DE Optimieren Sie die App-Leistung mit Lumen Bare-Metal Servern auf der Lumen Edge Plattform,® Edge Bare Metal-Server auf Edge-Knoten, die für eine Latenzzeit von 5 ms oder weniger ausgelegt sind.
German | Spanish |
---|---|
optimieren | optimice |
latenzzeit | latencia |
weniger | menos |
ausgelegt | diseñados |
leistung | rendimiento |
app | aplicaciones |
metal | metal |
lumen | lumen |
knoten | nodos |
oder | o |
server | servidores |
German | Spanish |
---|---|
ibm | ibm |
cloud | cloud |
metal | metal |
infrastruktur | infraestructura |
vpc | vpc |
und | y |
ist | es |
unterschied | diferencia |
was | cuál |
zwischen | de |
servers | los servidores |
German | Spanish |
---|---|
klassischen | clásica |
ibm | ibm |
cloud | cloud |
metal | metal |
vpc | vpc |
folgenden | siguientes |
infrastruktur | infraestructura |
bieten | ofrecen |
vergleich | comparación |
vorteile | ventajas |
servers | los servidores |
für | de |
German | Spanish |
---|---|
einfache | sencilla |
fakturierung | facturación |
ibm | ibm |
cloud | cloud |
metal | metal |
vpc | vpc |
weniger | menos |
anpassbar | personalizables |
klassische | clásicos |
und | y |
sie | tenga |
servers | los servidores |
sind | son |
German | Spanish |
---|---|
edge | edge |
metal | metal |
bietet | ofrece |
hoher | gran |
kapazität | capacidad |
lumen | lumen |
demand | pedido |
servern | servidores |
pay | pago |
flexiblen | flexible |
netzwerk | red |
zugriff | acceso |
und | y |
German | Spanish |
---|---|
edge | edge |
metal | metal |
next | próxima |
generation | generación |
optimiert | optimiza |
computing | computing |
servern | servidores |
apps | aplicaciones |
ist | es |
was | qué |
DE Bare Metal-Varianten, C5an.metal und C5adn.metal, sind bald erhältlich.
ES Las variantes de instancias dedicadas,C5an.metal y C5adn.metal, están por llegar.
German | Spanish |
---|---|
metal | metal |
varianten | variantes |
und | y |
erhältlich | están |
sind | de |
German | Spanish |
---|---|
und | y |
German | Spanish |
---|---|
und | y |
DE Mike und Dale BARE Gründer von BARE International
ES Mike y Dale BARE Fundadores de BARE
German | Spanish |
---|---|
gründer | fundadores |
mike | mike |
und | y |
von | de |
DE BARE International gegründet von Mike und Dale Bare in Fairfax, Virginia, USA
ES BARE International fundada por Mike y Dale Bare en Fairfax, Virginia
German | Spanish |
---|---|
international | international |
gegründet | fundada |
virginia | virginia |
mike | mike |
und | y |
in | en |
DE Mike und Dale BARE Gründer von BARE International
ES Mike y Dale BARE Fundadores de BARE
German | Spanish |
---|---|
gründer | fundadores |
mike | mike |
und | y |
von | de |
DE BARE International gegründet von Mike und Dale Bare in Fairfax, Virginia, USA
ES BARE International fundada por Mike y Dale Bare en Fairfax, Virginia
German | Spanish |
---|---|
international | international |
gegründet | fundada |
virginia | virginia |
mike | mike |
und | y |
in | en |
German | Spanish |
---|---|
workloads | cargas de trabajo |
infrastrukturen | infraestructura |
cloud | nube |
und | y |
anwendungen | aplicaciones |
zwischen | de |
sie | la |
German | Spanish |
---|---|
clouds | nube |
suse | suse |
servern | servidores |
platform | platform |
und | y |
kann | puede |
German | Spanish |
---|---|
linux | linux |
enterprise | enterprise |
server | server |
sles | sles |
aktuelle | actual |
platform | platform |
hier | aquí |
suse | suse |
liste | lista |
läuft | ejecuta |
German | Spanish |
---|---|
verteilten | distribuidas |
standorten | ubicaciones |
maximale | máxima |
sicherheit | seguridad |
demand | pedido |
pay | pago |
bieten | entrega |
gehostet | alojados |
server | servidores |
und | y |
app | aplicaciones |
werden | en |
spezielle | a |
die | de |
German | Spanish |
---|---|
kombination | combinación |
servern | servidores |
flexibilität | flexibilidad |
pay | pago |
und | y |
DE Der Linux-Kernel enthält Echtzeit-Erweiterungen, die ermöglichen, dass VM-basierte Apps mit niedrigerer Latenz und besserer Priorisierung (im Vergleich zu Bare-Metal) ausgeführt werden können
ES El kernel de Linux cuenta con extensiones en tiempo real que permiten que las aplicaciones basadas en máquinas virtuales se ejecuten con una latencia más baja y una mejor priorización (frente a sin sistema operativo)
German | Spanish |
---|---|
ermöglichen | permiten |
latenz | latencia |
kernel | kernel |
linux | linux |
basierte | basadas |
und | y |
erweiterungen | extensiones |
apps | aplicaciones |
besserer | más |
vergleich | que |
zu | a |
im | en |
German | Spanish |
---|---|
schnelle | rápida |
vielseitige | versátil |
einfach | fácil |
server | servidores |
distribution | distribución |
kubernetes | kubernetes |
und | y |
zu | desde |
von | de |
DE Verwaltung der Sicherheit von in Bare-Metal-, virtuellen und Cloud-Umgebungen implementierten Red Hat Enterprise Linux Systemen
ES Gestione la seguridad de los sistemas Red Hat Enterprise Linux implementados en entornos sin sistema operativo, virtuales y de nube
German | Spanish |
---|---|
virtuellen | virtuales |
linux | linux |
umgebungen | entornos |
enterprise | enterprise |
und | y |
cloud | nube |
in | en |
verwaltung | gestione |
sicherheit | seguridad |
systemen | sistemas |
DE Robin Storage verwaltet Anwendungen and Daten als einzelne Einheit auf Red Hat OpenShift und bietet gleichzeitig Bare Metal-Performance
ES Gestiona las aplicaciones y los datos como una sola entidad en Red Hat OpenShift y ofrece un buen rendimiento de los equipos sin sistema operativo
German | Spanish |
---|---|
verwaltet | gestiona |
openshift | openshift |
performance | rendimiento |
bietet | ofrece |
und | y |
anwendungen | aplicaciones |
daten | datos |
einzelne | de |
einheit | un |
DE Mit Oracle Cloud Infrastructure können Sie High Availability Compute-Instanzen ohne Hypervisor auf Bare Metal-Servern bereitstellen und so komplette Netzwerkisolation sicherstellen.
ES Con Oracle Cloud Infrastructure, puede aprovisionar instancias informáticas de alta disponibilidad en servidores dedicados sin hipervisor, lo que garantiza un aislamiento total de la red.
German | Spanish |
---|---|
oracle | oracle |
cloud | cloud |
availability | disponibilidad |
hypervisor | hipervisor |
komplette | total |
bereitstellen | aprovisionar |
instanzen | instancias |
servern | servidores |
sicherstellen | garantiza |
high | alta |
ohne | sin |
infrastructure | infrastructure |
können | puede |
mit | de |
sie | la |
DE Eine Hybrid Cloud bietet eine konsistente Plattform für alles: Bare Metal- und virtuelle Umgebungen sowie Private und Public Clouds
ES La nube híbrida ofrece una plataforma uniforme en los entornos virtuales, sin sistema operativo y de nube pública y privada
German | Spanish |
---|---|
hybrid | híbrida |
bietet | ofrece |
konsistente | uniforme |
virtuelle | virtuales |
umgebungen | entornos |
public | pública |
cloud | nube |
und | y |
plattform | plataforma |
DE Am Ende ist es aber diese solide Basis (Red Hat Enterprise Linux) in der Cloud, egal ob virtualisiert, Bare-Metal oder Public Cloud, die dem Kunden maximale Flexibilität sowie die Nutzung beliebiger Clouds oder Anwendungstypen ermöglicht.“
ES El contar con esa base sólida (Red Hat Enterprise Linux) en la nube y en los entornos virtualizados, sin sistema operativo y de nube pública permite que los clientes se dirijan a cualquier lugar, nube o tipo de aplicación que deseen".
German | Spanish |
---|---|
basis | base |
solide | sólida |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
public | pública |
ermöglicht | permite |
kunden | clientes |
cloud | nube |
oder | o |
in | en |
die | la |
der | el |
diese | esa |
DE Um Ihren wachsenden Anforderungen gerecht zu werden, liefern wir maßgeschneiderte Dienste auf Basis unserer vier Cloud-Universen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud
ES Con el fin de dar respuesta a sus necesidades, le ofrecemos servicios personalizados en nuestros cuatro universos cloud: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud
German | Spanish |
---|---|
anforderungen | necesidades |
liefern | ofrecemos |
maßgeschneiderte | personalizados |
dienste | servicios |
metal | metal |
cloud | cloud |
web | web |
public | public |
und | y |
gerecht | a |
vier | de |
DE Die Bare Metal Cloud bringt hohe Leistung und Skalierbarkeit in wenigen Minuten. Sie bietet das beste Preis-Leistungs-Verhältnis für Entwicklung, Produktion und Backup.
ES El Bare Metal Cloud ofrece un alto rendimiento y una gran escalabilidad en pocos minutos. Ofrece la mejor relación calidad-precio para el desarrollo, la producción y el backup.
German | Spanish |
---|---|
metal | metal |
cloud | cloud |
skalierbarkeit | escalabilidad |
minuten | minutos |
backup | backup |
verhältnis | relación |
leistung | rendimiento |
bietet | ofrece |
produktion | producción |
und | y |
entwicklung | desarrollo |
in | en |
bringt | el |
beste | la mejor |
hohe | gran |
für | para |
DE Bietet eine konsistente Plattform für alles: Bare Metal- und virtuelle Umgebungen sowie Private und Public Clouds.
ES Ofrezca una plataforma uniforme en los entornos virtuales, sin sistema operativo y de nube pública y privada.
German | Spanish |
---|---|
bietet | ofrezca |
konsistente | uniforme |
virtuelle | virtuales |
umgebungen | entornos |
public | pública |
clouds | nube |
und | y |
plattform | plataforma |
German | Spanish |
---|---|
leistung | rendimiento |
knoten | nodos |
keine | no |
werden | ser |
sollten | deben |
für | de |
DE Ich hatte einen Bare Metal Cloud Dienst im Rechenzentrum SBG1 in Straßburg, der in einem der Räume 61A, 61D oder 62A gehostet wurde, und meine Daten sind wiederherstellbar. Wie erhalte ich wieder Zugriff auf meine Daten?
ES Tenía un servicio Bare Metal Cloud ubicado en el datacenter SBG1 de Estrasburgo y alojado en una de las salas 61A, 61D o 62A y mis datos son recuperables. ¿Cómo puedo recuperar el acceso a mis datos?
German | Spanish |
---|---|
metal | metal |
cloud | cloud |
dienst | servicio |
straßburg | estrasburgo |
gehostet | alojado |
im | en el |
daten | datos |
zugriff | acceso |
und | y |
hatte | tenía |
a | a |
in | en |
oder | o |
sind | son |
DE Per E-Mail wurde mir mitgeteilt, dass meine Bare-Metal-Cloud-Dienste in Straßburg (SBG) nicht wiederhergestellt werden können. Ich habe meine Dienste jedoch bereits ersetzt. Wie kann ich die angekündigte kostenlosen Nutzung in Anspruch nehmen?
ES He recibido un correo electrónico anunciando que mis servicios Bare Metal Cloud de Estrasburgo (SBG) no podrán restablecerse, aunque ya he sustituido mis servicios. ¿Cómo puedo disfrutar de la gratuidad anunciada?
German | Spanish |
---|---|
straßburg | estrasburgo |
ersetzt | sustituido |
metal | metal |
cloud | cloud |
werden | podrán |
ich habe | he |
dienste | servicios |
per | de |
nicht | no |
e | electrónico |
bereits | ya |
correo | |
jedoch | que |
DE Cloud-Universen: Web Cloud, Cloud Computing und Bare Metal | OVHcloud
ES Universo cloud: Web Cloud, Cloud Computing y Bare Metal | OVHcloud
German | Spanish |
---|---|
web | web |
metal | metal |
computing | computing |
und | y |
cloud | cloud |
ovhcloud | ovhcloud |
DE Wir bieten maßgeschneiderte Lösungen an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.
ES Ofrecemos soluciones a medida con el fin de dar respuesta a las distintas necesidades de nuestros clientes. Estas soluciones se apoyan en nuestros cuatro universos principales: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.
German | Spanish |
---|---|
maßgeschneiderte | a medida |
lösungen | soluciones |
anforderungen | necesidades |
kunden | clientes |
metal | metal |
cloud | cloud |
web | web |
public | public |
unterschiedlichen | distintas |
und | y |
wir bieten | ofrecemos |
zu | a |
vier | de |
DE Wir bieten maßgeschneiderte Services an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.
ES Ofrecemos servicios a medida con el fin de dar respuesta a las distintas necesidades de nuestros clientes. Estos servicios se apoyan en nuestros cuatro universos principales: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.
German | Spanish |
---|---|
maßgeschneiderte | a medida |
anforderungen | necesidades |
kunden | clientes |
metal | metal |
cloud | cloud |
web | web |
public | public |
unterschiedlichen | distintas |
und | y |
services | servicios |
wir bieten | ofrecemos |
zu | a |
vier | de |
DE Dank dieses Designs „Made in OVHcloud“ erhöhen wir kontinuierlich die Effizienz unserer Bare Metal Cloud, die wiederum die Leistung der Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud Universen unterstützt.
ES Gracias a este diseño «Made in OVHcloud», optimizamos constantemente la eficacia de nuestra infraestructura de procesamiento cloud, que, a su vez, apoya el rendimiento de nuestros universos de Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.
German | Spanish |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
kontinuierlich | constantemente |
cloud | cloud |
unterstützt | apoya |
private | private |
public | public |
web | web |
in | in |
effizienz | eficacia |
und | y |
leistung | rendimiento |
die | la |
dank | gracias |
der | el |
dieses | este |
wir | nuestros |
German | Spanish |
---|---|
können | puede |
virtuelle | virtuales |
beschleunigung | acelerar |
wiederherstellung | recuperación |
eine | un |
außerdem | además |
die | la |
von | de |
sie | sin |
zu | construir |
DE Automatische Bare-Metal-Wiederherstellung, die bis zu doppelt so schnell ist
ES Restauración bare-metal automática hasta 2 veces más rápida
German | Spanish |
---|---|
automatische | automática |
doppelt | veces |
schnell | rápida |
wiederherstellung | restauración |
bis | hasta |
DE Stellen Sie Windows- und Linux-Systeme während eines Failback-Prozesses auf gleicher, ähnlicher oder anderer Hardware wieder her, auch auf Bare-Metal-, physischen, virtuellen oder Cloud-Umgebungen.
ES Restaura los sistemas Windows y Linux sobre el mismo hardware, uno análogo o diferente durante el proceso de failback, incluido sobre ambientes bare-metal, físicos, virtuales o en la nube.
German | Spanish |
---|---|
wieder | restaura |
virtuellen | virtuales |
windows | windows |
linux | linux |
prozesses | proceso |
umgebungen | ambientes |
cloud | nube |
hardware | hardware |
physischen | físicos |
und | y |
systeme | sistemas |
oder | o |
gleicher | mismo |
auch | incluido |
sie | la |
German | Spanish |
---|---|
automatische | automáticamente |
active | active |
directory | directory |
und | y |
neueste | más |
nutzen | con |
sicherung | respaldo |
German | Spanish |
---|---|
image | imagen |
iso | iso |
methode | método |
wiederherstellung | recuperación |
wiederhergestellt | restaurar |
nicht | no |
können | pueden |
sie | tenga |
jedoch | que |
German | Spanish |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
server | servidores |
metal | metal |
von | de |
DE Um Ihren wachsenden Anforderungen gerecht zu werden, liefern wir maßgeschneiderte Dienste auf Basis unserer vier Cloud-Universen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud
ES Con el fin de dar respuesta a sus necesidades, le ofrecemos servicios personalizados en nuestros cuatro universos cloud: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud
German | Spanish |
---|---|
anforderungen | necesidades |
liefern | ofrecemos |
maßgeschneiderte | personalizados |
dienste | servicios |
metal | metal |
cloud | cloud |
web | web |
public | public |
und | y |
gerecht | a |
vier | de |
DE Die Bare Metal Cloud bringt hohe Leistung und Skalierbarkeit in wenigen Minuten. Sie bietet das beste Preis-Leistungs-Verhältnis für Entwicklung, Produktion und Backup.
ES El Bare Metal Cloud ofrece un alto rendimiento y una gran escalabilidad en pocos minutos. Ofrece la mejor relación calidad-precio para el desarrollo, la producción y el backup.
German | Spanish |
---|---|
metal | metal |
cloud | cloud |
skalierbarkeit | escalabilidad |
minuten | minutos |
backup | backup |
verhältnis | relación |
leistung | rendimiento |
bietet | ofrece |
produktion | producción |
und | y |
entwicklung | desarrollo |
in | en |
bringt | el |
beste | la mejor |
hohe | gran |
für | para |
German | Spanish |
---|---|
workloads | cargas de trabajo |
infrastrukturen | infraestructura |
cloud | nube |
und | y |
anwendungen | aplicaciones |
zwischen | de |
sie | la |
German | Spanish |
---|---|
verteilten | distribuidas |
standorten | ubicaciones |
maximale | máxima |
sicherheit | seguridad |
demand | pedido |
pay | pago |
bieten | entrega |
gehostet | alojados |
server | servidores |
und | y |
app | aplicaciones |
werden | en |
spezielle | a |
die | de |
German | Spanish |
---|---|
verteilte | distribuidos |
niedriger | baja |
latenzzeit | latencia |
edge | edge |
computing | computing |
cloud | nube |
pay | pago |
apps | aplicaciones |
netzwerk | red |
näher | más cerca |
in | en |
German | Spanish |
---|---|
optimieren | optimice |
latenzzeit | latencia |
weniger | menos |
ausgelegt | diseñados |
leistung | rendimiento |
app | aplicaciones |
servern | servidores |
metal | metal |
lumen | lumen |
knoten | nodos |
oder | o |
German | Spanish |
---|---|
edge | edge |
metal | metal |
skalieren | escalar |
sichern | proteger |
computing | computación |
video | video |
und | y |
mit | de |
bereitstellen | implementar |
German | Spanish |
---|---|
kombination | combinación |
servern | servidores |
flexibilität | flexibilidad |
pay | pago |
und | y |
German | Spanish |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
server | servidores |
metal | metal |
von | de |
Showing 50 of 50 translations