DE Dank der Filme Alien vs Predator kamen die Franchise-Unternehmen Alien und Predator zusammen, um in derselben Zeitlinie zu stattfinden
DE Dank der Filme Alien vs Predator kamen die Franchise-Unternehmen Alien und Predator zusammen, um in derselben Zeitlinie zu stattfinden
ES Gracias a las películas de Alien vs Predator, las franquicias de Alien y Predator convergieron para tener lugar en la misma línea de tiempo
German | Spanish |
---|---|
vs | vs |
franchise | franquicias |
und | y |
filme | películas |
in | en |
zusammen | de |
zu | a |
DE Acer Predator Triton 300 SE im Test: Der Laptop für jeden Gamer
ES Revisión de Acer Predator Triton 300 SE: la computadora portátil de los jugadores de todos los días
German | Spanish |
---|---|
acer | acer |
test | revisión |
gamer | jugadores |
laptop | portátil |
DE Es ist die jährliche globale Acer-Pressekonferenz. So sehen Sie den Livestream 2021 für die neuesten Laptops, Predator-Gaming-Goodies und mehr...
ES Es la conferencia de prensa global anual de Acer. Aquí le mostramos cómo ver la transmisión en vivo de 2021 para las últimas computadoras
German | Spanish |
---|---|
jährliche | anual |
globale | global |
laptops | computadoras |
acer | acer |
neuesten | últimas |
so | cómo |
und | las |
ist | es |
DE Anti-Predator-Chat-Überwachung blockiert anstößige Chat-Inhalte
ES Supervisión de chats Anti-acoso que bloquea los contenidos sospechosos.
German | Spanish |
---|---|
chat | chats |
inhalte | contenidos |
DE Beste Gaming-Laptops 2021: Alienware, Asus ROG, Razer, Acer Predator, HP Omen und mehr
ES Las mejores computadoras portátiles para juegos de 2021: Alienware, Asus ROG, Razer, Acer Predator, HP Omen y más
German | Spanish |
---|---|
asus | asus |
rog | rog |
acer | acer |
gaming | juegos |
und | y |
laptops | portátiles |
beste | mejores |
mehr | más |
DE Die "SE" - das ist Style Edition - des Acer Predator Triton 300 Laptops verleiht ihm einen Hauch von Alltag, während sein Innenleben Gamern und
ES El SE, que es la edición de estilo, de la computadora portátil Predator Triton 300 de Acer le da un aire de todos los días, mientras que sus
German | Spanish |
---|---|
style | estilo |
acer | acer |
hauch | aire |
ist | es |
verleiht | el |
laptops | portátil |
und | mientras |
DE Predator Triton 500 SE erste Bewertung: Für ernsthafte Spieler, die einen subtileren Stil bevorzugen
ES Revisión inicial de Predator Triton 500 SE: para jugadores serios que prefieren un estilo más sutil
German | Spanish |
---|---|
bewertung | revisión |
ernsthafte | serios |
spieler | jugadores |
stil | estilo |
DE Die 16-Zoll-Mini-LED-Version der Style Edition Predator Triton-Serie ist da. Wie stark ist der 500 SE?
ES La versión Mini LED de 16 pulgadas de la serie Style Edition Predator Triton ya está aquí. Entonces, ¿qué tan poderoso es el 500 SE?
German | Spanish |
---|---|
style | style |
mini | mini |
led | led |
zoll | pulgadas |
serie | serie |
edition | edition |
version | versión |
DE Es scheint ein Wandel in der Branche zu geben. Immer mehr Gaming-Geräte zielen auf dezente oder „verkleidete“ Designs ab. Sei es das Acer Predator Triton 500 SE als Beispiel für einen Gaming-Laptop oder dieses Telefon: das Red Magic 6R.
ES Parece que se está produciendo un pequeño cambio en la industria. Cada vez más dispositivos de juego apuntan a diseños sutiles o "disfrazados". Ya sea el
German | Spanish |
---|---|
wandel | cambio |
branche | industria |
geräte | dispositivos |
designs | diseños |
oder | o |
das | la |
scheint | parece |
der | el |
gaming | juego |
in | en |
mehr | más |
ein | un |
immer | vez |
zu | a |
für | de |
DE Der erste Predator-Laptop mit 14-Zoll-Bildschirm ist wie ein getarnter Business-Laptop
ES La primera computadora portátil Predator con una pantalla de 14 pulgadas es como una computadora portátil de negocios disfrazada
German | Spanish |
---|---|
bildschirm | pantalla |
zoll | pulgadas |
business | negocios |
laptop | portátil |
erste | primera |
ist | es |
DE Beste Gaming-Laptops: Alienware, Asus ROG, Razer, Acer Predator, HP Omen und mehr
ES Las mejores computadoras portátiles para juegos: Alienware, Asus ROG, Razer, Acer Predator, HP Omen y más
German | Spanish |
---|---|
asus | asus |
rog | rog |
acer | acer |
gaming | juegos |
und | y |
laptops | portátiles |
beste | mejores |
mehr | más |
DE Obwohl das Acer Predator Triton 500 nicht unbedingt so leistungsstark wie das Aorus 17X ist, hat es mit seinem ansprechenden Design, dem 300-Hz-Bildschirm und den zahlreichen Spielfähigkeiten viel zu bieten.
ES Aunque no es necesariamente tan poderoso como el Aorus 17X, el Acer Predator Triton 500 tiene mucho a su favor con un diseño agradable a la vista, una pantalla de 300Hz y mucha destreza en los juegos.
German | Spanish |
---|---|
acer | acer |
leistungsstark | poderoso |
design | diseño |
bildschirm | pantalla |
hz | hz |
und | y |
nicht | no |
obwohl | aunque |
so | tan |
ist | es |
zu | a |
viel | mucho |
seinem | la |
DE Der früheste Film ist jedoch chronologisch gesehen der erste Predator , stellte das Jahr seiner Premiere ein: 1987.
ES Sin embargo, la primera película, cronológicamente, es la primera Predator , establece el año de su estreno: 1987.
German | Spanish |
---|---|
film | película |
premiere | estreno |
ist | es |
jedoch | sin embargo |
erste | primera |
jahr | año |
DE (Es hat denselben Regisseur wie Alien, Ridley Scott.) Um Ihnen zu helfen, die Zeitleiste von Alien-Predator besser zu verstehen, haben wir alle Filme in chronologischer Reihenfolge angeordnet, wobei Blade Runner als Bonus dient.
ES (Comparte el mismo director que Alien, Ridley Scott.) Para ayudarte a entender la línea de tiempo de Alien-Predator, ponemos todas las películas en orden cronológico, con Blade Runner como bono.
German | Spanish |
---|---|
regisseur | director |
scott | scott |
helfen | ayudarte |
bonus | bono |
filme | películas |
in | en |
zeitleiste | tiempo |
reihenfolge | orden |
zu | a |
wobei | que |
von | de |
alle | todas |
DE Tatsächlich werden sie von einem Predator-Alien gejagt.
ES De hecho, ellos son los que están siendo perseguidos por un alienígena Predator.
German | Spanish |
---|---|
tatsächlich | de hecho |
werden | siendo |
DE Diese Predator-Fortsetzung wurde im Dschungel gegen die Wolkenkratzer von Los Angeles eingetauscht
ES Esta secuela de Predator cambió la jungla por los rascacielos de Los Ángeles
German | Spanish |
---|---|
wolkenkratzer | rascacielos |
DE Wenn das nicht genug war, fordert der letzte überlebende Predator Verstärkung.
ES Si eso no fuera suficiente, el último Predator superviviente pide refuerzos.
German | Spanish |
---|---|
genug | suficiente |
nicht | no |
wenn | si |
der | el |
DE Shane Black, der im Original Predator als Hawkins auftrat, führte Regie bei diesem Film.
ES Shane Black, quien protagonizó el Predator original como Hawkins, dirigió esta película.
German | Spanish |
---|---|
black | black |
original | original |
film | película |
der | el |
DE Er ist der Sohn von Charles Bishop Weyland in Alien vs Predator.
ES Es el hijo de Charles Bishop Weyland en Alien vs Predator.
German | Spanish |
---|---|
sohn | hijo |
charles | charles |
vs | vs |
in | en |
ist | es |
DE Diese Waffen können mit beiden Händen verwendet werden - die Ersatzhand wird verwendet, um die Waffen zu stabilisieren, oder Sie können wie Schwarzenegger in Predator doppelt schwingen.
ES Estas pistolas se pueden usar con ambas manos: la mano de repuesto se usa para estabilizar las armas o puedes empuñarla dos veces como Schwarzenegger en Predator.
German | Spanish |
---|---|
stabilisieren | estabilizar |
waffen | armas |
händen | manos |
in | en |
oder | o |
sie können | puedes |
mit | de |
doppelt | dos veces |
können | pueden |
zu | para |
DE Der Acer Predator Triton 300 SE Gaming-Laptop ist zum niedrigsten Preis aller Zeiten in Großbritannien
ES La computadora portátil para juegos Acer Predator Triton 300 SE está en su precio más bajo en el Reino Unido
German | Spanish |
---|---|
acer | acer |
preis | precio |
großbritannien | reino unido |
gaming | juegos |
in | en |
laptop | portátil |
ist | está |
DE Wir haben den Acer Predator Triton 300 SE absolut geliebt, als wir ihn zum Testen hatten, es war sogar unsere Shortlist für die diesjährigen
ES Nos encantó el Acer Predator Triton 300 SE cuando lo tuvimos en revisión, incluso hizo nuestra lista de finalistas para los premios Pocket-lint de
German | Spanish |
---|---|
acer | acer |
sogar | incluso |
es | lo |
wir | tuvimos |
die | lista |
geliebt | el |
DE "Du bist einer hässlich..." Arnies berühmter Satz aus dem Predator-Film fasst das scheußliche Gesicht des Predators gut zusammen.
ES "Eres un feo ..." La famosa frase de Arnie de la película Predator resume muy bien la horrible cara del Predator.
German | Spanish |
---|---|
satz | frase |
gesicht | cara |
film | película |
gut | bien |
zusammen | de |
du | eres |
DE Der Predator Helios 500 sieht Acer 'ein Crocodile Dundee ziehen': "Sie nennen das einen Gaming-Laptop? Das ist ein Gaming-Laptop". Wenn Sie ein Fan vo...
ES El Predator Helios 500 ve a Acer 'tirar de un cocodrilo Dundee': "¿A eso lo llamas portátil para juegos? Este es un portátil para juegos". Sabrás de
German | Spanish |
---|---|
sieht | ve |
acer | acer |
ziehen | tirar |
laptop | portátil |
gaming | juegos |
ist | es |
DE Lassen Sie sich eher durch gute Leistung überraschen als durch die helle Sonne dank der Predator Flex Schwimmbrille von Zoggs, die sich perfekt für drinnen und draußen eignet.
German | Spanish |
---|---|
sonne | sol |
perfekt | perfectas |
und | y |
leistung | rendimiento |
DE Acer Predator Triton 500 SE führt die Gaming-Laptops der Marke in die Zukunft der RTX 3080 Ti ein
ES Acer Predator Triton 500 SE lleva las computadoras portátiles para juegos de la marca al futuro RTX 3080 Ti
German | Spanish |
---|---|
acer | acer |
zukunft | futuro |
rtx | rtx |
ti | ti |
gaming | juegos |
laptops | portátiles |
marke | marca |
DE Acer Predator Z301CT mit Tobii-Eye-Tracking
ES Acer Predator Z301CT con seguimiento ocular Tobii
German | Spanish |
---|---|
acer | acer |
mit | con |
tracking | seguimiento |
DE Der Predator Helios 500 sieht Acer 'ein Crocodile Dundee ziehen': "Sie nennen das einen Gaming-Laptop? Das ist ein Gaming-Laptop". Wenn Sie ein Fan vo...
ES El Predator Helios 500 ve a Acer 'tirar de un cocodrilo Dundee': "¿A eso lo llamas portátil para juegos? Este es un portátil para juegos". Sabrás de
German | Spanish |
---|---|
sieht | ve |
acer | acer |
ziehen | tirar |
laptop | portátil |
gaming | juegos |
ist | es |
DE Acer Predator Triton 300 SE im Test: Der Laptop für jeden Gamer
ES Revisión de Acer Predator Triton 300 SE: la computadora portátil de los jugadores de todos los días
German | Spanish |
---|---|
acer | acer |
test | revisión |
gamer | jugadores |
laptop | portátil |
DE Der erste Predator-Laptop mit 14-Zoll-Bildschirm ist wie ein getarnter Business-Laptop
ES La primera computadora portátil Predator con una pantalla de 14 pulgadas es como una computadora portátil de negocios disfrazada
German | Spanish |
---|---|
bildschirm | pantalla |
zoll | pulgadas |
business | negocios |
laptop | portátil |
erste | primera |
ist | es |
DE Acer Predator Triton 500 SE führt die Gaming-Laptops der Marke in die Zukunft der RTX 3080 Ti ein
ES Acer Predator Triton 500 SE lleva las computadoras portátiles para juegos de la marca al futuro RTX 3080 Ti
German | Spanish |
---|---|
acer | acer |
zukunft | futuro |
rtx | rtx |
ti | ti |
gaming | juegos |
laptops | portátiles |
marke | marca |
DE Anti-Predator-Chat-Überwachung blockiert anstößige Chat-Inhalte
ES Supervisión de chats Anti-acoso que bloquea los contenidos sospechosos.
German | Spanish |
---|---|
chat | chats |
inhalte | contenidos |
DE "Du bist einer hässlich..." Arnies berühmter Satz aus dem Predator-Film fasst das scheußliche Gesicht des Predators gut zusammen.
ES "Eres un feo ..." La famosa frase de Arnie de la película Predator resume muy bien la horrible cara del Predator.
German | Spanish |
---|---|
satz | frase |
gesicht | cara |
film | película |
gut | bien |
zusammen | de |
du | eres |
DE Wie man Prey (2022) sieht: Kannst du das Predator-Spinoff schon streamen?
ES Cómo ver Prey (2022): ¿Ya puedes ver en streaming el spinoff de Predator?
German | Spanish |
---|---|
schon | ya |
streamen | streaming |
sieht | ver |
kannst | puedes |
man | de |
DE Prey ist der neueste Teil der Predator-Franchise und wird auf den Streaming-Diensten von Disney erscheinen. Hier ist alles, was Sie wissen müssen.
ES Prey es la última entrada en la franquicia Predator, y se estrenará en los servicios de streaming de Disney. Aquí tienes todo lo que necesitas
German | Spanish |
---|---|
disney | disney |
neueste | última |
franchise | franquicia |
diensten | servicios |
streaming | streaming |
und | y |
erscheinen | que |
hier | aquí |
teil | de |
ist | es |
DE Predator Helios 300 SpatialLabs Edition bietet brillenloses 3D für Spiele
ES Predator Helios 300 SpatialLabs Edition ofrece 3D sin gafas para jugar
German | Spanish |
---|---|
bietet | ofrece |
spiele | jugar |
edition | edition |
für | para |
DE Acer hat eine Version seines Predator Helios 300 Gaming-Notebooks angekündigt, die über ein stereoskopisches Display brillenfreies 3D bietet.
ES Acer ha anunciado una versión de su portátil para juegos Predator Helios 300 que ofrece 3D sin gafas a través de una pantalla estereoscópica.
German | Spanish |
---|---|
acer | acer |
angekündigt | anunciado |
display | pantalla |
bietet | ofrece |
version | versión |
gaming | juegos |
seines | su |
über | de |
DE Diese Acer Predator Helios 300 Gaming-Laptop-Angebote sind episch - Sie können über £ 400 sparen
ES Estas ofertas de portátiles para juegos Acer Predator Helios 300 son épicas: puedes ahorrar más de 400 euros
German | Spanish |
---|---|
acer | acer |
sparen | ahorrar |
angebote | ofertas |
laptop | portátiles |
gaming | juegos |
über | de |
sie können | puedes |
sind | son |
DE Das Predator Helios 300 von Acer ist ein leistungsstarkes Gaming-Notebook mit seriöser Ausstattung, das jetzt zum Black Friday mit einem
ES El Predator Helios 300 de Acer es un potente portátil para juegos con unas especificaciones muy buenas y ahora está disponible con un descuento en
German | Spanish |
---|---|
acer | acer |
leistungsstarkes | potente |
notebook | portátil |
gaming | juegos |
jetzt | ahora |
DE Die "SE" - das ist Style Edition - des Acer Predator Triton 300 Laptops verleiht ihm einen Hauch von Alltag, während sein Innenleben Gamern und
ES El SE, que es la edición de estilo, de la computadora portátil Predator Triton 300 de Acer le da un aire de todos los días, mientras que sus
German | Spanish |
---|---|
style | estilo |
acer | acer |
hauch | aire |
ist | es |
verleiht | el |
laptops | portátil |
und | mientras |
DE Predator Triton 500 SE erste Bewertung: Für ernsthafte Spieler, die einen subtileren Stil bevorzugen
ES Revisión inicial de Predator Triton 500 SE: para jugadores serios que prefieren un estilo más sutil
German | Spanish |
---|---|
bewertung | revisión |
ernsthafte | serios |
spieler | jugadores |
stil | estilo |
DE Die 16-Zoll-Mini-LED-Version der Style Edition Predator Triton-Serie ist da. Wie stark ist der 500 SE?
ES La versión Mini LED de 16 pulgadas de la serie Style Edition Predator Triton ya está aquí. Entonces, ¿qué tan poderoso es el 500 SE?
German | Spanish |
---|---|
style | style |
mini | mini |
led | led |
zoll | pulgadas |
serie | serie |
edition | edition |
version | versión |
DE Der Acer Predator Triton 300 SE Gaming-Laptop ist zum niedrigsten Preis aller Zeiten in Großbritannien
ES La computadora portátil para juegos Acer Predator Triton 300 SE está en su precio más bajo en el Reino Unido
German | Spanish |
---|---|
acer | acer |
preis | precio |
großbritannien | reino unido |
gaming | juegos |
in | en |
laptop | portátil |
ist | está |
DE Wir haben den Acer Predator Triton 300 SE absolut geliebt, als wir ihn zum Testen hatten, es war sogar unsere Shortlist für die diesjährigen
ES Nos encantó el Acer Predator Triton 300 SE cuando lo tuvimos en revisión, incluso hizo nuestra lista de finalistas para los premios Pocket-lint de
German | Spanish |
---|---|
acer | acer |
sogar | incluso |
es | lo |
wir | tuvimos |
die | lista |
geliebt | el |
DE Das erste Predator-Notebook mit einem 14-Zoll-Bildschirm ist wie ein getarntes Business-Notebook
ES El primer portátil Predator con pantalla de 14 pulgadas es como un portátil de negocios disfrazado
German | Spanish |
---|---|
notebook | portátil |
bildschirm | pantalla |
zoll | pulgadas |
business | negocios |
ist | es |
erste | primer |
wie | como |
DE Diese Waffen können mit beiden Händen verwendet werden - die Ersatzhand wird verwendet, um die Waffen zu stabilisieren, oder Sie können wie Schwarzenegger in Predator doppelt schwingen.
ES Estas pistolas se pueden usar con ambas manos: la mano de repuesto se usa para estabilizar las armas o puedes empuñarla dos veces como Schwarzenegger en Predator.
German | Spanish |
---|---|
stabilisieren | estabilizar |
waffen | armas |
händen | manos |
in | en |
oder | o |
sie können | puedes |
mit | de |
doppelt | dos veces |
können | pueden |
zu | para |
Showing 46 of 46 translations