DE Vollständig modifizierbar mit Seitenlayouts, die Ihre Fotos perfekt zur Geltung bringen.
Translate "seitenlayouts" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "seitenlayouts" from German to Spanish
Translations of seitenlayouts
"seitenlayouts" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
| seitenlayouts | diseños de página |
Translation of German to Spanish of seitenlayouts
German
Spanish
ES Totalmente modificables con composiciones de página que ponen énfasis en las fotos.
| German | Spanish |
|---|---|
| modifizierbar | modificables |
| fotos | fotos |
| bringen | con |
| mit | de |
| vollständig | totalmente |
ES Totalmente modificables con composiciones de página perfectas para contar historias gracias al equilibrio entre fotos y texto.
| German | Spanish |
|---|---|
| vollständig | totalmente |
| modifizierbar | modificables |
| gleichgewicht | equilibrio |
| fotos | fotos |
| und | y |
| text | texto |
| zwischen | de |
DE Unterstützung für mehrere Seitenlayouts in einem Dokument
ES Posibilidad de tener varios diseños de página en un solo documento
| German | Spanish |
|---|---|
| seitenlayouts | diseños de página |
| dokument | documento |
| in | en |
| mehrere | varios |
DE Konfigurieren Sie benutzerdefinierte Ansichten und Seitenlayouts mit dem visuellen Designer.
ES Configure diseños personalizados de vistas y página con el diseñador visual
| German | Spanish |
|---|---|
| konfigurieren | configure |
| benutzerdefinierte | personalizados |
| ansichten | vistas |
| visuellen | visual |
| designer | diseñador |
| und | y |
| mit | de |
DE Seitenlayouts, Felder, Drop-down- und Auswahllisten lassen sich in einer benutzerfreundlichen Oberfläche intuitiv per Drag-and-Drop definieren.
ES Con una interfaz intuitiva de arrastrar y soltar, FortiSOAR tiene la capacidad de definir diseños de página, campos, menús desplegables y listas de selección.
| German | Spanish |
|---|---|
| seitenlayouts | diseños de página |
| felder | campos |
| oberfläche | interfaz |
| definieren | definir |
| drag | arrastrar |
| und | y |
| drop | soltar |
| in | con |
| per | de |
ES Se actualiza BookSmart para admitir nuevos tamaños de libros, cientos de composiciones de página y colaboración entre autores. BookSmart también permite importar fotografías alojadas en Flickr y contenido de blog a los libros de manera automática.
| German | Spanish |
|---|---|
| hunderte | cientos |
| zusammenarbeit | colaboración |
| autoren | autores |
| fotos | fotografías |
| blogs | blog |
| automatisch | automática |
| bücher | libros |
| importieren | importar |
| flickr | flickr |
| neue | nuevos |
| und | y |
| aktualisiert | actualiza |
| auch | también |
| in | en |
| von | de |
DE Unsere hausinterne Produktexpertin Emily Goater zeigt Ihnen in diesem Kapitel, wie Sie mit Affinity Publisher einige bewährte Seitenlayouts umsetzen.
ES Aprenda algunos de los principios básicos que debe tener en cuenta a la hora de diseñar sus páginas en Affinity Publisher de nuestra experta de productos Emily Goater.
| German | Spanish |
|---|---|
| publisher | publisher |
| emily | emily |
| in | en |
| einige | algunos |
| sie | nuestra |
| mit | de |
DE Und flexible Templates ermöglichen es Ihnen schnell und konsistent Seitenlayouts nach Ihren Bedürfnissen zu erstellen.
ES Y las plantillas flexibles le permiten crear diseños de página rápidos y consistentes según sus necesidades específicas.
| German | Spanish |
|---|---|
| flexible | flexibles |
| templates | plantillas |
| ermöglichen | permiten |
| schnell | rápidos |
| konsistent | consistentes |
| seitenlayouts | diseños de página |
| bedürfnissen | necesidades |
| und | y |
| erstellen | crear |
DE Verwende die von uns bereitgestellten Platzhaltertexte und Bilder in deinen Seitenlayouts, um dein Design zu unterstützen
ES Utiliza el texto y las imágenes del marcador de posición que te proporcionamos en los diseños de tu página, para guiarte durante el diseño
| German | Spanish |
|---|---|
| verwende | utiliza |
| bilder | imágenes |
| und | y |
| in | en |
| design | diseño |
| dein | el |
| zu | para |
DE Zu den grundlegenden Elementen einer Website gehören die Anpassung des Seitenlayouts, des Designs und der Farbpalette
ES Algunos elementos básicos del sitio incluyen la personalización del diseño de la página, el tema y la paleta de colores
| German | Spanish |
|---|---|
| grundlegenden | básicos |
| anpassung | personalización |
| designs | diseño |
| und | y |
| website | sitio |
| zu | algunos |
DE Seitenvorlagen — Mit Drag & Drop können Sie Seitenlayouts mit Inhalten, Abschnitten und Widgets erstellen.
ES Plantillas de páginas — Utiliza prestaciones Drag & Drop para crear fácilmente páginas con contenidos, secciones y widgets.
DE Unsere kostenlose Slider-Vorlage in voller Breite ist hochgradig anpassbar und nutzt Vollbild-Seitenlayouts mit Slider-Revolution hervorragend
ES Nuestra plantilla de control deslizante de ancho completo gratuito es altamente personalizable y hace un excelente uso de los diseños de página de pantalla completa con la revolución del control deslizante
| German | Spanish |
|---|---|
| kostenlose | gratuito |
| breite | ancho |
| hochgradig | altamente |
| anpassbar | personalizable |
| vorlage | plantilla |
| revolution | revolución |
| und | y |
| ist | es |
| mit | de |
| nutzt | con |
DE Finden Sie die Antwort auf die Frage, wie Sie benutzerdefinierte Seitenlayouts erstellen, basierend auf modularen Blöcken für eine Seite
ES Descubra la respuesta a la pregunta de cómo crear diseños de página personalizados, basados en bloques modulares para una página
| German | Spanish |
|---|---|
| finden | descubra |
| benutzerdefinierte | personalizados |
| seitenlayouts | diseños de página |
| modularen | modulares |
| seite | página |
| erstellen | crear |
| antwort | de |
| frage | pregunta |
DE Nicepage Drag & Drop Page Builder organisiert die Seitenlayouts nach modernen Designtrends
ES El constructor de páginas de arrastrar y soltar de Nicepage organizará los diseños de página de acuerdo con las tendencias de diseño moderno
| German | Spanish |
|---|---|
| drag | arrastrar |
| drop | soltar |
| organisiert | organizar |
| seitenlayouts | diseños de página |
| modernen | moderno |
| builder | constructor |
| page | páginas |
| die | de |
ES Incluye plantillas profesionales totalmente personalizables, pero también te permite crear tus propias composiciones, importar fotos y añadir colores, formas y elementos tipográficos desde cero
| German | Spanish |
|---|---|
| professionelle | profesionales |
| komplett | totalmente |
| anpassbare | personalizables |
| fotos | fotos |
| farben | colores |
| elemente | elementos |
| importieren | importar |
| und | y |
| hinzufügen | añadir |
| sie | cero |
| können | desde |
| formen | formas |
| oder | a |
| erstellen | crear |
DE Dazu gehören Texte mit unterschiedlichen Formatierungsstilen, Bilder und speziellen Eigenschaften des jeweiligen Seitenlayouts
ES Contienen texto con distintos estilos de formato, imágenes y propiedades especiales del diseño de página individual
| German | Spanish |
|---|---|
| unterschiedlichen | distintos |
| bilder | imágenes |
| speziellen | especiales |
| eigenschaften | propiedades |
| und | y |
| mit | de |
DE Adobe InDesign, ein Programm, mit dem Sie professionell Seitenlayouts erstellen können, speichert seine Projekte mit der Dateiendung INDD (InDesign Document)
ES Adobe InDesign, programa que permite crear diseños de página profesionales, guarda sus proyectos utilizando la extensión de archivo INDD(Documento de InDesign)
| German | Spanish |
|---|---|
| adobe | adobe |
| seitenlayouts | diseños de página |
| speichert | guarda |
| document | documento |
| programm | programa |
| erstellen | crear |
| projekte | proyectos |
| professionell | de |
DE INND Dateien und die so erstellten Seitenlayouts werden zur Erstellung von formatierten Seiten für Bücher und Zeitschriften, Flyer und Broschüren und mehr verwendet
ES Los archivos INDD y los diseños de página creados se utilizan para generar páginas con formato para libros y revistas, folletos, panfletos y otros documentos similares
| German | Spanish |
|---|---|
| seitenlayouts | diseños de página |
| formatierten | formato |
| dateien | archivos |
| bücher | libros |
| zeitschriften | revistas |
| verwendet | utilizan |
| und | y |
| erstellten | creados |
| broschüren | folletos |
| werden | generar |
| seiten | páginas |
| von | de |
DE Dieses Programm dient zur Erstellung von Seitenlayouts, sowohl im beruflichen als auch im privaten Bereich
ES Este programa se utiliza para generar diseños de página, tanto de forma profesional como en un contexto privado
| German | Spanish |
|---|---|
| programm | programa |
| erstellung | generar |
| seitenlayouts | diseños de página |
| bereich | página |
| von | de |
| sowohl | tanto |
DE Dateien, die mit der Erweiterung QXD gespeichert wurden, enthalten Seitenlayouts für Desktop-Publishing
ES Los archivos guardados con la extensión QXD contienen diseños de página para su publicación
| German | Spanish |
|---|---|
| gespeichert | guardados |
| seitenlayouts | diseños de página |
| publishing | publicación |
| dateien | archivos |
| erweiterung | extensión |
| enthalten | contienen |
| German | Spanish |
|---|---|
| beeindruckende | impresionantes |
| seitenlayouts | diseños de página |
| gedruckte | impreso |
| digitale | digital |
| inhalte | contenido |
| integrierten | integradas |
| tools | herramientas |
| verfeinern | refinar |
| bearbeiten | editar |
| grafiken | gráficos |
| und | y |
| fotos | fotografías |
| bis | hasta |
DE Testen Sie Komponenten, Versionen einer Seite oder ganze Seitenlayouts mit A/B- und multivariaten Tests – dabei werden die verschiedenen Komponentenkombinationen durchgespielt, um die vielversprechendsten herauszufiltern.
ES Pruebe componentes, versiones de una página o diseños de página completos con pruebas A/B y multivariadas, que recorren varias combinaciones de componentes para determinar las ganadoras.
| German | Spanish |
|---|---|
| komponenten | componentes |
| seite | página |
| ganze | completos |
| b | b |
| versionen | versiones |
| oder | o |
| testen | pruebe |
| und | y |
| tests | pruebas |
| mit | con |
| die | de |
| um | para |
DE Konfigurieren Sie benutzerdefinierte Ansichten und Seitenlayouts mit dem visuellen Designer.
ES Configure diseños personalizados de vistas y página con el diseñador visual
| German | Spanish |
|---|---|
| konfigurieren | configure |
| benutzerdefinierte | personalizados |
| ansichten | vistas |
| visuellen | visual |
| designer | diseñador |
| und | y |
| mit | de |
DE Seitenlayouts, Felder, Drop-down- und Auswahllisten lassen sich in einer benutzerfreundlichen Oberfläche intuitiv per Drag-and-Drop definieren.
ES Con una interfaz intuitiva de arrastrar y soltar, FortiSOAR tiene la capacidad de definir diseños de página, campos, menús desplegables y listas de selección.
| German | Spanish |
|---|---|
| seitenlayouts | diseños de página |
| felder | campos |
| oberfläche | interfaz |
| definieren | definir |
| drag | arrastrar |
| und | y |
| drop | soltar |
| in | con |
| per | de |
ES Incluye plantillas profesionales totalmente personalizables, pero también te permite crear tus propias composiciones, importar fotos y añadir colores, formas y elementos tipográficos desde cero
| German | Spanish |
|---|---|
| professionelle | profesionales |
| komplett | totalmente |
| anpassbare | personalizables |
| fotos | fotos |
| farben | colores |
| elemente | elementos |
| importieren | importar |
| und | y |
| hinzufügen | añadir |
| sie | cero |
| können | desde |
| formen | formas |
| oder | a |
| erstellen | crear |
ES Totalmente modificables con composiciones de página que ponen énfasis en las fotos.
| German | Spanish |
|---|---|
| modifizierbar | modificables |
| fotos | fotos |
| bringen | con |
| mit | de |
| vollständig | totalmente |
ES Totalmente modificables con composiciones de página perfectas para contar historias gracias al equilibrio entre fotos y texto.
| German | Spanish |
|---|---|
| vollständig | totalmente |
| modifizierbar | modificables |
| gleichgewicht | equilibrio |
| fotos | fotos |
| und | y |
| text | texto |
| zwischen | de |
DE Und flexible Templates ermöglichen es Ihnen schnell und konsistent Seitenlayouts nach Ihren Bedürfnissen zu erstellen.
ES Y las plantillas flexibles le permiten crear diseños de página rápidos y consistentes según sus necesidades específicas.
| German | Spanish |
|---|---|
| flexible | flexibles |
| templates | plantillas |
| ermöglichen | permiten |
| schnell | rápidos |
| konsistent | consistentes |
| seitenlayouts | diseños de página |
| bedürfnissen | necesidades |
| und | y |
| erstellen | crear |
DE Unterstützung für mehrere Seitenlayouts in einem Dokument
ES Posibilidad de tener varios diseños de página en un solo documento
| German | Spanish |
|---|---|
| seitenlayouts | diseños de página |
| dokument | documento |
| in | en |
| mehrere | varios |
ES Prueba una docena de nuevas composiciones para tu libro. Solo tienes que arrastrar y soltar. Con BookWright es fácil y gratis.
| German | Spanish |
|---|---|
| probieren | prueba |
| dutzend | docena |
| neuer | nuevas |
| buch | libro |
| ziehen | arrastrar |
| kostenlos | gratis |
| einfach | fácil |
| und | y |
| ist | es |
| sie | tu |
ES Incluye plantillas profesionales totalmente personalizables, pero también te permite crear tus propias composiciones, importar fotos y añadir colores, formas y elementos tipográficos desde cero
| German | Spanish |
|---|---|
| professionelle | profesionales |
| komplett | totalmente |
| anpassbare | personalizables |
| fotos | fotos |
| farben | colores |
| elemente | elementos |
| importieren | importar |
| und | y |
| hinzufügen | añadir |
| sie | cero |
| können | desde |
| formen | formas |
| oder | a |
| erstellen | crear |
ES Prueba una docena de nuevas composiciones para tu libro. Solo tienes que arrastrar y soltar. Con BookWright es fácil y gratis.
| German | Spanish |
|---|---|
| probieren | prueba |
| dutzend | docena |
| neuer | nuevas |
| buch | libro |
| ziehen | arrastrar |
| kostenlos | gratis |
| einfach | fácil |
| und | y |
| ist | es |
| sie | tu |
ES Incluye plantillas profesionales totalmente personalizables, pero también te permite crear tus propias composiciones, importar fotos y añadir colores, formas y elementos tipográficos desde cero
| German | Spanish |
|---|---|
| professionelle | profesionales |
| komplett | totalmente |
| anpassbare | personalizables |
| fotos | fotos |
| farben | colores |
| elemente | elementos |
| importieren | importar |
| und | y |
| hinzufügen | añadir |
| sie | cero |
| können | desde |
| formen | formas |
| oder | a |
| erstellen | crear |
ES Totalmente modificables con composiciones de página que ponen énfasis en las fotos.
| German | Spanish |
|---|---|
| modifizierbar | modificables |
| fotos | fotos |
| bringen | con |
| mit | de |
| vollständig | totalmente |
ES Totalmente modificables con composiciones de página perfectas para contar historias gracias al equilibrio entre fotos y texto.
| German | Spanish |
|---|---|
| vollständig | totalmente |
| modifizierbar | modificables |
| gleichgewicht | equilibrio |
| fotos | fotos |
| und | y |
| text | texto |
| zwischen | de |
ES Totalmente modificables con composiciones de página que ponen énfasis en las fotos.
| German | Spanish |
|---|---|
| modifizierbar | modificables |
| fotos | fotos |
| bringen | con |
| mit | de |
| vollständig | totalmente |
ES Totalmente modificables con composiciones de página perfectas para contar historias gracias al equilibrio entre fotos y texto.
| German | Spanish |
|---|---|
| vollständig | totalmente |
| modifizierbar | modificables |
| gleichgewicht | equilibrio |
| fotos | fotos |
| und | y |
| text | texto |
| zwischen | de |
ES Plantillas gratuitas descargables con diseños profesionales y sugerencias de composiciones
| German | Spanish |
|---|---|
| kostenlose | gratuitas |
| herunterladbare | descargables |
| vorlagen | plantillas |
| professionell | de |
ES Plantillas gratuitas descargables con diseños profesionales y sugerencias de composiciones
| German | Spanish |
|---|---|
| kostenlose | gratuitas |
| herunterladbare | descargables |
| vorlagen | plantillas |
| professionell | de |
ES Prueba una docena de nuevas composiciones para tu libro. Solo tienes que arrastrar y soltar. Con BookWright es fácil y gratis.
| German | Spanish |
|---|---|
| probieren | prueba |
| dutzend | docena |
| neuer | nuevas |
| buch | libro |
| ziehen | arrastrar |
| kostenlos | gratis |
| einfach | fácil |
| und | y |
| ist | es |
| sie | tu |
ES Incluye plantillas profesionales totalmente personalizables, pero también te permite crear tus propias composiciones, importar fotos y añadir colores, formas y elementos tipográficos desde cero
| German | Spanish |
|---|---|
| professionelle | profesionales |
| komplett | totalmente |
| anpassbare | personalizables |
| fotos | fotos |
| farben | colores |
| elemente | elementos |
| importieren | importar |
| und | y |
| hinzufügen | añadir |
| sie | cero |
| können | desde |
| formen | formas |
| oder | a |
| erstellen | crear |
ES Totalmente modificables con composiciones de página que ponen énfasis en las fotos.
| German | Spanish |
|---|---|
| modifizierbar | modificables |
| fotos | fotos |
| bringen | con |
| mit | de |
| vollständig | totalmente |
ES Totalmente modificables con composiciones de página perfectas para contar historias gracias al equilibrio entre fotos y texto.
| German | Spanish |
|---|---|
| vollständig | totalmente |
| modifizierbar | modificables |
| gleichgewicht | equilibrio |
| fotos | fotos |
| und | y |
| text | texto |
| zwischen | de |
ES Plantillas gratuitas descargables con diseños profesionales y sugerencias de composiciones
| German | Spanish |
|---|---|
| kostenlose | gratuitas |
| herunterladbare | descargables |
| vorlagen | plantillas |
| professionell | de |
ES Prueba una docena de nuevas composiciones para tu libro. Solo tienes que arrastrar y soltar. Con BookWright es fácil y gratis.
| German | Spanish |
|---|---|
| probieren | prueba |
| dutzend | docena |
| neuer | nuevas |
| buch | libro |
| ziehen | arrastrar |
| kostenlos | gratis |
| einfach | fácil |
| und | y |
| ist | es |
| sie | tu |
ES Incluye plantillas profesionales totalmente personalizables, pero también te permite crear tus propias composiciones, importar fotos y añadir colores, formas y elementos tipográficos desde cero
| German | Spanish |
|---|---|
| professionelle | profesionales |
| komplett | totalmente |
| anpassbare | personalizables |
| fotos | fotos |
| farben | colores |
| elemente | elementos |
| importieren | importar |
| und | y |
| hinzufügen | añadir |
| sie | cero |
| können | desde |
| formen | formas |
| oder | a |
| erstellen | crear |
ES Totalmente modificables con composiciones de página que ponen énfasis en las fotos.
| German | Spanish |
|---|---|
| modifizierbar | modificables |
| fotos | fotos |
| bringen | con |
| mit | de |
| vollständig | totalmente |
ES Totalmente modificables con composiciones de página perfectas para contar historias gracias al equilibrio entre fotos y texto.
| German | Spanish |
|---|---|
| vollständig | totalmente |
| modifizierbar | modificables |
| gleichgewicht | equilibrio |
| fotos | fotos |
| und | y |
| text | texto |
| zwischen | de |
ES Plantillas gratuitas descargables con diseños profesionales y sugerencias de composiciones
| German | Spanish |
|---|---|
| kostenlose | gratuitas |
| herunterladbare | descargables |
| vorlagen | plantillas |
| professionell | de |
ES Prueba una docena de nuevas composiciones para tu libro. Solo tienes que arrastrar y soltar. Con BookWright es fácil y gratis.
| German | Spanish |
|---|---|
| probieren | prueba |
| dutzend | docena |
| neuer | nuevas |
| buch | libro |
| ziehen | arrastrar |
| kostenlos | gratis |
| einfach | fácil |
| und | y |
| ist | es |
| sie | tu |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese