wichtigsten | most |
gibt | are |
DE Pacific Rim Cuisine und Weine von Weltklasse
EN Pacific Rim Cuisine and World-Class wine
German | English |
---|---|
pacific | pacific |
rim | rim |
cuisine | cuisine |
weine | wine |
weltklasse | world-class |
und | and |
DE Die meistverkaufte Splashtop Remote Desktop HD soll die meistverkaufte App auf dem BlackBerry PlayBook von RIM werden 2012/01/11
EN Best-Selling Splashtop Remote Desktop HD Aims to Be Top-Selling App on RIM’s BlackBerry PlayBook 2012/01/11
German | English |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
desktop | desktop |
hd | hd |
app | app |
blackberry | blackberry |
playbook | playbook |
DE Grand Canyon Westen | Besuchen Sie den West Rim Grand Canyon
EN Grand Canyon West | Visit the West Rim Grand Canyon
German | English |
---|---|
grand | grand |
canyon | canyon |
besuchen | visit |
rim | rim |
west | west |
den | the |
DE Grand Canyon West ist mehr als nur der West Rim
EN Grand Canyon West is more than just the West Rim
German | English |
---|---|
grand | grand |
canyon | canyon |
west | west |
rim | rim |
mehr | more |
ist | is |
DE Für malerische Ausblicke, Seilrutschen, Helikopter-Touren, der Skywalk, und sanft schwimmt den Colorado River hinunter, fahren Sie zum West Rim.
EN For scenic vistas, ziplining, helicopter tours, the Skywalk, and smooth floats down the Colorado River, head to the West Rim.
German | English |
---|---|
skywalk | skywalk |
sanft | smooth |
colorado | colorado |
river | river |
rim | rim |
touren | tours |
west | west |
für | for |
und | and |
hinunter | the |
DE Der Grand Canyon West Rim befindet sich im Hualapai-Reservat – eine 16-Meilen-Strecke zwischen Kingman und Seligman, Arizona
EN The Grand Canyon West Rim is situated on the Hualapai Reservation — a 16 mile stretch between Kingman and Seligman, Arizona
DE Der Grand Canyon West Rim liegt an der East Diamond Bar Road
EN Grand Canyon West Rim is located off of East Diamond Bar Rd
German | English |
---|---|
grand | grand |
canyon | canyon |
rim | rim |
diamond | diamond |
bar | bar |
west | west |
der | of |
liegt | is |
east | east |
DE Hualapai River Runners ist ungefähr zwei Stunden vom West Rim entfernt in der Nähe des Stammeshauptquartiers in Peach Springs.
EN Hualapai River Runners is approximately two hours away from the West Rim near the tribal headquarters in Peach Springs.
German | English |
---|---|
river | river |
stunden | hours |
west | west |
rim | rim |
springs | springs |
ist | is |
in | in |
nähe | near |
entfernt | the |
vom | from |
DE Grand Canyon West ist ein Unternehmen der Hualapai Nation und nicht mit dem Grand Canyon National Park verbunden. Der Nationalpark liegt fünf Stunden entfernt am South Rim in der nordwestlichen Ecke von Arizona, nahe der Grenze zu Utah und Nevada.
EN Grand Canyon West is an enterprise of the Hualapai Nation and is not affiliated with Grand Canyon National Park. The National Park is located five hours away on the South Rim in the northwest corner of Arizona, close to the borders of Utah and Nevada.
German | English |
---|---|
grand | grand |
canyon | canyon |
unternehmen | enterprise |
nation | nation |
park | park |
nationalpark | national park |
stunden | hours |
rim | rim |
ecke | corner |
arizona | arizona |
utah | utah |
nevada | nevada |
west | west |
fünf | five |
in | in |
nahe | close |
nicht | not |
mit | with |
grenze | borders |
zu | to |
south | south |
liegt | is |
entfernt | of |
und | and |
DE Die Hauptstadt der Hualapai Nation und Ihr Ort für weitere Abenteuer ist weniger als zwei Autostunden vom Grand Canyon West Rim in Peach Springs, Arizona entfernt
EN The capital of the Hualapai Nation and your place for more adventures is less than a two-hour drive from the Grand Canyon West Rim in Peach Springs, Arizona
German | English |
---|---|
hauptstadt | capital |
nation | nation |
abenteuer | adventures |
grand | grand |
canyon | canyon |
west | west |
rim | rim |
springs | springs |
arizona | arizona |
in | in |
ort | place |
weniger | less |
ihr | your |
ist | is |
weitere | for |
zwei | two |
entfernt | of |
und | and |
vom | from |
DE Unternehmungen im West Rim des Grand Canyon: Attraktionen und Aktivitäten
EN Things To Do In Grand Canyon West Rim: Attractions & Activities
German | English |
---|---|
west | west |
rim | rim |
grand | grand |
canyon | canyon |
attraktionen | attractions |
und | things |
aktivitäten | activities |
DE Diese Restaurants befinden sich am West Rim und erfordern eine allgemeine Eintrittskarte für den Eintritt – suchen Sie nach zusätzlichen Essenskarten, um sie zu bündeln und zu sparen.
EN These restaurants are located at the West Rim and require a general admission ticket for entry—look for add-on Meal Tickets to bundle and save.
DE Übernachtungsmöglichkeiten in der Nähe des West Rim Grand Canyon
EN Places To Stay Near West Rim Grand Canyon
German | English |
---|---|
west | west |
rim | rim |
grand | grand |
canyon | canyon |
nähe | near |
Showing 50 of 50 translations