DE Hinzufügen, Nachverfolgen und Verwalten von Verträgen, die dezentral rechtsverbindliche Unterschriften erfordern.
DE Hinzufügen, Nachverfolgen und Verwalten von Verträgen, die dezentral rechtsverbindliche Unterschriften erfordern.
ES Posibilidad de añadir, gestionar y hacer un seguimiento de los contratos a los que se les añadirán firmas legalmente vinculantes a distancia.
German | Spanish |
---|---|
hinzufügen | añadir |
verträgen | contratos |
unterschriften | firmas |
und | y |
verwalten | gestionar |
nachverfolgen | seguimiento |
von | de |
German | Spanish |
---|---|
städten | ciudades |
ländern | países |
twist | twist |
komplett | completamente |
teams | equipos |
team | equipo |
seit | de |
wurde | fue |
mitarbeitenden | personas |
in | a |
remote | remotos |
fast | casi |
DE Ethereum Classic ist auch eine dezentral programmierbare Blockchain wie Ethereum
ES Ethereum Classic también es una blockchain programable descentralizada como Ethereum
German | Spanish |
---|---|
ethereum | ethereum |
programmierbare | programable |
blockchain | blockchain |
auch | también |
ist | es |
wie | como |
eine | una |
DE Litecoin eine Kryptowährung auf Bitcoin basiert. It & rsquo; s. Ein Open-Source-Zahlungsnetzwerk, und es ist völlig dezentral, so dass keine Regierungsbehörden oder Zentralbanken mit der Währung verbunden sind,
ES Litecoin es un criptomoneda basado en Bitcoin. It & rsquo;. Es una red de pagos de código abierto y es totalmente descentralizado para que no haya autoridades estatales o los bancos centrales asociados a la moneda
German | Spanish |
---|---|
verbunden | asociados |
litecoin | litecoin |
source | código |
bitcoin | bitcoin |
währung | moneda |
und | y |
kryptowährung | criptomoneda |
it | de |
open | abierto |
keine | no |
es | it |
ist | es |
oder | o |
basiert | basado en |
völlig | en |
German | Spanish |
---|---|
lösungen | soluciones |
hybriden | híbridos |
office | office |
umgebungen | entornos |
und | y |
für | de |
German | Spanish |
---|---|
akteure | actores |
böswilligen | maliciosos |
versuchen | intentando |
anmeldeinformationen | credenciales |
mitarbeitern | empleados |
stehlen | robar |
netzwerken | redes |
schwachstellen | vulnerabilidades |
vpn | vpn |
und | y |
in | en |
zu | para |
German | Spanish |
---|---|
lösungen | soluciones |
management | administrar |
hybriden | híbrido |
active | active |
directory | directory |
helfen | ayudarlo |
resilienz | resiliencia |
cyber | ciberseguridad |
office | office |
und | y |
schutz | proteger |
mehr | más |
German | Spanish |
---|---|
kleinen | pequeño |
vereinfacht | simplifica |
organisationen | organizaciones |
installieren | instalación |
nutzen | aproveche |
auch | incluso |
implementierung | implementación |
in | en |
großen | grandes |
die | la |
sie | necesita |
der | del |
dank | gracias |
DE Ethereum Classic ist auch eine dezentral programmierbare Blockchain wie Ethereum
ES Ethereum Classic también es una blockchain programable descentralizada como Ethereum
German | Spanish |
---|---|
ethereum | ethereum |
programmierbare | programable |
blockchain | blockchain |
auch | también |
ist | es |
wie | como |
eine | una |
DE Auch wenn Ihr Netzwerk dezentral ist, können Sie es unter Kontrolle behalten.
ES Su red es distribuida, su control no tiene que serlo.
German | Spanish |
---|---|
netzwerk | red |
kontrolle | control |
ihr | su |
ist | es |
wenn | no |
DE Netzwerksicherheitslösungen, die Ihre dezentral verwaltete Organisation vernetzen und schützen
ES Soluciones de seguridad de redes que conectan y protegen su organización distribuida
German | Spanish |
---|---|
organisation | organización |
vernetzen | redes |
und | y |
schützen | protegen |
die | de |
DE Dezentral und umweltfreundlich: Ein brasilianisch-deutsches Projekt verfolgt einen ganz besonderen Weg der Energieproduktion.
ES Descentralizado y respetuoso con el medio ambiente: un proyecto brasileño-alemán recorre un camino muy particular en la generación de energía.
German | Spanish |
---|---|
projekt | proyecto |
und | y |
besonderen | en |
DE Der deutsche Föderalismus spiegelt sich auch in der Kultur: Sie wird dezentral gefördert und ist deshalb von beispielloser Vielfalt.
ES El federalismo alemán se refleja también en la cultura: es promovida de forma descentralizada y su diversidad es, por lo tanto, asombrosa.
German | Spanish |
---|---|
spiegelt | refleja |
kultur | cultura |
deshalb | por lo tanto |
vielfalt | diversidad |
und | y |
auch | también |
in | en |
ist | es |
German | Spanish |
---|---|
welt | mundo |
physischen | físico |
digitalen | digital |
schritt | paso |
blockchain | blockchain |
verbindung | conexión |
in | en |
und | y |
jederzeit | siempre |
mit | tanto |
die | lo |
DE Was den Kauf einer organisationsweiten Lösung noch komplizierter machte, war laut Marc Folgendes: „Die Universität ist eine große, dezentral organisierte Einrichtung.“
ES Para complejizar aún más la compra de soluciones empresariales, Marc comenta que “la universidad es un modelo grande y descentralizado”.
DE Hinzufügen, Nachverfolgen und Verwalten von Verträgen, die dezentral rechtsverbindliche Unterschriften erfordern.
ES Posibilidad de añadir, gestionar y hacer un seguimiento de los contratos a los que se les añadirán firmas legalmente vinculantes a distancia.
German | Spanish |
---|---|
hinzufügen | añadir |
verträgen | contratos |
unterschriften | firmas |
und | y |
verwalten | gestionar |
nachverfolgen | seguimiento |
von | de |
DE WatchGuard ist eine Gemeinschaft aus Mitarbeitern, die alle eine Vision teilen: Sicherheit auf Enterprise-Niveau für den Mittelstand und dezentral aufgestellte Großunternehmen anzubieten
ES WatchGuard es un conjunto de empleados que tienen una visión compartida de brindar seguridad de nivel empresarial a empresas medianas y distribuidas
Showing 17 of 17 translations