DE Erfahre mehr zu den Inhalten im Karussell. Verwende die Zurück- und Weiter-Schaltflächen und die Pfeiltasten auf der Tastatur, um zwischen den angezeigten Inhalten zu wechseln.
Translate "inhalten" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "inhalten" from German to Spanish
Translations of inhalten
"inhalten" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
Translation of German to Spanish of inhalten
German
Spanish
ES Explora los elementos en el carrusel. Usa los botones anterior y siguiente, así como las flechas del teclado, para cambiar el elemento en pantalla.
| German | Spanish |
|---|---|
| karussell | carrusel |
| verwende | usa |
| tastatur | teclado |
| angezeigten | pantalla |
| wechseln | cambiar |
| schaltflächen | botones |
| zurück | anterior |
| im | en el |
| und | y |
| auf | en |
| zu | para |
| der | el |
DE Sie können für den Nachdruck von urheberrechtlich geschützten Inhalten aus einer Reihe digitaler Optionen wählen, sodass Sie Ihre Zielgruppe mit Inhalten in dem Format, das sie sich wünschen, erreichen können.
ES Puede elegir entre una variedad de opciones digitales para reimpresiones de contenido protegido por derechos de autor, de modo que puede llegar a su audiencia con contenido en el formato que está buscando.
| German | Spanish |
|---|---|
| urheberrechtlich | derechos de autor |
| geschützten | protegido |
| zielgruppe | audiencia |
| optionen | opciones |
| können | puede |
| wählen | elegir |
| in | en |
| reihe | una |
| format | formato |
DE Leiten Sie Besucher über Ihre Instagram-Bio zu Ihren Inhalten weiter, indem Sie dort eine Landing-Page mit anklickbaren Links zu Ihren Inhalten erstellen.
ES Impulsa el tráfico hacia tu contenido desde la biografía de Instagram usando una página de aterrizaje atractiva con enlaces en los que se puede hacer clic para acceder a tu contenido.
| German | Spanish |
|---|---|
| page | página |
| dort | que |
| links | enlaces |
| sie | la |
| zu | a |
DE Optimieren Sie Ihre Pressematerialien und maximieren Sie Ihre Ressourcen mithilfe von kuratierten Ready-to-Publish Inhalten, die Sie mit branchenführenden Inhalten von Reuters und unseren Partnern über Reuters Connect selbst auswählen können.
ES Perfecciona tus materiales de prensa y maximiza los recursos mediante contenido revisado y listo para publicar, seleccionado por ti a partir de contenido líder de Reuters y de nuestros socios, a través de Reuters Connect.
| German | Spanish |
|---|---|
| ressourcen | recursos |
| reuters | reuters |
| partnern | socios |
| connect | connect |
| publish | publicar |
| und | y |
DE Mit GIFs, animierten Emojis und anderen Inhalten aus der GIPHY-Bibliothek mit über 10 Milliarden visuellen Inhalten kannst du deine Kahoots noch persönlicher und interessanter gestalten.
ES Añade personalidad e interés a tus kahoots con GIF, emojis animados y otros contenidos de la biblioteca de GIPHY, con más de 10,000 millones de piezas de contenido visual.
| German | Spanish |
|---|---|
| animierten | animados |
| emojis | emojis |
| milliarden | millones |
| visuellen | visual |
| kahoots | kahoots |
| bibliothek | biblioteca |
| gifs | gif |
| giphy | giphy |
| anderen | otros |
| und | e |
DE Unterstützen Sie Ihre Customer Experience mit einem erstklassigen Taxonomie-Framework. Die Kategorisierung und Klassifizierung von Inhalten vereinfacht die Suche, das Auffinden und die Bereitstellung von Inhalten.
ES Alimente sus experiencias de cliente con un marco de taxonomía de clase mundial que permite la categorización y clasificación de contenido para apoyar la búsqueda, el descubrimiento y la entrega de contenido.
| German | Spanish |
|---|---|
| unterstützen | apoyar |
| customer | cliente |
| klassifizierung | clasificación |
| bereitstellung | entrega |
| framework | marco |
| taxonomie | taxonomía |
| und | y |
| experience | experiencias |
| suche | búsqueda |
DE Sie erhalten das Menü zum Ändern von Zielen und Zeitlimits, Verwalten von Inhalten, Entfernen von Inhalten, Ausschalten des Webbrowsers, Ausschalten der Kamera, Anzeigen oder Ausblenden des Profils auf dem Sperrbildschirm.
ES Obtendrá el menú para cambiar objetivos y límites de tiempo, administrar contenido, eliminar contenido, apagar el navegador web, apagar la cámara, mostrar u ocultar el perfil en la pantalla de bloqueo.
| German | Spanish |
|---|---|
| zielen | objetivos |
| zeitlimits | límites de tiempo |
| verwalten | administrar |
| entfernen | eliminar |
| ausschalten | apagar |
| ausblenden | ocultar |
| profils | perfil |
| anzeigen | mostrar |
| und | y |
| erhalten | obtendrá |
| kamera | cámara |
DE Hinweis: Squarespace ist nicht für den Import von Inhalten aus anderen Squarespace-Websites optimiert. Das Importieren von Inhalten von einer Squarespace-Website in eine andere kann unter anderem Probleme mit Bild-Links verursachen.
ES Nota: Squarespace no está optimizado para importar contenido entre sitios de Squarespace. Importar el contenido de un sitio de Squarespace a otro sitio de Squarespace puede causar enlaces de imagen rotos y otros problemas.
| German | Spanish |
|---|---|
| optimiert | optimizado |
| probleme | problemas |
| verursachen | causar |
| squarespace | squarespace |
| links | enlaces |
| bild | imagen |
| hinweis | nota |
| website | sitio |
| websites | sitios |
| anderen | otros |
| importieren | importar |
| ist | está |
| kann | puede |
DE Qualität ist eine Religion, wenn es um gute SEO geht. Websites mit einzigartigen und originellen Inhalten ranken in der Regel besser als solche mit duplizierten Inhalten. Immer
ES La calidad es es fundamental cuando se trata de obtener un buen SEO. Los sitios web con contenido único y original suelen clasificarse mejor que los que tienen contenido duplicado.
| German | Spanish |
|---|---|
| seo | seo |
| und | y |
| in der regel | suelen |
| websites | sitios |
| ist | es |
| originellen | original |
| qualität | calidad |
| wenn | cuando |
| gute | mejor |
| einzigartigen | un |
| immer | que |
DE Bisher haben wir gelernt, was Suchintention in der SEO ist, warum sie bei der Positionierung von Inhalten wichtig ist und welche Arten von Inhalten Sie finden können.
ES Hasta aquí tenemos claro qué es la intención de búsqueda en SEO, por qué es fundamental a la hora de posicionar contenidos, y de qué tipos puede ser.
| German | Spanish |
|---|---|
| seo | seo |
| positionierung | posicionar |
| wichtig | fundamental |
| finden | búsqueda |
| arten | tipos |
| und | y |
| können | puede |
| in | en |
| ist | es |
| was | qué |
| warum | por |
DE Darüber hinaus erleichtert es das Anpassen von Inhalten für jeden Besucher und das Veröffentlichen von mobilfreundlichen Inhalten.
ES Además, el creador de sitios web hace que sea sencillo personalizar el contenido para cada visitante y publicar contenido apto para móviles.
| German | Spanish |
|---|---|
| besucher | visitante |
| veröffentlichen | publicar |
| anpassen | personalizar |
| und | y |
| hinaus | de |
DE Freigabe von Inhalten: Freigabe von markenbezogenen Inhalten auf mehreren sozialen Plattformen, um existierende und potenzielle Kunden zu engagieren.
ES Compartir contenido: compartir contenido relacionado con la marca en múltiples plataformas sociales para atraer a clientes actuales y potenciales.
| German | Spanish |
|---|---|
| sozialen | sociales |
| plattformen | plataformas |
| potenzielle | potenciales |
| kunden | clientes |
| und | y |
| inhalten | contenido |
| auf | en |
| mehreren | múltiples |
| von | la |
| zu | a |
DE Müssen Sie Inhalte für Ihren Blog erstellen, haben wir Journalisten mit Erfahrung im Schreiben von Inhalten für Webseiten. Verfügbarkeit von Plänen, um Ihr Blog ständig mit Inhalten zu aktualisieren.
ES ¿Necesitas crear contenidos en tu blog?, disponemos de periodistas experimentados en redacción de contenidos para páginas web. Disponibilidad de planes para tener tu blog actualizado en todo momento con contenido.
| German | Spanish |
|---|---|
| blog | blog |
| journalisten | periodistas |
| verfügbarkeit | disponibilidad |
| aktualisieren | actualizado |
| inhalte | contenido |
| wir | disponemos |
| plänen | planes |
| erstellen | crear |
| webseiten | páginas web |
DE Blog-Posts sind die bekanntesten Arten von Inhalten, wenn es um Content-Strategie geht. Und das aus gutem Grund: Es ist die am einfachsten zu implementierende Art von Inhalten.
ES Las entradas de blog son los tipos de contenido más conocidos cuando se trata de la estrategia de contenidos. Y por una buena razón, es el tipo de contenido más fácil de implementar.
| German | Spanish |
|---|---|
| bekanntesten | conocidos |
| gutem | buena |
| blog | blog |
| strategie | estrategia |
| und | y |
| arten | tipos |
| art | tipo |
| grund | razón |
| ist | es |
| einfachsten | fácil |
| wenn | cuando |
| sind | son |
| von | de |
| content | contenidos |
| German | Spanish |
|---|---|
| löschen | eliminación |
| sonstigen | otras |
| dienstleistungen | servicios |
| kommunikationen | comunicaciones |
| keine | no |
| übernimmt | asume |
| einverstanden | acepta |
| auch | asimismo |
| verantwortung | responsabilidad |
| oder | o |
DE Gästen und Mitarbeitern bieten sie uneingeschränkte Möglichkeiten zum Teilen von Inhalten. Die gemeinsame Nutzung von Inhalten kann über den Button, die ClickShare Collaboration-App und sogar über die Bildschirmspiegelung erfolgen.
ES Tanto los invitados como los empleados tienen libertad para intercambiar ideas como prefieran. El intercambio de contenido se puede hacer con el Button, la aplicación ClickShare Collaboration e incluso mediante la duplicación de pantalla.
| German | Spanish |
|---|---|
| gästen | invitados |
| mitarbeitern | empleados |
| button | button |
| collaboration | collaboration |
| sogar | incluso |
| und | e |
| app | aplicación |
| kann | puede |
| teilen | intercambio |
DE Projekt- und nutzerübergreifendes Zugreifen und Austauschen von Inhalten, um die Verwaltung und Entwicklung von Inhalten zu vereinfachen.
ES Acceda a contenidos y compártalos entre proyectos y usuarios para simplificar la gestión y el desarrollo de contenidos
| German | Spanish |
|---|---|
| zugreifen | acceda |
| verwaltung | gestión |
| vereinfachen | simplificar |
| nutzer | usuarios |
| entwicklung | desarrollo |
| und | y |
| projekt | proyectos |
| zu | a |
| um | para |
| von | de |
DE Es arbeitet mit großer Effizienz und enttäuscht seine Benutzer nie bei der Produktion von Inhalten, die frei von Duplikaten sind! Sie können auch nach der Erstellung von Inhalten eine plagiatsprüfung durchführen.
ES ¡Funciona con gran eficacia y nunca defrauda a sus usuarios al producir parafrasear textos sin duplicaciones! También puede usar detector de plagio después de crear contenido.
| German | Spanish |
|---|---|
| effizienz | eficacia |
| benutzer | usuarios |
| und | y |
| auch | también |
| großer | gran |
| können | puede |
| sie | nunca |
DE Freigabe von Inhalten: Freigabe von markenbezogenen Inhalten auf mehreren sozialen Plattformen, um existierende und potenzielle Kunden zu engagieren.
ES Compartir contenido: compartir contenido relacionado con la marca en múltiples plataformas sociales para atraer a clientes actuales y potenciales.
| German | Spanish |
|---|---|
| sozialen | sociales |
| plattformen | plataformas |
| potenzielle | potenciales |
| kunden | clientes |
| und | y |
| inhalten | contenido |
| auf | en |
| mehreren | múltiples |
| von | la |
| zu | a |
DE Sie können für den Nachdruck von urheberrechtlich geschützten Inhalten aus einer Reihe digitaler Optionen wählen, sodass Sie Ihre Zielgruppe mit Inhalten in dem Format, das sie sich wünschen, erreichen können.
ES Puede elegir entre una variedad de opciones digitales para reimpresiones de contenido protegido por derechos de autor, de modo que puede llegar a su audiencia con contenido en el formato que está buscando.
| German | Spanish |
|---|---|
| urheberrechtlich | derechos de autor |
| geschützten | protegido |
| zielgruppe | audiencia |
| optionen | opciones |
| können | puede |
| wählen | elegir |
| in | en |
| reihe | una |
| format | formato |
DE Der Unterschied zwischen weit gefassten und eingeschränkten Nutzungsrechten kann jedoch auch den Unterschied zwischen Inhalten ausmachen, die Ihre Zielgruppen ansprechen, und Inhalten, die schal und zusammenhangslos wirken.
ES La diferencia entre los derechos de uso amplios y los limitados puede ser muy notable, tanto como la que hay entre un contenido fresco que atrape a primera vista y otro que se haya quedado desactualizado.
| German | Spanish |
|---|---|
| und | y |
| kann | puede |
| unterschied | diferencia |
| zwischen | de |
| jedoch | que |
DE Müssen Sie Inhalte für Ihren Blog erstellen, haben wir Journalisten mit Erfahrung im Schreiben von Inhalten für Webseiten. Verfügbarkeit von Plänen, um Ihr Blog ständig mit Inhalten zu aktualisieren.
ES ¿Necesitas crear contenidos en tu blog?, disponemos de periodistas experimentados en redacción de contenidos para páginas web. Disponibilidad de planes para tener tu blog actualizado en todo momento con contenido.
| German | Spanish |
|---|---|
| blog | blog |
| journalisten | periodistas |
| verfügbarkeit | disponibilidad |
| aktualisieren | actualizado |
| inhalte | contenido |
| wir | disponemos |
| plänen | planes |
| erstellen | crear |
| webseiten | páginas web |
DE Nach der Registrierung der Website in unserem SEO-Tools für WebmasterWir führen Analysen durch und Verfassen von Inhalten für SEO-optimierte WebsitesWir stießen auf ein ernsthaftes Problem mit doppelten Inhalten
ES Después del alta del website en nuestras herramientas de SEO para webmasters, realizamos análisis y redacción de contenidos para páginas web optimizados para SEO
| German | Spanish |
|---|---|
| analysen | análisis |
| tools | herramientas |
| seo | seo |
| optimierte | optimizados |
| website | web |
| und | y |
| in | en |
DE AddThis ist eine Plattform zum Teilen von Inhalten, die Tools bereitstellt, die das Teilen von Inhalten im sozialen Web erleichtern.
ES AddThis es una plataforma de intercambio de contenido que proporciona herramientas que facilitan el intercambio de contenido en la web social.
| German | Spanish |
|---|---|
| tools | herramientas |
| bereitstellt | proporciona |
| sozialen | social |
| erleichtern | facilitan |
| teilen | intercambio |
| web | web |
| plattform | plataforma |
| ist | es |
| German | Spanish |
|---|---|
| löschen | eliminación |
| sonstigen | otras |
| dienstleistungen | servicios |
| kommunikationen | comunicaciones |
| keine | no |
| übernimmt | asume |
| einverstanden | acepta |
| auch | asimismo |
| verantwortung | responsabilidad |
| oder | o |
DE Ein Netzwerk für die Bereitstellung von Inhalten verwendet einen globalen Cluster verteilter Server, um eine unglaublich schnelle Bereitstellung von Inhalten zu gewährleisten
ES Una red de entrega de contenido utiliza un clúster global de servidores distribuidos para proporcionar una entrega de contenido increíblemente rápida
| German | Spanish |
|---|---|
| verwendet | utiliza |
| globalen | global |
| cluster | clúster |
| server | servidores |
| unglaublich | increíblemente |
| schnelle | rápida |
| netzwerk | red |
| bereitstellung | entrega |
DE Bisher haben wir gelernt, was Suchintention in der SEO ist, warum sie bei der Positionierung von Inhalten wichtig ist und welche Arten von Inhalten Sie finden können.
ES Hasta aquí tenemos claro qué es la intención de búsqueda en SEO, por qué es fundamental a la hora de posicionar contenidos, y de qué tipos puede ser.
| German | Spanish |
|---|---|
| seo | seo |
| positionierung | posicionar |
| wichtig | fundamental |
| finden | búsqueda |
| arten | tipos |
| und | y |
| können | puede |
| in | en |
| ist | es |
| was | qué |
| warum | por |
DE Unterstützen Sie Ihre Customer Experience mit einem erstklassigen Taxonomie-Framework. Die Kategorisierung und Klassifizierung von Inhalten vereinfacht die Suche, das Auffinden und die Bereitstellung von Inhalten.
ES Alimente sus experiencias de cliente con un marco de taxonomía de clase mundial que permite la categorización y clasificación de contenido para apoyar la búsqueda, el descubrimiento y la entrega de contenido.
| German | Spanish |
|---|---|
| unterstützen | apoyar |
| customer | cliente |
| klassifizierung | clasificación |
| bereitstellung | entrega |
| framework | marco |
| taxonomie | taxonomía |
| und | y |
| experience | experiencias |
| suche | búsqueda |
DE Es gibt viele verschiedene Arten von Inhalten, die Sie auf Ihre Website stellen können, und die ideale Form von Inhalten hängt von Ihrer Nische ab
ES Hay muchos tipos diferentes de contenido que puede poner en su sitio, y la forma ideal de contenido dependerá de su nicho
| German | Spanish |
|---|---|
| ideale | ideal |
| nische | nicho |
| hängt | dependerá |
| verschiedene | diferentes |
| arten | tipos |
| und | y |
| form | forma |
| viele | muchos |
| website | sitio |
| können | puede |
| es | hay |
DE Darüber hinaus erleichtert es das Anpassen von Inhalten für jeden Besucher und das Veröffentlichen von mobilfreundlichen Inhalten.
ES Además, el creador de sitios web hace que sea sencillo personalizar el contenido para cada visitante y publicar contenido apto para móviles.
| German | Spanish |
|---|---|
| besucher | visitante |
| veröffentlichen | publicar |
| anpassen | personalizar |
| und | y |
| hinaus | de |
DE Qualität ist eine Religion, wenn es um gute SEO geht. Websites mit einzigartigen und originellen Inhalten ranken in der Regel besser als solche mit duplizierten Inhalten. Immer
ES La calidad es es fundamental cuando se trata de obtener un buen SEO. Los sitios web con contenido único y original suelen clasificarse mejor que los que tienen contenido duplicado.
DE Dies kann zu Problemen mit doppelten Inhalten führen, denn Google versucht, den Suchenden Webseiten mit einzigartigen Inhalten anzubieten
ES Esto podría causar posibles problemas de contenido duplicado, ya que la política de Google es intentar ofrecer a los usuarios páginas web con contenido único
DE die Unterscheidung zwischen den kostenpflichtigen Inhalten und den kostenlosen Inhalten
ES distinguir entre el contenido de pago y el contenido gratuito
DE ECDNs bringen die Verteilung von Inhalten hinter die Firewall und ermöglichen so eine bessere Kontrolle über Sicherheitsprotokolle und den Fluss von Inhalten in Ihrem Netzwerk.
ES Las ECDN permiten que el contenido se distribuya más allá del firewall, lo que permite un mayor control sobre los protocolos de seguridad y el flujo de contenido en su red.
DE Diese Anleitung definiert die wichtigsten Kennzahlen, die in der Analyse von Website-Inhalten verfügbar sind, und zeigt, wie du sie verwenden kannst, um die Interaktion mit deinen Inhalten zu verbessern.
ES Esta guía define las métricas clave disponibles en el análisis de contenido del sitio y demuestra cómo puedes utilizarlas para mejorar la interacción con el contenido.
DE Laden, Teilen und Sichern von Inhalten
ES Descargar, compartir y guardar contenido
| German | Spanish |
|---|---|
| teilen | compartir |
| und | y |
| inhalten | contenido |
| laden | descargar |
| sichern | guardar |
DE Unsere ScienceDirect-APIs verbessern die Abdeckung und Auffindbarkeit von Inhalten in institutionellen Repositorys, um Ihnen zu helfen, eine umfassende, genaue und zeitnahe wissenschaftliche Aufzeichnung zu führen
ES Nuestras API de ScienceDirect mejoran la cobertura y la detectabilidad del contenido en repositorios institucionales para ayudarle a mantener un registro académico completo, preciso y oportuno
| German | Spanish |
|---|---|
| verbessern | mejoran |
| abdeckung | cobertura |
| institutionellen | institucionales |
| repositorys | repositorios |
| genaue | preciso |
| aufzeichnung | registro |
| apis | api |
| und | y |
| in | en |
| umfassende | completo |
| helfen | ayudarle |
| führen | mantener |
| zu | a |
| um | para |
| von | de |
DE Verwenden Sie Scopus, ScienceDirect und Mendeley, um Skripte vorzubereiten und Kursmaterialien basierend auf vertrauenswürdigen Peer-Review-Inhalten zu teilen
ES Utilice Scopus, ScienceDirect y Mendeley para preparar apuntes sobre conferencias y compartir material para cursos basados en contenido fiable revisado por pares
| German | Spanish |
|---|---|
| scopus | scopus |
| mendeley | mendeley |
| vorzubereiten | preparar |
| basierend | basados |
| teilen | compartir |
| inhalten | contenido |
| und | y |
| verwenden | utilice |
| auf | en |
| zu | sobre |
DE Greifen Sie über ScienceDirect auf verlässliche Informationen zu, von Büchern bis hin zu Zeitschriften, einschließlich Open Access und zusätzlichen Inhalten.
ES Acceda a información fiable en ScienceDirect, desde libros hasta revistas, incluyendo contenido de acceso abierto y de acceso gratuito
| German | Spanish |
|---|---|
| verlässliche | fiable |
| access | acceso |
| informationen | información |
| zeitschriften | revistas |
| und | y |
| büchern | libros |
| open | abierto |
| einschließlich | incluyendo |
| bis | hasta |
DE Schützen Sie vertrauliche Inhalte und Benutzerdaten in der Anwendungsschicht und versorgen Sie gleichzeitig Ihre Nutzer in aller Welt unterbrechungsfrei mit hochwertigen Inhalten.
ES Protege el contenido confidencial y la información de los usuarios en la capa de aplicación, mientras ofreces contenido ininterrumpido y de alta calidad a los usuarios de cualquier parte del mundo.
| German | Spanish |
|---|---|
| schützen | protege |
| nutzer | usuarios |
| und | y |
| inhalte | contenido |
| in | en |
| welt | mundo |
| vertrauliche | confidencial |
| hochwertigen | alta calidad |
DE Cloudflare verbessert die Verfügbarkeit von Anwendungen, indem die Netzwerklatenz und der Serverzustand am Ursprungsserver überwacht werden und die beste Ressource ermittelt wird, von der aus Benutzeranfragen nach dynamischen Inhalten bedient werden.
ES Cloudflare mejora la disponibilidad de las aplicaciones mediante el monitoreo de la latencia de la red y el estado del servidor en el origen y la identificación del mejor recurso para atender las solicitudes de contenido dinámico de los usuarios.
| German | Spanish |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| verfügbarkeit | disponibilidad |
| überwacht | monitoreo |
| ressource | recurso |
| dynamischen | dinámico |
| am | en el |
| und | y |
| verbessert | mejora |
| anwendungen | aplicaciones |
| beste | mejor |
| indem | de |
| wird | en |
DE In einer begrenzten Anzahl von Fällen können Cloudflare-Produkte zur Speicherung von Inhalten verwendet werden
ES En un número limitado de casos, los productos de Cloudflare pueden utilizarse para almacenar contenido
| German | Spanish |
|---|---|
| begrenzten | limitado |
| speicherung | almacenar |
| cloudflare | cloudflare |
| anzahl | número |
| produkte | productos |
| fällen | casos |
| in | en |
| können | pueden |
DE Mobile Clients schaffen Einschränkungen bei der Performance und Bereitstellung von Inhalten, was die Nutzererfahrung beeinträchtigt
ES Los clientes móviles presentan limitaciones de rendimiento y entrega de contenido que perjudican la experiencia de usuario
| German | Spanish |
|---|---|
| mobile | móviles |
| einschränkungen | limitaciones |
| nutzererfahrung | experiencia de usuario |
| performance | rendimiento |
| und | y |
| bereitstellung | entrega |
| clients | clientes |
DE Verunreinigt Ihre Daten und schafft eine schlechte Kundenerfahrung mit böswilligen Inhalten
ES Contamina tus datos y crea una mala experiencia de cliente con contenido malicioso.
| German | Spanish |
|---|---|
| schafft | crea |
| schlechte | mala |
| böswilligen | malicioso |
| daten | datos |
| und | y |
| mit | de |
DE Webseiten bestehen aus Dutzenden (manchmal Hunderten) einzelnen Ressourcen, die vom Browser geladen und zu den endgültigen angezeigten Inhalten zusammengestellt werden
ES Las páginas web están compuestas por docenas (a veces cientos) de recursos independientes que el navegador carga y agrupa para obtener el contenido final que se muestra al usuario
| German | Spanish |
|---|---|
| dutzenden | docenas |
| hunderten | cientos |
| ressourcen | recursos |
| geladen | carga |
| browser | navegador |
| und | y |
| bestehen | está |
| angezeigten | muestra |
| werden | obtener |
| endgültigen | final |
| webseiten | páginas web |
| einzelnen | de |
DE „Dank der leistungsstarken privaten Verbindungen von Cloudflare Network Interconnect können wir den Anforderungen unserer B2-Cloud-Storage-Kunden an die Bereitstellung von Inhalten effektiv und effizient nachkommen.“
ES "Las conexiones privadas de alto rendimiento de Cloudflare Network Interconnect nos permiten responder con eficacia y eficiencia a las necesidades de entrega de contenidos de los clientes de nuestra solución de almacenamiento en la nube B2".
| German | Spanish |
|---|---|
| verbindungen | conexiones |
| privaten | privadas |
| network | network |
| anforderungen | necesidades |
| bereitstellung | entrega |
| inhalten | contenidos |
| kunden | clientes |
| storage | almacenamiento |
| cloudflare | cloudflare |
| cloud | nube |
| und | y |
| wir | nos |
| die | la |
| von | de |
| unserer | nuestra |
| der | los |
DE Bei benutzerdefinierten Vanity-Domains ohne SSL fehlen die Performance-Vorteile von SSL und die sichere Datenübertragung, so dass sie anfällig für die Ausspähung, Veränderung oder Einspeisung von Inhalten sind.
ES Los dominios personalizados sin SSL carecen de las ventajas de rendimiento de SSL y de la transferencia segura de datos, algo que les expone a la interceptación y la modificación o inyección de contenidos.
| German | Spanish |
|---|---|
| benutzerdefinierten | personalizados |
| ssl | ssl |
| domains | dominios |
| performance | rendimiento |
| übertragung | transferencia |
| und | y |
| daten | datos |
| änderung | modificación |
| sichere | segura |
| oder | o |
| vorteile | ventajas |
| ohne | sin |
DE Das flexible CDN von Cloudflare steigert Performance und Agilität, denn das Zwischenspeichern von Inhalten und ihre Löschung kann präziser gesteuert werden
ES La CDN personalizable de Cloudflare mejora el rendimiento y la velocidad otorgándote un control granular del almacenamiento en caché y purga de contenido
| German | Spanish |
|---|---|
| cdn | cdn |
| steigert | mejora |
| agilität | velocidad |
| performance | rendimiento |
| und | y |
| cloudflare | cloudflare |
| werden | en |
DE Tiered Caching mit Inhalten, die von benachbarten Rechenzentren bereitgestellt werden und so Cache-Miss-Raten, Serverlast und Latenz reduzieren
ES Caching por niveles, con contenido servido desde centros de datos adyacentes para reducir las tasas de errores de caché, la carga del servidor y la latencia.
| German | Spanish |
|---|---|
| rechenzentren | centros de datos |
| latenz | latencia |
| raten | tasas |
| und | y |
| reduzieren | reducir |
DE Mit lokalisierten Inhalten bleiben unsere Kunden bei uns, denn so können wir sie über saisonale und lokale Produkte informieren.
ES La localización de nuestros contenidos mantiene el compromiso de nuestros clientes porque podemos escribir sobre productos relevantes para la temporada en esa comunidad.
| German | Spanish |
|---|---|
| kunden | clientes |
| saisonale | temporada |
| können wir | podemos |
| und | escribir |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
online inhalten inhalten fesselnden inhalten on demand inhalten richtigen inhalten angezeigten inhalten inhalten verwendet deinen inhalten interessiert allen inhalten inhalten gleichzeitig erstklassigen inhalten deinen inhalten xml inhalten inhalten stellen e mail inhalten inhalten effektiv amp inhalten weiteren inhalten netflix inhalten bestimmten inhalten inhalten sowohl interessanten inhalten kostenlosen inhalten inhalten enthalten riskanten inhalten personalisierten inhalten dynamischen inhalten relevanten inhalten globalen inhalten gesponserten inhalten hochwertigen inhalten open access inhalten redaktionellen inhalten html inhalten digitalen inhalten inhalten verwenden omnichannel inhalten benutzerdefinierten inhalten inhalten innerhalb inhalten erheblich twitter inhalten inhalten eingesetzt inhalten dritter diesen inhalten website inhalten hin zu inhalten importieren von inhalten verteilung von inhalten suche nach inhalten inhalten sind
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese