ES Los modelos del iPhone 14 de Apple y los modelos del iPhone 13 funcionan con el chipset A15 Bionic, aunque los modelos del iPhone 14 tienen una GPU de 5 núcleos en comparación con la GPU de 4 núcleos de los modelos del iPhone 13
"modelos" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:
ES Los modelos del iPhone 14 de Apple y los modelos del iPhone 13 funcionan con el chipset A15 Bionic, aunque los modelos del iPhone 14 tienen una GPU de 5 núcleos en comparación con la GPU de 4 núcleos de los modelos del iPhone 13
DE Die Apple iPhone 14-Modelle und die iPhone 13-Modelle laufen alle auf dem A15 Bionic-Chipsatz, obwohl die iPhone 14-Modelle einen 5-Kern-GPU im Vergleich zu den 4-Kern-GPU in den iPhone 13-Modellen gefunden haben
Spanish | German |
---|---|
iphone | iphone |
apple | apple |
gpu | gpu |
y | und |
modelos | modelle |
una | a |
en | in |
comparación | vergleich |
de | einen |
funcionan | auf |
aunque | obwohl |
a | die |
ES Si bien todos los modelos estándar de la Serie 6 y los modelos Nike vinieron en ambos tamaños de caja, algunos de los modelos Hermès solo vinieron en 40 mm o 44 mm, no en ambos.
DE Während alle Standardmodelle der Serie 6 und die Nike-Modelle in beiden Gehäusegrößen erhältlich waren, waren einige der Hermès-Modelle nur in 40 mm oder 44 mm erhältlich, nicht in beiden.
Spanish | German |
---|---|
modelos | modelle |
serie | serie |
nike | nike |
mm | mm |
y | und |
algunos | einige |
en | in |
solo | nur |
no | nicht |
ambos | beiden |
todos | alle |
o | oder |
ES Los modelos Apple Watch Series 7 Nike están disponibles en opciones de 41 mm y 45 mm y los modelos Watch SE Nike están disponibles en opciones de tamaño de 40 mm y 44 mm, pero ambos vienen solo en modelos GPS y GPS y celulares
DE Die Nike-Modelle der Apple Watch Series 7 sind in 41-mm- und 45-mm-Optionen erhältlich und die Watch SE Nike-Modelle sind in den Größenoptionen 40 mm und 44 mm erhältlich, aber beide sind nur als GPS- und als GPS- und Mobilfunk-Modelle erhältlich
Spanish | German |
---|---|
modelos | modelle |
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
nike | nike |
opciones | optionen |
mm | mm |
gps | gps |
y | und |
pero | aber |
solo | nur |
en | in |
vienen | als |
de | beide |
ES Al igual que con los modelos Series 7 y Watch SE, las correas alternativas se pueden comprar por separado para los modelos Nike Series 7 o los modelos Watch SE Nike por un costo adicional.
DE Wie bei den Series 7- und Watch SE-Modellen können alternative Armbänder für die Series 7 Nike-Modelle oder Watch SE Nike-Modelle gegen Aufpreis separat erworben werden.
Spanish | German |
---|---|
series | series |
watch | watch |
correas | armbänder |
alternativas | alternative |
nike | nike |
y | und |
modelos | modelle |
o | oder |
pueden | können |
comprar | erworben |
por separado | separat |
para | für |
que | gegen |
al | bei |
ES En términos de almacenamiento, con los modelos estándar de iPhone 13 que vienen en opciones de 128GB, 256GB y 512GB y los modelos de iPhone 13 Pro que ofrecen lo mismo, así como una opción de 1TB, esperaríamos lo mismo de los modelos de iPhone 14.
DE Was den Speicher betrifft, so erwarten wir bei den iPhone 13-Standardmodellen mit 128 GB, 256 GB und 512 GB und den iPhone 13 Pro-Modellen mit derselben sowie einer 1 TB-Option dasselbe von den iPhone 14-Modellen.
Spanish | German |
---|---|
almacenamiento | speicher |
modelos | modellen |
gb | gb |
esperar | erwarten |
iphone | iphone |
y | und |
opción | option |
pro | pro |
que | dasselbe |
así | so |
vienen | was |
ES Escalera, chimenea, 3D modelos, así como decoraciones como marco, almohada, o lámpara se pueden encontrar en la amplia categoría del detalle del coche arquitectónica contiene 3D modelos de automóviles, baja poli biblioteca de modelos
DE Treppe, Kamin, 3D Modelle sowie Dekorationen wie Frame, Kissen oder Lampe können in dem umfangreichen architektonischen Details Car enthält Automobil 3D Modelle gefunden werden, niedrige poly Modellbibliothek
Spanish | German |
---|---|
escalera | treppe |
modelos | modelle |
decoraciones | dekorationen |
marco | frame |
almohada | kissen |
lámpara | lampe |
encontrar | gefunden |
amplia | umfangreichen |
detalle | details |
arquitectónica | architektonischen |
contiene | enthält |
baja | niedrige |
o | oder |
pueden | können |
automóviles | automobil |
coche | car |
a | in |
ES Usted puede seleccionar entre los modelos de rendimiento que se muestran, y también puede comprar actualizaciones en el campo desde modelos de menor rendimiento a modelos superiores.
DE Sie können zwischen den gezeigten Leistungsmodellen wählen, die in der Registerkarte „Technische Daten“ angezeigt werden, und außerdem Vor-Ort-Upgrades von Modellen mit geringerer Leistung auf Modelle mit höherer Leistung erwerben.
Spanish | German |
---|---|
seleccionar | wählen |
rendimiento | leistung |
muestran | angezeigt |
actualizaciones | upgrades |
modelos | modelle |
y | und |
puede | können |
usted | sie |
en | in |
entre | zwischen |
comprar | erwerben |
de | die |
Spanish | German |
---|---|
modelos | modelle |
rasgos | merkmale |
físicos | körperliche |
diferentes | andere |
punk | punk |
y | und |
aquellos | diejenigen |
son | sind |
que | die |
ES Mientras que todos los modelos estándar de la Serie 6 y los modelos Nike venían en ambos tamaños de caja, algunos de los modelos Hermès sólo venían en 40mm o 44mm, no en ambos.
DE Während alle Standardmodelle der Serie 6 und die Nike-Modelle in beiden Gehäusegrößen erhältlich waren, gab es einige der Hermès-Modelle nur in 40 mm oder 44 mm, nicht in beiden.
Spanish | German |
---|---|
modelos | modelle |
serie | serie |
nike | nike |
mm | mm |
y | und |
algunos | einige |
en | in |
no | nicht |
lo | es |
ambos | beiden |
todos | alle |
o | oder |
sólo | nur |
ES Los modelos de iPhone 14 sí mejoran el modo de vídeo cinematográfico al ofrecer 4K HDR hasta 30fps, frente a los 1080p de los modelos de iPhone 13, y también hay un modo de acción en los modelos de iPhone 14.
DE Die iPhone 14 Modelle verbessern den Cinematic Video Modus, indem sie 4K HDR mit bis zu 30 Bildern pro Sekunde bieten, im Vergleich zu den iPhone 13 Modellen mit 1080p, und es gibt auch einen Action Modus auf den iPhone 14 Modellen.
Spanish | German |
---|---|
iphone | iphone |
mejoran | verbessern |
modo | modus |
vídeo | video |
hdr | hdr |
acción | action |
ofrecer | bieten |
y | und |
modelos | modelle |
también | auch |
hay | es |
hasta | bis |
a | zu |
ES Los modelos de iPhone 14 y iPhone 13 vienen en opciones de almacenamiento de 128GB, 256GB y 512GB, mientras que los modelos de iPhone 12 vienen en opciones de 64GB, 128GB y 256GB. Ninguno de los modelos ofrece microSD para ampliar el almacenamiento.
DE Die iPhone 14- und iPhone 13-Modelle sind mit Speicheroptionen von 128 GB, 256 GB und 512 GB erhältlich, während die iPhone 12-Modelle mit 64 GB, 128 GB und 256 GB erhältlich sind. Keines der Modelle bietet eine microSD-Karte zur Speichererweiterung.
Spanish | German |
---|---|
gb | gb |
ofrece | bietet |
iphone | iphone |
y | und |
modelos | modelle |
ES Escalera, chimenea, 3D modelos, así como decoraciones como marco, almohada, o lámpara se pueden encontrar en la amplia categoría del detalle del coche arquitectónica contiene 3D modelos de automóviles, baja poli biblioteca de modelos
DE Treppe, Kamin, 3D Modelle sowie Dekorationen wie Frame, Kissen oder Lampe können in dem umfangreichen architektonischen Details Car enthält Automobil 3D Modelle gefunden werden, niedrige poly Modellbibliothek
Spanish | German |
---|---|
escalera | treppe |
modelos | modelle |
decoraciones | dekorationen |
marco | frame |
almohada | kissen |
lámpara | lampe |
encontrar | gefunden |
amplia | umfangreichen |
detalle | details |
arquitectónica | architektonischen |
contiene | enthält |
baja | niedrige |
o | oder |
pueden | können |
automóviles | automobil |
coche | car |
a | in |
ES Ahorra tiempo con modelos prediseñados que te ayudarán a empezar. Encontrarás modelos de newsletters, landing pages optimizadas para SEO y modelos de automatización de marketing diseñados con tus objetivos de negocio en mente.
DE Spare Zeit mit vordefinierten Vorlagen für einen optimalen Start. Wähle zwischen Newsletter-Vorlagen, SEO-optimierten Landing Pages und Marketing Automation Vorlagen, die in Hinblick auf deine Geschäftsziele entworfen wurden.
Spanish | German |
---|---|
ahorra | spare |
empezar | start |
newsletters | newsletter |
pages | pages |
optimizadas | optimierten |
seo | seo |
automatización | automation |
y | und |
marketing | marketing |
en | in |
tiempo | zeit |
te | deine |
ES Aproveche los modelos prediseñados, los clústeres y las recomendaciones para obtener valor rápidamente y configure fácilmente modelos personalizados con nuestro enfoque sin código.
DE Nutzen Sie vorgefertigte Modelle, Cluster und Empfehlungen für eine kurze Time-to-Value und konfigurieren Sie benutzerdefinierte Modelle mit unserem No-Code-Ansatz.
Spanish | German |
---|---|
clústeres | cluster |
recomendaciones | empfehlungen |
configure | konfigurieren |
personalizados | benutzerdefinierte |
enfoque | ansatz |
código | code |
y | und |
valor | value |
modelos | modelle |
para | für |
con | mit |
nuestro | unserem |
ES Compre modelos 3D para su proyecto en nuestro amplio catálogo en línea de automóviles, personas, texturas, modelos arquitectónicos y más.
DE Kaufen Sie 3D-Modelle für Ihr Projekt aus unserem umfangreichen Online-Katalog mit Autos, Personen, Texturen, Architekturmodellen und mehr.
Spanish | German |
---|---|
compre | kaufen |
modelos | modelle |
proyecto | projekt |
catálogo | katalog |
automóviles | autos |
personas | personen |
texturas | texturen |
y | und |
de | mit |
más | mehr |
en | unserem |
ES Válida para todos los modelos de iPad de cuarta (2012), tercera (2012) y segunda (2011) generación. Encaja en los modelos con número (encuentra este número en la parte trasera de tu iPad): A1395, A1396, A1397, A1403, A1416, A1430, A1458, A1459, A1460
DE Passend für iPad-Modelle der 4. Generation (2012), 3. Generation (2012) und 2. Generation (2011). Passend für Modellnummern (findest du auf der Rückseite deines iPads): A1395, A1396, A1397, A1403, A1416, A1430, A1458, A1459, A1460
Spanish | German |
---|---|
modelos | modelle |
generación | generation |
encuentra | findest |
trasera | rückseite |
ipad | ipad |
y | und |
la | deines |
ES También permite intercambiar modelos BPMN con otras herramientas BPMN mediante el uso de la especificación XMI, diseñada en un principio para modelos UML.
DE Außerdem unterstützt UModel über die ursprünglich für UML-Modelle entwickelte XMI-Spezifikation auch den BPMN-Modellaustausch mit anderen BPMN-Tools.
Spanish | German |
---|---|
modelos | modelle |
bpmn | bpmn |
otras | anderen |
especificación | spezifikation |
uml | uml |
herramientas | tools |
también | auch |
ES Algunos modelos tienen más de una cápsula de micrófono, lo que les permite registrar diferentes patrones de captación del patrón cardioide estándar que se utiliza normalmente con los modelos de una sola cápsula
DE Einige Modelle verfügen über mehr als eine Mikrofonkapsel, wodurch sie unterschiedliche Tonabnehmercharakteristiken gegenüber der bei Einkapselmodellen üblichen Standardnierencharakteristik aufnehmen können
Spanish | German |
---|---|
modelos | modelle |
algunos | einige |
diferentes | unterschiedliche |
con | üblichen |
ES Puedes ver el calendario de modelos y cuando están en línea. Después del registro, podrá guardar los perfiles de sus modelos favoritos y ponerse en contacto con ellos cuando lo desee.
DE Sie können den Zeitplan der Modelle sehen und wann sie online sind. Nach der Registrierung können Sie Ihre Lieblingsmodellprofile speichern und jederzeit mit ihnen in Kontakt treten.
Spanish | German |
---|---|
calendario | zeitplan |
modelos | modelle |
en línea | online |
y | und |
registro | registrierung |
guardar | speichern |
contacto | kontakt |
en | in |
podrá | können |
puedes | sie können |
ES Arquitectura dirigida por modelos: fomenta estrategias de diseño basadas en modelos y permite transformar las clases de aplicaciones a las que se aplicó ingeniería inversa en otro lenguaje diferente
DE Model Driven Architecture (MDA) - ermöglicht rein modellbasiertes Software-Design; dadurch können auch Klassen, die mittels Reverse Engineering anhand von Applikationen generiert wurden, in eine andere Quellcodesprache transformiert werden.
Spanish | German |
---|---|
permite | ermöglicht |
clases | klassen |
inversa | reverse |
ingeniería | engineering |
modelos | model |
que | dadurch |
diseño | design |
en | in |
aplicaciones | applikationen |
diferente | eine andere |
ES La mayoría de las funciones destacadas están disponibles para todos los modelos de iPhone que ejecutan iOS 15, pero hay una o dos que están limitadas a las series iPhone 12 y iPhone 13 que no se aplicarán a los modelos más antiguos
DE Die meisten der hervorgehobenen Funktionen sind für alle iPhone-Modelle mit iOS 15 verfügbar, aber es gibt ein oder zwei, die auf die Serien iPhone 12 und iPhone 13 beschränkt sind und nicht auf ältere Modelle anwendbar sind
Spanish | German |
---|---|
iphone | iphone |
ios | ios |
limitadas | beschränkt |
series | serien |
antiguos | ältere |
y | und |
funciones | funktionen |
modelos | modelle |
disponibles | verfügbar |
pero | aber |
todos | alle |
o | oder |
no | nicht |
hay | es |
ES Hay un procesador más antiguo en este modelo, por lo que no tiene la potencia de procesamiento de imágenes de los modelos superiores, pero este procesador también se encuentra en algunos modelos 2021, por lo que no se lo está perdiendo.
DE In diesem Modell steckt ein älterer Prozessor, daher hat er nicht die Bildverarbeitungsleistung der höheren Modelle – aber dieser Prozessor ist auch in einigen 2021-Modellen zu finden, sodass Sie nichts verpassen.
Spanish | German |
---|---|
un | ein |
procesador | prozessor |
en | in |
modelo | modell |
modelos | modelle |
superiores | höheren |
pero | aber |
también | auch |
no | nicht |
encuentra | finden |
está | ist |
lo | die |
tiene | hat |
ES Google llevará a cabo un evento el 19 de octubre de 2021 donde presentará los nuevos modelos de Pixel 6, con los modelos regulares y Pixel 6 Pro en la lista.
DE Google veranstaltet am 19. Oktober 2021 eine Veranstaltung, bei der die neuen Pixel 6-Modelle vorgestellt werden, wobei die regulären und Pixel 6 Pro-Modelle auf der Liste stehen.
Spanish | German |
---|---|
evento | veranstaltung |
octubre | oktober |
nuevos | neuen |
modelos | modelle |
pixel | pixel |
regulares | regulären |
presentar | vorgestellt |
y | und |
pro | pro |
con | wobei |
a | stehen |
de | bei |
ES Hay una variedad de modelos de FortiSwitches para atender las necesidades de la capa de acceso al centro de datos. Todos los modelos se pueden administrar y configurar directamente desde FortiGate.
DE FortiSwitches sind in verschiedenen Modellen erhältlich, um unterschiedlichste Anforderungen von der Zugriffsebene bis zum Rechenzentrum zu erfüllen. Sie können alle Modelle direkt mit einer FortiGate verwalten und konfigurieren.
Spanish | German |
---|---|
administrar | verwalten |
configurar | konfigurieren |
centro de datos | rechenzentrum |
fortigate | fortigate |
y | und |
modelos | modelle |
necesidades | anforderungen |
directamente | direkt |
todos | alle |
pueden | können |
para | zu |
ES Construya búsquedas personalizadas en su propia plataforma para establecer una página que incorpore múltiples modelos o para encontrar rápidamente los modelos 3D que quiere usar.
DE Entwickeln Sie benutzerdefinierte Suchanfragen in Ihrer eigenen Plattform, um eine Seite zu präsentieren, die verschiedene Modelle einbindet oder damit 3D-Modelle, die Sie verwenden wollen schnell gefunden werden.
Spanish | German |
---|---|
búsquedas | suchanfragen |
página | seite |
encontrar | gefunden |
rápidamente | schnell |
personalizadas | benutzerdefinierte |
usar | verwenden |
en | in |
plataforma | plattform |
modelos | modelle |
o | oder |
su | ihrer |
una | eine |
para | zu |
los | die |
quiere | werden |
ES Accede a más de 4,8 millones de modelos 3D y 2D prediseñados del repositorio de modelos 3D más grande del mundo.
DE Zugang zu über 4,8 Millionen vorgefertigten 3D- und 2D-Inhalten aus dem weltweit größten 3D-Modell-Repository.
Spanish | German |
---|---|
accede | zugang |
millones | millionen |
modelos | modell |
repositorio | repository |
mundo | weltweit |
y | und |
más grande | größten |
a | zu |
de | über |
ES Comparte tus modelos. Inspírate con la mayor biblioteca de modelos 3D del mundo.
DE Teilen Sie Ihre Modelle. Holen Sie sich Inspiration. All das mit der weltweit größten 3D-Modellbibliothek
Spanish | German |
---|---|
modelos | modelle |
mundo | weltweit |
la mayor | größten |
comparte | teilen sie |
ES Descarga modelos de productos del mundo real, como sillas, sofás y luces, de la biblioteca de modelos 3D más grande del mundo.
DE Laden Sie sich aus der weltweit größten 3D-Modellbibliothek reale Produktmodelle wie Stühle, Sofas und Lichtelemente herunter.
Spanish | German |
---|---|
descarga | laden |
mundo | weltweit |
real | reale |
sillas | stühle |
sofás | sofas |
y | und |
más grande | größten |
Spanish | German |
---|---|
arquitecto | architect |
capacidad | fähigkeiten |
requisitos | anforderungen |
validar | validieren |
y | und |
qlik | qlik |
datos | daten |
identificar | identifizieren |
diseñar | entwerfen |
crear | erstellen |
así | an |
de | zum |
para | zu |
su | ihre |
ES Reemplaza más de 550 modelos OEM, White-Rodgers y modelos de la competencia.
DE Ersetzt mehr als 550 OEM-, White-Rodgers- und Wettbewerbsmodelle.
Spanish | German |
---|---|
reemplaza | ersetzt |
oem | oem |
y | und |
más | mehr |
la | als |
ES Los modelos de atribución ya no se resumen al Last Click y al First Click, ya que cada vez más anunciantes crean sus propios modelos. Desde hace años ? continuación
DE Wenn Sie sich auch nur ein bisschen mit Online-Marketing auskennen, wissen Sie, dass das Aktivieren von Kundendaten in Echtzeit ein beliebtes Thema ist, das sich in der Praxis ? fortgesetzt
Spanish | German |
---|---|
continuación | fortgesetzt |
a | in |
más | auch |
ES ¿Es posible hacer una comparación entre modelos de la misma línea y entre modelos de la misma categoría?
DE Kann man Modelle der gleichen Linie und Modelle der gleichen Kategorie untereinander vergleichen?
Spanish | German |
---|---|
comparación | vergleichen |
modelos | modelle |
línea | linie |
categoría | kategorie |
entre | untereinander |
y | und |
es | kann |
ES Modelos de Canales de Radio 5G Los modelos de propagación de ondas de Feko se han ampliado para dar cabida a las bandas de frecuencias más altas y a las características específicas de la 5G
Spanish | German |
---|---|
ampliado | erweitert |
características | eigenschaften |
y | und |
a | zu |
ES Examina datos con facilidad utilizando una gran variedad de modelos estadísticos tradicionales y modernos, como árboles de decisiones, modelos de regresión o redes neuronales.
Spanish | German |
---|---|
datos | daten |
modelos | modelle |
modernos | moderner |
neuronales | neuronalen |
y | und |
facilidad | einfache |
variedad | vielzahl |
ES Evalúa más opciones al combinar modelos mecánicos con modelos eléctricos (en 0D, 1D y/o 3D) para realizar simulaciones multidisciplinares y aprovecha la generación automática de código para sus sistemas integrados de próxima generación.
Spanish | German |
---|---|
combinar | kombinieren |
modelos | modellen |
eléctricos | elektrischen |
simulaciones | simulationen |
automática | automatische |
sistemas | systeme |
integrados | integrierte |
y | und |
generación | generation |
o | oder |
a | zu |
en | in |
ES Altair Activate® realiza con rapidez modelos de sistemas multidisciplinares como modelos 1D
Spanish | German |
---|---|
altair | altair |
sistemas | systemen |
modelos | modelle |
rapidez | schnelle |
como | als |
de | von |
ES Los modelos Pro tienen una apariencia más premium, pero los modelos estándar aún tienen un excelente acabado
DE Die Pro-Modelle sehen hochwertiger aus, aber die Standardmodelle haben immer noch ein großartiges Finish
Spanish | German |
---|---|
modelos | modelle |
excelente | großartiges |
pro | pro |
pero | aber |
más | immer |
los | die |
un | ein |
ES Como era de esperar, los cuatro modelos de iPhone 12 difieren en precio, con los modelos Pro en el extremo superior y el iPhone 12 mini en el extremo más económico.
DE Wie zu erwarten, unterscheiden sich die vier iPhone 12-Modelle alle im Preis, wobei die Pro-Modelle am oberen Ende und das iPhone 12 mini am billigeren Ende sitzen.
Spanish | German |
---|---|
esperar | erwarten |
modelos | modelle |
iphone | iphone |
difieren | unterscheiden |
precio | preis |
extremo | ende |
mini | mini |
y | und |
pro | pro |
en | oberen |
de | vier |
en el | im |
con | wobei |
como | wie |
ES Una vez más, Apple ha puesto UWB en más dispositivos (modelos de iPhone 11 y modelos de iPhone 12), por lo que es más fácil para los usuarios de Apple aprovechar el seguimiento avanzado de UWB.
DE Auch hier hat Apple UWB in mehr Geräte (iPhone 11-Modelle und iPhone 12-Modelle) eingebaut, so dass es für Apple-Benutzer einfacher ist, die Vorteile des erweiterten UWB-Trackings zu nutzen.
Spanish | German |
---|---|
apple | apple |
modelos | modelle |
iphone | iphone |
dispositivos | geräte |
y | und |
usuarios | benutzer |
en | in |
lo | es |
aprovechar | nutzen |
es | ist |
más | mehr |
de | für |
ha | hat |
el | dass |
ES Serie 7: aluminio (cinco colores), opciones de acero inoxidable (tres colores), opciones de titanio (dos colores), modelos Nike + y modelos Hermès
DE Serie 7: Aluminium (fünf Farben), Edelstahloptionen (drei Farben), Titanoptionen (zwei Farben), Nike+ Modelle und Hermès Modelle
Spanish | German |
---|---|
colores | farben |
modelos | modelle |
nike | nike |
y | und |
serie | serie |
aluminio | aluminium |
ES Además, la Serie 6 también vino en modelos Nike, todos de aluminio y con correas Nike, y modelos Hermès, todos de acero inoxidable y con correas especiales Hermès
DE Darüber hinaus gab es die Serie 6 auch in Nike-Modellen – alle aus Aluminium und mit Nike-Riemen – und Hermès-Modellen – alle aus Edelstahl und mit speziellen Hermès-Riemen
Spanish | German |
---|---|
modelos | modellen |
nike | nike |
aluminio | aluminium |
correas | riemen |
especiales | speziellen |
serie | serie |
en | in |
y | und |
todos | alle |
inoxidable | edelstahl |
la | die |
también | auch |
con | mit |
ES También viene en tres opciones de acero inoxidable, dos opciones de titanio y habrá modelos Nike y modelos Hermès
DE Es kommt auch in drei Edelstahl-Optionen, zwei Titan-Optionen und es wird Nike-Modelle und Hermès-Modelle geben
Spanish | German |
---|---|
opciones | optionen |
titanio | titan |
y | und |
modelos | modelle |
nike | nike |
también | auch |
en | in |
inoxidable | edelstahl |
de | drei |
ES Los modelos Apple Watch Edition (opciones de titanio) comienzan en $ 799 / £ 799. Los modelos de Hermès comienzan en $ 1249 / £ 1199.
DE Die Apple Watch Edition-Modelle (Titan-Optionen) beginnen bei 799 USD / 799 GBP. Die Hermès-Modelle beginnen bei 1249 $ / 1199 £.
Spanish | German |
---|---|
modelos | modelle |
apple | apple |
watch | watch |
edition | edition |
opciones | optionen |
titanio | titan |
comienzan | beginnen |
de | bei |
los | die |
ES Vale la pena señalar que el Leather Loop solo está disponible para los modelos de 45 mm y el Modern Buckle solo está disponible para los modelos de 41 mm
DE Es ist erwähnenswert, dass die Lederschlaufe nur für die 45-mm-Modelle und die Modern Buckle nur für die 41-mm-Modelle erhältlich ist
Spanish | German |
---|---|
modelos | modelle |
mm | mm |
modern | modern |
disponible | erhältlich |
y | und |
solo | nur |
está | ist |
de | für |
ES Todos los modelos de reloj de acero inoxidable vienen con GPS y Cellular de serie, sin modelos de solo GPS.
DE Die Edelstahluhrenmodelle sind alle standardmäßig mit GPS und Mobilfunk ausgestattet, nur Modelle ohne GPS.
Spanish | German |
---|---|
gps | gps |
y | und |
solo | nur |
modelos | modelle |
todos | alle |
de | mit |
sin | ohne |
ES El Watch SE viene solo en modelos GPS y GPS y Cellular, y también hay modelos Nike.
DE Die Watch SE ist nur in GPS- und GPS- und Mobilfunkmodellen erhältlich, und es gibt auch Nike-Modelle.
Spanish | German |
---|---|
watch | watch |
modelos | modelle |
gps | gps |
nike | nike |
y | und |
en | in |
solo | nur |
también | auch |
hay | es |
ES El modelo Nike está disponible en los modelos Serie 7 y Watch SE, con nueve modelos en total: seis para la Serie 7 y tres para el Watch SE.
DE Das Nike-Modell ist sowohl in den Modellen der Serie 7 als auch der Watch SE mit insgesamt neun Modellen erhältlich – sechs für die Serie 7 und drei für die Watch SE.
Spanish | German |
---|---|
nike | nike |
watch | watch |
modelo | modell |
en | in |
serie | serie |
y | und |
disponible | ist |
modelos | modellen |
nueve | neun |
seis | sechs |
con | mit |
para | für |
la | die |
tres | drei |
ES La diferencia entre los modelos Nike y los modelos estándar de Apple Watch es la correa especial Nike Sport Band o la correa Nike Sport Loop en lugar de la correa Solo Loop, Sport Band, Braided Solo Loop o Sport Loop simple.
DE Der Unterschied zwischen den Nike Modellen und den Standard Apple Watch Modellen ist das spezielle Nike Sport Band bzw.
Spanish | German |
---|---|
nike | nike |
apple | apple |
watch | watch |
sport | sport |
y | und |
estándar | standard |
band | band |
es | ist |
diferencia | unterschied |
de | zwischen |
la | der |
modelos | modellen |
ES Los modelos Apple Watch Edition solo están disponibles para los modelos de la Serie 7 y ofrecen las mismas características y especificaciones que la Serie 7 pero en una carcasa diferente.
DE Die Modelle der Apple Watch Edition sind nur für die Modelle der Serie 7 erhältlich und bieten die gleichen Funktionen und Spezifikationen wie die Serie 7, jedoch in einem anderen Gehäuse.
Spanish | German |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
edition | edition |
ofrecen | bieten |
carcasa | gehäuse |
serie | serie |
y | und |
modelos | modelle |
solo | nur |
especificaciones | spezifikationen |
en | in |
características | funktionen |
que | gleichen |
ES En resumen: si tuviera que lanzar el SE contra modelos anteriores de Apple Watch, probablemente se ubicaría en algún lugar entre los modelos
DE Kurz gesagt: Wenn Sie die SE gegen frühere Apple Watch-Modelle antreten würden, würde sie wahrscheinlich irgendwo zwischen den nun eingestellten Modellen der
Spanish | German |
---|---|
resumen | kurz |
apple | apple |
watch | watch |
probablemente | wahrscheinlich |
modelos | modelle |
los modelos | modellen |
si | wenn |
de | zwischen |
el | der |
Showing 50 of 50 translations