DE Creative Assembly, das Creative Assembly Logo, Total War, Total War: SHOGUN und das Total War Logo sind Marken beziehungsweise eingetragene Marken von The Creative Assembly Limited
"total" in German can be translated into the following English words/phrases:
total | a all any at be by can do each for for all for the from get have in the into is may need of of the on one or over see that the to to be to the total totally we what which will with you you are you have your |
DE Creative Assembly, das Creative Assembly Logo, Total War, Total War: SHOGUN und das Total War Logo sind Marken beziehungsweise eingetragene Marken von The Creative Assembly Limited
EN Creative Assembly, the Creative Assembly logo, Total War, Total War: SHOGUN and the Total War logo are trademarks or registered trademarks of The Creative Assembly Limited
German | English |
---|---|
creative | creative |
assembly | assembly |
eingetragene | registered |
limited | limited |
logo | logo |
total | total |
marken | trademarks |
und | and |
sind | are |
von | of |
das | the |
war | war |
DE Hol dir Total War: ROME REMASTERED im Feral Store oder bei Steam für 29,99€. Besitzt du bereits einen Steam Key für das ursprüngliche Rome: Total War, kannst du dir nächsten Monat Total War: ROME REMASTERED für nur 14,99€ sichern.
EN Buy Total War: ROME REMASTERED from the Feral Store or Steam for £24.99 / $29.99 / €29.99. If you own a Steam key for the original Rome: Total War, for the next month you may buy Total War: ROME REMASTERED for just £12.49 / $14.99 / €14.99.
DE Wenn Sie SENSE Router im Paket mit F-Secure TOTAL erworben haben, finden Sie im Artikel Was ist F-Secure TOTAL? weitere Informationen darüber, wie TOTAL Sie, Ihre Geräte und Ihr Zuhause schützt.
EN If you have bought SENSE Router with the F-Secure TOTAL package, see article What is F-Secure TOTAL? to find out how TOTAL protects you, your devices and your home.
DE Bei F-Secure TOTAL können Sie zwischen einem Abonnement für 3, 5 oder 7 Geräte wählen. Ein Abonnement für F-Secure TOTAL mit 5 Geräten beinhaltet beispielsweise:
EN With F-Secure TOTAL, you can choose from either a 3, 5, or 7 device subscription. For example, if you have purchased an F-Secure TOTAL subscription for 5 devices, this includes:
German | English |
---|---|
abonnement | subscription |
wählen | choose |
total | total |
oder | or |
beinhaltet | includes |
können | can |
sie | you |
für | for |
mit | with |
ein | a |
geräten | devices |
beispielsweise | example |
DE Wenn Sie F-Secure TOTAL gekauft haben, aktivieren Sie das Abonnement für F-Secure TOTAL, indem Sie ein My F-Secure-Konto einrichten und die Produkte anschließend einzeln installieren.
EN Once you have purchased F-Secure TOTAL, take your F-Secure TOTAL subscription into use by creating your My F-Secure account, then install the products separately.
German | English |
---|---|
gekauft | purchased |
abonnement | subscription |
konto | account |
total | total |
my | my |
installieren | install |
indem | by |
haben | have |
produkte | products |
DE Dieser Artikel gilt für Sie, wenn Sie eine eigenständige Version von F-Secure FREEDOME haben. Wenn Sie ein Abonnement für F-Secure TOTAL haben, lesen Sie den Artikel Wie installiere ich FREEDOME VPN (TOTAL) auf einem PC?
EN This article applies to you if you have a standalone version of the F-Secure FREEDOME product. If you have a subscription with F-Secure TOTAL, see article How do I install FREEDOME VPN (TOTAL) on my PC?
German | English |
---|---|
gilt | applies |
eigenständige | standalone |
abonnement | subscription |
installiere | install |
vpn | vpn |
pc | pc |
total | total |
version | version |
ich | i |
ein | a |
den | the |
DE Dieser Artikel gilt für Sie, wenn Sie eine eigenständige Version von F-Secure FREEDOME haben. Wenn Sie ein Abonnement für F-Secure TOTAL haben, lesen Sie den Artikel Wie installiere ich FREEDOME VPN (TOTAL) auf einem Android-Gerät?
EN This article applies to you if you have a standalone version of the F-Secure FREEDOME product. If you have a subscription with F-Secure TOTAL, see article How do I install FREEDOME VPN (TOTAL) on my Android device?
German | English |
---|---|
gilt | applies |
eigenständige | standalone |
abonnement | subscription |
installiere | install |
vpn | vpn |
android | android |
gerät | device |
total | total |
version | version |
ich | i |
ein | a |
den | the |
DE Wenn Sie F-Secure SENSE Router im Paket mit F-Secure TOTAL erworben haben und den Endgeräteschutz auf Ihren Desktop-Geräten installieren möchten, finden Sie weitere Informationen im Artikel Wie nehme ich F-Secure TOTAL in Betrieb?
EN If you have bought F-Secure SENSE Router with the F-Secure TOTAL package and want to install endpoint protection on your desktop devices, see article How do I take F-Secure TOTAL into use?
German | English |
---|---|
sense | sense |
router | router |
paket | package |
total | total |
erworben | bought |
secure | protection |
desktop | desktop |
geräten | devices |
ich | i |
ihren | your |
nehme | take |
betrieb | use |
mit | with |
installieren | install |
und | and |
den | the |
möchten | want to |
DE Anmerkung: Falls Sie F-Secure SENSE Router im Rahmen des Pakets F-Secure TOTAL erworben haben und Endgeräteschutz auf Ihren Geräten installieren möchten, lesen Sie den Artikel Wie nehme ich F-Secure TOTAL in Betrieb?
EN Note: If you have bought F-Secure SENSE Router with the F-Secure TOTAL package and want to install endpoint protection on your devices, see article How do I take F-Secure TOTAL into use?
German | English |
---|---|
anmerkung | note |
sense | sense |
router | router |
pakets | package |
total | total |
erworben | bought |
geräten | devices |
secure | protection |
ich | i |
nehme | take |
betrieb | use |
ihren | your |
installieren | install |
falls | the |
möchten | want to |
DE Die ROME: Total War Collection bringt epische Taktiken und gewaltige Schlachten mit drei berauschenden Strategiespielen auf dein iPad oder iPhone — ROME: Total War, Barbarian Invasion und Alexander.
EN The ROME: Total War Collection brings epic tactics and massive battles to iPad and iPhone with three exhilarating strategy games — ROME: Total War, Barbarian Invasion, and Alexander.
DE In Total War: WARHAMMER trifft das Taktikspiel Total War die fantastische Welt von Warhammer. Das Ergebnis: ein Fantasy-Strategiespiel legendären Ausmaßes.
EN In Total War: WARHAMMER, Creative Assembly’s Total War series joins with Games Workshop’s Warhammer Fantasy Battles. The result is a spellbinding game of grand strategy and high fantasy.
German | English |
---|---|
ergebnis | result |
fantasy | fantasy |
total | total |
in | in |
von | of |
ein | a |
DE Wir erweitern den Ansatz ?Total Cost of Ownership? (TCO) und bieten unseren Kunden ?Total Value of Ownership? (TVO).
EN We exceed the “Total Cost of Ownership” (TCO) approach and offer “Total Value of Ownership” (TVO) to our customers.
German | English |
---|---|
ansatz | approach |
total | total |
ownership | ownership |
tco | tco |
bieten | offer |
kunden | customers |
cost | cost |
of | of |
value | value |
unseren | our |
wir | we |
den | the |
DE Entdecken Sie in der folgenden Liste Alternativen und ähnliche Spiele zu 200 Gunship Battle Total Warfare. APKFab sammelt die besten Spiele wie Gunship Battle Total Warfare, die Sie auf Android spielen können.
EN Explore 200 Gunship Battle Total Warfare alternatives and similar Games in the list below. APKFab gathers the best Games like Gunship Battle Total Warfare that you can play on Android.
German | English |
---|---|
entdecken | explore |
alternativen | alternatives |
battle | battle |
warfare | warfare |
apkfab | apkfab |
sammelt | gathers |
android | android |
ähnliche | similar |
total | total |
in | in |
folgenden | below |
können | can |
spiele | games |
und | and |
liste | list |
spielen | play |
DE Gunship Battle Total Warfare APK 4.5.23 für Android herunterladen – Die neueste Verion von Gunship Battle Total Warfare APK herunterladen - APKFab.com
EN Gunship Battle Total Warfare APK 4.5.23 Download for Android – Download Gunship Battle Total Warfare APK Latest Version - APKFab.com
DE Total War: WARHAMMER II, die Fortsetzung zu Creative Assemblys mehrfach preisgekröntem Total War: WARHAMMER ist ab sofort im Mac App
EN Total War: WARHAMMER II, the sequel to Creative Assembly’s multi award-winning Total War: WARHAMMER is now available on the Mac App
German | English |
---|---|
ii | ii |
creative | creative |
mehrfach | multi |
mac | mac |
app | app |
total | total |
zu | to |
sofort | on |
ist | is |
die | the |
DE Total War: ROME REMASTERED haucht der Grafik von Rome: Total War dank einer ganzen Reihe von Verbesserungen neues Leben ein:
EN Total War: ROME REMASTERED breathes new life into the classic Rome: Total War visuals with a suite of improvements:
German | English |
---|---|
grafik | visuals |
leben | life |
total | total |
verbesserungen | improvements |
neues | new |
dank | with |
DE In Total War: WARHAMMER trifft das Taktikspiel Total War die fantastische Welt von Warhammer. Das Ergebnis: ein Fantasy-Strategiespiel legendären Ausmaßes.
EN In Total War: WARHAMMER, Creative Assembly’s Total War series joins with Games Workshop’s Warhammer Fantasy Battles. The result is a spellbinding game of grand strategy and high fantasy.
German | English |
---|---|
ergebnis | result |
fantasy | fantasy |
total | total |
in | in |
von | of |
ein | a |
DE Die ROME: Total War Collection bringt epische Taktiken und gewaltige Schlachten mit drei berauschenden Strategiespielen auf dein iPad oder iPhone — ROME: Total War, Barbarian Invasion und Alexander.
EN The ROME: Total War Collection brings epic tactics and massive battles to iPad and iPhone with three exhilarating strategy games — ROME: Total War, Barbarian Invasion, and Alexander.
DE Total War: ROME REMASTERED haucht der Grafik von Rome: Total War dank einer ganzen Reihe von Verbesserungen neues Leben ein:
EN Total War: ROME REMASTERED breathes new life into the classic Rome: Total War visuals with a suite of improvements:
German | English |
---|---|
grafik | visuals |
leben | life |
total | total |
verbesserungen | improvements |
neues | new |
dank | with |
DE Total War: WARHAMMER II, die Fortsetzung zu Creative Assemblys mehrfach preisgekröntem Total War: WARHAMMER ist ab sofort im Mac App
EN Total War: WARHAMMER II, the sequel to Creative Assembly’s multi award-winning Total War: WARHAMMER is now available on the Mac App
German | English |
---|---|
ii | ii |
creative | creative |
mehrfach | multi |
mac | mac |
app | app |
total | total |
zu | to |
sofort | on |
ist | is |
die | the |
DE Das 1. Update für Total War: ROME REMASTERED geht heute online. Der Patch 2.0.1 verbessert vor allem die Stabilität. Eine vollständige Liste aller Verbesserungen findest du im Total War Blog.
EN The first update to Total War: ROME REMASTERED goes live today. Patch 2.0.1 is focused on improving stability. For a full list of fixes, please see the Total War Blog.
German | English |
---|---|
update | update |
patch | patch |
verbessert | improving |
stabilität | stability |
blog | blog |
online | live |
total | total |
heute | today |
liste | list |
für | for |
vollständige | full |
DE Total War: ROME REMASTERED wurde mit größter Sorgfalt entwickelt, um das ursprüngiche Spiel in allen Bereichen zu verbessern, inklusive Grafik, Spielmechaniken und Hilfe-System, sowie eine ganze Reihe von Innovationen der jüngeren Total-War-Titel.
EN Total War: ROME REMASTERED has been carefully crafted to enhance the original game in all areas, including visuals, gameplay mechanics and help systems, while also incorporating a suite of innovations from recent Total War titles.
German | English |
---|---|
sorgfalt | carefully |
grafik | visuals |
system | systems |
titel | titles |
total | total |
entwickelt | crafted |
spiel | game |
innovationen | innovations |
in | in |
zu | to |
hilfe | help |
reihe | also |
und | and |
bereichen | areas |
eine | a |
DE Jetzt Total War: ROME REMASTERED vorbestellen für €29,99. Und für begrenzte Zeit bekommen alle Besitzer von Rome: Total War bei Steam 50 % Rabatt auf das Remaster.
EN Pre-order Total War: ROME REMASTERED for $29.99 / £24.99 / €29.99. And, for a limited time, those who already own Rome: Total War on Steam can purchase the remaster for 50% off.
DE Wir erweitern den Ansatz ?Total Cost of Ownership? (TCO) und bieten unseren Kunden ?Total Value of Ownership? (TVO).
EN We exceed the “Total Cost of Ownership” (TCO) approach and offer “Total Value of Ownership” (TVO) to our customers.
German | English |
---|---|
ansatz | approach |
total | total |
ownership | ownership |
tco | tco |
bieten | offer |
kunden | customers |
cost | cost |
of | of |
value | value |
unseren | our |
wir | we |
den | the |
DE 360 Total Security baut auf dem Produkt 360 Total Security Essential von QIHU auf. Sie kann nicht nur wesentliche Sicherheitsfunktionen ausführen, sondern dies auch mit einer sauberen Benutzeroberfläc
EN Meet the only antivirus package that actually speeds up your PC. Avira Optimization Suite includes Avira Antivirus Pro, which lets you shop, bank, and browse with total confidence. Awarded AV-Co
German | English |
---|---|
total | total |
baut | the |
auch | includes |
mit | with |
nur | only |
sondern | you |
DE 2004 Topps Total Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '04 Topps Total Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
EN 2004 Topps Total card list & price guide. Ungraded & graded values for all '04 Topps Total Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
German | English |
---|---|
kartenliste | card list |
amp | amp |
preisführer | price guide |
unbenotet | ungraded |
abgestufte | graded |
klicken | click |
verkäufe | sales |
basketball | basketball |
total | total |
vergangene | historic |
eine | list |
und | and |
preise | prices |
karten | card |
alle | all |
DE 2003 Topps Total Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '03 Topps Total American Football-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
EN 2003 Topps Total card list & price guide. Ungraded & graded values for all '03 Topps Total Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
German | English |
---|---|
kartenliste | card list |
amp | amp |
preisführer | price guide |
unbenotet | ungraded |
abgestufte | graded |
klicken | click |
verkäufe | sales |
total | total |
vergangene | historic |
eine | list |
und | and |
preise | prices |
karten | card |
alle | all |
DE 2004 Topps Total Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '04 Topps Total American Football-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
EN 2004 Topps Total card list & price guide. Ungraded & graded values for all '04 Topps Total Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
German | English |
---|---|
kartenliste | card list |
amp | amp |
preisführer | price guide |
unbenotet | ungraded |
abgestufte | graded |
klicken | click |
verkäufe | sales |
total | total |
vergangene | historic |
eine | list |
und | and |
preise | prices |
karten | card |
alle | all |
DE 2005 Topps Total Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '05 Topps Total American Football-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
EN 2005 Topps Total card list & price guide. Ungraded & graded values for all '05 Topps Total Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
German | English |
---|---|
kartenliste | card list |
amp | amp |
preisführer | price guide |
unbenotet | ungraded |
abgestufte | graded |
klicken | click |
verkäufe | sales |
total | total |
vergangene | historic |
eine | list |
und | and |
preise | prices |
karten | card |
alle | all |
DE 2006 Topps Total Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '06 Topps Total American Football-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
EN 2006 Topps Total card list & price guide. Ungraded & graded values for all '06 Topps Total Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
German | English |
---|---|
kartenliste | card list |
amp | amp |
preisführer | price guide |
unbenotet | ungraded |
abgestufte | graded |
klicken | click |
verkäufe | sales |
total | total |
vergangene | historic |
eine | list |
und | and |
preise | prices |
karten | card |
alle | all |
DE 2007 Topps Total Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '07 Topps Total American Football-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
EN 2007 Topps Total card list & price guide. Ungraded & graded values for all '07 Topps Total Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
German | English |
---|---|
kartenliste | card list |
amp | amp |
preisführer | price guide |
unbenotet | ungraded |
abgestufte | graded |
klicken | click |
verkäufe | sales |
total | total |
vergangene | historic |
eine | list |
und | and |
preise | prices |
karten | card |
alle | all |
DE Basierend auf den Ergebnissen der GigaOm-Studie „Cassandra Total Cost of Ownership“ (Total Cost of Ownership bei Cassandra)
EN Based on findings of the GigaOm: Cassandra Total Cost of Ownership Study
German | English |
---|---|
basierend | based |
ergebnissen | findings |
cost | cost |
studie | study |
auf | on |
der | of |
DE Anmerkung: Falls Sie F-Secure SENSE Router im Rahmen des Pakets F-Secure TOTAL erworben haben und Endgeräteschutz auf Ihren Geräten installieren möchten, lesen Sie den Artikel Wie nehme ich F-Secure TOTAL in Betrieb?
EN Note: If you have bought F-Secure SENSE Router with the F-Secure TOTAL package and want to install endpoint protection on your devices, see article How do I take F-Secure TOTAL into use?
DE Wenn Sie F-Secure SENSE Router im Paket mit F-Secure TOTAL erworben haben und den Endgeräteschutz auf Ihren Desktop-Geräten installieren möchten, finden Sie weitere Informationen im Artikel Wie nehme ich F-Secure TOTAL in Betrieb?
EN If you have bought F-Secure SENSE Router with the F-Secure TOTAL package and want to install endpoint protection on your desktop devices, see article How do I take F-Secure TOTAL into use?
DE Ich bin total froh, dass ich mich für 99designs entschieden habe!"
EN I am so thankful I chose to use 99designs!"
German | English |
---|---|
ich | i |
dass | to |
DE total revitalisiertes Stück !! Dies wird bald ein Puzzle in den Läden überall sein! Mein Traumbuchregal A-Linien Kleid
EN Whimsy Trove - Treasure Hunt A-Line Dress
German | English |
---|---|
kleid | dress |
ein | a |
DE total revitalisiertes Stück !! Dies wird bald ein Puzzle in den Läden überall sein! Mein Traumbuchregal Tuch
EN Whimsy Trove - Treasure Hunt Scarf
German | English |
---|---|
tuch | scarf |
DE total revitalisiertes Stück !! Dies wird bald ein Puzzle in den Läden überall sein! Mein Traumbuchregal Notizbuch
EN Whimsy Trove - Treasure Hunt Hardcover Journal
German | English |
---|---|
notizbuch | journal |
DE „Danke an das Team von Staffbase. Eure App hat nicht nur unsere interne Kommunikation total revolutioniert, sondern auch unsere Unternehmenskultur super positiv verändert.”
EN “Big thanks to the team at Staffbase. Our app has not only revolutionized internal communications, but also completely changed our company culture for the better.”
DE Forresters Total Economic Impact™ von Atlassian für ITSM
EN Forrester's Total Economic Impact™ Of Atlassian For ITSM
DE Beauftragt von Acquia führte Forrester eine Total Economic Impact™ (TEI)-Studie durch, um das potenzielle Return on Investment (ROI) zu untersuchen, das Unternehmen durch den Einsatz von Acquia CDP erzielen können.
EN Acquia commissioned Forrester to conduct a Total Economic Impact™ (TEI) study and examine the potential return on investment (ROI) enterprises may realize by deploying Acquia CDP.
DE Vielen Dank an das Team von @SproutSocial für die schnelle Behebung eines Zahlungsproblems, das total auf meine Kappe ging
EN Hugest thanks to team @SproutSocial for so swiftly sorting out a payment issue I totally made the error with
German | English |
---|---|
total | totally |
team | team |
für | for |
dank | with |
meine | i |
DE Wenn Sie Ihren Plan an Ihrem Verlängerungsdatum ändern, können Sie Ihren Antrag jederzeit vor dem Startdatum Ihres neuen Plans stornieren. Es ist total einfach, kommen Sie einfach auf diese Seite zurück und drücken Sie eine Taste.
EN If choose to change at your Renewal Date, you can change your mind and cancel your request at any point before your new plan starts. It's really easy, just come back to this page and press a button.
German | English |
---|---|
stornieren | cancel |
neuen | new |
seite | page |
plan | plan |
ihren | your |
ist | really |
und | and |
total | any |
sie | you |
ändern | change |
können | can |
einfach | easy |
drücken | press |
eine | a |
an | request |
diese | this |
zurück | back |
taste | button |
DE *Ein My F‑Secure-Konto ist für F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE und F‑Secure ID PROTECTION erforderlich.
EN *My F‑Secure account is required for F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE and F‑Secure ID PROTECTION.
DE Wenn Sie F‑Secure TOTAL, SAFE oder ID PROTECTION gekauft haben, müssen Sie ein My F‑Secure-Konto erstellen, um das Produkt zu installieren und den Schutz Ihrer Geräte zu starten. Es ist ganz einfach!
EN If you have purchased F‑Secure TOTAL, SAFE or ID PROTECTION, you need to create a My F‑Secure account to install and start protecting your devices. It’s super easy!
DE Wenn Sie ein Abonnement für F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE oder F‑Secure ID PROTECTION haben, müssen Sie sich bei Ihrem My F‑Secure-Konto anmelden und auf Jetzt verlängern klicken
EN If you have a subscription for F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE, or F‑Secure ID PROTECTION, you need to log in to your My F‑Secure account and click Renew now
DE Verwenden Sie F‑Secure TOTAL, SAFE oder ID PROTECTION?
EN Do you have F‑Secure TOTAL, SAFE or ID PROTECTION in use?
DE Wenn man WP Rocket mit W3 Total Cache vergleicht, merkt man schnell, dass man keinen Online-Kurs braucht, um es zu konfigurieren.
EN If you compare WP Rocket with W3 Total Cache, you’ll quickly determine that you don’t need an online course to configure it.
German | English |
---|---|
wp | wp |
rocket | rocket |
cache | cache |
vergleicht | compare |
schnell | quickly |
braucht | need |
konfigurieren | configure |
online | online |
kurs | course |
total | total |
es | it |
mit | with |
zu | to |
keinen | you |
dass | that |
DE Wie funktioniert die Lizenzierung bei F-Secure TOTAL?
EN How does F-Secure TOTAL licensing work?
German | English |
---|---|
funktioniert | work |
lizenzierung | licensing |
total | total |
wie | how |
Showing 50 of 50 translations