Hire a translator I am translator

Translate "genial" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "genial" from Spanish to German

Translations of genial

"genial" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:

genial alle alles als also an andere arbeiten auch auf auf der aus bei bei der beim besser bieten bietet cool coole coolen damit das das ist dass dem den der des design die dies diese diesem diesen dieser dieses durch ein eine einem einen einer eines einfach einige er erstellen es es ist etwas fantastisch für geben gibt großartig großartige großartiges großen größte gut hat hervorragend hervorragende hier ich ideal ihnen ihr ihren immer in ist ist es jeden jedoch kann kannst können sie machen macht mehr mit muss nach noch nur obwohl oder perfekte schnell sehen sehr sein selbst sie sind so super toll tolle tun und uns unseren unserer verwenden viel viele vielen von vor was wenn werden wie wir haben wird zu zum zur zwei über

Translation of Spanish to German of genial

Spanish
German

ES Es genial para YouTube, es genial para juegos, simplemente suena genial gracias a los parlantes estéreo sintonizados con AKG.

DE Es ist großartig für YouTube, es ist großartig für Spiele - es klingt einfach großartig dank der auf AKG abgestimmten Stereolautsprecher.

Spanish German
genial großartig
youtube youtube
juegos spiele
suena klingt
es ist
para für
a dank

ES La atención al cliente es genial! Gracias por tener un producto tan genial”.

DE Auch der Kundensupport ist großartig! Vielen Dank für die Entwicklung eines so tollen Produkts."

Spanish German
atención al cliente kundensupport
genial großartig
tan so
producto produkts
gracias dank
es ist
un eines
por auch
la der

ES La idea es genial? simplemente genial, como Perfume Genius.

DE Schon die Idee an sich ist genial? Und treffend ist Perfume Genius einer der unterstützten Künstler.

Spanish German
idea idee
es ist
la der

ES Este CTA no es genial solamente porque dice ?gratis.? Es genial porque es atractivo y específico.

DE Der CTA ist nicht so super, weil da “kostenlos” drauf steht. Er ist so toll, weil er unwiderstehlich und spezifisch ist.

Spanish German
no nicht
gratis kostenlos
específico spezifisch
es ist
y und
genial toll
porque weil

ES Bidireccional es genial para las entrevistas en persona y omnidireccional es genial para los chats de grupo o las llamadas en conferencia

DE Bidirektional ist großartig für persönliche Interviews und omnidirektional ist großartig für Gruppenchats oder Konferenzgespräche

Spanish German
bidireccional bidirektional
genial großartig
entrevistas interviews
y und
es ist
o oder

ES El RodeNT-USB suena genial nada más sacarlo de la caja y no necesita mucho, si acaso, procesamiento para sonar genial. Eso es perfecto para los juegos porque estás transmitiendo en vivo y normalmente no tienes la capacidad de hacer mucho procesamiento.

DE Der RodeNT-USB klingt aus der Box heraus großartig und braucht nicht viel, wenn überhaupt, Verarbeitung, um großartig zu klingen. Das ist perfekt für Spiele, weil Sie live streamen und normalerweise nicht die Möglichkeit haben, viel zu verarbeiten.

Spanish German
suena klingt
genial großartig
perfecto perfekt
capacidad möglichkeit
y und
procesamiento verarbeitung
juegos spiele
normalmente normalerweise
caja box
es ist
vivo live
mucho viel
si wenn

ES ¡Fue genial trabajar con el equipo de InEvent! Toda la experiencia fue genial, incluyendo venir aquí y ayudarnos con todo.

DE Es war großartig, mit dem InEvent-Team zusammenzuarbeiten! Die ganze Erfahrung war großartig, auch, dass wir hierher gekommen sind und uns bei allem geholfen haben.

Spanish German
genial großartig
y und
fue war
equipo team
experiencia erfahrung

ES Esa fue sin duda la premisa original, porque el Echo Dot de primera generación no era genial como altavoz, pero era genial para agregar Alexa a una habitación o un conjunto de altavoces existente.

DE Das war sicherlich die ursprüngliche Prämisse, denn der Echo Dot der ersten Generation war nicht besonders gut als Lautsprecher geeignet, aber er war großartig, um Alexa einem Raum oder einem vorhandenen Satz von Lautsprechern hinzuzufügen.

Spanish German
premisa prämisse
agregar hinzuzufügen
existente vorhandenen
generación generation
alexa alexa
echo echo
original ursprüngliche
genial großartig
pero aber
no nicht
habitación raum
o oder
primera ersten
fue war
sin duda sicherlich
altavoz lautsprecher
una besonders

ES Esto es genial cuando hablas con alguien en persona y puedes alejar un poco tu cabeza del micrófono. También es genial cuando tienes entrevistados inexpertos (en cuanto a la técnica de micrófono).

DE Das ist großartig, wenn Sie mit jemandem persönlich sprechen und vielleicht den Kopf ein wenig vom Mikrofon wegbewegen. Es ist auch toll, wenn Sie unerfahrene (was die Mikrofontechnik betrifft) Gesprächspartner haben.

Spanish German
micrófono mikrofon
y und
en persona persönlich
genial großartig
cabeza kopf
también auch
es ist
en wenn
un wenig

ES Sackboy de Little Big Planet nunca se había visto tan genial. Nos encanta ese pequeño personaje de punto, por lo que es genial ver su cara descarada en el costado de una calabaza en toda su gloria resplandeciente.

DE Der Sackboy von Little Big Planet hat noch nie so cool ausgesehen. Wir lieben diese kleine Strickfigur, daher ist es großartig, sein freches Gesicht auf der Seite eines Kürbisses in voller leuchtender Pracht zu sehen.

Spanish German
big big
planet planet
pequeño kleine
cara gesicht
costado seite
genial großartig
tan so
es ist
a zu
en in
encanta es

ES Estás aquí porque probablemente eres gay. Eso es genial para ti y genial para nosotros. No juzgamos a nadie por sus preferencias sexuales y estamos aquí para ayudar a todos. :)

DE Sie sind hier, weil Sie wahrscheinlich schwul sind. Das ist cool für dich und cool für uns. Wir beurteilen niemanden nach seinen sexuellen Vorlieben und sind hier, um allen zu helfen. :) :)

Spanish German
gay schwul
genial cool
preferencias vorlieben
y und
aquí hier
probablemente wahrscheinlich
porque weil
eres sie
es ist
ayudar helfen
para für
nosotros uns
a zu

ES "Mi equipo de gestión de cuentas es GENIAL. Se encargan de todo lo que necesitamos, son muy receptivos y es genial trabajar con ellos."

DE "Mein Account-Management-Team ist GROSSARTIG. Sie kümmern sich um alles, was wir brauchen, sind sehr reaktionsschnell und es ist toll, mit ihnen zu arbeiten."

Spanish German
cuentas account
genial toll
gestión management
y und
trabajar arbeiten
mi mein
equipo team
lo es
muy sehr
es ist
todo alles
de mit
son sind
se sich

ES Bidireccional es genial para las entrevistas en persona y omnidireccional es genial para los chats de grupo o las llamadas en conferencia

DE Bidirektional ist großartig für persönliche Interviews und omnidirektional ist großartig für Gruppenchats oder Konferenzgespräche

Spanish German
bidireccional bidirektional
genial großartig
entrevistas interviews
y und
es ist
o oder

ES Esto es genial cuando hablas con alguien en persona y puedes alejar un poco tu cabeza del micrófono. También es genial cuando tienes entrevistados inexpertos (en cuanto a la técnica de micrófono).

DE Das ist großartig, wenn Sie mit jemandem persönlich sprechen und vielleicht den Kopf ein wenig vom Mikrofon wegbewegen. Es ist auch toll, wenn Sie unerfahrene (was die Mikrofontechnik betrifft) Gesprächspartner haben.

Spanish German
micrófono mikrofon
y und
en persona persönlich
genial großartig
cabeza kopf
también auch
es ist
en wenn
un wenig

ES El RodeNT-USB suena genial nada más sacarlo de la caja y no necesita mucho, si acaso, procesamiento para sonar genial. Eso es perfecto para los juegos porque estás transmitiendo en vivo y normalmente no tienes la capacidad de hacer mucho procesamiento.

DE Der RodeNT-USB klingt aus der Box heraus großartig und braucht nicht viel, wenn überhaupt, Verarbeitung, um großartig zu klingen. Das ist perfekt für Spiele, weil Sie live streamen und normalerweise nicht die Möglichkeit haben, viel zu verarbeiten.

Spanish German
suena klingt
genial großartig
perfecto perfekt
capacidad möglichkeit
y und
procesamiento verarbeitung
juegos spiele
normalmente normalerweise
caja box
es ist
vivo live
mucho viel
si wenn

ES La atención al cliente es genial! Gracias por tener un producto tan genial”.

DE Auch der Kundensupport ist großartig! Vielen Dank für die Entwicklung eines so tollen Produkts."

Spanish German
atención al cliente kundensupport
genial großartig
tan so
producto produkts
gracias dank
es ist
un eines
por auch
la der

ES Análisis del Asus ROG Zephyrus G14 (2022): Genial para jugar, genial para todo

DE Asus ROG Zephyrus G14 (2022) Test: Großartig für Spiele, großartig für alles

Spanish German
asus asus
rog rog
genial großartig
jugar spiele
todo alles
para für

ES Sackboy de Little Big Planet nunca se había visto tan genial. Nos encanta ese pequeño personaje de punto, por lo que es genial ver su cara descarada en el costado de una calabaza en toda su gloria resplandeciente.

DE Der Sackboy von Little Big Planet hat noch nie so cool ausgesehen. Wir lieben diese kleine Strickfigur, daher ist es großartig, sein freches Gesicht auf der Seite eines Kürbisses in voller leuchtender Pracht zu sehen.

Spanish German
big big
planet planet
pequeño kleine
cara gesicht
costado seite
genial großartig
tan so
es ist
a zu
en in
encanta es

ES ¡Fue genial trabajar con el equipo de InEvent! Toda la experiencia fue genial, incluyendo venir aquí y ayudarnos con todo.

DE Es war großartig, mit dem InEvent-Team zusammenzuarbeiten! Die ganze Erfahrung war großartig, einschließlich der Tatsache, dass sie hierher kamen, und dass sie uns bei allem geholfen haben.

Spanish German
genial großartig
y und
equipo team
fue war
experiencia erfahrung

ES Estás aquí porque probablemente eres gay. Eso es genial para ti y genial para nosotros. No juzgamos a nadie por sus preferencias sexuales y estamos aquí para ayudar a todos. :)

DE Sie sind hier, weil Sie wahrscheinlich schwul sind. Das ist cool für dich und cool für uns. Wir beurteilen niemanden nach seinen sexuellen Vorlieben und sind hier, um allen zu helfen. :) :)

Spanish German
gay schwul
genial cool
preferencias vorlieben
y und
aquí hier
probablemente wahrscheinlich
porque weil
eres sie
es ist
ayudar helfen
para für
nosotros uns
a zu

ES Haz que tu perro se lo pase genial

DE Schenke deinem Hund einen richtig tollen Tag

Spanish German
perro hund
tu deinem
lo richtig

ES Una portada genial de un libro electrónico puede encender la imaginación del lector de tal forma que sólo querrán acurrucarse en su cobertor favorito para terminar tu libro.

DE Ein tolles eBook-Cover kann die Fantasie Ihrer Leser in Schwung bringen und Ihr Werk zum neuen Lieblingsschmöker machen.

Spanish German
imaginación fantasie
puede kann
en in
para machen
lector und

ES Un diseño genial de un libro o de una revista puede contar lo suficiente de la história como para enganchar a los lectores sin entregar mucha información.

DE Tolle Buch- und Magazindesigns erzählen genug von der Story zwischen den Seiten, um Ihre Leser zu faszinieren.

Spanish German
genial tolle
lectores leser
libro buch
contar erzählen
de zwischen
la der

ES milf, milfin no es fácil, día de la madre, para ella, gracioso, divertidos para mamá, divertidos del día de la madre para ella, mamá divertida, mamá genial, divertido mamá, sexy, mamá sexy

DE milf, milfin ist nicht einfach, muttertag, für sie, lustig, lustige geschenke für mama, lustige muttertagsgeschenke für sie, lustige mutter, coole mama, lustiges muttergeschenk, sexy, sexy mama

Spanish German
milf milf
genial coole
sexy sexy
no nicht
madre mutter
es ist
fácil einfach
gracioso lustig
mamá mama
divertidos lustige
de für
la sie

ES genial, bretaña, británico, monarcas, monarquía, reyes, reinas, inglaterra, reino unido, windsor, estuardo, tudor, historia, realeza, plantagenet, lancaster, anglevin, aficionado a la historia, gráfico

DE großartig, großbritannien, britisch, monarchen, monarchie, könige, königinnen, england, vereinigtes königreich, windsor, stuart, tudor, geschichte, lizenzgebühren, plantagenet, lancaster, winkelvin, geschichtsfan, diagramm

Spanish German
genial großartig
reino königreich
gráfico diagramm
inglaterra england
reino unido großbritannien
historia geschichte
a vereinigtes

ES paseo en bote ilusorio 2, collage, surrealista, surrealismo, abstracto, óptico, espejismo, óptico, ilusión óptica, retro, vintage, cortar y pegar, barco, canoa, retro, collage retro, surrealista, increíble, genial

DE illusionäre bootsfahrt 2, collage, surreal, surrealismus, op art, opart, optisch, illusion, optische, optische täuschung, retro, vintage, ausschneiden und einfügen, boot, kanu, retro, retro collage, surreale, genial, cooles kunstwerk

Spanish German
collage collage
surrealista surreal
surrealismo surrealismus
cortar ausschneiden
y und
pegar einfügen
canoa kanu
ilusión illusion
retro retro
vintage vintage
barco boot
óptica optische

ES Este es un montaje genial, y es excelente para la edición de audio.

DE Dies ist ein Killer-Setup - und eignet sich hervorragend für die Audiobearbeitung.

Spanish German
y und
es ist

ES ¿Cómo se presentan a los demás? ¿En qué dicen que eres genial?

DE Wie macht ihr Leute euch mit anderen bekannt? Was können Sie angeblich so gut?

Spanish German
genial gut
demás anderen
cómo wie
eres sie
qué was
a ihr

ES ¿Qué es lo que hacen otras personas que crees que es genial o interesante?

DE Was machen andere Leute, die du cool oder interessant findest?

Spanish German
interesante interessant
o oder
otras andere
personas leute
genial cool
que die

ES La posibilidad de enlazar con la aplicación Logic Remote para iPhone o iPad también es genial.

DE Die Möglichkeit, eine Verknüpfung mit der Logic Remote App für iPhone oder iPad herzustellen, ist ebenfalls wirklich cool.

Spanish German
posibilidad möglichkeit
remote remote
iphone iphone
ipad ipad
genial cool
aplicación app
o oder
es ist

ES Una de las desventajas es que puede ser confuso de usar al principio, pero una vez que le coges el truco, es genial.

DE Einer der Nachteile ist, dass die Benutzung beim ersten Start verwirrend sein kann, aber wenn man erst einmal den Dreh raus hat, ist es großartig.

Spanish German
desventajas nachteile
confuso verwirrend
genial großartig
usar benutzung
pero aber
una erst
es ist
puede kann
ser sein

ES Algunas de las empresas de alojamiento de podcasts proporcionarán un sitio web básico y gratuito, lo cual es genial cuando se inicia un podcast por primera vez

DE Einige der Podcast-Hosting-Unternehmen bieten eine grundlegende kostenlose Website, die großartig ist, wenn Sie zum ersten Mal einen Podcast starten

Spanish German
alojamiento hosting
gratuito kostenlose
genial großartig
inicia starten
proporcionar bieten
empresas unternehmen
algunas einige
es ist
cuando wenn
podcast podcast
primera ersten
por mal

ES Cosas como la puesta en escena con un solo clic te permiten configurar tu sitio en un entorno de prueba antes de lanzarlo en vivo al mundo (también es genial si accidentalmente rompes algo).

DE Dinge wie 1-Klick Staging erlauben es Ihnen, Ihre Website in einer Testumgebung zu konfigurieren, bevor Sie sie live in die Welt hinausschieben (auch toll, wenn Sie versehentlich etwas kaputt machen).

Spanish German
clic klick
permiten erlauben
mundo welt
accidentalmente versehentlich
puesta en escena staging
configurar konfigurieren
sitio website
genial toll
en in
también auch
si wenn
vivo live
cosas dinge

ES La sensación de calidez es genial, pero ¿qué sucede realmente cuando les brindas una experiencia significativa y auténtica a los clientes? Compran más, gastan más, se quedan por más tiempo y se lo cuentan a sus amigos.

DE Sich wohl fühlen ist toll, doch was passiert wirklich, wenn Sie Kunden eine bedeutsame und authentische Erfahrung schenken? Sie kaufen mehr, geben mehr aus, bleiben länger und erzählen es ihren Freunden.

Spanish German
genial toll
sucede passiert
auténtica authentische
compran kaufen
y und
lo es
experiencia erfahrung
clientes kunden
más mehr
cuando wenn
qué was
es ist
realmente wirklich
una freunden
la aus
de eine
se sich

ES El monitoreo de eventos es genial por sí solo. Cuando esos datos geniales se combinan con el resto de la automatización y las etiquetas de ActiveCampaign, se tornan realmente sensacionales.

DE Event Tracking alleine ist cool. Wenn diese coolen Daten mit dem Rest der ActiveCampaign-Automatisierung und -Tagging kombiniert werden, wird es regelrecht frostig.

Spanish German
monitoreo tracking
eventos event
automatización automatisierung
combinan kombiniert
solo alleine
datos daten
y und
resto rest
cuando wenn
es ist
genial cool
geniales coolen

ES «Wrike es genial. El hecho de no tener que entrar en otra plataforma para realizar comentarios y que todo quede guardado en Wrike es fantástico. No entiendo por qué todavía hay quienes no lo utilizan».

DE „Wrike ist fantastisch. Die Tatsache, dass wir keine andere Plattform brauchen, um Feedback zu geben, und dass alles in Wrike erfasst wird, ist fantastisch. Ich frage mich, warum nicht jeder damit arbeitet.“

Spanish German
wrike wrike
plataforma plattform
comentarios feedback
y und
en in
es ist
no nicht
todo alles
fantástico fantastisch
lo die
otra andere
para zu

ES Conseguir un nombre genial para lanzar tu negocio no es tan fácil como parece

DE Es ist gar nicht so einfach, einen passenden Namen für ein neu gegründetes Unternehmen zu finden

Spanish German
negocio unternehmen
no nicht
tan so
un einen
nombre namen
es ist
fácil einfach
conseguir zu
para für

ES Una promoción de marca memorable implica diferenciarte de la competencia y eso comienza con un nombre de marca genial y único

DE Damit ein Markenname einprägsam ist, muss er sich von deiner Konkurrenz abheben – und dafür brauchst du einen coolen, einzigartigen Markennamen

Spanish German
memorable einprägsam
implica muss
competencia konkurrenz
genial coolen
de von
y und
marca damit
un ein
eso ist

ES Con una de nuestras plantillas de cupones podrás hacer un genial cupón que logre todo esto con tan sólo unos clics

DE Mit einer unserer Couponvorlagen können Sie all das mit nur wenigen Klicks erreichen

Spanish German
clics klicks
hacer erreichen
un nur

ES En algunos casos ¡Un cupón es todo lo que necesitas para capturar a un cliente para toda la vida! Logra esto con nuestras plantillas para cupones, un toque de creatividad y el deseo de hacer algo que luzca genial.

DE Manchmal reicht ein Coupon aus, um einen Kunden fürs Leben zu gewinnen! All das können Sie mit unseren Couponvorlagen, ein wenig Kreativität und dem Wunsch, etwas Schönes zu gestalten, erreichen.

Spanish German
cliente kunden
creatividad kreativität
deseo wunsch
y und
vida leben
cupón coupon
a manchmal
plantillas gestalten

ES Hicimos una demostración con SproutSocial hoy y... ¡MALDICIÓN! ¡ES TAN GENIAL QUE LO QUIERO YA!

DE Wir hatten heute eine Demo von Sprout Social und OMG DAS IST SO KLASSE DAS MUSS ICH HABEN

Spanish German
demostración demo
hoy heute
y und
es ist
tan so
una eine
con ich
lo wir

ES Windows corre genial en Intel, Por eso siempre desplegamos el último y más grande hardware con Intel CPU's, Para proporcionar a nuestros clientes las ventanas más suaves. VPS Rendimiento posible.

DE Windows läuft großartig an Intel, Deshalb stellen wir immer die neueste und größte Hardware bereit mit Intel CPU's, um unseren Kunden die glattesten Fenster zu geben VPS Leistung möglich.

Spanish German
intel intel
hardware hardware
clientes kunden
vps vps
posible möglich
windows windows
genial großartig
y und
ventanas fenster
rendimiento leistung
más grande größte
por eso deshalb
corre läuft
a zu
grande groß
con mit
siempre immer
el die
para geben
nuestros unseren

ES ¡Genial! Te hemos enviado un correo electrónico para confirmar tu suscripción.

DE Fantastisch! Wir haben dir eine E-Mail geschickt, damit du deine Abos bestätigen kannst.

Spanish German
genial fantastisch
suscripción abos
un eine
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
hemos wir haben
confirmar bestätigen
te dir
tu deine

ES Disfrutá a pleno de la cultura del café y la excelente gastronomía en la genial capital de Nueva Zelanda.

DE Mache dich mit der Kaffeekultur und der exzellenten kulinarischen Szene in Neuseelands hipper kleiner Hauptstadt vertraut.

Spanish German
capital hauptstadt
nueva zelanda neuseelands
y und
en in

ES teléfono, retro, vintage, marcar, dial retro, teléfono vintage, vintage, negro, gris, etiqueta del teléfono, genial

DE telefon, retro, vintage, wählen, retro wahl, vintage telefon, vintage, schwarze, graue, telefon, kühlen

Spanish German
teléfono telefon
marcar wählen
negro schwarze
gris graue
retro retro
vintage vintage

ES y muchos más artículos y para el haz el perfecto para ese amigo que tienes en mente o puedes comprarlo perfectamente para que se vea genial más personajes de my hero academia https www redbubble com people angellinx3 collections 817231 collages asc u

DE oder sie können es perfekt kaufen

Spanish German
comprarlo kaufen
o oder
puedes sie können
perfecto perfekt

ES Pegatina «Genial sarcasmo y cinismo» de talkitoff | Redbubble

DE "Cooler Sarkasmus und Cynismus" Sticker von talkitoff | Redbubble

Spanish German
pegatina sticker
redbubble redbubble
y und
de von

ES Genial sarcasmo y cinismo Pegatina

DE Cooler Sarkasmus und Cynismus Sticker

Spanish German
y und
pegatina sticker

ES y genial para salir después muchas gracias por pasar xox fundas de samsung

DE ihnen gefällt dieser konservativere samsung-hüllen

Spanish German
samsung samsung

ES y genial para salir después muchas gracias por pasar xox

DE ihnen gefällt dieser konservativere

Spanish German
y dieser
gracias ihnen

Showing 50 of 50 translations