ES Tipos de segmentación aditiva (segmentación tipo "O"): Estos tipos de segmentación se acumulan para aumentar la audiencia potencial de tu campaña
"segmentación" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:
segmentación | segmentation segmentierung |
ES Tipos de segmentación aditiva (segmentación tipo "O"): Estos tipos de segmentación se acumulan para aumentar la audiencia potencial de tu campaña
DE Additive Targeting-Typen – „ODER“-Targeting: Bei Kombination dieser Targeting-Typen wird deine potenzielle Kampagnenzielgruppe größer
Spanish | German |
---|---|
tipos | typen |
o | oder |
estos | dieser |
para | bei |
potencial | potenzielle |
tu | deine |
ES Tipos de segmentación restrictiva (segmentación tipo "Y"): Estos tipos de segmentación reducirán el tamaño de la audiencia potencial de tu campaña, ya que todos se deben respetar
DE Restriktive Targeting-Typen – „UND“-Targeting: Mit diesen Targeting-Typen wird deine potenzielle Kampagnenzielgruppe kleiner, da die Optionen alle zusammen erfüllt sein müssen
Spanish | German |
---|---|
potencial | potenzielle |
tu | deine |
tipos | typen |
deben | müssen |
y | und |
tipo | sein |
todos | alle |
la | die |
ES La segmentación ha ayudado a prevenir las anulaciones de suscripciones porque evita que la gente reciba tantos correos electrónicos. Es clara la relación entre la segmentación y el aumento en las ventas. Mira cómo lo hacen
DE Ich bin überzeugt, dass die Segmentierung Abbestellungen verhindert, weil die Leute nicht mit E-Mails zugeschüttet werden. Es gibt einen Zusammenhang zwischen Segmentierung und gesteigerten Verkaufszahlen. So funktioniert es
Spanish | German |
---|---|
segmentación | segmentierung |
electrónicos | e |
relación | zusammenhang |
ventas | verkaufszahlen |
y | und |
evita | verhindert |
lo | es |
tantos | so |
correos | mails |
correos electrónicos | e-mails |
gente | leute |
reciba | werden |
ES Nuestra herramienta de segmentación avanzada lleva la segmentación básica de públicos al siguiente nivel
DE Unser Tool „Advanced Segmentation“ (Erweiterte Segmentierung) ist der Basic-Segmentierung einen Schritt voraus
Spanish | German |
---|---|
nuestra | unser |
herramienta | tool |
básica | basic |
nivel | schritt |
segmentación | segmentierung |
avanzada | erweiterte |
ES Los tipos de condiciones disponibles en la segmentación avanzada son un poco distintos a los de la segmentación básica de público, por lo que sus usos y combinaciones también varían
DE Die Bedingungstypen in der Option „Erweiterte Segmentierung“ unterscheiden sich geringfügig von jenen in der Basic-Zielgruppen-Segmentierung, weshalb auch die Einsatzbereiche und Kombinationen anders sind
Spanish | German |
---|---|
segmentación | segmentierung |
avanzada | erweiterte |
básica | basic |
combinaciones | kombinationen |
en | in |
y | und |
también | auch |
disponibles | sind |
lo | die |
ES Con la tecnología física y virtual de FortiGate, junto con las innovaciones de FortiOS, la segmentación basada en objetivos proporciona una segmentación de extremo a extremo que extiende las redes y los límites geográficos.
DE Als Grundlage der absichtsbasierten Segmentierung dienen physische und virtuelle FortiGates sowie FortiOS-Innovationen. Sie erhalten damit eine End-to-End-Segmentierung für alle Netzwerke – übergreifend über geografische Grenzen.
Spanish | German |
---|---|
física | physische |
virtual | virtuelle |
innovaciones | innovationen |
segmentación | segmentierung |
extremo | end |
redes | netzwerke |
límites | grenzen |
geográficos | geografische |
y | und |
junto | sie |
una | eine |
de | für |
ES Asegúrate de conocer a fondo la segmentación normal y la segmentación avanzada.
DE Vergewissere dich, dass du mit regulärer Segmentierung und erweiterter Segmentierung vertraut bist.
Spanish | German |
---|---|
segmentación | segmentierung |
normal | regulärer |
y | und |
de | mit |
la | dass |
ES Además, las necesidades de segmentación programática pueden satisfacerse con una serie de palabras clave, categorías, marketing de motores de búsqueda y metabúsqueda para ampliar las opciones de segmentación contextual.
DE Darüber hinaus können programmatische Targeting-Anforderungen mit einer Reihe von Schlüsselwörtern, Kategorien, Suchmaschinenmarketing und Metasuche erfüllt werden, um kontextbezogene Targeting-Optionen zu erweitern.
Spanish | German |
---|---|
necesidades | anforderungen |
categorías | kategorien |
ampliar | erweitern |
opciones | optionen |
contextual | kontextbezogene |
y | und |
pueden | können |
de | hinaus |
con | mit |
ES Con la tecnología física y virtual de FortiGate, junto con las innovaciones de FortiOS, la segmentación basada en objetivos proporciona una segmentación de extremo a extremo que extiende las redes y los límites geográficos.
DE Als Grundlage der absichtsbasierten Segmentierung dienen physische und virtuelle FortiGates sowie FortiOS-Innovationen. Sie erhalten damit eine End-to-End-Segmentierung für alle Netzwerke – übergreifend über geografische Grenzen.
Spanish | German |
---|---|
física | physische |
virtual | virtuelle |
innovaciones | innovationen |
segmentación | segmentierung |
extremo | end |
redes | netzwerke |
límites | grenzen |
geográficos | geografische |
y | und |
junto | sie |
una | eine |
de | für |
ES Selecciona la audiencia para la cual deseas publicar tus anuncios en la pestaña "Segmentación". Obtén más información sobre nuestras opciones de segmentación.
DE Wähle die Zielgruppe, für die du deine Anzeigen schalten möchtest, im Tab "Targeting"aus. In diesem Artikel erfährst du mehr über unsere Targeting-Optionen.
Spanish | German |
---|---|
audiencia | zielgruppe |
anuncios | anzeigen |
pestaña | tab |
más información | erfährst |
selecciona | wähle |
opciones | optionen |
deseas | möchtest |
más | mehr |
de | über |
a | in |
ES ZTNA restringe el acceso para proporcionar una segmentación nativa de las aplicaciones, no una segmentación de la red
DE ZTNA gewährleistet durch Zugriffsbeschränkungen native Anwendungssegmentierung statt Netzwerksegmentierung
Spanish | German |
---|---|
ztna | ztna |
nativa | native |
de | durch |
ES Estos tipos de segmentación se acumulan para aumentar la audiencia potencial de tu campaña. Por ejemplo, un usuario que coincide con la pieza de segmentación 1 o 2 o 3 será apto para ver el anuncio.
DE Bei Kombination dieser Targeting-Typen wird deine potenzielle Kampagnenzielgruppe größer. Beispiel: Die Anzeige wird für Personen geschaltet, die der Targeting-Option 1 ODER Option 2 ODER Option 3 entsprechen.
Spanish | German |
---|---|
tipos | typen |
potencial | potenzielle |
será | wird |
ejemplo | beispiel |
o | oder |
anuncio | anzeige |
de | bei |
ES ZTNA restringe el acceso para proporcionar una segmentación nativa de las aplicaciones, no una segmentación de la red
DE ZTNA gewährleistet durch Zugriffsbeschränkungen native Anwendungssegmentierung statt Netzwerksegmentierung
Spanish | German |
---|---|
ztna | ztna |
nativa | native |
de | durch |
ES ZTNA restringe el acceso para proporcionar una segmentación nativa de las aplicaciones, no una segmentación de la red
DE ZTNA gewährleistet durch Zugriffsbeschränkungen native Anwendungssegmentierung statt Netzwerksegmentierung
Spanish | German |
---|---|
ztna | ztna |
nativa | native |
de | durch |
ES Termina de seleccionar los detalles de segmentación, el presupuesto y la programación, y los detalles de optimización y entrega. Nota: No se necesita ninguna palabra clave ni segmentación por intereses para las campañas de ventas de catálogo.
DE Schließe die Auswahl der Details zu deinem Targeting, deinem Budget und Zeitplan sowie zur Optimierung und Auslieferung ab. Hinweis: Für Kampagnen des Typs „Katalogverkäufe“ ist kein Keyword- oder Interessen-Targeting erforderlich.
Spanish | German |
---|---|
detalles | details |
presupuesto | budget |
programación | zeitplan |
optimización | optimierung |
entrega | auslieferung |
nota | hinweis |
intereses | interessen |
campañas | kampagnen |
y | und |
la | die |
clave | keyword |
palabra | zu |
ES En este curso para autores, aprenderás sobre las opciones de segmentación de los anuncios patrocinados de Amazon Ads y determinarás el método de segmentación más eficaz para cumplir tus objetivos.
DE In diesem Kurs für Autoren erfahren Sie mehr über die Targeting-Optionen für gesponserte Anzeigen von Amazon Advertising und ermitteln die effektivste Targeting-Methode, um Ihre Ziele zu erreichen.
ES Usa una segmentación precisa para encontrar a los prospectos adecuados y hacer que tu audiencia crezca. Captura su atención con mensajes que coincidan con su perfil.
DE Durch präzises Targeting finden Sie die richtigen Interessenten und erweitern Ihre Zielgruppe. Mit individuell abgestimmten Botschaften wecken Sie das Interesse.
Spanish | German |
---|---|
audiencia | zielgruppe |
crezca | erweitern |
atención | interesse |
y | und |
encontrar | finden |
adecuados | die |
con | mit |
su | ihre |
ES Agrupa tus contactos según su ubicación, edad y casi cualquier conducta con las herramientas avanzadas de segmentación.
DE Gruppieren Sie Ihre Kontakte nach Standort, Alter und fast jedem Verhalten mit fortschrittlichen Segmentierungswerkzeugen.
Spanish | German |
---|---|
agrupa | gruppieren |
contactos | kontakte |
ubicación | standort |
edad | alter |
casi | fast |
conducta | verhalten |
avanzadas | fortschrittlichen |
y | und |
ES La segmentación te ayuda a diseñar campañas más sólidas y a generar confianza con tus suscriptores
DE Durch Segmentierung steigerst du die Wirksamkeit deiner Kampagnen und stärkst das Vertrauen deiner Abonnenten
Spanish | German |
---|---|
segmentación | segmentierung |
campañas | kampagnen |
confianza | vertrauen |
suscriptores | abonnenten |
y | und |
la | deiner |
ES La segmentación de tu público aumentará la tasa de conversión y obtendrás mejores resultados con el correo electrónico que enviando correos electrónicos genéricos.
DE Durch Segmentierung deiner Zielgruppe erhöht sich die Konversionsrate und du erhältst bessere E-Mail-Ergebnisse als beim Verschicken von generischen E-Mails.
Spanish | German |
---|---|
segmentación | segmentierung |
resultados | ergebnisse |
y | und |
aumentar | erhöht |
tu | deiner |
correos | mails |
correos electrónicos | e-mails |
correo | |
electrónico | e |
ES Cómo la plataforma de marketing "todo en uno" de Mailchimp ayuda a los empresarios a mejorar la segmentación, aumentar la interacción y hacer crecer sus negocios más rápido.
DE So können Unternehmen mit der All-in-one-Marketingplattform von Mailchimp ohne viel Zeitaufwand das Targeting verbessern, das Engagement erhöhen und ihren Erfolg steigern.
Spanish | German |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
interacción | engagement |
negocios | unternehmen |
y | und |
en | in |
mejorar | verbessern |
cómo | so |
ES Utilice la inteligencia artificial para agregar precios dinámicos, ofertas y sincronización en su estrategia de segmentación para incentivar la conversión y aumentar las visitas repetidas.
DE Nutzen Sie KI, um dynamische Preise, Angebote und Timing in Ihre Targeting-Strategie einzubauen, um Anreize für Conversions zu schaffen und wiederkehrende Besuche zu steigern.
Spanish | German |
---|---|
utilice | nutzen |
precios | preise |
dinámicos | dynamische |
ofertas | angebote |
sincronización | timing |
estrategia | strategie |
aumentar | steigern |
visitas | besuche |
y | und |
en | in |
de | für |
la | sie |
su | ihre |
ES Aproveche los mismos clústeres y modelos para informes e información, como segmentación para campañas.
DE Nutzen Sie für Reporting und Insights die gleichen Cluster und Modelle wie bei der Segmentierung für Kampagnen.
Spanish | German |
---|---|
aproveche | nutzen |
clústeres | cluster |
modelos | modelle |
segmentación | segmentierung |
campañas | kampagnen |
información | insights |
para | für |
informes | reporting |
e | und |
como | wie |
ES Obtenga clústeres, modelos y recomendaciones listos para usar que puede aprovechar al instante en análisis y segmentación
DE Sofort einsatzbereite Cluster, Modelle und Empfehlungen, die Sie direkt für Analysen und Segmentierung nutzen können.
Spanish | German |
---|---|
clústeres | cluster |
modelos | modelle |
recomendaciones | empfehlungen |
análisis | analysen |
segmentación | segmentierung |
y | und |
puede | können |
usar | nutzen |
instante | direkt |
que | die |
para | für |
ES Conocemos los casos de uso de B2C empresarial y, a lo largo del tiempo, hemos enriquecido la plataforma con los comentarios de los clientes para proporcionar lo mejor en análisis, segmentación, orquestación y resolución de identidades
DE Wir kennen die Anforderungen von B2C-Unternehmen und haben unsere Plattform stetig auf Basis von Kundenfeedback weiterentwickelt, um Best-of-Breed-Analysen, Segmentierung, Orchestrierung und Identitätsmanagement zu bieten
Spanish | German |
---|---|
empresarial | unternehmen |
proporcionar | bieten |
análisis | analysen |
segmentación | segmentierung |
orquestación | orchestrierung |
y | und |
mejor | best |
plataforma | plattform |
de | von |
en | auf |
ES ¿Qué ocurre cuando necesitas enviar mensajes diferentes a distintos públicos? La segmentación y el contenido dinámico facilitan la personalización de tu mensaje y el envío de emails dirigidos al contacto cierto.
DE Was passiert, wenn Sie unterschiedliche Nachrichten an unterschiedliche Zielgruppen senden müssen? Durch Segmentierung und dynamischen Inhalt können Sie Ihre Nachricht ganz einfach anpassen und gezielte E-Mails an genau den richtigen Kontakt senden.
Spanish | German |
---|---|
ocurre | passiert |
segmentación | segmentierung |
dinámico | dynamischen |
dirigidos | gezielte |
y | und |
contenido | inhalt |
mensaje | nachricht |
emails | mails |
contacto | kontakt |
diferentes | unterschiedliche |
qué | was |
cuando | wenn |
a | senden |
o | ganz |
ES La segmentación te permite enviar exactamente lo que tus contactos desean ver. Al mejorar tu direccionamiento, podrás establecer conexiones más robustas y expandir tu negocio.
DE Durch die Segmentierung können Sie genau das senden, was Ihre Kontakte sehen möchten. Wenn Sie Ihr Targeting verbessern, können Sie stärkere Verbindungen aufbauen und Ihr Geschäft ausbauen.
Spanish | German |
---|---|
segmentación | segmentierung |
enviar | senden |
desean | möchten |
establecer | aufbauen |
negocio | geschäft |
contactos | kontakte |
conexiones | verbindungen |
y | und |
mejorar | verbessern |
expandir | ausbauen |
exactamente | genau |
ver | sehen |
tu | ihr |
ES ?Las automatizaciones me permitieron alcanzar un engagement mayor de mis abonados. Mi segmentación ha mejorado, lo que me ha permitido aumentar nuestros ingresos en más de 150% en los últimos 12 meses.?
DE ?Durch die Automatisierung konnte ich mich stärker bei meinen Abonnenten engagieren. Mein Targeting ist viel besser und dies hat es uns ermöglicht, unseren Umsatz in den letzten 12 Monaten um über 150% zu steigern.?
Spanish | German |
---|---|
permitido | ermöglicht |
ingresos | umsatz |
automatizaciones | automatisierung |
últimos | letzten |
meses | monaten |
mejorado | besser |
lo | es |
en | in |
más | stärker |
aumentar | steigern |
alcanzar | zu |
las | und |
me | ich |
ES ¿Cómo sabes qué quieren tus suscriptores? El monitoreo del sitio, el monitoreo de enlaces y la segmentación hacen que saber exactamente qué contenido deberías enviarles sea una tarea fácil.
DE Woher wissen Sie, was Ihre Abonnenten wollen? Mithilfe von Website Tracking, Link-Tracking und Segmentierung können Sie ganz einfach herausfinden, welche Inhalte Sie ihnen senden sollten.
Spanish | German |
---|---|
suscriptores | abonnenten |
monitoreo | tracking |
enlaces | link |
segmentación | segmentierung |
y | und |
contenido | inhalte |
sitio | website |
quieren | wollen |
fácil | einfach |
deberías | sollten |
de | von |
sabes | wissen sie |
ES Llega a tus suscriptores con los anuncios de Facebook, con la segmentación provista por ActiveCampaign.
DE Erreichen Sie Ihre Abonnenten mit Facebook-Anzeigen, die auf ActiveCampaign-Segmente ausgerichtet sind.
Spanish | German |
---|---|
llega | erreichen |
suscriptores | abonnenten |
anuncios | anzeigen |
de | mit |
la | die |
ES Monitorea las donaciones pasadas, avisa a tu equipo cuando hay que hacer un seguimiento y usar usa la segmentación localizada para anunciar las reuniones locales de ex alumnos.
DE Verfolgen Sie vergangene Spenden, benachrichtigen Sie Ihr Team, wenn es Zeit für Follow-up ist, und verwenden Sie die Standortbestimmung, um lokale Alumni-Treffen anzukündigen.
Spanish | German |
---|---|
donaciones | spenden |
pasadas | vergangene |
reuniones | treffen |
locales | lokale |
equipo | team |
seguimiento | verfolgen |
y | und |
hay | es |
usar | verwenden |
cuando | wenn |
ES El seguimiento del sitio, el seguimiento de enlaces y la segmentación facilitan la averiguar exactamente qué contenido debe enviar a cada suscriptor.
DE Site-Tracking, Link-Tracking und Segmentierung machen es einfach, genau herauszufinden, welche Inhalte Sie an die einzelnen Abonnenten senden sollten.
Spanish | German |
---|---|
seguimiento | tracking |
sitio | site |
enlaces | link |
segmentación | segmentierung |
averiguar | herauszufinden |
contenido | inhalte |
suscriptor | abonnenten |
y | und |
de | einzelnen |
exactamente | es |
a | senden |
la | die |
ES La segmentación que necesitas para obtener más ventas
DE Die Segmentierung, die Sie benötigen, um mehr Umsatz zu erzielen
Spanish | German |
---|---|
segmentación | segmentierung |
necesitas | benötigen |
obtener | erzielen |
ventas | umsatz |
la | die |
para | zu |
más | mehr |
ES Segmentación avanzada y automatizaciones dinámicas que permiten ahorrar tiempo valioso
DE Erweiterte Segmentierungen und dynamische Automationen, mit denen Sie wertvolle Zeit sparen können
Spanish | German |
---|---|
avanzada | erweiterte |
automatizaciones | automationen |
dinámicas | dynamische |
ahorrar | sparen |
valioso | wertvolle |
y | und |
tiempo | zeit |
ES Envía mejores correos electrónicos con la segmentación avanzada.
DE Durch die erweiterte Segmentierung können Sie die Qualität der gesendeten E-Mails verbessern.
Spanish | German |
---|---|
electrónicos | e |
segmentación | segmentierung |
avanzada | erweiterte |
mejores | verbessern |
correos | mails |
correos electrónicos | e-mails |
la | der |
a | durch |
ES ?Las automatizaciones me han permitido conseguir un mayor engagement de mis suscriptores. Mi segmentación funciona mucho mejor, lo que nos ha permitido aumentar nuestros ingresos más de 150% en los últimos 12 meses.?
DE ?Durch die Automatisierung konnte ich mich stärker bei meinen Abonnenten engagieren. Mein Targeting ist viel besser und dies hat es uns ermöglicht, unseren Umsatz in den letzten 12 Monaten um über 150% zu steigern.?
Spanish | German |
---|---|
permitido | ermöglicht |
suscriptores | abonnenten |
ingresos | umsatz |
automatizaciones | automatisierung |
últimos | letzten |
mejor | besser |
meses | monaten |
lo | es |
más | stärker |
en | in |
aumentar | steigern |
las | und |
conseguir | zu |
me | ich |
mucho | viel |
nos | uns |
ES Te permitimos hablar con las personas mientras están leyendo algo en tu sitio, con mensajes que puedes automatizar (o personalizar según los datos de segmentación).
DE Mit uns können Sie beim Lesen Ihrer Website mit Personen sprechen, deren Nachrichten Sie automatisieren (oder basierend auf Segmentierungsdaten anpassen) können.
Spanish | German |
---|---|
automatizar | automatisieren |
sitio | website |
personalizar | anpassen |
personas | personen |
o | oder |
con | basierend |
puedes | können sie |
mensajes | nachrichten |
que | sprechen |
ES Los Anuncios de Facebook te permiten obtener una segmentación sumamente precisa y monitorear el costo por lead, para que puedas llegar al tipo de persona que te prestará atención.
DE Facebook Ads bieten gestochen scharfes Targeting und nachverfolgbare Kosten pro Lead, sodass Sie den Typ von Person erreichen können, der Ihre Aufmerksamkeit auf Sie lenkt.
Spanish | German |
---|---|
anuncios | ads |
tipo | typ |
atención | aufmerksamkeit |
y | und |
costo | kosten |
persona | person |
para | sodass |
ES ¿En qué puedes basar la segmentación de las personas?
DE Basierend worauf können Sie Menschen ansprechen?
Spanish | German |
---|---|
personas | menschen |
puedes | können sie |
la | sie |
ES ALGUNOS PARÁMETROS SOBRE LOS QUE PUEDES BASAR TU SEGMENTACIÓN:
DE EINIGE DINGE, AUF BASIS DEREN SIE DIE ZIELGRUPPE ANSPRECHEN KÖNNEN:
Spanish | German |
---|---|
algunos | einige |
los | die |
ES Actualiza la información de los campos personalizados y aplica etiquetas a los contactos para futuras iniciativas de segmentación y alcance.
DE Aktualisieren Sie Informationen in benutzerdefinierten Feldern und weisen Sie Kontakten Tags zu. Das erleichtert eine eventuelle zukünftige Segmentierung und Kontaktaufnahme.
Spanish | German |
---|---|
personalizados | benutzerdefinierten |
etiquetas | tags |
contactos | kontakten |
futuras | zukünftige |
segmentación | segmentierung |
y | und |
información | informationen |
actualiza | aktualisieren |
a | zu |
la | sie |
campos | feldern |
de | eine |
ES Sin segmentación, nada funciona tan bien como debería
DE Ohne Segmentierung funktioniert nichts so, wie es sollte
Spanish | German |
---|---|
segmentación | segmentierung |
funciona | funktioniert |
debería | sollte |
sin | ohne |
nada | nichts |
tan | so |
como | wie |
ES ?Las automatizaciones me han permitido generar un mayor engagement con mis suscriptores. Mi segmentación es mucho mejor, lo que nos ha permitido aumentar nuestras ganancias más de un 150% en los últimos 12 meses.?
DE ?Durch die Automatisierung konnte ich mich stärker bei meinen Abonnenten engagieren. Mein Targeting ist viel besser und dies hat es uns ermöglicht, unseren Umsatz in den letzten 12 Monaten um über 150% zu steigern.?
Spanish | German |
---|---|
permitido | ermöglicht |
suscriptores | abonnenten |
ganancias | umsatz |
automatizaciones | automatisierung |
últimos | letzten |
mejor | besser |
meses | monaten |
lo | es |
más | stärker |
en | in |
aumentar | steigern |
las | und |
es | ist |
me | ich |
mucho | viel |
nos | uns |
ES Paso 3: El dinero se gana o se pierde en la segmentación. He aquí la forma de hacerla mejor
DE Schritt 3: Geld gewinnt oder verliert man durch Zielgruppenorientierung. So machst Du es besser.
Spanish | German |
---|---|
gana | gewinnt |
pierde | verliert |
mejor | besser |
paso | schritt |
dinero | geld |
o | oder |
de | man |
ES Pero si muestras un anuncio sobre carne seca a una audiencia vegana, tu segmentación definitivamente está mal y no lograrás ninguna venta.
DE Aber wenn Du einem veganen Publikum eine Werbung zu Beef Jerky zeigst, ist Deine Zielgruppenorientierung weit verfehlt und Du machst 0 Verkäufe.
Spanish | German |
---|---|
anuncio | werbung |
audiencia | publikum |
vegana | veganen |
venta | verkäufe |
y | und |
tu | deine |
pero | aber |
si | wenn |
un | einem |
está | ist |
una | eine |
ES Debido a toda la información que tiene Facebook sobre las personas, han sido capaces de desarrollar algunas herramientas de segmentación fabulosas que son muy poderosas cuando se utilizan debidamente.
DE Aufgrund der Vielzahl an Nutzerdaten, über die Facebook verfügt, sind sie in der Lage, einige erstaunliche Werkzeuge zur Zielgruppenorientierung zu entwickeln, die sehr wirksam sind, wenn sie richtig verwendet werden.
Spanish | German |
---|---|
desarrollar | entwickeln |
utilizan | verwendet |
herramientas | werkzeuge |
muy | sehr |
sido | werden |
algunas | einige |
cuando | wenn |
de | aufgrund |
la | der |
son | sind |
a | zu |
ES Tú puedes (y deberías) probar diferentes opciones para ver qué métodos de segmentación te funcionan mejor.
DE Du kannst (und solltest) verschiedene Möglichkeiten testen, um zu sehen, welche Methode der Zielgruppenorientierung für Dich am Besten funktioniert.
Spanish | German |
---|---|
probar | testen |
diferentes | verschiedene |
te | dich |
funcionan | funktioniert |
y | und |
mejor | besten |
puedes | kannst |
deberías | solltest |
opciones | möglichkeiten |
ES Esas son herramientas muy útiles de segmentación. Pero hay un problema: son limitadas.
DE Das sind wirksame Werkzeuge zur Zielgruppenorientierung. Aber es gibt ein Problem: Sie sind beschränkt.
Spanish | German |
---|---|
limitadas | beschränkt |
herramientas | werkzeuge |
problema | problem |
pero | aber |
hay | es |
son | sind |
ES Con las potentes opciones de segmentación de Mailchimp, puedes llegar a las personas adecuadas en Facebook, Instagram y a través de la web con la red de anuncios de Google.
DE Mit den leistungsstarken Targeting?Optionen von Mailchimp kannst du die richtigen Personen auf Facebook, Instagram und im Internet mit dem Google Ad Network erreichen.
Spanish | German |
---|---|
potentes | leistungsstarken |
mailchimp | mailchimp |
y | und |
adecuadas | richtigen |
opciones | optionen |
puedes | kannst |
llegar | erreichen |
ES Con todos los datos de contacto en un mismo lugar, es muy sencillo utilizar las herramientas de segmentación de Mailchimp para saber exactamente con quién necesitas hablar
DE Mit allen deinen Kontaktdaten an einem Ort ist die Verwendung der Segmentierungs-Tools von Mailchimp einfach, um genau herauszufinden, mit wem du sprechen musst
Spanish | German |
---|---|
herramientas | tools |
mailchimp | mailchimp |
necesitas | musst |
datos de contacto | kontaktdaten |
exactamente | genau |
en | allen |
es | ist |
para | herauszufinden |
lugar | ort |
Showing 50 of 50 translations