DE windhundhund sitzt in der wärme und beobachtet den schnee draußen fallen, windhund, whippet, galgo, lurcher, gazehound, fallender schnee, schneefall, heiligabend, hund, susan alison, susanalisonart, susan alison hundekunst, schnee beobachten
Translate "schneefall" to Spanish
Showing 23 of 23 translations of the phrase "schneefall" from German to Spanish
Translation of German to Spanish of schneefall
German
Spanish
ES perro galgo se sienta en el cálido ver la nieve caer afuera, galgo, lebrel, acechador, sabueso, nieve que cae, nevada, nochebuena, perro, susan alison, susanalisonart, de perro susan alison, viendo nieve, mascaras, mascara facial
| German | Spanish |
|---|---|
| sitzt | se sienta |
| schnee | nieve |
| fallen | caer |
| windhund | galgo |
| hund | perro |
| in | en |
| beobachten | que |
DE Die Temperaturen im Park können sehr schnell sinken und leichter Schneefall kann innerhalb von Minuten zu Eis werden.
ES Al intentar subir a la cumbre, preparate para todo tipo de eventualidades climáticas.
| German | Spanish |
|---|---|
| zu | a |
DE Aufgrund der Geografie der Südinsel sind die Winter dort viel kälter und schneereicher. Frost und starker Schneefall sind häufig, wobei die Temperaturen an den meisten Orten zwischen 7 und 12
ES La geografía de la Isla Sur hace que los inviernos sean mucho más fríos y con nieve. Las heladas y las nevadas fuertes también son comunes, con temperaturas que oscilan entre 7 y 12
| German | Spanish |
|---|---|
| geografie | geografía |
| temperaturen | temperaturas |
| und | y |
| an | a |
| viel | mucho |
| aufgrund | de |
| sind | son |
| dort | que |
DE Fotokunst | Themen | Urbane Fotografie | Italienische Staedte | Mailand | Bild Schneefall in Mailand
ES Fotografía artística | Categorías | Fotografia Urbana | Ciudades Italianas | Milan | Fotografía Nevadas en Milán
| German | Spanish |
|---|---|
| italienische | italianas |
| mailand | milán |
| urbane | urbana |
| fotografie | fotografía |
| in | a |
DE Mailand, 1985 - Straßenbahnen beim Schneefall vom Schnee getroffen. In Zusammenarbeit mit der Corriere della Sera Foundation.
ES Milán, 1985 - Tranvía bloqueado por la nieve durante una nevada. En colaboración con la Fundación Corriere della Sera.
| German | Spanish |
|---|---|
| mailand | milán |
| schnee | nieve |
| zusammenarbeit | colaboración |
| foundation | fundación |
| mit | con |
| in | a |
| della | della |
DE die Bäume von PARIS nach dem Schneefall vom 6. Februar 2018
ES los árboles de PARIS después de la nevada del 6 de febrero de 2018
| German | Spanish |
|---|---|
| paris | paris |
| februar | febrero |
| bäume | árboles |
| vom | de |
DE Während die Winter früher allgemein kalt und schneereich waren, sind heute Minustemperaturen und Schneefall vor allem im Flachland nicht mehr die Regel
ES Mientras que los inviernos antaño solían ser fríos y ricos de nieve, hoy las temperaturas negativas y la caída de nieve no son la norma en las llanuras
| German | Spanish |
|---|---|
| heute | hoy |
| regel | norma |
| und | y |
| kalt | fríos |
| nicht | no |
| winter | temperaturas |
| sind | son |
| vor | de |
| allem | en |
DE Zusätzliche Piktogramme für Schnee- und Eisgriffigkeit bei starkem Schneefall bzw. vereisten Bedingungen.
ES Adición de pictogramas sobre las prestaciones en condiciones de nieve intensa y hielo.
| German | Spanish |
|---|---|
| bedingungen | condiciones |
| und | y |
| schnee | nieve |
| bei | de |
DE Wenn Sie das Glück hatten, bei wirklich starkem Schneefall zu sein, würden wir die Erfahrung damit vergleichen
ES Si has tenido la suerte de estar en una nevada realmente intensa, a eso compararíamos la experiencia
| German | Spanish |
|---|---|
| vergleichen | comparar |
| glück | suerte |
| wirklich | realmente |
| erfahrung | experiencia |
| wenn | si |
| zu | a |
DE Schneefall In Ramsau, Die Pfarrkirche St. Sebastian Im Winter, Ramsau, Berchtesgaden, Bayern, Deutschland Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 121549419.
ES Nevadas En Ramsau, La Iglesia Parroquial De San Sebastián En Invierno, Ramsau, Berchtesgaden, Baviera, Alemania Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 121549419.
| German | Spanish |
|---|---|
| sebastian | sebastián |
| winter | invierno |
| bayern | baviera |
| deutschland | alemania |
| st | san |
| und | y |
| in | a |
| fotografie | imágenes |
| image | image |
DE Standard-Bild — Schneefall in Ramsau, die Pfarrkirche St. Sebastian im Winter, Ramsau, Berchtesgaden, Bayern, Deutschland
ES Foto de archivo — Nevadas en Ramsau, la iglesia parroquial de San Sebastián en invierno, Ramsau, Berchtesgaden, Baviera, Alemania
DE Schneefall in Ramsau, die Pfarrkirche St. Sebastian im Winter, Ramsau, Berchtesgaden, Bayern, Deutschland
ES Nevadas en Ramsau, la iglesia parroquial de San Sebastián en invierno, Ramsau, Berchtesgaden, Baviera, Alemania
| German | Spanish |
|---|---|
| sebastian | sebastián |
| winter | invierno |
| bayern | baviera |
| deutschland | alemania |
| st | san |
| in | en |
DE Klimakarten repräsentieren Wetterabläufe, basierend auf geografischen Orten. Sie geben Temperatur, Niederschlag, Schneefall, Wind und mehr an. Die Farben von Klimakarten repräsentieren unterschiedliche Klimazonen.
ES Los mapas climáticos representan patrones climáticos basados en ubicaciones geográficas. Muestran la temperatura, la lluvia, las nevadas, el viento y mucho más. Los colores de los mapas climáticos representan las diferentes zonas climáticas.
| German | Spanish |
|---|---|
| repräsentieren | representan |
| basierend | basados |
| geografischen | geográficas |
| wind | viento |
| und | y |
| temperatur | temperatura |
| farben | colores |
| unterschiedliche | diferentes |
| mehr | más |
| von | de |
| German | Spanish |
|---|---|
| rapha | rapha |
| website | site |
DE Es reicht nicht aus, den Temperaturmesswert zu kennen. Nutzer erwarten, das komplette Wetter digital zu erleben. Benutzer können die Berührung von Wind, Regentropfen oder Schneefall spüren.
ES Conocer la lectura de temperatura no es suficiente. Los usuarios esperan experimentar el clima completo con un toque digital. Los usuarios podrán sentir el toque del viento, las gotas de lluvia o la nieve.
| German | Spanish |
|---|---|
| erwarten | esperan |
| komplette | completo |
| digital | digital |
| spüren | sentir |
| wind | viento |
| nicht | no |
| wetter | clima |
| benutzer | usuarios |
| oder | o |
| zu | suficiente |
| zu erleben | experimentar |
DE Wenn Sie das Glück hatten, bei wirklich starkem Schneefall zu sein, würden wir die Erfahrung damit vergleichen
ES Si has tenido la suerte de estar en una nevada realmente intensa, a eso compararíamos la experiencia
| German | Spanish |
|---|---|
| vergleichen | comparar |
| glück | suerte |
| wirklich | realmente |
| erfahrung | experiencia |
| wenn | si |
| zu | a |
DE Klimakarten repräsentieren Wetterabläufe, basierend auf geografischen Orten. Sie geben Temperatur, Niederschlag, Schneefall, Wind und mehr an. Die Farben von Klimakarten repräsentieren unterschiedliche Klimazonen.
ES Los mapas climáticos representan patrones climáticos basados en ubicaciones geográficas. Muestran la temperatura, la lluvia, las nevadas, el viento y mucho más. Los colores de los mapas climáticos representan las diferentes zonas climáticas.
| German | Spanish |
|---|---|
| repräsentieren | representan |
| basierend | basados |
| geografischen | geográficas |
| wind | viento |
| und | y |
| temperatur | temperatura |
| farben | colores |
| unterschiedliche | diferentes |
| mehr | más |
| von | de |
DE Wer Slowenien im Januar besucht, kann sich auf noch kältere Temperaturen und gelegentlichen Schneefall freuen, aber vor allem auf jede Menge Spaß in den Skigebieten des Landes, die nicht überfüllte Pisten und atemberaubende Aussichten versprechen
ES Visitar Eslovenia en enero significa esperar temperaturas aún más frías, alguna nevada ocasional, pero sobre todo mucha diversión en las estaciones de esquí del país, que prometen pistas sin aglomeraciones y vistas impresionantes
| German | Spanish |
|---|---|
| slowenien | eslovenia |
| januar | enero |
| besucht | visitar |
| temperaturen | temperaturas |
| spaß | diversión |
| landes | país |
| pisten | pistas |
| atemberaubende | impresionantes |
| aussichten | vistas |
| und | y |
| aber | pero |
| menge | más |
| in | a |
DE Der Wichtigste: In Gebieten mit starkem Schneefall würden Flachdächer unter der Last zusammenbrechen
ES La más importante es que, en zonas con fuertes nevadas, los techos planos se derrumbarían bajo la carga
| German | Spanish |
|---|---|
| wichtigste | importante |
| gebieten | zonas |
| last | carga |
| in | en |
| unter | bajo |
| der | la |
| mit | con |
| würden | es |
DE Während die Winter früher allgemein kalt und schneereich waren, sind heute Minustemperaturen und Schneefall vor allem im Flachland nicht mehr die Regel
ES Mientras que los inviernos antaño solían ser fríos y ricos de nieve, hoy las temperaturas negativas y la caída de nieve no son la norma en las llanuras
| German | Spanish |
|---|---|
| heute | hoy |
| regel | norma |
| und | y |
| kalt | fríos |
| nicht | no |
| winter | temperaturas |
| sind | son |
| vor | de |
| allem | en |
DE Zusätzliche Piktogramme für Schnee- und Eisgriffigkeit bei starkem Schneefall bzw. vereisten Bedingungen.
ES Adición de pictogramas sobre las prestaciones en condiciones de nieve intensa y hielo.
| German | Spanish |
|---|---|
| bedingungen | condiciones |
| und | y |
| schnee | nieve |
| bei | de |
DE Schneefall in Kabul und mehreren weiteren Regionen Afghanistans hat zu einer Verschärfung der Lage in dem von den Taliban kontrollierten Land geführt. Dazu kommen Stromausfälle. Millionen Menschen leiden Hunger.
ES El temblor, de magnitud 6,5, tuvo su epicentro en la localidad de Jurm, en la frontera entre Afganistán y Tayikistán.
Showing 23 of 23 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese