DE Machen Sie Ihre Audio- und Videodateien mit Sonix zugänglicher | Transkribieren Sie Ihre Audio- und Videodateien schnell und präzise | Sonix
"videodateien" in German can be translated into the following English words/phrases:
videodateien | video files |
German | English |
---|---|
videodateien | video files |
zugänglicher | accessible |
transkribieren | transcribe |
schnell | quickly |
präzise | accurately |
sonix | sonix |
mit | with |
ihre | your |
und | and |
DE DIR Dateien sind, obwohl sie in die Kategorie Videodateien gehören, keine richtigen Videodateien
EN DIR files are, while belonging in the video file category, no proper video files
German | English |
---|---|
kategorie | category |
videodateien | video files |
richtigen | proper |
in | in |
dir | dir |
dateien | files |
sind | are |
keine | no |
DE Es gibt mehrere Möglichkeiten, sowohl Audio- als auch Videodateien herunterzuladen. Sie können entweder lokal von jeder Person für die höchste Qualität oder eine zusammengesetzte Version zum schnellen Teilen und Veröffentlichen herunterladen:
EN There are several options to download both audio and video files. You can download either locally from each person for the highest quality or a composed version to quickly share and publish:
German | English |
---|---|
videodateien | video files |
lokal | locally |
qualität | quality |
schnellen | quickly |
veröffentlichen | publish |
herunterzuladen | to download |
höchste | highest |
herunterladen | download |
teilen | share |
person | person |
für | for |
können | can |
version | version |
oder | or |
und | and |
DE Unsere intelligenten Kameras sind einfach bereitzustellen, zu konfigurieren und zu verwalten. Sie ermöglichen eine zuverlässige Sicherheitsüberwachung, ohne Videodateien an die Cloud oder einen lokalen Server senden zu müssen.
EN MV utilises a powerful onboard processor to analyze video and provide valuable insights without the need to send those video files to the cloud or a local server.
German | English |
---|---|
videodateien | video files |
lokalen | local |
cloud | cloud |
oder | or |
server | server |
ohne | without |
und | and |
bereitzustellen | to |
DE Statt großer Videodateien brauchen Bewegungsempfindliche Heatmaps nur wenige Metadaten, um äußerst wirkungsvolle Ergebnisse zu liefern.
EN Motion heat maps only require a small amount of metadata, rather than bulky video files, to provide results with big impact.
German | English |
---|---|
videodateien | video files |
heatmaps | heat maps |
metadaten | metadata |
ergebnisse | results |
nur | only |
wenige | a |
liefern | provide |
DE Unsere smarte-Überwachungskameras sind einfach bereitzustellen, zu konfigurieren und zu verwalten und bieten eine zuverlässige Sicherheitsüberwachung, ohne dass Videodateien an die Cloud oder einen lokalen Server gesendet werden müssen
EN Simple to deploy, configure and manage, our smart cameras provide reliable security monitoring without the need to send video files to the cloud or a local server
German | English |
---|---|
videodateien | video files |
lokalen | local |
server | server |
smarte | smart |
konfigurieren | configure |
verwalten | manage |
cloud | cloud |
oder | or |
überwachung | monitoring |
sicherheits | security |
bieten | provide |
unsere | our |
ohne | without |
zuverlässige | reliable |
und | and |
bereitzustellen | to |
German | English |
---|---|
transkribiert | transcribes |
unterstützt | helps |
organisation | organize |
videodateien | video files |
schnell | fast |
präzise | accurate |
erschwinglich | affordable |
benutzern | users |
welt | world |
sonix | sonix |
in | in |
sprachen | languages |
aus | from |
und | and |
DE Größe von Videodateien online verringern, Videos online komprimieren (MP4, AVI, MOV, MPEG) | VideoSmaller
EN Reduce Video File Size Online, Make Video Smaller (MP4, AVI, MOV, MPEG) | VideoSmaller
German | English |
---|---|
größe | size |
online | online |
videos | video |
avi | avi |
mov | mov |
mpeg | mpeg |
von | make |
verringern | reduce |
DE VideoSmaller ist ein kostenloser Dienst, mit dem Sie die Größe von Videodateien online verringern können, ohne dass beim Komprimieren die Qualität verloren geht. Verringern Sie die Videogröße und verkleinern Sie Ihre Videodatei!
EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.
German | English |
---|---|
kostenloser | free |
dienst | service |
größe | size |
online | online |
qualität | quality |
videodatei | video file |
komprimieren | compress |
ohne | without |
und | and |
ein | a |
ist | is |
dass | that |
beim | to |
DE Größe von Videodateien kostenlos online verringern
EN Reduce video file size online for free
German | English |
---|---|
größe | size |
von | for |
online | online |
verringern | reduce |
DE Videodateien von bis zu 500 MB hochladen
EN Upload video files of up to 500 MB
German | English |
---|---|
videodateien | video files |
mb | mb |
hochladen | upload |
zu | to |
von | of |
DE Als Vimeo PRO-Mitglied kannst du Videodateien bis zu 20 GB hochladen, solange du genügend Speicherplatz in deinem wöchentlichen Upload-Kontingent hast
EN As a Vimeo PRO member, that means you can upload video files up to 20GB, in size as long as you have enough space in your weekly upload quota
German | English |
---|---|
videodateien | video files |
wöchentlichen | weekly |
mitglied | member |
gb | gb |
vimeo | vimeo |
in | in |
pro | pro |
du | you |
hochladen | upload |
kannst | you can |
deinem | that |
zu | to |
solange | as |
DE Wir legen dir sehr ans Herz, deine Videodateien in Anlehnung an unsere Leitlinien zur
EN We strongly recommend exporting your video files according to our
German | English |
---|---|
videodateien | video files |
dir | your |
ans | to |
unsere | our |
wir | we |
DE Abrufen von Videodateien und Download-Links von der API
EN Getting video file and download links from the API
German | English |
---|---|
api | api |
links | links |
download | download |
und | and |
der | the |
von | from |
DE Mit Hilfe der API können Entwickler Videodateien von ihren Servern direkt auf Vimeo hochladen. Für serverseitige Uploads stehen zwei Ansätze zur Verfügung: wiederaufnehmbarer „tus“-Upload und „pull“-Upload.
EN Using the API, developers can upload video files from their servers directly to Vimeo. There are two approaches available for server-side uploads: resumable “tus” upload, and “pull” upload.
German | English |
---|---|
festplatte | disk |
gar | at all |
dabei | on |
werden | are |
allen | all |
nicht | not |
den | the |
bei | in |
DE Durch die dynamische Anpassung von Videodateien müssen Sie nicht mehr mehrere Content-Versionen in der Cloud speichern.
EN By tailoring video files dynamically on the fly, you no longer need to store multiple versions of content in your cloud storage service.
German | English |
---|---|
dynamische | dynamically |
videodateien | video files |
cloud | cloud |
versionen | versions |
content | content |
in | in |
speichern | store |
German | English |
---|---|
transkribiert | transcribes |
hilft | helps |
organisation | organize |
videodateien | video files |
schnell | fast |
erschwinglich | affordable |
benutzern | users |
welt | world |
sonix | sonix |
in | in |
sprachen | languages |
aus | from |
und | and |
German | English |
---|---|
transkribieren | transcribing |
videodateien | video files |
schnell | fast |
schmerzlos | painless |
sicher | secure |
möglich | possible |
sonix | sonix |
macht | makes |
wie | as |
und | and |
German | English |
---|---|
videodateien | video files |
sonix | sonix |
schnell | quickly |
einfach | easily |
mit | with |
text | text |
sie | convert |
ihre | your |
und | and |
German | English |
---|---|
vereinfachen | simplify |
workflow | workflow |
onedrive | onedrive |
vollständige | complete |
transkripte | transcripts |
videodateien | video files |
automatisch | automatically |
sonix | sonix |
oder | or |
in | in |
ihren | your |
mit | with |
senden | to |
an | send |
und | and |
German | English |
---|---|
sonix | sonix |
digitale | digital |
videodateien | video files |
transkript | transcript |
notizen | notes |
durchsuchen | search |
im | in the |
asset | asset |
funktionen | features |
management | management |
direkt | right |
einfach | easily |
auch | also |
ihre | your |
speichern | store |
können | can |
und | and |
mit | in |
organisieren | organizing |
German | English |
---|---|
jetzt | now |
legale | legal |
videodateien | video files |
transkribieren | transcribe |
German | English |
---|---|
modernster | cutting-edge |
intelligenz | intelligence |
geholfen | helped |
videodateien | video files |
interaktive | interactive |
transkripte | transcripts |
künstlicher | artificial intelligence |
wir | we |
tausenden | thousands of |
hochwertige | quality |
zu | to |
von | of |
konvertieren | convert |
und | and |
German | English |
---|---|
automatisierte | automated |
videodateien | video files |
schnell | quickly |
präzise | accurately |
vermarkter | marketers |
transkription | transcription |
sonix | sonix |
content | content |
ihre | your |
text | text |
sie | convert |
um | for |
und | and |
German | English |
---|---|
automatisierte | automated |
studierende | students |
videodateien | video files |
schnell | quickly |
präzise | accurately |
sonix | sonix |
transkription | transcription |
transkribieren | transcribe |
für | for |
ihre | your |
text | text |
in | to |
und | and |
German | English |
---|---|
kopfschmerzen | headache |
transkribieren | transcribing |
videodateien | video files |
uns | us |
von | of |
und | and |
beim | to |
German | English |
---|---|
transkribieren | transcribe |
videodateien | video files |
sicher | securely |
ihre | your |
und | and |
German | English |
---|---|
verwendet | uses |
fortschrittliche | advanced |
videodateien | video files |
transkribieren | transcribe |
sonix | sonix |
zu | to |
ihre | your |
und | and |
German | English |
---|---|
behandeln | handle |
besser | better |
videodateien | video files |
ihre | your |
und | and |
German | English |
---|---|
videodateien | video files |
server | servers |
akzeptieren | accept |
videodateiformate | video file formats |
ihre | your |
unsere | our |
wir | we |
meisten | most |
hoch | to |
und | and |
German | English |
---|---|
moderne | modern |
sparen | saving |
automatischer | automated |
videodateien | video files |
minuten | minutes |
sonix | sonix |
zeit | time |
transkription | transcription |
transkribieren | transcribe |
in | in |
mit | with |
und | and |
German | English |
---|---|
redakteure | editors |
automatisch | automatically |
konten | accounts |
videodateien | video files |
compliance | compliance |
zuzugreifen | to access |
mit | with |
eigenen | own |
und | and |
DE Hinweis: Derzeit unterstützt Vimeo Create Videodateien mit einer Länge von bis zu 60 Minuten (jede Videodatei kann bis zu 60 Minuten lang sein)
EN Note: Vimeo Create can accept video files of up to 60 minutes long (each video file can be up to 60 minutes). However, keep in mind that the video output length in Vimeo Create is 10 minutes maximum.
German | English |
---|---|
hinweis | note |
videodateien | video files |
minuten | minutes |
vimeo | vimeo |
zu | to |
videodatei | video file |
kann | can |
create | create |
länge | length |
sein | be |
von | of |
DE Laden Sie Videodateien mit bis zu 500 MB hoch
EN Upload video files of up to 500 MB
German | English |
---|---|
videodateien | video files |
mb | mb |
zu | to |
DE Um beschädigte Videodateien zu reparieren
EN Browse safely and avoid restrictions
German | English |
---|---|
zu | and |
DE Laden Sie Ihre Videodateien hoch, durchsuchen Sie unsere Stock-Galerie, um passendes Material zu finden, und bearbeiten Sie es online mit einsteigerfreundlichen Tools
EN Upload your video files, browse our stock gallery to find footage that works for you, and edit online with beginner-friendly tools
German | English |
---|---|
videodateien | video files |
bearbeiten | edit |
online | online |
tools | tools |
stock | stock |
galerie | gallery |
durchsuchen | browse |
finden | find |
und | and |
um | for |
sie | you |
ihre | your |
unsere | our |
zu | to |
mit | with |
DE Große Videodateien erfordern mehr Ladezeit und können je nach Internetverbindung des Besuchers dazu führen, dass die Wiedergabe eines Videos unterbrochen wird. Denken Sie daran:
EN Large video files take longer to load and can cause videos to pause mid-stream, depending on the visitor's connection. Keep in mind:
German | English |
---|---|
videodateien | video files |
besuchers | visitors |
denken | mind |
je nach | depending |
videos | videos |
daran | on |
wiedergabe | video |
große | large |
können | can |
und | and |
wird | the |
DE Video Software und Video Hardware, Videodateien, TV, Video Streaming...
EN Video software and video hardware, Video files, TV, video streaming...
German | English |
---|---|
video | video |
videodateien | video files |
und | and |
software | software |
hardware | hardware |
streaming | streaming |
DE Wandeln Sie Videodateien in die gängigsten Formate, wie MP4, AVI, MOV und andere um.
EN Convert video files into the most common formats, such as MP4, AVI, MOV, and more.
German | English |
---|---|
videodateien | video files |
gängigsten | most common |
formate | formats |
avi | avi |
mov | mov |
in | into |
und | and |
sie | convert |
andere | the |
DE Die Arbeit mit Bild- und vor allem Videodateien erfordert sichere, performante Server
EN Working with images and especially video files requires secure, high-performance servers
German | English |
---|---|
videodateien | video files |
erfordert | requires |
server | servers |
arbeit | working |
mit | with |
bild | images |
und | and |
vor allem | especially |
sichere | secure |
DE Unmittelbare VerfügbarkeitDokumente und Medien wie Bilder, Audio- oder Videodateien sind jederzeit von überall abrufbar
EN Immediate availabilityDocuments and media such as images, audio or video files can be accessed anytime and anywhere
German | English |
---|---|
unmittelbare | immediate |
medien | media |
videodateien | video files |
bilder | images |
oder | or |
wie | as |
überall | anywhere |
jederzeit | anytime |
sind | be |
und | and |
DE Reduzieren Sie die Größe von Videodateien mit nur wenigen Klicks - es sind keine speziellen Software- oder Kenntnisse erforderlich.
EN Reduce video file size in just a couple of clicks – no special software or skills are required.
German | English |
---|---|
reduzieren | reduce |
größe | size |
klicks | clicks |
kenntnisse | skills |
erforderlich | required |
speziellen | special |
oder | or |
sind | are |
keine | no |
wenigen | a |
von | of |
nur | just |
DE Sie müssen keine speziellen Apps installieren, um Videodateien zu komprimieren – Sie können die Videogröße direkt in Ihrem Browser reduzieren.
EN No need to install special apps to compress video files – you can do it right in your browser.
DE Alle Videodateien, die Sie in die App hochladen, sind sicher – kein Dritter kann darauf zugreifen.
EN All video files you upload to the app are secure – no third party can access them.
DE So kombiniert man Videodateien online | Clipchamp Blog
EN How to combine video files online | Clipchamp Blog
German | English |
---|---|
man | to |
videodateien | video files |
online | online |
blog | blog |
kombiniert | combine |
DE in Echtzeit, Speichern von Videodateien zur späteren Ansicht
EN in real time, saving video files for later viewing
German | English |
---|---|
videodateien | video files |
zur | for |
ansicht | viewing |
in | in |
speichern | saving |
German | English |
---|---|
tools | tools |
to | to |
und | and |
German | English |
---|---|
pc | pc |
check | check |
amp | amp |
tuning | tuning |
videodateien | video files |
festplatte | hard drive |
musik | music |
dateien | files |
fotos | photos |
oder | or |
und | and |
German | English |
---|---|
videodateien | video files |
schmerzlos | painless |
dateityp | file type |
minuten | minutes |
sonix | sonix |
macht | makes |
sicher | secure |
möglich | possible |
in | in |
transkribieren | transcribe |
fast | almost |
ihre | your |
schnell | fast |
wenigen | a |
von | of |
hoch | upload |
und | and |
Showing 50 of 50 translations