Hire a translator I am translator

Translate "sles" to Spanish

Showing 48 of 48 translations of the phrase "sles" from German to Spanish

Translations of sles

"sles" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:

sles sles

Translation of German to Spanish of sles

German
Spanish

DE Das neue LTSS for HPC kann nur zur Verlängerung der Lebensdauer einer SLES-Subscription für HPC verwendet werden, und die zugrundeliegende Subscription für SLES for HPC muss zusätzlich zu LTSS beibehalten werden.

ES El nuevo LTSS para HPC solo se puede utilizar para ampliar la duración de la suscripción de SLES para HPC, y los clientes deberán mantener la suscripción a SLES para HPC subyacente, además de la pertinente a LTSS.

German Spanish
hpc hpc
zugrundeliegende subyacente
subscription suscripción
sles sles
beibehalten mantener
verwendet utilizar
und y
neue nuevo
nur solo
werden deberán
zu a
kann puede

DE Das neue LTSS for HPC kann nur zur Verlängerung der Lebensdauer einer SLES-Subscription für HPC verwendet werden, und die zugrundeliegende Subscription für SLES for HPC muss zusätzlich zu LTSS beibehalten werden.

ES El nuevo LTSS para HPC solo se puede utilizar para ampliar la duración de la suscripción de SLES para HPC, y los clientes deberán mantener la suscripción a SLES para HPC subyacente, además de la pertinente a LTSS.

German Spanish
hpc hpc
zugrundeliegende subyacente
subscription suscripción
sles sles
beibehalten mantener
verwendet utilizar
und y
neue nuevo
nur solo
werden deberán
zu a
kann puede

DE Verwalten Sie jedes Linux-System in einer Vielzahl von Hardware-Architekturen, Hypervisoren, Containern und Cloud-Plattformen. SUSE Manager unterstützt SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux und mehr.

ES Gestione cualquier sistema Linux en una amplia variedad de arquitecturas de hardware e hipervisores, además de plataformas de contenedor y en la nube. SUSE Manager es compatible con SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux y mucho más.

German Spanish
hypervisoren hipervisores
unterstützt compatible
sles sles
rhel rhel
ubuntu ubuntu
oracle oracle
linux linux
amazon amazon
architekturen arquitecturas
plattformen plataformas
cloud nube
suse suse
system sistema
in en
hardware hardware
manager manager
mehr más
und e
vielzahl variedad

DE Bare Metal: Eine aktuelle Liste der unterstützten Hardwareplattformen finden Sie hier SUSE CaaS Platform läuft auf SUSE Linux Enterprise Server (SLES)

ES Bajo nivel: consulte la lista actual de plataformas de hardware compatibles aquí SUSE CaaS Platform se ejecuta en SUSE Linux Enterprise Server (SLES)

German Spanish
linux linux
enterprise enterprise
server server
sles sles
aktuelle actual
platform platform
hier aquí
suse suse
liste lista
läuft ejecuta

DE SUSE Manager ist die perfekte Wahl für Unternehmen, die nach einer zentralen Verwaltungslösung zur Unterstützung mehrerer Linux-Distributionen suchen, einschließlich SLES, RHEL, openSUSE, Oracle Linux, CentOS, Ubuntu und Amazon Linux.

ES SUSE Manager es la opción ideal para empresas que buscan una solución de gestión única compatible con varias distribuciones de Linux, incluidas SLES, RHEL, openSUSE, Oracle Linux, CentOS, Ubuntu y Amazon Linux.

German Spanish
perfekte ideal
einschließlich incluidas
sles sles
rhel rhel
opensuse opensuse
oracle oracle
linux linux
centos centos
ubuntu ubuntu
amazon amazon
suse suse
distributionen distribuciones
suchen buscan
und y
manager manager
unternehmen empresas
ist es
wahl opción
mehrerer una

DE SUSE Linux Enterprise Server (SLES) ist eine anpassbare und einfach zu verwaltende Plattform, auf der Entwickler und Administratoren geschäftskritische Workloads lokal, in der Cloud und an der Edge bereitstellen können.

ES SUSE Linux Enterprise Server (SLES) es una plataforma adaptable y fácil de gestionar que permite a los desarrolladores y administradores implantar cargas de trabajo esenciales para el negocio en entornos locales, en la nube y en el perímetro.

German Spanish
linux linux
server server
sles sles
entwickler desarrolladores
administratoren administradores
workloads cargas de trabajo
lokal locales
cloud nube
edge perímetro
enterprise enterprise
suse suse
plattform plataforma
und y
in en
ist es
einfach fácil
zu a

DE Dank seines cloud-agnostischen Designs kann SLES problemlos in eine Public Cloud – Alibaba, Azure, AWS, Google, IBM, Oracle – übertragen werden.

ES Gracias a su diseño independiente de la nube, SLES puede realizar fácilmente la transición a la nube pública: Alibaba, Azure, AWS, Google, IBM, Oracle, etc.

German Spanish
problemlos fácilmente
public pública
azure azure
google google
ibm ibm
oracle oracle
cloud nube
aws aws
kann puede
dank gracias
eine a

DE Dank dieses Ansatz kann sich SLES an jede Betriebsumgebung anpassen und sorgt für reibungslose Workload-Migrationen zwischen den einzelnen Umgebungen.

ES Este enfoque permite que SLES se adapte a todos los entornos operativos y hace posible migrar cargas de trabajo entre ellos con facilidad.

German Spanish
ansatz enfoque
sles sles
anpassen adapte
sorgt permite
umgebungen entornos
und y
jede que
kann posible
an operativos

DE SLES für IBM Z und LinuxONE hilft Ihnen, Lizenzgebühren zu sparen und die Vorteile von Virtualisierungs-, Cloud-, Container- und Verschlüsselungstechnologien zu nutzen.

ES SLES en IBM Z y LinuxOne le ayudan a ahorrar en licencias y aprovechar las tecnologías de virtualización, nube, contenerización y criptografía.

German Spanish
sles sles
ibm ibm
hilft ayudan
sparen ahorrar
nutzen aprovechar
virtualisierungs virtualización
cloud nube
z z
und y
zu a
von de

DE Da SLES for HPC besondere Voraussetzungen und Einschränkungen aufweist, können diese Produkte nicht direkt vom Kunden erworben werden, sondern der Verkauf erfolgt über SUSE Business Partner oder Mitarbeiter des SUSE Direktvertriebs.

ES Puesto que SLES for HPC tiene sus propios requisitos y restricciones, estos productos no los puede adquirir un cliente directamente, sino que tienen que ser adquiridos a través de un socio del sector de SUSE o a través de un comercial directo de SUSE.

German Spanish
sles sles
hpc hpc
kunden cliente
erworben adquiridos
business comercial
einschränkungen restricciones
direkt directamente
suse suse
partner socio
und y
voraussetzungen requisitos
aufweist tiene
nicht no
können puede
oder o
sondern sino

DE Kunden, die die Subscription SLES for HPC mit EPOS erwerben, erhalten Unterstützung für ein zusätzliches Jahr, sodass ihre Systeme insgesamt 18 Monate lang unterstützt werden

ES Los clientes que adquieran la suscripción de SLES for HPC con el paquete ESPOS obtienen un año de asistencia adicional, un total de 18 meses

German Spanish
subscription suscripción
sles sles
hpc hpc
zusätzliches adicional
monate meses
unterstützung asistencia
werden obtienen
kunden clientes
jahr año
erwerben que

DE SLES 12 SP3 for HPC ist das erste Service Pack, für das die Unterstützung über ESPOS um zusätzliche zwölf Monate verlängert werden kann.

ES SLES 12 SP3 for HPC es el primer paquete de servicio que se puede aplicar 12 meses más, si se ha adquirido con la opción de ESPOS.

German Spanish
sles sles
hpc hpc
pack paquete
service servicio
monate meses
zusätzliche más
ist es
erste primer
über de
kann puede

DE Long Term Service Pack Support for HPC (LTSS for HPC) (zusätzlich zur SLES for HPC-Subscription)

ES Paquete de asistencia técnica a largo plazo para HPC (LTSS para HPC) (además de la suscripción a SLES for HPC)

German Spanish
long largo
term plazo
pack paquete
hpc hpc
sles sles
subscription suscripción
support asistencia
zusätzlich a
zur de

DE Für die meisten HPC-Kunden, die eine längere Lebensdauer benötigen, ist SLES for HPC mit ESPOS die kostengünstigste Lösung, da sie bis zu 30 Monate Unterstützung pro Service Pack bietet

ES Para la mayoría de los clientes de HPC que necesitan una asistencia de mayor duración, SLES for HPC con ESPOS es la opción más rentable, ya que supone hasta 30 meses de asistencia para un paquete de servicio

German Spanish
benötigen necesitan
sles sles
hpc hpc
pack paquete
kunden clientes
service servicio
unterstützung asistencia
zu a
monate meses
längere más
ist es
bis hasta

DE SLES for HPC mit ESPOS ist kostengünstiger als eine 18-monatige Standard-Subscription mit zusätzlich erworbenem einjährigem LTSS

ES SLES for HPC con ESPOS es una opción más asequible que adquirir una suscripción estándar de 18 meses y añadir un año de LTSS

German Spanish
sles sles
hpc hpc
subscription suscripción
standard estándar
ist es
mit de

DE SUSE Linux Enterprise Server (SLES) 15 ist ein multimodales Betriebssystem mit einem für Azure optimierten Kernel, das den Weg für die IT-Transformation ebnet.

ES SUSE Linux Enterprise Server (SLES) 15 es un sistema operativo multimodal con un núcleo adaptado a Azure que facilita el camino para la transformación de TI.

German Spanish
linux linux
sles sles
betriebssystem sistema operativo
kernel núcleo
azure azure
transformation transformación
it ti
enterprise enterprise
server server
suse suse
ist es

DE Microsoft Windows Server 2012, 2016, 2019, Linux (RHEL 7.x, SLES 12 SP3) sowie weitere Windows- und Linux-Plattformen

ES Microsoft Windows Server 2012, 2016, 2019, Linux (RHEL 7.x, SLES 12 SP3) y otras plataformas de Windows y Linux

German Spanish
server server
rhel rhel
x x
sles sles
weitere otras
plattformen plataformas
microsoft microsoft
windows windows
linux linux
sowie de
und y

DE SUSE Linux Enterprise Server (SLES) ist eine anpassbare und einfach zu verwaltende Plattform, auf der Entwickler und Administratoren geschäftskritische Workloads lokal, in der Cloud und an der Edge bereitstellen können.

ES SUSE Linux Enterprise Server (SLES) es una plataforma adaptable y fácil de gestionar que permite a los desarrolladores y administradores implantar cargas de trabajo esenciales para el negocio en entornos locales, en la nube y en el perímetro.

German Spanish
linux linux
server server
sles sles
entwickler desarrolladores
administratoren administradores
workloads cargas de trabajo
lokal locales
cloud nube
edge perímetro
enterprise enterprise
suse suse
plattform plataforma
und y
in en
ist es
einfach fácil
zu a

DE Dank dieses Ansatz kann sich SLES an jede Betriebsumgebung anpassen und sorgt für reibungslose Workload-Migrationen zwischen den einzelnen Umgebungen.

ES Este enfoque permite que SLES se adapte a todos los entornos operativos y hace posible migrar cargas de trabajo entre ellos con facilidad.

German Spanish
ansatz enfoque
sles sles
anpassen adapte
sorgt permite
umgebungen entornos
und y
jede que
kann posible
an operativos

DE SLES für IBM Z und LinuxONE hilft Ihnen, Lizenzgebühren zu sparen und die Vorteile von Virtualisierungs-, Cloud-, Container- und Verschlüsselungstechnologien zu nutzen.

ES SLES en IBM Z y LinuxOne le ayudan a ahorrar en licencias y aprovechar las tecnologías de virtualización, nube, contenerización y criptografía.

German Spanish
sles sles
ibm ibm
hilft ayudan
sparen ahorrar
nutzen aprovechar
virtualisierungs virtualización
cloud nube
z z
und y
zu a
von de

DE Verwalten Sie jedes Linux-System in einer Vielzahl von Hardware-Architekturen, Hypervisoren, Containern und Cloud-Plattformen. SUSE Manager unterstützt SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux und mehr.

ES Gestione cualquier sistema Linux en una amplia variedad de arquitecturas de hardware e hipervisores, además de plataformas de contenedor y en la nube. SUSE Manager es compatible con SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux y mucho más.

German Spanish
hypervisoren hipervisores
unterstützt compatible
sles sles
rhel rhel
ubuntu ubuntu
oracle oracle
linux linux
amazon amazon
architekturen arquitecturas
plattformen plataformas
cloud nube
suse suse
system sistema
in en
hardware hardware
manager manager
mehr más
und e
vielzahl variedad

DE SUSE Manager ist die perfekte Wahl für Unternehmen, die nach einer zentralen Verwaltungslösung zur Unterstützung mehrerer Linux-Distributionen suchen, einschließlich SLES, RHEL, openSUSE, Oracle Linux, CentOS, Ubuntu und Amazon Linux.

ES SUSE Manager es la opción ideal para empresas que buscan una solución de gestión única compatible con varias distribuciones de Linux, incluidas SLES, RHEL, openSUSE, Oracle Linux, CentOS, Ubuntu y Amazon Linux.

German Spanish
perfekte ideal
einschließlich incluidas
sles sles
rhel rhel
opensuse opensuse
oracle oracle
linux linux
centos centos
ubuntu ubuntu
amazon amazon
suse suse
distributionen distribuciones
suchen buscan
und y
manager manager
unternehmen empresas
ist es
wahl opción
mehrerer una

DE Microsoft Windows Server 2012, 2016, 2019, Linux (RHEL 7.x, SLES 12 SP3) sowie weitere Windows- und Linux-Plattformen

ES Microsoft Windows Server 2012, 2016, 2019, Linux (RHEL 7.x, SLES 12 SP3) y otras plataformas de Windows y Linux

German Spanish
server server
rhel rhel
x x
sles sles
weitere otras
plattformen plataformas
microsoft microsoft
windows windows
linux linux
sowie de
und y

DE Spielen Sie Dragon Ball GT -Final Bout [SLES-03735], es ist ein Adventure, Fighting Genre-Spiel, das von 11.548.592 unserer Benutzer geliebt wurde, die es zu schätzen wussten, dass dieses Spiel {Bewertung} Sterne verlieh

ES Juega a Dragon Ball GT -Final Bout [SLES-03735], es un juego de género de Adventure, Fighting que fue amado por 11,548,592 de nuestros usuarios, quienes apreciaron que este juego diera {rating} estrellas

German Spanish
benutzer usuarios
geliebt amado
sterne estrellas
ball ball
gt gt
genre género
bewertung rating
spiel juego
ist es
wurde fue
zu a
die quienes

DE Dragon Ball GT -Final Bout [SLES-03735] ISO ist in Version Europe auf dieser Website verfügbar

ES Dragon Ball GT -Final Bout [SLES-03735] ISO está disponible en la versión Europe en este sitio web

German Spanish
iso iso
europe europe
ball ball
gt gt
verfügbar disponible
in en
ist está
version versión
dieser este

DE Dragon Ball GT -Final Bout [SLES-03735] ist ein Playstation -Emulationsspiel, das Sie auf Ihren Computer herunterladen und alleine oder mit Ihren Freunden genießen können

ES Dragon Ball GT -Final Bout [SLES-03735] es un juego de emulación de Playstation que puedes descargar a tu computadora y disfrutarlo solo o con tus amigos

German Spanish
playstation playstation
computer computadora
freunden amigos
ball ball
gt gt
und y
herunterladen descargar
ist es
alleine solo
oder o
können puedes
mit de

DE Dragon Ball GT -Final Bout [SLES-03735] Dateigröße - 57.7MB ist absolut sicher, wie von den meisten vertrauenswürdigen Antivirenprogrammen getestet.

ES Tamaño de archivo de Dragon Ball GT -Final Bout [SLES-03735]: 57.7MB es absolutamente seguro según lo probado por la mayoría de los antivirus confiables.

German Spanish
dateigröße tamaño
getestet probado
ball ball
gt gt
ist es
absolut absolutamente
sicher confiables

DE Spielen Sie Resident Evil 2(Disc 1)(Leon)[SLES-00972], es ist ein Horror, Shooter Genre-Spiel, das von 11.548.592 unserer Benutzer geliebt wurde, die es zu schätzen wussten, dass dieses Spiel {Bewertung} Sterne verlieh

ES Juega a Resident Evil 2(Disc 1)(Leon)[SLES-00972], es un juego de género de Horror, Shooter que fue amado por 11,548,592 de nuestros usuarios, quienes apreciaron que este juego diera {rating} estrellas

German Spanish
horror horror
benutzer usuarios
geliebt amado
sterne estrellas
genre género
bewertung rating
spiel juego
ist es
wurde fue
zu a
die quienes

DE Resident Evil 2(Disc 1)(Leon)[SLES-00972] ISO ist in Version Europe auf dieser Website verfügbar

ES Resident Evil 2(Disc 1)(Leon)[SLES-00972] ISO está disponible en la versión Europe en este sitio web

German Spanish
iso iso
europe europe
verfügbar disponible
in en
ist está
version versión
dieser este

DE Resident Evil 2(Disc 1)(Leon)[SLES-00972] ist ein Playstation -Emulationsspiel, das Sie auf Ihren Computer herunterladen und alleine oder mit Ihren Freunden genießen können

ES Resident Evil 2(Disc 1)(Leon)[SLES-00972] es un juego de emulación de Playstation que puedes descargar a tu computadora y disfrutarlo solo o con tus amigos

German Spanish
playstation playstation
computer computadora
freunden amigos
und y
herunterladen descargar
ist es
alleine solo
oder o
können puedes
mit de

DE Resident Evil 2(Disc 1)(Leon)[SLES-00972] Dateigröße - 370.8MB ist absolut sicher, wie von den meisten vertrauenswürdigen Antivirenprogrammen getestet.

ES Tamaño de archivo de Resident Evil 2(Disc 1)(Leon)[SLES-00972]: 370.8MB es absolutamente seguro según lo probado por la mayoría de los antivirus confiables.

German Spanish
dateigröße tamaño
getestet probado
ist es
absolut absolutamente
sicher confiables

DE Spielen Sie Digimon World [SLES-02914], es ist ein Adventure Genre-Spiel, das von 11.548.592 unserer Benutzer geliebt wurde, die es zu schätzen wussten, dass dieses Spiel {Bewertung} Sterne verlieh

ES Juega a Digimon World [SLES-02914], es un juego de género de Adventure que fue amado por 11,548,592 de nuestros usuarios, quienes apreciaron que este juego diera {rating} estrellas

German Spanish
world world
benutzer usuarios
geliebt amado
sterne estrellas
genre género
bewertung rating
spiel juego
ist es
wurde fue
zu a
die quienes

DE Digimon World [SLES-02914] ISO ist in Version Europe auf dieser Website verfügbar

ES Digimon World [SLES-02914] ISO está disponible en la versión Europe en este sitio web

German Spanish
world world
iso iso
europe europe
verfügbar disponible
in en
ist está
version versión
dieser este

DE Digimon World [SLES-02914] ist ein Playstation -Emulationsspiel, das Sie auf Ihren Computer herunterladen und alleine oder mit Ihren Freunden genießen können

ES Digimon World [SLES-02914] es un juego de emulación de Playstation que puedes descargar a tu computadora y disfrutarlo solo o con tus amigos

German Spanish
world world
playstation playstation
computer computadora
freunden amigos
und y
herunterladen descargar
ist es
alleine solo
oder o
können puedes
mit de

DE Digimon World [SLES-02914] Dateigröße - 147.3MB ist absolut sicher, wie von den meisten vertrauenswürdigen Antivirenprogrammen getestet.

ES Tamaño de archivo de Digimon World [SLES-02914]: 147.3MB es absolutamente seguro según lo probado por la mayoría de los antivirus confiables.

German Spanish
world world
dateigröße tamaño
getestet probado
ist es
absolut absolutamente
sicher confiables

DE Spielen Sie DragonBallZ-Ultimate Battle 22 [SLES-03736], es ist ein Genre-Spiel, das von 11.548.592 unserer Benutzer geliebt wurde, die es zu schätzen wussten, dass dieses Spiel {Bewertung} Sterne verlieh

ES Juega a DragonBallZ-Ultimate Battle 22 [SLES-03736], es un juego de género de que fue amado por 11,548,592 de nuestros usuarios, quienes apreciaron que este juego diera {rating} estrellas

German Spanish
battle battle
benutzer usuarios
geliebt amado
sterne estrellas
genre género
bewertung rating
spiel juego
ist es
wurde fue
zu a
die quienes

DE DragonBallZ-Ultimate Battle 22 [SLES-03736] ISO ist in Version Europe auf dieser Website verfügbar

ES DragonBallZ-Ultimate Battle 22 [SLES-03736] ISO está disponible en la versión Europe en este sitio web

German Spanish
battle battle
iso iso
europe europe
verfügbar disponible
in en
ist está
version versión
dieser este

DE DragonBallZ-Ultimate Battle 22 [SLES-03736] ist ein Playstation -Emulationsspiel, das Sie auf Ihren Computer herunterladen und alleine oder mit Ihren Freunden genießen können

ES DragonBallZ-Ultimate Battle 22 [SLES-03736] es un juego de emulación de Playstation que puedes descargar a tu computadora y disfrutarlo solo o con tus amigos

German Spanish
battle battle
playstation playstation
computer computadora
freunden amigos
und y
herunterladen descargar
ist es
alleine solo
oder o
können puedes
mit de

DE DragonBallZ-Ultimate Battle 22 [SLES-03736] Dateigröße - 172.7MB ist absolut sicher, wie von den meisten vertrauenswürdigen Antivirenprogrammen getestet.

ES Tamaño de archivo de DragonBallZ-Ultimate Battle 22 [SLES-03736]: 172.7MB es absolutamente seguro según lo probado por la mayoría de los antivirus confiables.

German Spanish
battle battle
dateigröße tamaño
getestet probado
ist es
absolut absolutamente
sicher confiables

DE Das mit SLES für SAP Applications gebündelte Trento ist eine Cloud-native Webkonsole, die den Arbeitstag von SAP Applications-Administratoren besser machen möchte.

ES Junto con SLES for SAP Applications, Trento es una consola web nativa de la nube cuyo objetivo es mejorar la jornada laboral de los administradores de aplicaciones SAP.

German Spanish
sles sles
sap sap
applications aplicaciones
webkonsole consola web
arbeitstag jornada laboral
native nativa
cloud nube
administratoren administradores
besser mejorar
ist es

DE Da SLES for HPC besondere Voraussetzungen und Einschränkungen aufweist, können diese Produkte nicht direkt vom Kunden erworben werden, sondern der Verkauf erfolgt über SUSE Business Partner oder Mitarbeiter des SUSE Direktvertriebs.

ES Puesto que SLES for HPC tiene sus propios requisitos y restricciones, estos productos no los puede adquirir un cliente directamente, sino que tienen que ser adquiridos a través de un socio del sector de SUSE o a través de un comercial directo de SUSE.

German Spanish
sles sles
hpc hpc
kunden cliente
erworben adquiridos
business comercial
einschränkungen restricciones
direkt directamente
suse suse
partner socio
und y
voraussetzungen requisitos
aufweist tiene
nicht no
können puede
oder o
sondern sino

DE Kunden, die die Subscription SLES for HPC mit EPOS erwerben, erhalten Unterstützung für ein zusätzliches Jahr, sodass ihre Systeme insgesamt 18 Monate lang unterstützt werden

ES Los clientes que adquieran la suscripción de SLES for HPC con el paquete ESPOS obtienen un año de asistencia adicional, un total de 18 meses

German Spanish
subscription suscripción
sles sles
hpc hpc
zusätzliches adicional
monate meses
unterstützung asistencia
werden obtienen
kunden clientes
jahr año
erwerben que

DE SLES 12 SP3 for HPC ist das erste Service Pack, für das die Unterstützung über ESPOS um zusätzliche zwölf Monate verlängert werden kann.

ES SLES 12 SP3 for HPC es el primer paquete de servicio que se puede aplicar 12 meses más, si se ha adquirido con la opción de ESPOS.

German Spanish
sles sles
hpc hpc
pack paquete
service servicio
monate meses
zusätzliche más
ist es
erste primer
über de
kann puede

DE Long Term Service Pack Support for HPC (LTSS for HPC) (zusätzlich zur SLES for HPC-Subscription)

ES Paquete de asistencia técnica a largo plazo para HPC (LTSS para HPC) (además de la suscripción a SLES for HPC)

German Spanish
long largo
term plazo
pack paquete
hpc hpc
sles sles
subscription suscripción
support asistencia
zusätzlich a
zur de

DE Für die meisten HPC-Kunden, die eine längere Lebensdauer benötigen, ist SLES for HPC mit ESPOS die kostengünstigste Lösung, da sie bis zu 30 Monate Unterstützung pro Service Pack bietet

ES Para la mayoría de los clientes de HPC que necesitan una asistencia de mayor duración, SLES for HPC con ESPOS es la opción más rentable, ya que supone hasta 30 meses de asistencia para un paquete de servicio

German Spanish
benötigen necesitan
sles sles
hpc hpc
pack paquete
kunden clientes
service servicio
unterstützung asistencia
zu a
monate meses
längere más
ist es
bis hasta

DE SLES for HPC mit ESPOS ist kostengünstiger als eine 18-monatige Standard-Subscription mit zusätzlich erworbenem einjährigem LTSS

ES SLES for HPC con ESPOS es una opción más asequible que adquirir una suscripción estándar de 18 meses y añadir un año de LTSS

German Spanish
sles sles
hpc hpc
subscription suscripción
standard estándar
ist es
mit de

DE Google bietet Kunden Rabatte für zugesicherte Nutzung, und SAP-Kunden erfreuen Sie an bis zu 64 % Rabatt auf SLES für SAP – exklusiv bei SUSE

ES Google ofrece descuentos por compromiso de uso a los clientes, y los usuarios de SAP tienen hasta un 64 % de descuento en SLES for SAP, una oferta exclusiva de SUSE

German Spanish
google google
suse suse
bietet ofrece
rabatte descuentos
rabatt descuento
nutzung uso
kunden clientes
und y
exklusiv exclusiva
für de
zu a
auf en
bis hasta

DE SUSE Linux Enterprise Server (SLES) 15 ist ein multimodales Betriebssystem mit einem für Azure optimierten Kernel, das den Weg für die IT-Transformation ebnet.

ES SUSE Linux Enterprise Server (SLES) 15 es un sistema operativo multimodal con un núcleo adaptado a Azure que facilita el camino para la transformación de TI.

German Spanish
linux linux
sles sles
betriebssystem sistema operativo
kernel núcleo
azure azure
transformation transformación
it ti
enterprise enterprise
server server
suse suse
ist es

Showing 48 of 48 translations

Similar translations

sles einschließlich sles