Translate "coolen" to Spanish

DE Mit einer riesigen Auswahl an coolen Designs und Motiven von unabhängigen Künstlern katapultieren diese Buttons deinen Look ganz schnell von "hmm, eher so mittel" zu "oh, yeah."

• Designs
• Motiven von unabhängigen
• katapultieren diese Buttons
• Look ganz schnell

DE Event Tracking alleine ist cool. Wenn diese coolen Daten mit dem Rest der ActiveCampaign-Automatisierung und -Tagging kombiniert werden, wird es regelrecht frostig.

• Event Tracking alleine
• cool
• Rest der ActiveCampaign-Automatisierung
• regelrecht

DE Damit ein Markenname einprägsam ist, muss er sich von deiner Konkurrenz abheben – und dafür brauchst du einen coolen, einzigartigen Markennamen

• Damit ein Markenname
• deiner Konkurrenz abheben
• coolen
• einzigartigen Markennamen

DE Sehen Sie sich eine Demo an, testen Sie unsere coolen Features und erfahren Sie, wie Prezi Ihr Team effizenter arbeiten lässt.

• Features
• erfahren Sie
• Prezi Ihr Team
• arbeiten

DE Starke Brandung, beständige Winde und weitläufige Strände machen die Ostküste zu einem Mekka für Surfer - und zu einem ziemlich coolen Ort, den man das ganze Jahr über besuchen kann!

• Starke Brandung
• beständige Winde
• weitläufige Strände machen
• Surfer
• ziemlich coolen Ort

DE Die Videos auf Mindvalley haben mir sehr gut gefallen. Ich kann es kaum erwarten, einer dieser Leute zu sein, die in all den coolen Klassenzimmern mit interessanten Leuten sind und tolle Dinge zusammen machen.

• Videos auf Mindvalley
• mir sehr gut
• kaum erwarten
• all den coolen
• tolle Dinge zusammen

DE Jetzt kannst du eines der coolen Kids sein – zumindest auf Twitter.

• kannst du eines

DE Waze von Google informiert Sie dank seiner coolen Crowdsourcing-Technologie sofort über Verkehr, Bauarbeiten, Polizei, Abstürze und mehr.

• Waze von Google
• dank seiner coolen
• sofort über Verkehr
• Bauarbeiten
• Polizei
• Abstürze

DE Zhero Boathouse in Magaluf bietet tagsüber ein sonniges Ambiente mit herzhaften Gerichten und verwandelt sich abends in einen coolen Club mit lokalen DJs.

• Ambiente mit herzhaften
• verwandelt sich abends

DE Designbewusste Reisende steigen im Purohotel Palma ab. Mit der Bar & Restaurant, dem Puro SPA und coolen Vibes ist ein toller Aufenthalt garantiert

• Designbewusste Reisende steigen
• Bar
• Restaurant
• Puro SPA
• toller Aufenthalt garantiert

DE An welchem coolen Projekt arbeitest du im Moment?

• welchem coolen Projekt
• Moment

DE Entdecken Sie die Kategorie, die Ihre Marke übereinstimmt, und wählen Sie eines seiner coolen Logo-Designs, die potenzielle Kunden befriedigen zu können.

• Marke übereinstimmt
• wählen Sie eines
• coolen Logo-Designs
• potenzielle Kunden befriedigen

DE Nicht weniger als 98 % der Verbraucher kaufen eher etwas, nachdem sie an einer coolen Veranstaltung teilgenommen haben, die ihnen ein tolles Erlebnis geboten hat.

• Verbraucher kaufen eher
• coolen Veranstaltung teilgenommen
• ihnen ein tolles
• geboten

DE Nun zu einigen anderen coolen Dingen, die Sie mit Weebly machen können.

• Nun zu einigen
• coolen Dingen
• Weebly machen

DE Du musst einen super coolen Beitrag schreiben und ihn auf anderen Seiten veröffentlichen.

• musst einen super
• Beitrag schreiben
• ihn auf anderen

DE Das Freischalten von Transzendenz könnte der geeignete Weg für Sie sein, wenn Ihrem Leben etwas gefehlt hat und Sie sich eingeschränkt fühlen. Dieses 60-tägige Abenteuer nimmt Sie mit auf eine Reise der Selbstfindung mit einem coolen Ziel.

• Freischalten von Transzendenz
• Ihrem Leben etwas
• eingeschränkt fühlen
• Dieses Abenteuer nimmt
• Reise der Selbstfindung
• coolen

DE Der Bandname entstand bei einem Telefonat zwischen Cimato und Hacikyan, indem Hacikyan ihm nach einem "coolen" Bandnamen fragte

• Telefonat zwischen Cimato
• Hacikyan
• indem Hacikyan ihm
• Bandnamen fragte

DE Einen coolen Spitznamen erfinden – wikiHow

• coolen Spitznamen erfinden
• wikiHow

DE Erschaffe einen coolen Spitznamen mit deinen Initialen

• Erschaffe einen coolen
• deinen Initialen

DE Wenn du versuchst, einen coolen Spitznamen für einen Freund zu erfinden, dann probiere ihn zuerst bei ihm aus, wenn niemand anderer anwesend ist

• versuchst
• Freund zu erfinden
• dann probiere ihn
• niemand anderer anwesend

DE (Pocket-lint) - Jetzt kannst du eines der coolen Kids sein – zumindest auf Twitter.

• Pocket-lint
• kannst du eines

DE Mit anderen Worten: Du bekommst einen Platz am coolen Kids-Lunch-Tisch.

• anderen Worten
• bekommst einen Platz
• coolen

DE Das Samsung Galaxy Z Flip 5G lässt sich horizontal statt vertikal zusammenklappen wie das Fold, was zu einem sehr coolen Clamshell-Design wie dem neueren Z Flip 3 führt

• Samsung Galaxy Z
• lässt sich horizontal
• Fold
• sehr coolen Clamshell-Design
• neueren Z Flip

DE Wenn Sie am Ende einen intelligenten Selfie-Stick mit coolen automatisierten Funktionen haben möchten, ist der OM 5 genau das Richtige für Sie

• Ende einen intelligenten
• coolen automatisierten Funktionen
• möchten

DE Fazit ist, dass wir Artoo wie C3-PO als einen sehr coolen Droiden empfanden. Wir haben laut gelacht, als er sich auf den Boden warf.

• sehr coolen Droiden
• laut gelacht
• Boden

DE Die interessantesten neuen Sets sind Teil der Lego City-Serie mit einer coolen Unterwasser-Ozeanerkundungsbasis und einem großen Ozeanerkundungsschiff-Set

• interessantesten neuen Sets
• Teil der Lego
• coolen Unterwasser-Ozeanerkundungsbasis
• großen Ozeanerkundungsschiff-Set

DE Apple iOS 11-Test: Entdecken Sie die coolen neuen Funktionen Ihres iPhone und iPad

• Apple iOS
• neuen Funktionen Ihres
• iPad

DE Ein Freund oder Kollege hat Ihnen einen coolen Link geschickt? Speichern Sie ihn mit Pocket oder Instapaper, um ihn später auf Ihrem Telefon, Tablet oder Computer zu lesen.

• Freund
• Kollege hat Ihnen
• coolen Link geschickt
• Speichern Sie ihn
• Pocket
• Instapaper
• Telefon
• Tablet

DE Der Park am Tschuggen präsentiert sich seit letztem Winter in einem neuen Set Up. Von Wellen, Mulden, coolen Obstacles bis zu kleinen und grossen Kickern bietet der Snowpark Tschuggen ein abwechslungsreiches und verspieltes Angebot.

• Park am Tschuggen
• seit letztem Winter
• neuen Set Up
• Wellen
• Mulden
• kleinen
• grossen Kickern bietet
• verspieltes

DE Jemand besucht deine Website und sieht deine coolen Produkte.

• Jemand besucht deine
• sieht deine coolen

DE Nur ein paar Sekunden, um einen coolen Stil für Ihren Schriftzug zu erhalten Sie müssen nur Ihren Text in intelligente Objekte einfügen.

• paar Sekunden
• Schriftzug zu erhalten
• müssen nur Ihren
• intelligente Objekte

DE Die von Jean-Marie Massaud entworfenen „linearen Sofas“ haben eine dezente Form und schaffen so einen coolen, minimalistischen Look

• Jean-Marie Massaud entworfenen
• linearen Sofas
• dezente Form
• minimalistischen Look

DE Die unmittelbare Nähe zu gesundheistbewu∫ten Restaurants und Santa Catalinas bezeichnender Kirche machen diesen Teil von Santa Catalina zu einem coolen Ort, insbesondere für junge internationale Immobilenkäufer.

• Restaurants
• Santa Catalinas bezeichnender
• machen diesen Teil
• coolen Ort
• insbesondere für junge

DE Zusätzlich zu den oben genannten Tools sollten Sie eines der coolen Tools nutzen, die wir im nächsten Abschnitt aufgelistet haben, um sich einen Überblick über das Spiel zu verschaffen und Ihren Google Page Rank wie ein Profi zu überwachen.

• genannten Tools sollten
• eines der coolen
• nutzen
• nächsten Abschnitt aufgelistet
• verschaffen
• Ihren Google Page

DE Die meisten persönlichen Blogs sind nicht dazu gedacht, Geld zu verdienen, aber Sie können Ihre Website mit Hilfe von Startup-Skins und coolen Animationseffekten trotzdem schön aussehen lassen.

• meisten persönlichen Blogs
• dazu gedacht
• Geld zu verdienen
• Website mit Hilfe
• Startup-Skins
• coolen Animationseffekten trotzdem
• aussehen

DE Wenn Sie sich jedoch für die SE-Technologie entscheiden, erhalten Sie einen 8-Zoll-Touchscreen mit Sat Nav, Android Auto, CarPlay und coolen Rädern

• entscheiden
• Sat Nav
• Android Auto
• CarPlay
• coolen Rädern

DE Wir sind ein Team von coolen Jägern, Schöpfern, Kuratoren und Konnektoren, die geboren wurden, um mit Absicht zu entwerfen.

• Team von coolen
• Schöpfern
• Kuratoren
• Konnektoren
• geboren wurden

DE Aromatisch, fruchtig oder herb: Der Sommer in Deutschland lockt mit coolen Getränken, die auch im Herbst noch schmecken. Vier Trends.

• Aromatisch
• fruchtig
• herb
• Sommer in Deutschland
• coolen Getränken
• Herbst noch schmecken
• Vier

DE Insgesamt ist i-FunBox eine einfach zu bedienende Anwendung mit einer sauberen Oberfläche und coolen Funktionen

• Insgesamt ist i-FunBox
• einfach zu bedienende
• sauberen Oberfläche
• coolen Funktionen

DE Brauchen Sie Inspiration für ein Logo-Design? Erhalten Sie Hunderte von coolen Ideen für Logos.

• Brauchen Sie Inspiration
• Logo-Design
• Erhalten Sie Hunderte

DE Unsere coolen Kühlschrankmagnete können Sie für verschiedene Zwecke nutzen:

• verschiedene Zwecke

DE Zum Glück umfasst unser MagNICI-Sortiment eine große Auswahl und vergrößert sich ständig, so bin ich bei den Kindern immer die mit den coolen Geschenken

• Glück umfasst unser
• große Auswahl
• vergrößert sich ständig
• coolen Geschenken

DE "Kochen macht mit der richtigen Ausrüstung gleich noch viel mehr Spaß. Aufgrund der eingebauten Magnete hält der Untersetzer an meinem Kühlschrank. So ziert er diesen mit einem coolen Motiv und ist gleichzeitig immer griffbereit – wie praktisch!

• Spaß
• Aufgrund der eingebauten
• hält der Untersetzer
• meinem Kühlschrank
• ziert er diesen
• coolen Motiv
• gleichzeitig immer griffbereit
• praktisch

DE Mit dem beigefügten Gummiband kannst Du diesen coolen Surfer überall hinhängen (naja, fast).

• beigefügten Gummiband kannst
• diesen coolen Surfer
• hinhängen
• naja
• fast

DE Du wirst aber auch Cannabis-Drehunterlagen mit extra Fächern und coolen Features finden können

• extra Fächern

DE Vergiss keinesfalls die erstklassigen und coolen Designs der Raw Bambus-Aufklappunterlage und der Roll Master Bambus-Drehunterlage.

• Bambus-Aufklappunterlage
• Roll Master

DE Der Boundless CFX kombiniert Stil mit coolen Funktionen und einer hervorragenden Verdampfungsleistung

• Boundless CFX kombiniert
• coolen Funktionen
• hervorragenden Verdampfungsleistung

DE Doch der Boundless CFX kommt dem so nahe wie nur möglich, wenn Du nach einem Verdampfer suchst der eine brillante Verdampfungsleistung und praktische Funktionen hat und zusätzlich noch mit einem coolen Aussehen beeindruckt.

• Doch der Boundless
• möglich
• brillante Verdampfungsleistung
• coolen Aussehen

DE Mit der schwarzen Fassung und dem ultra-coolen Stil ist die Elite Pro eine atemberaubende Brille. Diese Skibrille wird mit UNVEIL Gläsern von ZEISS geliefert, um für die beste Leistung bei allen Wetterbedingungen und Umgebungen zu sorgen.

• schwarzen Fassung
• Brille
• Gläsern von ZEISS
• Wetterbedingungen

DE Bei heißem Wetter, einem coolen Rock oder Shorts, können Sie sich sehr wohl fühlen

• heißem Wetter
• coolen Rock
• Shorts
• sehr wohl fühlen