DE Die Video-Website-Vorlagen eignen sich perfekt für Video-Portale, TV-Shows, Video-Nachrichten, Video-Portfolio, Video-Blog, Video-Streaming-Dienste usw
"video streaming" in German can be translated into the following English words/phrases:
DE Die Video-Website-Vorlagen eignen sich perfekt für Video-Portale, TV-Shows, Video-Nachrichten, Video-Portfolio, Video-Blog, Video-Streaming-Dienste usw
EN The Video Website Templates are perfect for video portals, tv shows, video news, video portfolio, video blog, video streaming services, etc
German | English |
---|---|
perfekt | perfect |
usw | etc |
website | website |
vorlagen | templates |
portale | portals |
shows | shows |
portfolio | portfolio |
dienste | services |
eignen | are |
video | video |
nachrichten | news |
blog | blog |
streaming | streaming |
für | for |
die | the |
DE Swiss Backup Synology-NAS Newsletter-Tool Live-Video-Streaming Live-Audio-Streaming Video / Audio on-Demand Housing und Shared Housing
EN Swiss Backup Synology NAS Newsletter tool Video streaming live Streaming Audio Live VOD/AOD Housing and colocation
German | English |
---|---|
swiss | swiss |
backup | backup |
video | video |
housing | housing |
synology | synology |
nas | nas |
newsletter | newsletter |
tool | tool |
live | live |
streaming | streaming |
audio | audio |
und | and |
DE Identisches Streaming-Erlebnis in der Cloud Optimierte Entwicklung der Datenpipeline Skalierung von Streaming-Architekturen Für alle zugängliche Streaming-Analytics Datenmanagement über Hybrid Clouds hinweg Einheitliche Sicherheit und Governance
EN Same streaming experience on the cloud Streamlined data pipeline development Scale up your streaming architecture Democratized streaming analytics Data management across hybrid clouds Unified security and governance
German | English |
---|---|
optimierte | streamlined |
entwicklung | development |
skalierung | scale |
datenmanagement | data management |
hybrid | hybrid |
einheitliche | unified |
streaming | streaming |
erlebnis | experience |
architekturen | architecture |
cloud | cloud |
clouds | clouds |
governance | governance |
analytics | analytics |
sicherheit | security |
der | the |
alle | your |
hinweg | and |
in | on |
von | across |
DE Datenanalysten, die Analysen normalerweise mit SQL erstellen, können dieselbe Abfragesprache verwenden, um Streaming-Analytics zu übernehmen, und Streaming-Entwickler können Streaming-Analytics mit SQL, Java oder Scala erstellen.
EN Data analysts, who normally build analytics with SQL, can use the same querying language to adopt streaming analytics, and streaming developers can build streaming analytics using SQL, Java, or Scala.
German | English |
---|---|
datenanalysten | analysts |
normalerweise | normally |
sql | sql |
übernehmen | adopt |
java | java |
oder | or |
scala | scala |
streaming | streaming |
entwickler | developers |
dieselbe | the same |
zu | to |
mit | with |
können | can |
verwenden | use |
analytics | analytics |
und | and |
die | the |
DE Identisches Streaming-Erlebnis in der Cloud Optimierte Entwicklung der Datenpipeline Skalierung von Streaming-Architekturen Für alle zugängliche Streaming-Analytics Datenmanagement über Hybrid Clouds hinweg Einheitliche Sicherheit und Governance
EN Same streaming experience on the cloud Streamlined data pipeline development Scale up your streaming architecture Democratized streaming analytics Data management across hybrid clouds Unified security and governance
German | English |
---|---|
optimierte | streamlined |
entwicklung | development |
skalierung | scale |
datenmanagement | data management |
hybrid | hybrid |
einheitliche | unified |
streaming | streaming |
erlebnis | experience |
architekturen | architecture |
cloud | cloud |
clouds | clouds |
governance | governance |
analytics | analytics |
sicherheit | security |
der | the |
alle | your |
hinweg | and |
in | on |
von | across |
DE Video Software und Video Hardware, Videodateien, TV, Video Streaming...
EN Video software and video hardware, Video files, TV, video streaming...
German | English |
---|---|
video | video |
videodateien | video files |
und | and |
software | software |
hardware | hardware |
streaming | streaming |
DE Mehr Infos zu Video-Streaming Mehr Infos zu Audio-Streaming Mehr Infos zu VOD / AOD
EN Find out about video streaming Find out about audio streaming Find out about VOD / AOD
German | English |
---|---|
infos | about |
zu | out |
aod | aod |
streaming | streaming |
vod | vod |
video | video |
video-streaming | video streaming |
audio | audio |
DE Swiss Backup Synology-NAS Newsletter-Tool Live-Video-Streaming Live-Audio-Streaming Housing und Shared Housing
EN Swiss Backup Synology NAS Newsletter tool Video streaming live Streaming Audio Live Housing and colocation
German | English |
---|---|
swiss | swiss |
backup | backup |
housing | housing |
synology | synology |
nas | nas |
newsletter | newsletter |
tool | tool |
video | video |
live | live |
streaming | streaming |
audio | audio |
und | and |
DE Ja, die VOD / AOD-Plattform von Infomaniak lässt sich optimal in unsere Lösung für Video- und Radio-Streaming einbetten! Sie können die Aufnahmen Ihrer Live-Übertragungen direkt über Ihr Streaming planen
EN Yes, Infomaniak’s VOD / AOD platform integrates perfectly with our video and radio streaming solution! You can schedule the recording of your live content from your stream
German | English |
---|---|
optimal | perfectly |
lösung | solution |
planen | schedule |
aod | aod |
plattform | platform |
radio | radio |
streaming | streaming |
live | live |
vod | vod |
video | video |
ja | yes |
unsere | our |
aufnahmen | the |
direkt | with |
ihr | your |
und | and |
können | can |
von | of |
DE Mit Fastlys Lösung für Streaming Media Delivery sorgen Sie für Low Latency Streaming und minimales Rebuffering. Außerdem bieten Sie so Live- und Video-on-Demand-Erlebnisse in Broadcast-Qualität – überall und auf jedem Gerät.
EN Get low-latency streaming delivery and minimal rebuffering events with Fastly’s Streaming Media Delivery and provide broadcast-quality live and video-on-demand experiences on any device, anywhere.
German | English |
---|---|
streaming | streaming |
media | media |
live | live |
erlebnisse | experiences |
gerät | device |
delivery | delivery |
bieten | provide |
und | and |
jedem | anywhere |
mit | get |
auf | on |
DE mobiles Fernsehen, IPTV (Streaming TV oder Video-on-Demand), Streaming Radio).Indie FilmEin Film nicht für den allgemeinen Kinostart
EN mobile TV, IPTV (streaming TV or video-on-demand), streaming radio).Indie FilmA film not for general theatrical release
German | English |
---|---|
mobiles | mobile |
fernsehen | tv |
iptv | iptv |
streaming | streaming |
radio | radio |
allgemeinen | general |
indie | indie |
oder | or |
film | film |
nicht | not |
für | for |
DE IAS Studie Streaming Wars Deutschland: Trend zu kostenfreien, werbefinanzierten Streaming-Angeboten eröffnet Video Advertising neue Potenziale
EN Nearly 1 in 3 consumers spend 5+ hours scrolling every day. That?s almost a third of the time the average human spends awake. With consumers fixed on social media, it?s no surprise that advertisers have also shifted their attention to...
German | English |
---|---|
advertising | media |
neue | time |
zu | to |
DE Ob im Homeoffice, beim Homeschooling, Video-Streaming, Live-Streaming oder Online-Gaming – laut einer repräsentativen DE-CIX-Umfrage erleben 33,5 Prozent der deutschen Internetuser regelmäßige Verzögerungen während der Internetnutzung
EN Enterprises across different sectors are taking decisive action on the digitalization of their internal processes and are searching for better ways to connect to important software and services
German | English |
---|---|
beim | on |
online | digitalization |
der | of |
oder | their |
einer | different |
DE ASF ist das digitale Audio und Video Containerformat von Microsoft und wird als Active Streaming Format oder Advanced Streaming Format bezeichnet
EN ASF is the digital audio and video container format from Microsoft and has been known as Active Streaming Format or Advanced Streaming Format
German | English |
---|---|
asf | asf |
digitale | digital |
video | video |
microsoft | microsoft |
active | active |
streaming | streaming |
format | format |
advanced | advanced |
oder | or |
audio | audio |
als | as |
von | from |
wird | the |
und | and |
DE Unsere Proxy-Website unterstŸtzt Live-Streams in verschiedenen VideoqualitŠten, einschlie§lich HD. Adaptives Streaming wŠhlt automatisch eine geeignete Video-Streaming-QualitŠt aus, aber du kannst jederzeit manuell eine VideoqualitŠt auswŠhlen
EN Our proxy website supports live streams in multiple video qualities including HD. Adaptive streaming automatically select a suitable video streaming quality but you can always manually select a video quality
German | English |
---|---|
hd | hd |
automatisch | automatically |
geeignete | suitable |
manuell | manually |
proxy | proxy |
website | website |
live | live |
video | video |
streaming | streaming |
jederzeit | always |
streams | streams |
unsere | our |
in | in |
du | you |
kannst | you can |
aber | but |
eine | a |
German | English |
---|---|
dash | dash |
hls | hls |
hinzuzufügen | adding |
http | http |
streaming | streaming |
live | live |
vod | vod |
video | video |
ohne | without |
unterstützung | support |
für | for |
auch | to |
DE Ja, die VOD / AOD-Plattform von Infomaniak lässt sich optimal in unsere Lösung für Video- und Radio-Streaming einbetten! Sie können die Aufnahmen Ihrer Live-Übertragungen direkt über Ihr Streaming planen
EN Yes, Infomaniak’s VOD / AOD platform integrates perfectly with our video and radio streaming solution! You can schedule the recording of your live content from your stream
German | English |
---|---|
optimal | perfectly |
lösung | solution |
planen | schedule |
aod | aod |
plattform | platform |
radio | radio |
streaming | streaming |
live | live |
vod | vod |
video | video |
ja | yes |
unsere | our |
aufnahmen | the |
direkt | with |
ihr | your |
und | and |
können | can |
von | of |
DE Mehr Infos zu Video-Streaming Mehr Infos zu Audio-Streaming Mehr Infos zu VOD / AOD
EN Find out about video streaming Find out about audio streaming Find out about VOD / AOD
German | English |
---|---|
infos | about |
zu | out |
aod | aod |
streaming | streaming |
vod | vod |
video | video |
video-streaming | video streaming |
audio | audio |
DE Die neue Version der Video-Streaming-Plattform mit integriertem Mehrfach-Bitrate-Streaming ist seit mehreren Wochen in Arbeit und soll ständig um neue Funktionen erweitert werden
EN The new version of the video streaming platform which integrates multi-bitrate streaming went into production a few weeks ago and will continue to evolve to offer other new features
German | English |
---|---|
wochen | weeks |
video | video |
neue | new |
funktionen | features |
streaming | streaming |
plattform | platform |
version | version |
ist | went |
seit | of |
soll | will |
und | and |
DE Netflix hat Pläne angekündigt, seinen Video-Streaming-Codec auf einen effizienteren Dateityp umzustellen, um das Streaming zu verbessern.
EN Netflix has announced plans to switch its video streaming codec to a more efficient file-type in order to improve streaming.
German | English |
---|---|
netflix | netflix |
pläne | plans |
angekündigt | announced |
video | video |
codec | codec |
streaming | streaming |
zu | to |
verbessern | improve |
hat | has |
einen | a |
German | English |
---|---|
bitte | please |
wählen | select |
video | video |
von | from |
entfernen | removing |
kombinieren | combining |
import | import |
export | export |
tonspuren | audio tracks |
tonspur | tracks |
German | English |
---|---|
wählen | select |
hintergrundvideo | background video |
overlay | overlay |
overlays | overlays |
mehrere | multiple |
gestalten | creating |
animationen | animations |
importieren | import |
video | video |
und | and |
bitte | please |
mit | with |
exportieren | exporting |
DE Node Video - Pro Video Editor APK 4.9.2 für Android herunterladen – Die neueste Verion von Node Video - Pro Video Editor APK herunterladen - APKFab.com
EN Node Video - Pro Video Editor APK 4.9.2 Download for Android – Download Node Video - Pro Video Editor APK Latest Version - APKFab.com
German | English |
---|---|
wählen | select |
hintergrundvideo | background video |
overlay | overlay |
overlays | overlays |
mehrere | multiple |
gestalten | creating |
animationen | animations |
importieren | import |
video | video |
und | and |
bitte | please |
mit | with |
exportieren | exporting |
German | English |
---|---|
bitte | please |
wählen | select |
video | video |
von | from |
entfernen | removing |
kombinieren | combining |
import | import |
export | export |
tonspuren | audio tracks |
tonspur | tracks |
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
German | English |
---|---|
unlimited | unlimited |
editor | editor |
converter | converter |
plus | plus |
screen | screen |
recorder | recorder |
online | online |
windows | windows |
produkte | products |
video | video |
suite | suite |
photo | photo |
alle | all |
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
German | English |
---|---|
unlimited | unlimited |
editor | editor |
converter | converter |
plus | plus |
screen | screen |
recorder | recorder |
online | online |
windows | windows |
produkte | products |
video | video |
suite | suite |
photo | photo |
alle | all |
DE Drehen Sie ein Video in eine GIF und teilen Sie es bequemer über das Internet. Nun drehen Sie ein Video in ein animiertes GIF mit unserem kostenlosen Video to GIF Converter-Tool. Laden Sie Ihr Video jetzt!
EN Turn a video into a GIF and share it more conveniently across the internet. Now you turn a video into an animated GIF with our free Video to GIF Converter tool. Upload your video now!
German | English |
---|---|
unity | unity |
streaming | streaming |
geschützten | protected |
video | video |
player | player |
sdk | sdk |
premium | premium |
customer | customer |
funktionen | features |
es | it |
unterstützt | supports |
support | support |
mit | with |
ist | is |
für | for |
und | and |
German | English |
---|---|
jungs | boys |
bald | soon |
recht | law |
amazon | amazon |
video | video |
original | original |
startet | launched |
juli | july |
exklusiv | exclusively |
deutschlands | germany |
die | be |
und | and |
bei | at |
DE Vereinfachen Sie digitale Video-Workflows für Speicherung, Video-on-Demand-Bereitstellung und Streaming
EN Simplify digital video workflows for video storage, video-on-demand delivery and streaming
German | English |
---|---|
digitale | digital |
speicherung | storage |
streaming | streaming |
video | video |
workflows | workflows |
vereinfachen | simplify |
bereitstellung | delivery |
und | and |
für | for |
sie | on |
DE Das Flash-Video-Format von Adobe Systems wurde häufig für Online-Videos für Websites wie YouTube, Hulu, Vevo und viele andere Streaming-Video-Dienste verwendet
EN The Flash Video Format by Adobe Systems is commonly used for online videos for sites such as YouTube, Hulu, Vevo, and many other streaming video services
German | English |
---|---|
adobe | adobe |
systems | systems |
häufig | commonly |
youtube | youtube |
hulu | hulu |
format | format |
streaming | streaming |
dienste | services |
websites | sites |
verwendet | used |
online | online |
videos | videos |
und | and |
für | for |
viele | many |
video | video |
andere | other |
wurde | the |
German | English |
---|---|
video | video |
streaming | streaming |
dienste | services |
unterschiedlichste | many |
ob | if |
möglichkeiten | ways |
German | English |
---|---|
unity | unity |
streaming | streaming |
geschützten | protected |
video | video |
player | player |
sdk | sdk |
premium | premium |
customer | customer |
funktionen | features |
es | it |
unterstützt | supports |
support | support |
mit | with |
ist | is |
für | for |
und | and |
DE Das Flash-Video-Format von Adobe Systems wurde häufig für Online-Videos für Websites wie YouTube, Hulu, Vevo und viele andere Streaming-Video-Dienste verwendet
EN The Flash Video Format by Adobe Systems is commonly used for online videos for sites such as YouTube, Hulu, Vevo, and many other streaming video services
German | English |
---|---|
adobe | adobe |
systems | systems |
häufig | commonly |
youtube | youtube |
hulu | hulu |
format | format |
streaming | streaming |
dienste | services |
websites | sites |
verwendet | used |
online | online |
videos | videos |
und | and |
für | for |
viele | many |
video | video |
andere | other |
wurde | the |
DE Was ist der Unterschied zwischen Video-Broadcast und Video-Streaming?
EN Differences between video broadcast and live video streaming ...
German | English |
---|---|
unterschied | differences |
zwischen | between |
video | video |
streaming | streaming |
und | and |
video-streaming | video streaming |
ist | live |
DE Es unterstützt Live-Video-Streaming, ist aber auch hervorragend für das Caching von Video-on-Demand (VOD) geeignet
EN It supports live video streaming but excels at caching video on demand (VOD)
DE ExpressVPN eignet sich besonders gut für Streaming, da es eine stabile Verbindungsgeschwindigkeit, eine Vielzahl von Servern und spezielle Streaming-Funktionen bietet
EN ExpressVPN works especially well for streaming, thanks to its stable connection speed, server variety, and dedicated streaming features
German | English |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
besonders | especially |
gut | well |
streaming | streaming |
stabile | stable |
verbindungsgeschwindigkeit | connection speed |
vielzahl | variety |
servern | server |
funktionen | features |
für | for |
von | to |
und | and |
DE Ob Erfassung von Streaming-Daten, zeitlich versetzter Batch-Abgleich oder interaktive Abfragen: Alles funktioniert vom Start weg erwartungsgemäß und mit direkter Integration in Spark Structured Streaming.
EN Streaming data ingest, batch historic backfill and interactive queries all work out of the box and directly integrate with Spark Structured Streaming.
German | English |
---|---|
interaktive | interactive |
abfragen | queries |
funktioniert | work |
integration | integrate |
spark | spark |
structured | structured |
streaming | streaming |
daten | data |
und | and |
von | of |
vom | the |
mit | directly |
in | all |
DE Die besten Medien-Streaming-Geräte für das Streaming von Live-TV in 2021
EN The Best Media Streaming Devices for Streaming Live TV in 2021
German | English |
---|---|
streaming | streaming |
medien | media |
geräte | devices |
live | live |
in | in |
für | for |
DE Unsere Liste der besten Musik-Streaming-Dienste in Großbritannien. Welche Musik-App oder welches Streaming-Abo ist das Beste für dich? Alles Gute im
EN On iPhone you can use third-party browsers as the default instead of Safari. Here's how to set Chrome as your preferred app.
German | English |
---|---|
app | app |
liste | the |
dich | your |
der | third-party |
DE Bei Streaming-Diensten ist dieses Problem noch schlimmer, da Streaming-Dienste Teile des Inhalts über all diese Server zu Ihnen gelangen.
EN For streaming services, this problem is worse, because streaming services deliver pieces of the content through all those servers to get to you.
German | English |
---|---|
problem | problem |
schlimmer | worse |
teile | pieces |
inhalts | content |
streaming | streaming |
server | servers |
dienste | services |
da | because |
ist | is |
dieses | this |
German | English |
---|---|
qlik | qlik |
analysten | analysts |
kunden | customers |
lösungen | solutions |
kafka | kafka |
plattformen | platforms |
anderen | other |
daten | data |
streaming | streaming |
streams | streams |
datenbank | database |
bietet | provides |
für | for |
und | and |
mit | to |
DE Die Roku Premiere ist eine großartige kleine Streaming-Set-Top-Box, die einige der neuesten Streaming-Standards bietet
EN The Roku Premiere is a great little streaming set-top box offering some of the latest streaming standards
German | English |
---|---|
roku | roku |
streaming | streaming |
box | box |
standards | standards |
großartige | great |
kleine | little |
premiere | premiere |
ist | is |
einige | some |
neuesten | latest |
eine | a |
bietet | offering |
DE Mit Splashtop erhalten Sie 4K-Streaming mit 40 Bildern pro Sekunde (fps) und iMac Pro Retina 5K-Streaming, bei niedriger Latenz
EN With Splashtop, you get 4K streaming at 40 frames per second (fps), and iMac Pro Retina 5K streaming, at low latency
German | English |
---|---|
splashtop | splashtop |
bildern | frames |
fps | fps |
imac | imac |
retina | retina |
latenz | latency |
streaming | streaming |
sekunde | second |
niedriger | low |
und | and |
mit | with |
sie | you |
erhalten | get |
pro | per |
DE Du profitierst von den höchsten Download-Geschwindigkeiten, einem reibungslosen Streaming-Erlebnis und Gaming-Sessions ohne Lags. Wähle einen unserer für Roku optimierten Server und leg mit dem Streaming los.
EN You’ll get the best download speeds, a smooth streaming experience, and a lag-free gaming session. Choose one of our Roku optimized servers and start streaming now.
German | English |
---|---|
reibungslosen | smooth |
wähle | choose |
roku | roku |
optimierten | optimized |
server | servers |
streaming | streaming |
download | download |
geschwindigkeiten | speeds |
erlebnis | experience |
gaming | gaming |
sessions | session |
und | and |
den | the |
DE Für Streaming-Workloads verwenden Sie Data-Hub-Clusterdefinitionen (Kafka und NiFi), um Streaming-Cluster in der Cloud zu erstellen.
EN For streaming workloads, use Data Hub cluster definitions (Kafka and NiFi) to create streaming clusters in the cloud
German | English |
---|---|
kafka | kafka |
nifi | nifi |
cloud | cloud |
streaming | streaming |
data | data |
hub | hub |
verwenden | use |
in | in |
zu | to |
cluster | clusters |
um | for |
der | the |
erstellen | create |
und | and |
DE Sie können die Vorteile der verwalteten Streaming-Daten-Services von Amazon Kinesis zu Nutze machen oder Ihre eigene Streaming-Daten-Lösung in der Cloud auf Amazon EC2 bereitstellen und verwalten.
EN You can take advantage of the managed streaming data services offered by Amazon Kinesis, or deploy and manage your own streaming data solution in the cloud on Amazon EC2.
German | English |
---|---|
nutze | take advantage of |
cloud | cloud |
bereitstellen | deploy |
streaming | streaming |
daten | data |
kinesis | kinesis |
lösung | solution |
vorteile | advantage |
amazon | amazon |
oder | or |
in | in |
verwalten | manage |
services | services |
können | can |
ihre | your |
und | and |
verwalteten | managed |
DE Außerdem können Sie auf Amazon EC2 und Amazon EMR andere Streaming-Daten-Plattformen betreiben, z. B. Apache Flume, Apache Spark Streaming und Apache Storm.
EN In addition, you can run other streaming data platforms such as – Apache Flume, Apache Spark Streaming, and Apache Storm – on Amazon EC2 and Amazon EMR.
German | English |
---|---|
amazon | amazon |
emr | emr |
apache | apache |
spark | spark |
streaming | streaming |
storm | storm |
andere | other |
können | can |
sie | you |
betreiben | run |
außerdem | and |
DE Zu den Optionen für Streaming-Daten-Verarbeitungsebenen zählen Apache Spark Streaming und Apache Storm.
EN Options for stream processing layer Apache Spark Streaming and Apache Storm.
German | English |
---|---|
optionen | options |
apache | apache |
spark | spark |
storm | storm |
streaming | streaming |
für | for |
und | and |
Showing 50 of 50 translations