Translate "inhalten" to Dutch

DE Sie erhalten das Menü zum Ändern von Zielen und Zeitlimits, Verwalten von Inhalten, Entfernen von Inhalten, Ausschalten des Webbrowsers, Ausschalten der Kamera, Anzeigen oder Ausblenden des Profils auf dem Sperrbildschirm.

• erhalten das Menü
• Ändern von Zielen
• Zeitlimits
• Verwalten von Inhalten
• Entfernen von Inhalten
• Ausschalten des Webbrowsers
• Ausschalten der Kamera
• Ausblenden des Profils

DE Qualität ist eine Religion, wenn es um gute SEO geht. Websites mit einzigartigen und originellen Inhalten ranken in der Regel besser als solche mit duplizierten Inhalten. Immer

• gute SEO geht
• Websites mit einzigartigen
• originellen Inhalten ranken
• duplizierten Inhalten
• Immer

DE Bisher haben wir gelernt, was Suchintention in der SEO ist, warum sie bei der Positionierung von Inhalten wichtig ist und welche Arten von Inhalten Sie finden können.

• Positionierung von Inhalten

DE Darüber hinaus erleichtert es das Anpassen von Inhalten für jeden Besucher und das Veröffentlichen von mobilfreundlichen Inhalten.

• Darüber hinaus erleichtert
• Anpassen von Inhalten
• jeden Besucher
• Veröffentlichen von mobilfreundlichen

DE Der Unterschied zwischen weit gefassten und eingeschränkten Nutzungsrechten kann jedoch auch den Unterschied zwischen Inhalten ausmachen, die Ihre Zielgruppen ansprechen, und Inhalten, die schal und zusammenhangslos wirken.

• Unterschied zwischen weit
• Unterschied zwischen Inhalten
• Zielgruppen ansprechen
• Inhalten
• schal
• zusammenhangslos

DE E-Mails oder andere Nachrichten mit bestimmten Inhalten oder Links zu bestimmten Inhalten auf dieser Webseite zu versenden.

• E-Mails
• Inhalten
• Links zu bestimmten

DE Bisher haben wir gelernt, was Suchintention in der SEO ist, warum sie bei der Positionierung von Inhalten wichtig ist und welche Arten von Inhalten Sie finden können.

• Positionierung von Inhalten

DE Es gibt viele verschiedene Arten von Inhalten, die Sie auf Ihre Website stellen können, und die ideale Form von Inhalten hängt von Ihrer Nische ab

• viele verschiedene Arten
• Inhalten
• hängt von Ihrer

DE Darüber hinaus erleichtert es das Anpassen von Inhalten für jeden Besucher und das Veröffentlichen von mobilfreundlichen Inhalten.

• Darüber hinaus erleichtert
• Anpassen von Inhalten
• jeden Besucher
• Veröffentlichen von mobilfreundlichen

DE Qualität ist eine Religion, wenn es um gute SEO geht. Websites mit einzigartigen und originellen Inhalten ranken in der Regel besser als solche mit duplizierten Inhalten. Immer

• gute SEO geht
• Websites mit einzigartigen
• originellen Inhalten ranken
• duplizierten Inhalten
• Immer

DE neben dem Dropdownmenü unter Conversion-Inhalt im linken Navigationsbereich, um Statistiken dazu anzuzeigen, ob Nutzer bei der Conversion mit deinen organischen Inhalten, nur paid Inhalten oder beidem interagiert haben. 

• neben dem Dropdownmenü
• Conversion-Inhalt im linken
• Statistiken dazu anzuzeigen
• Conversion mit deinen
• Inhalten
• paid Inhalten

DE Zur Anpassung unserer Dienste mit relevanteren Inhalten, z. B. auf dich zugeschnittene Trends, Geschichten, Anzeigen und Follower-Vorschläge.

• Anpassung unserer Dienste
• relevanteren Inhalten
• dich zugeschnittene Trends
• Geschichten

DE Recherchiere in Milliarden von Inhalten, jeweils mit SEO-Metriken und Social Signals.

• Recherchiere in Milliarden
• Inhalten
• jeweils mit SEO-Metriken
• Social

DE Buzzsprout wurde entwickelt, um Podcasting einfach, aber nicht begrenzt zu machen. Sie verfügen über eines der am besten gestalteten Dashboards, das ich je gesehen habe. So kann man mehr Zeit mit der Erstellung von Inhalten verbringen, als mit Uploads.

• Buzzsprout wurde entwickelt
• Podcasting einfach
• begrenzt zu machen
• verfügen über eines
• besten gestalteten Dashboards
• je gesehen habe
• Inhalten verbringen

DE Auf dieser Seite beginnen wir zuerst mit geschriebenen Inhalten und erstellen dann Podcast-Episoden.

• beginnen wir zuerst
• geschriebenen Inhalten
• erstellen dann

DE Zu den verfügbaren Kundeninformationen, die Trello betreffen, gehören neben grundlegenden Kontoinformationen auch Informationen zum IP-Zugriff, Informationen zu Board-Mitgliedern und/oder -inhalten

• verfügbaren Kundeninformationen
• Trello betreffen
• gehören neben grundlegenden
• IP-Zugriff
• Board-Mitgliedern
• inhalten

DE Um auf Behördenanfragen (sei es eine Anfrage nach Benutzerdaten oder eine Anfrage zur Entfernung von Inhalten/Sperrung von Benutzerkonten) zu reagieren, befolgt Atlassian folgende Richtlinien:

• Behördenanfragen
• Benutzerdaten
• Anfrage zur Entfernung
• Inhalten
• Sperrung von Benutzerkonten
• reagieren
• befolgt Atlassian folgende

DE Behördenanfragen (USA) bezüglich der Löschung/Entfernung von Konten/Inhalten

• Behördenanfragen
• USA
• bezüglich der Löschung
• Entfernung von Konten
• Inhalten

DE Atlassians Reaktion auf Behördenanfragen (USA) bezüglich der Löschung/Entfernung von Konten/Inhalten

• USA
• bezüglich der Löschung
• Entfernung von Konten
• Inhalten

DE Analyse-Cookies von Drittanbietern – Wir verwenden auch Google Analytics und andere unten aufgeführte Drittanbieter für Analysen, die uns dabei helfen, zu ermitteln, wie Benutzer mit den Inhalten auf unserer Website interagieren

• Analyse-Cookies von Drittanbietern
• verwenden auch Google
• andere unten aufgeführte
• Analysen
• dabei helfen
• ermitteln
• unserer Website interagieren

DE Von technischen zu nutzerzentrierten Inhalten

• technischen zu nutzerzentrierten

DE Über 5.000 Werbebotschaften prasseln mittlerweile täglich auf die Konsumenten nieder. Das macht eine globale Marketing-Strategie mit kreativen und individuell relevanten Inhalten unverzichtbar.

• Werbebotschaften prasseln mittlerweile
• Konsumenten nieder
• macht eine globale
• kreativen
• individuell relevanten Inhalten

DE Ob mit unserer Expertise in der Globalisierung, mit unserer Kreativität, kanalübergreifenden Inhalten, automatisiertem Content – oder mit allem auf einmal: Wir treffen immer ins Schwarze!

• Ob mit unserer
• Globalisierung
• unserer Kreativität
• kanalübergreifenden Inhalten
• automatisiertem Content
• allem auf einmal
• treffen immer ins

DE Erfahren Sie, wie Sie mit den richtigen Inhalten Kundenerlebnisse schaffen, die zählen. Für Ihr Geschäft.

• Erfahren Sie
• richtigen Inhalten Kundenerlebnisse
• zählen
• Ihr

DE Dazu gehören das Hinzufügen von interaktiven Inhalten, verschiedene Animationen, das Bereitstellen von Popup-Fenstern zum Ausfüllen von Formularen oder Benachrichtigungen und sogar das Verfolgen der Benutzeraktivitäten

• interaktiven Inhalten
• verschiedene Animationen
• Bereitstellen von Popup-Fenstern
• Ausfüllen von Formularen
• Benachrichtigungen
• sogar das Verfolgen
• Benutzeraktivitäten

DE Mit den Optionen für automatisches Speichern und Entwürfe müssen Sie sich keine Sorgen mehr über den Verlust von Inhalten machen.

• Optionen für automatisches
• Entwürfe müssen Sie
• Verlust von Inhalten

DE Dabei spielen Dinge wie Keyword-Recherchen, die Erstellung von Inhalten, Linkaufbau und technische Audits eine Rolle.

• Dabei spielen Dinge
• Keyword-Recherchen
• Erstellung von Inhalten
• Linkaufbau

DE Vier häufige Fehler beim Promoten von Inhalten

• Vier häufige Fehler
• Promoten von Inhalten

DE Durchsuche unsereren Index von über 5 Milliarden Inhalten nach deinen Keywords

• Durchsuche unsereren Index
• Keywords

DE Informationen und Inhalte an Empfänger senden, die den Erhalt von Inhalten zu diesem Thema von Ihrer Organisation angefordert haben

• Inhalte an Empfänger
• Erhalt von Inhalten

DE Zur Personalisierung von Inhalten, zur Anpassung und Messung von Werbeanzeigen und zur Verbesserung des Nutzungserlebnisses verwenden wir Cookies

• Personalisierung von Inhalten
• Anpassung
• Messung von Werbeanzeigen
• Verbesserung des Nutzungserlebnisses
• Cookies

DE ricloud beinhaltet das forensische Wiederherstellen von zuvor gelöschten Inhalten und Nachrichten

• Wiederherstellen von zuvor
• Inhalten
• Nachrichten

DE Mit ricloud können Unternehmen automatisch iCloud-Daten in Echtzeit erfassen und archivieren, einschließlich Anruf- und Browserverlauf, Kontakten und Inhalten der iCloud-Fotobibliothek.

• ricloud können Unternehmen
• iCloud-Daten in Echtzeit
• archivieren
• einschließlich Anruf-
• Browserverlauf
• Kontakten

DE Patreon ist eine Spendenplattform, die es den Fans oder "Mäzenen" leicht macht, die Autoren von Inhalten für ihre Arbeit zu bezahlen.

• Fans
• leicht macht
• Autoren von Inhalten

DE Sie können Ihr Notizbuch personalisieren und nach Belieben linierte, karierte, unlinierte und punktierte Seiten mit Fotos und Illustrationen kombinieren, die perfekt zu Ihren Inhalten passen.

• Ihr Notizbuch personalisieren
• Belieben linierte
• karierte
• unlinierte
• Illustrationen kombinieren
• perfekt zu Ihren

DE Diese Vorlagen sind vollständig modifizierbar und zur optimalen Abstimmung von Inhalten und Food-Fotos in verschiedenen Farbpaletten verfügbar.

• Vorlagen sind vollständig
• Food-Fotos in verschiedenen

DE Wir veröffentlichen jedes Jahr einen Transparenzbericht, in dem Behördenanfragen bezüglich des Zugriffs auf Benutzerdaten, der Entfernung von Inhalten oder der Sperrung von Benutzerkonten festgehalten werden.

• veröffentlichen jedes Jahr
• Transparenzbericht
• Benutzerdaten
• Entfernung von Inhalten
• Sperrung von Benutzerkonten

DE Einbindung von Diensten und Inhalten Dritter

• Einbindung von Diensten
• Inhalten Dritter

DE Vermeiden von Problemen mit doppelten Inhalten

• Vermeiden von Problemen
• doppelten Inhalten

DE XU Exponential University – klimaneutrale Hochschule, weil eine neue Zeit auch eine neue Hochschule braucht. Mit neuen Inhalten in Digitalisierung und Technologie. Und mit neuen Ideen im Klimaschutz.

• XU Exponential University
• klimaneutrale Hochschule
• Hochschule braucht
• Technologie

DE Unser Ausschuss für inhaltliche Leitlinien wurde zur Ausarbeitung der Community-Richtlinien und zur Prüfung von Inhalten und Verhaltensweisen auf Verletzungen dieser Richtlinien gegründet.

• Community-Richtlinien
• Prüfung von Inhalten
• Verhaltensweisen auf Verletzungen
• Richtlinien

DE Unsere Community-Richtlinien tbieten über die hier genannten Hinweise hinaus Leitlinien zu zulässigen und unzulässigen Inhalten nach Maßgabe unserer Nutzungsbedingungen.

• genannten Hinweise hinaus
• zulässigen
• unserer

DE Mit Inhalten und digitalen Strategien nach Maß entwirft und realisiert Amplexor einheitliche Kundenerlebnisse – über jeden Kanal, jeden Touchpoint und in jeder Region

• Inhalten
• entwirft
• realisiert Amplexor einheitliche
• jeden Kanal
• jeden Touchpoint
• jeder Region

DE Alles, was Sie brauchen, in einem Paket: Von den Daten, über Geschäftsabläufe, bis zu den Inhalten. So bieten Sie Ihren Kunden Erfahrungen der Spitzenklasse.

• Alles
• brauchen
• Paket
• Geschäftsabläufe
• Inhalten
• bieten Sie Ihren

DE Intuitives Arbeiten mit Inhalten: Benutzerfreundliche Dokument-Bibliotheken bieten Einstellungen und Tools für die Dokumentensuche, Versionierung, Freigabe – und die dazugehörigen Workflows.

• Benutzerfreundliche Dokument-Bibliotheken bieten
• Versionierung
• Freigabe
• dazugehörigen

DE Ihre Terminologie ist branchenspezifisch? Ihr Fachwissen sehr speziell? Sie arbeiten mit Inhalten in unterschiedlichen Formaten? Ganz gleich, welche Anforderungen Sie haben – wir erfüllen sie, und zwar in über 500 Sprach-Kombinationen.

• Terminologie ist branchenspezifisch
• Ihr Fachwissen sehr
• arbeiten mit Inhalten
• unterschiedlichen Formaten
• Ganz gleich
• welche Anforderungen Sie

DE Globales Wachstum setzt voraus, dass Sie Ihre Website den jeweiligen Märkten anpassen. Potenzielle Kunden springen schnell wieder ab, wenn sie sich von Ihren Inhalten nicht angesprochen fühlen – oder sie finden Ihre Website erst gar nicht.

• Globales Wachstum setzt
• Website den jeweiligen
• anpassen
• Potenzielle Kunden springen
• fühlen
• Website erst gar

DE Ideal bei wenigen Inhalten und Updates – und wenn Ihr Unternehmen noch nicht bereit ist für ein zentralisiertes Web Content Management.

• Ideal bei wenigen
• Updates
• zentralisiertes Web Content

DE Entdecken Sie einen schnellen und einfachen Weg, komplexe Interaktionen zwischen Menschen, Inhalten, Transaktionen und Workflows zu steuern. 

• einfachen Weg
• komplexe Interaktionen zwischen
• Inhalten
• Transaktionen
• Workflows zu steuern

DE Anzeige von Inhalten und Grafik:

• Anzeige von Inhalten