DE D201-S XPT Q6075 ist eine robuste Hochleistungs-PTZ-Kamera, die eine hervorragende Lichtempfindlichkeit für einen klaren, scharfen Überblick und hervorragende Details bei nahezu völliger Dunkelheit bietet
Translate "hervorragende" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "hervorragende" from German to Spanish
Translations of hervorragende
"hervorragende" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
Translation of German to Spanish of hervorragende
German
Spanish
| German | Spanish |
|---|---|
| robuste | resistente |
| hervorragende | excelentes |
| klaren | claras |
| details | detalles |
| bietet | ofrece |
| kamera | cámara |
| ptz | ptz |
| und | y |
| nahezu | prácticamente |
| ist | es |
| einen | de |
DE LG dominiert weiterhin den Markt für 4K-OLED-Fernseher der Mittelklasse mit einem weiteren beeindruckenden Angebot, das hervorragende Bildqualität, eine umfassende intelligente Plattform und hervorragende Gaming-Funktionen kombiniert
ES LG continúa dominando el mercado de televisores OLED 4K de gama media con otra oferta impresionante que combina una calidad de imagen excelente, una plataforma inteligente integral y excelentes funciones de juego
| German | Spanish |
|---|---|
| lg | lg |
| beeindruckenden | impresionante |
| angebot | oferta |
| umfassende | integral |
| intelligente | inteligente |
| kombiniert | combina |
| fernseher | televisores |
| oled | oled |
| funktionen | funciones |
| gaming | juego |
| weiteren | que |
| und | y |
| plattform | plataforma |
| markt | mercado |
| hervorragende | calidad |
DE Es bietet ein schönes Design, hervorragende Bild- und Videoqualität und Funktionen wie Zwei-Wege-Audio und eine hervorragende Integration mit der Google Home-Plattform.
ES Ofrece un hermoso diseño, excelente calidad de imagen y video y funciones como audio bidireccional y una brillante integración con la plataforma Google Home.
| German | Spanish |
|---|---|
| bietet | ofrece |
| integration | integración |
| audio | audio |
| home | home |
| design | diseño |
| funktionen | funciones |
| bild | imagen |
| und | y |
| plattform | plataforma |
| hervorragende | calidad |
| schönes | hermoso |
DE Hervorragende Teamarbeit erfordert hervorragende Tools. Sieh dir ein Atlassian-Event an, um zu erfahren, wie du das Potenzial deines Teams voll ausschöpfst.
ES Un buen trabajo en equipo requiere unas herramientas excelentes. Echa un vistazo a un evento de Atlassian y descubre cómo aprovechar el potencial de tu equipo.
| German | Spanish |
|---|---|
| hervorragende | excelentes |
| erfordert | requiere |
| sieh | vistazo |
| potenzial | potencial |
| event | evento |
| atlassian | atlassian |
| tools | herramientas |
| zu | a |
| teamarbeit | trabajo en equipo |
| deines | el |
| erfahren | y |
DE Diese In-Ears bieten eine hervorragende aktive Geräuschunterdrückung, eine gute Passform und eine effektive Isolation als Hintergrund für eine hervorragende Klangqualität und sind die besten echten drahtlosen Kopfhörer, die Jabra anbietet.
ES Con una excelente cancelación activa de ruido, un buen ajuste y un aislamiento efectivo como telón de fondo para una excelente calidad de sonido, estos auriculares internos son los mejores auriculares inalámbricos verdaderos que ofrece Jabra.
| German | Spanish |
|---|---|
| aktive | activa |
| passform | ajuste |
| effektive | efectivo |
| isolation | aislamiento |
| hintergrund | fondo |
| drahtlosen | inalámbricos |
| und | y |
| gute | buen |
| kopfhörer | auriculares |
| in | internos |
| hervorragende | calidad |
| besten | mejores |
| für | de |
| sind | son |
DE LG dominiert weiterhin den Markt für 4K-OLED-Fernseher der Mittelklasse mit einem weiteren beeindruckenden Angebot, das eine hervorragende Bildqualität, eine umfassende Smart-Plattform und hervorragende Gaming-Funktionen kombiniert
ES LG sigue dominando el mercado de los televisores OLED 4K de gama media con otra oferta impresionante que combina una calidad de imagen soberbia, una plataforma inteligente completa y excelentes funciones de juego
| German | Spanish |
|---|---|
| lg | lg |
| beeindruckenden | impresionante |
| angebot | oferta |
| umfassende | completa |
| kombiniert | combina |
| fernseher | televisores |
| oled | oled |
| smart | inteligente |
| funktionen | funciones |
| gaming | juego |
| weiteren | que |
| und | y |
| plattform | plataforma |
| markt | mercado |
| hervorragende | calidad |
DE Positiv: Hervorragende Helligkeit, hervorragende Schwarzwerte, modulare TV-Technologie, die in viele verschiedene Größen gebracht werden kann
ES Aspectos positivos: Excelente brillo, excelentes niveles de negro, tecnología de TV modular, por lo que se puede fabricar en muchos tamaños diferentes.
| German | Spanish |
|---|---|
| helligkeit | brillo |
| modulare | modular |
| größen | tamaños |
| positiv | positivos |
| technologie | tecnología |
| kann | puede |
| hervorragende | excelentes |
| die | de |
| verschiedene | diferentes |
| in | a |
DE Hervorragende Leistungen im Bereich Programmatic Advertising erfordern ein Team, das kurzfristig hervorragende Kampagnen liefern und gleichzeitig langfristige Projekte verwalten kann, die Targeting, Messung und Automatisierung verbessern.
ES Alcanzar la excelencia en publicidad programática significa contar con un equipo que pueda servir campañas a corto plazo y, al mismo tiempo, gestionar proyectos a largo plazo que mejoren la segmentación, la medición y la automatización.
DE Hervorragende Ergebnisse für Autoren, Herausgeber und Leser
ES Resultados sobresalientes para autores, editores y lectores
| German | Spanish |
|---|---|
| ergebnisse | resultados |
| autoren | autores |
| herausgeber | editores |
| und | y |
| leser | lectores |
| für | para |
DE Hallo, wir sind Atlassian. Wir haben Tools wie Jira und Trello entwickelt, die von tausenden Teams auf der ganzen Welt verwendet werden. Unser Ziel ist es, allen Teams hervorragende Produkte, Methoden und offene Arbeitsweisen zugänglich zu machen.
ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.
| German | Spanish |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| trello | trello |
| welt | mundo |
| hervorragende | increíbles |
| teams | equipos |
| tools | herramientas |
| arbeitsweisen | trabajo |
| und | y |
| tausenden | miles de |
| ziel | objetivo |
| entwickelt | desarrollar |
| ist | es |
| offene | abiertos |
| unser | nuestro |
| wie | como |
| methoden | prácticas |
| machen | para |
| wir sind | somos |
DE Die Auszeichnungen erkennen Wissenschaftler an, die aufgrund ihres Talents, Wissens und der Erfahrung in ihrem Gebiet hervorragende Forschungsarbeit erbringen.
ES Los premios reconocen a investigadores que representan la excelencia en la investigación gracias a su talento, conocimiento y experiencia en su campo.
| German | Spanish |
|---|---|
| auszeichnungen | premios |
| wissenschaftler | investigadores |
| gebiet | campo |
| erkennen | reconocen |
| erfahrung | experiencia |
| und | y |
| in | en |
| aufgrund | a |
| ihrem | su |
| der | la |
DE Hallo, wir sind Atlassian. Wir haben Tools wie Jira und Trello entwickelt, die von tausenden Teams auf der ganzen Welt verwendet werden. Unser Ziel ist es, allen Teams hervorragende Produkte, Methoden und offene Arbeitsweisen zugänglich zu machen.
ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.
| German | Spanish |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| trello | trello |
| welt | mundo |
| hervorragende | increíbles |
| teams | equipos |
| tools | herramientas |
| arbeitsweisen | trabajo |
| und | y |
| tausenden | miles de |
| ziel | objetivo |
| entwickelt | desarrollar |
| ist | es |
| offene | abiertos |
| unser | nuestro |
| wie | como |
| methoden | prácticas |
| machen | para |
| wir sind | somos |
DE Sie bieten Ihnen auch hervorragende Statistiken (kürzlich aktualisiert im Jahr 2020) und eine mobilfreundliche Podcast-Website.
ES También le ofrecen excelentes estadísticas (actualizadas recientemente en 2020) y un sitio web de podcasts para móviles.
| German | Spanish |
|---|---|
| bieten | ofrecen |
| hervorragende | excelentes |
| statistiken | estadísticas |
| kürzlich | recientemente |
| aktualisiert | actualizadas |
| podcast | podcasts |
| auch | también |
| und | y |
| im | en |
| eine | de |
| website | sitio |
DE In diesem Sinne sind Webinare eine hervorragende Möglichkeit, Kontakte zu knüpfen und Ihrem Publikum etwas zu verkaufen. Sehen Sie sich die wichtigsten Webinar-Plattformen an.
ES En esa misma línea, los seminarios web son una gran manera de conectar y vender a su audiencia. Vea las principales plataformas de seminarios web.
| German | Spanish |
|---|---|
| webinare | seminarios web |
| knüpfen | conectar |
| publikum | audiencia |
| verkaufen | vender |
| plattformen | plataformas |
| und | y |
| sehen sie | vea |
| in | en |
| zu | a |
| wichtigsten | principales |
| sind | son |
| ihrem | su |
DE Hervorragende Rückkopplungsunterdrückung
ES Excelente supresión de la retroalimentación
| German | Spanish |
|---|---|
| hervorragende | excelente |
ES Optimizados para contener más páginas, pero con la misma calidad de impresión a color estándar a pesar de su bajo precio.
| German | Spanish |
|---|---|
| höheren | más |
| hervorragende | calidad |
| standard | estándar |
| zugleich | con |
| bei | de |
DE Hallo, wir sind Atlassian. Wir haben Tools wie Jira und Trello entwickelt, die von tausenden Teams auf der ganzen Welt verwendet werden. Unser Ziel ist es, allen Teams hervorragende Produkte, Methoden und offene Arbeitsweisen zugänglich zu machen.
ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.
| German | Spanish |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| trello | trello |
| welt | mundo |
| hervorragende | increíbles |
| teams | equipos |
| tools | herramientas |
| arbeitsweisen | trabajo |
| und | y |
| tausenden | miles de |
| ziel | objetivo |
| entwickelt | desarrollar |
| ist | es |
| offene | abiertos |
| unser | nuestro |
| wie | como |
| methoden | prácticas |
| machen | para |
| wir sind | somos |
DE Hallo, wir sind Atlassian. Wir haben Tools wie Jira und Trello entwickelt, die von tausenden Teams auf der ganzen Welt verwendet werden. Unser Ziel ist es, allen Teams hervorragende Produkte, Methoden und offene Arbeitsweisen zugänglich zu machen.
ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.
| German | Spanish |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| trello | trello |
| welt | mundo |
| hervorragende | increíbles |
| teams | equipos |
| tools | herramientas |
| arbeitsweisen | trabajo |
| und | y |
| tausenden | miles de |
| ziel | objetivo |
| entwickelt | desarrollar |
| ist | es |
| offene | abiertos |
| unser | nuestro |
| wie | como |
| methoden | prácticas |
| machen | para |
| wir sind | somos |
DE Gute Vermarkter kopieren, hervorragende Vermarkter stehlen
ES La Guía para la Investigación de Palabras Clave
DE 17 hervorragende Programme für die Wettbewerbsanalyse
ES Cómo Empezar con el Video Marketing
| German | Spanish |
|---|---|
| die | el |
DE Nun, da Sie einige hervorragende Tipps zur Verbesserung Ihres Social-Media-Marketings haben, lassen Sie uns über einige der Tools sprechen, die Ihnen auf dem Weg zum Erfolg helfen können!
ES Ahora que tienes algunos consejos geniales para mejorar tu marketing en redes sociales, ¡hablemos sobre algunas de las herramientas que pueden ayudarte en el camino!
| German | Spanish |
|---|---|
| verbesserung | mejorar |
| marketings | marketing |
| nun | ahora |
| tipps | consejos |
| können | pueden |
| tools | herramientas |
| helfen | ayudarte |
| social | sociales |
DE Sowohl Cadillac als auch AirBnB leisteten hervorragende Arbeit, als sie es 2017 schafften, in einem heiklen politischen Klima einen kühlen Kopf zu bewahren. Es gelang ihnen:
ES Tanto Cadillac como AirBnB han hecho un excelente trabajo al abordar el clima político divisivo de 2017 de una manera que:
| German | Spanish |
|---|---|
| airbnb | airbnb |
| arbeit | trabajo |
| politischen | político |
| klima | clima |
| sowohl | tanto |
| hervorragende | excelente |
DE Außerdem haben alle diese Anbieter eine hervorragende Android-Software und können sowohl auf einem Computer als auch auf Ihrem Smartphone heruntergeladen werden
ES Además, todos estos proveedores tienen excelente software para Android y pueden descargarse en un ordenador o en tu smartphone
| German | Spanish |
|---|---|
| anbieter | proveedores |
| computer | ordenador |
| software | software |
| android | android |
| smartphone | smartphone |
| und | y |
| ihrem | tu |
| alle | todos |
| hervorragende | excelente |
| können | pueden |
| einem | un |
DE Surfshark sticht deutlich hervor, aber auch NordVPN und ExpressVPN zeigen hervorragende Werte
ES Surfshark realmente sobresale, pero NordVPN y ExpressVPN muestran excelentes puntuaciones, también
| German | Spanish |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| nordvpn | nordvpn |
| expressvpn | expressvpn |
| zeigen | muestran |
| hervorragende | excelentes |
| und | y |
| aber | pero |
| auch | también |
DE Bitdefender hat in dieser Zeit über eine Million Objekte gescannt, was sicherlich eine hervorragende Leistung ist.
ES Bitdefender analizó más de un millón de elementos en ese tiempo, por lo que es ciertamente es un logro excelente.
| German | Spanish |
|---|---|
| bitdefender | bitdefender |
| leistung | logro |
| in | en |
| million | millón |
| zeit | tiempo |
| hervorragende | excelente |
| sicherlich | ciertamente |
| ist | es |
| über | de |
DE Camping ist in Neuseeland eine beliebte Freizeitbeschäftigung. In einem Land mit einmaliger Natur sind Nächte im Zelt eine hervorragende Unterkunftsoption.
ES En Nueva Zelanda, acampar es un pasatiempo popular. Con todas las actividades al aire libre que ofrece, no es de sorprender que la opción predilecta para alojarse sea una noche bajo una carpa.
| German | Spanish |
|---|---|
| camping | acampar |
| beliebte | popular |
| natur | al aire libre |
| nächte | noche |
| zelt | carpa |
| in | en |
| ist | es |
| neuseeland | zelanda |
DE Vielen Dank für dieses äußerst benutzerfreundliche Tool. Es bietet eine hervorragende Möglichkeit zur Untersuchung von Backlinks und stellt hochwertige Informationen und sehr nützliche Reports bereit!
ES Gracias por la herramienta, es una forma genial de examinar backlinks, muy fácil de usar, con información de calidad e informes muy útiles.
| German | Spanish |
|---|---|
| benutzerfreundliche | fácil de usar |
| backlinks | backlinks |
| nützliche | útiles |
| informationen | información |
| und | e |
| tool | herramienta |
| hochwertige | calidad |
| untersuchung | examinar |
| äußerst | muy |
DE Hallo, wir sind Atlassian. Wir haben Tools wie Jira und Trello entwickelt, die von tausenden Teams auf der ganzen Welt verwendet werden. Unser Ziel ist es, allen Teams hervorragende Produkte, Methoden und offene Arbeitsweisen zugänglich zu machen.
ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.
| German | Spanish |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| trello | trello |
| welt | mundo |
| hervorragende | increíbles |
| teams | equipos |
| tools | herramientas |
| arbeitsweisen | trabajo |
| und | y |
| tausenden | miles de |
| ziel | objetivo |
| entwickelt | desarrollar |
| ist | es |
| offene | abiertos |
| unser | nuestro |
| wie | como |
| methoden | prácticas |
| machen | para |
| wir sind | somos |
DE Hallo, wir sind Atlassian. Wir haben Tools wie Jira und Trello entwickelt, die von tausenden Teams auf der ganzen Welt verwendet werden. Unser Ziel ist es, allen Teams hervorragende Produkte, Methoden und offene Arbeitsweisen zugänglich zu machen.
ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.
| German | Spanish |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| trello | trello |
| welt | mundo |
| hervorragende | increíbles |
| teams | equipos |
| tools | herramientas |
| arbeitsweisen | trabajo |
| und | y |
| tausenden | miles de |
| ziel | objetivo |
| entwickelt | desarrollar |
| ist | es |
| offene | abiertos |
| unser | nuestro |
| wie | como |
| methoden | prácticas |
| machen | para |
| wir sind | somos |
DE Hallo, wir sind Atlassian. Wir haben Tools wie Jira und Trello entwickelt, die von tausenden Teams auf der ganzen Welt verwendet werden. Unser Ziel ist es, allen Teams hervorragende Produkte, Methoden und offene Arbeitsweisen zugänglich zu machen.
ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.
| German | Spanish |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| trello | trello |
| welt | mundo |
| hervorragende | increíbles |
| teams | equipos |
| tools | herramientas |
| arbeitsweisen | trabajo |
| und | y |
| tausenden | miles de |
| ziel | objetivo |
| entwickelt | desarrollar |
| ist | es |
| offene | abiertos |
| unser | nuestro |
| wie | como |
| methoden | prácticas |
| machen | para |
| wir sind | somos |
DE Die Aufteilung der Auftragslast ermöglicht eine hervorragende Skalierbarkeit, da umfangreiche Datenverarbeitungsaufträge dadurch auf mehrere Rechner aufgeteilt werden können
ES Al compartir la carga de trabajo aumenta la adaptabilidad, ya que los trabajos que procesan una gran cantidad de datos se reparten entre varios equipos
| German | Spanish |
|---|---|
| dadurch | que |
| werden | trabajo |
| mehrere | varios |
DE Genau wie bei einer Baukonstruktion sorgt auch bei deiner Website ein solides Rahmenkonzept für ein optimales Erscheinungsbild und hervorragende Leistung
ES Al igual que si construyes una estructura física, unos cimientos sólidos harán que tu sitio se vea y funcione mejor
| German | Spanish |
|---|---|
| deiner | tu |
| website | sitio |
| und | y |
| optimales | mejor |
| bei | al |
| ein | una |
DE Die Nutzung eines beliebten Podcasts für den Buchverkauf ist eine weitere hervorragende Möglichkeit, Geld zu verdienen und Ihre Autorität zu stärken.
ES Aprovechar un podcast popular en la venta de libros es otra excelente manera de ganar dinero y aumentar tu autoridad.
| German | Spanish |
|---|---|
| nutzung | aprovechar |
| beliebten | popular |
| podcasts | podcast |
| hervorragende | excelente |
| autorität | autoridad |
| stärken | aumentar |
| und | y |
| verdienen | ganar |
| ist | es |
| geld | dinero |
| weitere | otra |
DE Kondensatormikrofone (auch bekannt als Kondensatormikrofone) sind bekannt für ihre hervorragende Audioqualität und Empfindlichkeit
ES Los micrófonos de condensador (también conocidos como micrófonos de condensador) son conocidos por su excelente calidad de audio y sensibilidad
| German | Spanish |
|---|---|
| bekannt | conocidos |
| empfindlichkeit | sensibilidad |
| auch | también |
| und | y |
| als | como |
| hervorragende | calidad |
| für | de |
| sind | son |
DE Bietet hervorragende Audioqualität und -klarheit
ES Proporciona una calidad de audio superior y claridad
| German | Spanish |
|---|---|
| bietet | proporciona |
| hervorragende | calidad |
| und | y |
| klarheit | claridad |
DE Verrückter Name, ich weiß. Das Giant Squid Audio Lab-Mikrofon mit Kugelcharakteristik erhält großartige Kritiken und hat eine hervorragende Klangqualität für ein Mikrofon unter 50 Dollar.
ES Un nombre loco, lo sé. El micrófono omnidireccional del laboratorio de audio Giant Squid obtiene grandes críticas y tiene una gran calidad de sonido para un micrófono de menos de 50 dólares.
| German | Spanish |
|---|---|
| name | nombre |
| erhält | obtiene |
| dollar | dólares |
| lab | laboratorio |
| squid | squid |
| mikrofon | micrófono |
| und | y |
| hervorragende | calidad |
| audio | audio |
| großartige | grandes |
DE Die neuesten iPhone-Modelle verfügen über hervorragende Kameras und Sie können mit nur wenigen zusätzlichen Geräten erstaunliche Videoaufnahmen machen - ohne dass Sie Tausende für eine DSLR-Kamera und ein Shotgun-Mikrofon ausgeben müssen.
ES Los últimos modelos de iPhone tienen excelentes cámaras y se pueden obtener increíbles grabaciones de vídeo con sólo unas pocas piezas adicionales de equipo - sin necesidad de gastar miles en una cámara DSLR y un micrófono de cañón.
| German | Spanish |
|---|---|
| zusätzlichen | adicionales |
| tausende | miles |
| ausgeben | gastar |
| neuesten | últimos |
| modelle | modelos |
| iphone | iphone |
| dslr | dslr |
| mikrofon | micrófono |
| und | y |
| kamera | cámara |
| kameras | cámaras |
| können | pueden |
| ohne | sin |
DE Seine charakteristische, einzigartige Form, die hervorragende Klangqualität und die Rückkopplungsunterdrückung machen ihn seinen Preis wert.
ES Su característica forma única, su excelente calidad de sonido y el rechazo de la retroalimentación hacen que valga la pena el precio.
| German | Spanish |
|---|---|
| form | forma |
| und | y |
| preis | precio |
| hervorragende | calidad |
DE Sie ermöglichen Ihnen immer noch eine hervorragende Mikrofonpositionierung und bieten Ihnen die Möglichkeit, eine Dämpferhalterung hinzuzufügen (siehe nächster Abschnitt für einige Empfehlungen).
ES Aún así le permiten obtener una gran posición del micrófono y le dan la posibilidad de añadir una montura de choque (ver la siguiente sección para algunas recomendaciones).
| German | Spanish |
|---|---|
| ermöglichen | permiten |
| hinzuzufügen | añadir |
| abschnitt | sección |
| empfehlungen | recomendaciones |
| siehe | ver |
| und | y |
| möglichkeit | posibilidad |
| die | dan |
| einige | algunas |
| sie | la |
| für | de |
DE Schließen Sie Ihr Telefon an, um eine hervorragende Audioqualität zu erhalten.
ES Enchufa el teléfono para obtener un excelente audio
| German | Spanish |
|---|---|
| telefon | teléfono |
| eine | un |
| hervorragende | excelente |
| zu | para |
| erhalten | el |
DE Es ist keine Überraschung, dass die Blue Yeti ist ein Favorit unter den YouTubers. Es bietet eine hervorragende Tonqualität und eine Menge Funktionen zum Preis.
ES No es una sorpresa que el Blue Yeti es un favorito entre los YouTubers. Ofrece una gran calidad de sonido y un montón de características por el precio.
| German | Spanish |
|---|---|
| yeti | yeti |
| favorit | favorito |
| bietet | ofrece |
| funktionen | características |
| und | y |
| blue | blue |
| preis | precio |
| hervorragende | calidad |
| keine | no |
| ist | es |
| es ist | sonido |
| unter | de |
DE Falls dir deine SEO-Leistung und deine Besucher am Herzen liegen, ist ein leistungsstarkes Caching-Plugin ein Muß, um eine hervorragende PageSpeed-Punktzahl zu erreichen und bei den Core Web Vitals zu bestehen.
ES Si te importan el rendimiento SEO y las personas que visitan tu web, es imprescindible contar con un potente plugin de caché para obtener las mejores puntuaciones de PageSpeed y superar la evaluación de las Core Web Vitals.
| German | Spanish |
|---|---|
| web | web |
| seo | seo |
| plugin | plugin |
| caching | caché |
| leistung | rendimiento |
| und | y |
| leistungsstarkes | potente |
| core | core |
| ist | es |
| herzen | la |
| dir | te |
| zu | para |
DE Unsere Freunde von OSTraining haben mit ihren Video Tutorials für BackWPup hervorragende Arbeit geleistet. Alle fünf Videos stehen auf YouTube kostenfrei zur Verfügung.
ES Nuestros amigos de OSTraining han hecho un tremendo trabajo con sus video tutoriales en BackWPup. La serie completa de cinco videos ha sido realizada disponibles de forma gratuita en YouTube.
| German | Spanish |
|---|---|
| freunde | amigos |
| tutorials | tutoriales |
| youtube | youtube |
| kostenfrei | gratuita |
| verfügung | disponibles |
| video | video |
| videos | videos |
| arbeit | trabajo |
| von | realizada |
ES Alto brillo, excelente reproducción del color
| German | Spanish |
|---|---|
| hoher | alto |
| hervorragende | excelente |
DE Für großartige Teamarbeit sind nicht nur hervorragende Tools erforderlich. Lies unsere Leitfäden zur Implementierung von "offenen" Teampraktiken durch, die die Arbeit verbessern und Mitarbeiter zufriedener machen.
ES Un buen trabajo en equipo necesita algo más que simplemente buenas herramientas. Consulta nuestras guías para implantar prácticas de equipos abiertos, prácticas que consigan que el trabajo sea mejor y la gente más feliz.
| German | Spanish |
|---|---|
| leitfäden | guías |
| offenen | abiertos |
| implementierung | implantar |
| tools | herramientas |
| großartige | mejor |
| und | y |
| arbeit | trabajo |
| teamarbeit | trabajo en equipo |
| nur | un |
| verbessern | más |
DE Sehen Sie, wie die Freshworks-Plattform eine leistungsstarke, vereinigte Kundenerfahrung über Berührungspunkte hinweg ermöglicht und Entwicklern die Möglichkeit eröffnet, eine hervorragende Kundenerfahrung zu bieten.
ES Vea cómo la plataforma de Freshworks brinda una experiencia poderosa y unificada entre varios puntos de contacto para los clientes y fomenta que los desarrolladores suministren unas excelentes experiencias a los clientes.
| German | Spanish |
|---|---|
| leistungsstarke | poderosa |
| berührungspunkte | puntos de contacto |
| hervorragende | excelentes |
| entwicklern | desarrolladores |
| sehen sie | vea |
| plattform | plataforma |
| und | y |
| bieten | brinda |
| über | de |
| zu | a |
DE „Der Marktplatz von Freshworks bietet eine Anzahl von externen Integrationen. Die Freshdesk Messaging-Integration in Freshdesk ermöglicht eine hervorragende Omnichannel-Erfahrung.“
ES "El mercado de Freshworks ofrece varias integraciones externas. La integración con Freshdesk Messaging dentro de Freshdesk suministra una excelente experiencia omnicanal".
| German | Spanish |
|---|---|
| marktplatz | mercado |
| externen | externas |
| freshdesk | freshdesk |
| erfahrung | experiencia |
| omnichannel | omnicanal |
| integration | integración |
| integrationen | integraciones |
| in | dentro |
| hervorragende | excelente |
| die | la |
| der | el |
| von | de |
| eine | una |
| bietet | ofrece |
DE Best Practices und Erfolgsfaktoren im B2B-Handel für hervorragende Einkaufserlebnisse über vielfältige Channels und unterschiedlichste Touchpoints hinweg.
ES Conviértete en un héroe de transformación digital con nuestro libro de buenas prácticas de comercio B2B GRATUITO.
| German | Spanish |
|---|---|
| best | buenas |
| practices | prácticas |
| handel | comercio |
| hinweg | en |
| über | de |
DE Individuelle und hervorragende Einrichtungen und Services
ES Comodidades y servicios personalizados y exquisitos
| German | Spanish |
|---|---|
| individuelle | personalizados |
| und | y |
| einrichtungen | servicios |
DE Die Sitecore Partner Awards heben hervorragende Leistungen unserer Solution Partner hervor.
ES Los premios Sitecore Partner Awards reconocen logros extraordinarios de nuestros socios de soluciones.
| German | Spanish |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| leistungen | logros |
| solution | soluciones |
| partner | socios |
| awards | awards |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
leisten hervorragende arbeit hervorragende ergebnisse hervorragende leistung hervorragende hervorragende option hervorragende basis hervorragende benutzererfahrung hervorragende kundenerfahrung hervorragende preise hervorragende arbeit hervorragende kritiken hervorragende akkulaufzeit hervorragende smartphones hervorragende arbeitstische hervorragende erfahrung hervorragende auswahl hervorragende employee experience hervorragende infrastruktur hervorragende wahl allen teams hervorragende bietet eine hervorragende subwoofer eine hervorragende hervorragende abschluss enterprise eine hervorragende hervorragende earfun uboom ruf für hervorragende fastly leistet hervorragende hervorragende einrichtungslösung handumdrehen hervorragende individuelle hervorragende öffentliche verkehrssystem teams hervorragende produkte hervorragende oberflächenqualität führen gleiche hervorragende benutzeroberfläche hervorragende mikrofonpositionierung hervorragende feuchtigkeitsregulierung kundenbindung hervorragende ergebnisse hervorragende rückkopplungsunterdrückung hervorragende technische leistungsmerkmale hervorragende ergebnisse produzieren bieten eine hervorragende hervorragende stereobildgebung erzeugt hervorragende technische effizienz hervorragende klima getränkehersteller auf hervorragende hervorragende allround dokumentation logpoint hervorragende beurteilungen excel viele hervorragende hervorragende reichweite nvidias hervorragende rauschunterdrückungstechnologie hervorragende sprachausgabe
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese