Translate "suchanfrage" to Spanish

DE Wenn man eine Suchanfrage von unterwegs durchführt, ist man oft abgelenkt, macht Schreibfehler und gibt Wörter in der falschen Reihenfolge ein.

• Suchanfrage von unterwegs
• oft abgelenkt
• macht Schreibfehler
• Reihenfolge

DE Das Keyword “Kostüm” ist bei der Suchanfrage aus dem Beispiel besonders wichtig. Wer auch immer diese Anzeige erstellt hat, hatte keine Ahnung, dass sie nach 60 Zeichen abgeschnitten wird.

• Keyword
• besonders wichtig
• Wer auch immer
• hatte keine Ahnung
• Zeichen abgeschnitten

DE Es wird nicht sofort klar, dass es sich um ein Prinzessin Leia Kostüm handelt, es sei denn, wir führen die Suchanfrage auf einem mobilen Gerät aus.

• sofort klar
• Prinzessin Leia Kostüm
• sei denn
• führen die Suchanfrage
• mobilen Gerät

DE Um mit dem Pizza-Beispiel fortzufahren: Hier sehen Sie eine Wortwolke der häufig genannten Keywords basierend auf unserer Suchanfrage.

• Pizza-Beispiel fortzufahren
• häufig genannten Keywords
• unserer

DE Das Interesse an einer Suchanfrage über 12 Monate. Schau dir an, wie oft ein Keyword im Laufe des letzten Jahres gegoogelt wurde.

• Monate
• oft ein Keyword
• Laufe des letzten
• gegoogelt

DE Die Anzahl der Rich Snippets, die für eine bestimmte Suchanfrage angezeigt werden. Erfahre, ob deine Website eine SERP-Funktion für eines der Keywords, auf die du abzielst, erhalten kann.

• Anzahl der Rich
• bestimmte Suchanfrage angezeigt
• Erfahre
• ob deine Website
• SERP-Funktion für eines
• Keywords
• abzielst
• erhalten

DE Verwende zunächst Google, um deine Megabits in Megabytes umzuwandeln. Suchanfrage: „100 MBit/s zu MB/s"

• Verwende zunächst Google
• umzuwandeln
• Suchanfrage
• MBit
• s zu MB

DE Wenn die Nutzer eine Suchanfrage auf Google durchführen und jeder auf das zweite Suchergebnis anstatt auf das erste klicken würde, was würde dann passieren?

• Nutzer eine Suchanfrage
• Google durchführen
• erste klicken würde
• würde dann passieren

DE Nutzer, die nach Deinem Markennamen suchen, kommen in Scharen auf Deine Webseite. Das nennt man auch navigationsorientierte Suchanfrage. Darum sollte Deine URL Deinen Markennamen enthalten.

• Nutzer
• Deinem Markennamen suchen
• kommen in Scharen
• Deine Webseite
• Suchanfrage
• Darum sollte Deine
• Deinen Markennamen

DE Ich öffne Google und gebe die Suchanfrage ?Teppichreinigunsunternehmen Seattle? ein.

• öffne Google
• gebe die Suchanfrage
• Teppichreinigunsunternehmen Seattle

DE Google verwendet diese Informationen, um festzustellen, welche Inhalte für eine bestimmte Suchanfrage relevant sind und wie die Seite bei der Suche nach einem bestimmten Begriff platziert werden soll

• festzustellen
• bestimmte Suchanfrage relevant
• bestimmten Begriff platziert
• soll

DE Wenn der Besucher das erste Mal auf Deiner Webseite landet, muss er eine Suchanfrage durchführen, um relevante Produkte zu finden.

• Besucher das erste
• Deiner Webseite landet
• durchführen

DE Diese Strategie wird Dynamic Text Replacement genannt und hilft das Vertrauen in Deine Landinpage aufzubauen, weil die Suchanfrage des Nutzers perfekt zum Inhalt des Suchergebnisses passt.

• Strategie wird Dynamic
• Replacement genannt
• hilft das Vertrauen
• Deine Landinpage aufzubauen
• weil die Suchanfrage
• Suchergebnisses

DE Lass uns mal eine Suchanfrage auf Google durchführen. Ich benutze den Suchbegriff “Autoversicherung”.

• Lass uns mal
• Suchanfrage auf Google
• benutze den Suchbegriff

DE Der untere Screenshot zeigt die Ergebnisseite von Google. Ich habe die Suchanfrage in Las Vegas (Nevada) durchgeführt.

• untere Screenshot zeigt
• Ergebnisseite von Google
• habe die Suchanfrage
• Las Vegas
• Nevada

DE Navigieren Sie zu einer Torrent-Site und suchen Sie Ihre Torrent-Datei oder suchen Sie direkt in der App danach. Geben Sie einfach den Namen in die Suchleiste ein und Folx zeigt Suchergebnisse an, die Ihrer Suchanfrage entsprechen.

• Torrent-Site
• suchen Sie Ihre
• suchen Sie direkt
• App danach
• Geben Sie einfach
• Folx zeigt Suchergebnisse
• Ihrer Suchanfrage

DE Die Suchmaschinen kriechen auf jeder Webseite und Index zu ihnen, was für jede Suchanfrage relevant ist.

• Webseite
• Index zu ihnen
• jede Suchanfrage relevant

DE Zum Beispiel, die ein Besucher will nehmen eingeben seine Familie für einen Urlaub auf den Bahamas nicht nur das Wort ‚Urlaub‘ in der Suchanfrage

• Beispiel
• Besucher will nehmen
• Wort
• Suchanfrage

DE Zum Beispiel, wenn ein Besucher betritt ‚Autohändler‘ in der Suchanfrage

• Beispiel
• Besucher betritt
• Suchanfrage

DE Sie haben eine sehr gute Vorstellung davon, was diese schlaffen Kunden bei ihren Suchanfrage eingeben, und wenn Sie diese Produkte verkaufen, können Sie Web-Seiten zum Ziel, diese Kunden zu machen.

• sehr gute Vorstellung
• Suchanfrage eingeben
• Produkte verkaufen
• Web-Seiten zum Ziel

DE Es gibt keine Möglichkeit, die Beschreibungen für jede potenzielle Suchanfrage exakt identisch zu halten

• Möglichkeit
• Beschreibungen für jede
• Suchanfrage exakt identisch
• halten

DE In der SEO bezieht sich die Suchabsicht oder Benutzerabsicht auf den Zweck, zu dem ein Benutzer eine Suchanfrage in den Suchmaschinen stellt .

• Suchabsicht
• Benutzer eine Suchanfrage
• Suchmaschinen stellt

DE Wenn wir eine Suchanfrage bei Google stellen, suchen wir in der Regel nach einer bestimmten Antwort oder Information. Und was wir zurückbekommen, sollte unserer Suchabsicht entsprechen.

• Suchanfrage bei Google
• Antwort
• Information
• zurückbekommen
• sollte unserer Suchabsicht

DE Ist Ihr Page Ranking für eine hochvolumige Suchanfrage?

• Ihr Page Ranking
• hochvolumige Suchanfrage

DE Die URL ist ein kleiner, aber sicherer Ranking-Faktor, der von Suchmaschinen verwendet wird, um die Relevanz einer bestimmten Seite für eine Suchanfrage zu bestimmen

• sicherer Ranking-Faktor
• Relevanz einer bestimmten
• Suchanfrage zu bestimmen

DE Um die präzisesten Antworten auf eine Suchanfrage in kürzester Zeit zu liefern, entwickelt und aktualisiert Google ständig seine Such- und Abfragealgorithmen

• Suchanfrage in kürzester
• liefern
• entwickelt
• aktualisiert Google ständig
• Such-
• Abfragealgorithmen

DE Sie können Metadaten auf Grundlage des Speicherorts von Inhalten und anderen Eigenschaften hinzufügen, ordnen und bearbeiten, damit Benutzer gleich bei der ersten Suchanfrage finden, was sie brauchen.

• Metadaten auf Grundlage
• Speicherorts von Inhalten
• anderen Eigenschaften hinzufügen
• ordnen
• bearbeiten
• damit Benutzer gleich

DE Sie sollen den Nutzern eine schnelle Antwort auf ihre Suchanfrage geben (ohne dass sie sich auch nur zur eigentlichen Webseite durchklicken müssen, um die Antwort zu erhalten).

• sollen den Nutzern
• Suchanfrage geben
• eigentlichen Webseite durchklicken
• Antwort zu erhalten

DE Vielleicht ist Ihnen aufgefallen, dass Google in einigen Fällen in seinen Ergebnissen YouTube-Videos anbietet, die der Suchanfrage entsprechen. Tatsächlich ist es einfacher, in den oberen YouTube-Suchergebnissen zu erscheinen als bei Google.

• Vielleicht ist Ihnen
• Google in einigen
• seinen Ergebnissen YouTube-Videos
• Suchanfrage entsprechen

DE Dies ist eine gespeicherte Suchanfrage

• Suchanfrage

DE Füllen eines Suchfelds mit dem unterschiedlichen Text einer Suchanfrage.

• Füllen eines Suchfelds

DE Sie müssen nicht lange nach dem richtigen Service suchen; Geben Sie eine Suchanfrage ein und sehen Sie sich oben auf der Suchergebnisseite an – Sie werden dort sicherlich VictoriaMilan sehen

• müssen nicht lange
• richtigen Service suchen
• dort sicherlich VictoriaMilan

DE Erhalten Sie sofortige E-Mail-Benachrichtigungen über neue Eintragungen beim Speichern einer Suchanfrage.

• Erhalten Sie sofortige
• Eintragungen beim Speichern

DE Verbessern Sie Ihr Verständnis einer organischen Produkt-Performance, indem Sie die Häufigkeit und Position einer Marke pro Suchanfrage messen.

• Verbessern Sie Ihr
• organischen Produkt-Performance
• Position einer Marke
• Suchanfrage

DE Geben Sie die Suchanfrage in das Dateieingabefeld ein.

• Dateieingabefeld

DE geben Sie die Suchanfrage in das Dateieingabefeld ein

DE geben Sie die Suchanfrage in das Dateneingabefeld ein,

• Dateneingabefeld

DE geben Sie die Suchanfrage in das Dateieingabefeld ein,

• Dateieingabefeld

DE Sie können Metadaten auf Grundlage des Speicherorts von Inhalten und anderen Eigenschaften hinzufügen, ordnen und bearbeiten, damit Benutzer gleich bei der ersten Suchanfrage finden, was sie brauchen.

• Metadaten auf Grundlage
• Speicherorts von Inhalten
• anderen Eigenschaften hinzufügen
• ordnen
• bearbeiten
• damit Benutzer gleich

DE Es gibt keine Möglichkeit, zu gewährleisten, dass die Beschreibungen für jede potenzielle Suchanfrage gleich bleiben

• Möglichkeit
• gewährleisten
• Beschreibungen für jede
• Suchanfrage gleich bleiben

DE Tippen Sie Ihre Suchanfrage ein

• Tippen Sie Ihre

DE Navigieren Sie zu einer Torrent-Site und suchen Sie Ihre Torrent-Datei oder suchen Sie direkt in der App danach. Geben Sie einfach den Namen in die Suchleiste ein und Folx zeigt Suchergebnisse an, die Ihrer Suchanfrage entsprechen.

• Torrent-Site
• suchen Sie Ihre
• suchen Sie direkt
• App danach
• Geben Sie einfach
• Folx zeigt Suchergebnisse
• Ihrer Suchanfrage

DE Wer eine Suchanfrage bei Ecosia eintippt, sieht die gleichen Ergebnisse wie bei Microsofts Suchmaschine Bing

• Wer eine Suchanfrage
• Ecosia eintippt
• sieht die gleichen
• Microsofts Suchmaschine Bing

DE Dies ist eine gespeicherte Suchanfrage

• Suchanfrage

DE Verwende zunächst Google, um deine Megabits in Megabytes umzuwandeln. Suchanfrage: „100 MBit/s zu MB/s"

• Verwende zunächst Google
• umzuwandeln
• Suchanfrage
• MBit
• s zu MB

DE Wenn Sie noch nie ein SERP-Checker-Tool benutzt haben oder wenn Sie es einfach eilig haben, wird die problemlose Eingabe Ihrer Suchanfrage Ihre Erfahrung verbessern und die Wahrscheinlichkeit erhöhen, dass Sie wiederkommen

• nie ein SERP-Checker-Tool
• problemlose Eingabe Ihrer
• Erfahrung verbessern
• Wahrscheinlichkeit erhöhen
• wiederkommen

DE UX: Hier geht es darum, ob die Nutzer die Antwort auf ihre Suchanfrage leicht finden können, sobald sie Ihre Website erreichen.

• UX
• geht es darum
• ob die Nutzer
• sobald sie Ihre

DE Eine spezialisierte Suchmaschine, die Seiten nach dem Einfluss einstuft, den diese für eine bestimmte Suchanfrage im Web-Diagramm aufweisen, und Daten dazu liefert, wie es zu dieser Einstufung gekommen ist.

• spezialisierte Suchmaschine
• einstuft
• aufweisen
• dazu liefert
• Einstufung gekommen

DE Eine spezialisierte Suchmaschine, die Seiten nach dem Einfluss einstuft, den diese für eine bestimmte Suchanfrage im Web-Diagramm aufweisen, und Daten dazu liefert, wie es zu dieser Einstufung gekommen ist.

• spezialisierte Suchmaschine
• einstuft
• aufweisen
• dazu liefert
• Einstufung gekommen

DE Eine spezialisierte Suchmaschine, die Seiten nach dem Einfluss einstuft, den diese für eine bestimmte Suchanfrage im Web-Diagramm aufweisen, und Daten dazu liefert, wie es zu dieser Einstufung gekommen ist.

• spezialisierte Suchmaschine
• einstuft
• aufweisen
• dazu liefert
• Einstufung gekommen