DE Sobald du eine Server-Lizenz auf Data Center aktualisiert hast, wird der Wartungsvertrag der Server-Lizenz nicht mehr verlängert. Auf Wunsch kannst du den Server-Wartungsvertrag bis zum maximal zulässigen Enddatum 2. Februar 2024 verlängern.
Translate "wartungsvertrag" to Spanish
Showing 49 of 49 translations of the phrase "wartungsvertrag" from German to Spanish
Translations of wartungsvertrag
"wartungsvertrag" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
| wartungsvertrag | contrato de mantenimiento |
Translation of German to Spanish of wartungsvertrag
German
Spanish
ES Una vez que actualices una licencia de Server a Data Center, el mantenimiento de la licencia de Server ya no se renovará. Si quieres, puedes renovar manualmente tu mantenimiento de Server hasta la fecha de finalización tope del 2 de febrero de 2024.
| German | Spanish |
|---|---|
| center | center |
| verlängern | renovar |
| data | data |
| februar | febrero |
| lizenz | licencia |
| server | server |
| sobald | una vez |
| nicht | no |
| kannst | puedes |
| du | quieres |
| bis | hasta |
DE Kunden mit einem Wartungsvertrag können feste Produktfreigaben von MyMaintenance erhalten. Kunden ohne Wartungsvertrag sollten sich an ihren örtlichen Vertriebsmitarbeiter wenden.
ES Los clientes con un contrato de mantenimiento pueden obtener versiones fijas de productos de MyMaintenance. Los clientes sin contrato de mantenimiento deben comunicarse con su representante de ventas local.
| German | Spanish |
|---|---|
| wartungsvertrag | contrato de mantenimiento |
| feste | fijas |
| örtlichen | local |
| ohne | sin |
| erhalten | obtener |
| kunden | clientes |
| sollten | deben |
DE Kunden mit einem Wartungsvertrag können feste Produktfreigaben über das Kundenportal erhalten. Kunden ohne Wartungsvertrag sollten sich an ihren örtlichen Vertriebsmitarbeiter wenden.
ES Los clientes con un contrato de mantenimiento pueden obtener versiones fijas del producto del Portal del cliente. Los clientes sin contrato de mantenimiento deben comunicarse con su representante de ventas local.
| German | Spanish |
|---|---|
| wartungsvertrag | contrato de mantenimiento |
| feste | fijas |
| kundenportal | portal del cliente |
| örtlichen | local |
| erhalten | obtener |
| kunden | clientes |
| ohne | sin |
| sollten | deben |
DE - Kunden mit einem Wartungsvertrag können feste Produktfreigaben von MyMaintenance erhalten. Kunden ohne Wartungsvertrag sollten sich an ihren örtlichen Vertriebsmitarbeiter wenden.
ES - Los clientes con un contrato de mantenimiento pueden obtener versiones fijas de productos de MyMaintenance. Los clientes sin contrato de mantenimiento deben comunicarse con su representante de ventas local.
| German | Spanish |
|---|---|
| wartungsvertrag | contrato de mantenimiento |
| feste | fijas |
| örtlichen | local |
| ohne | sin |
| erhalten | obtener |
| kunden | clientes |
| sollten | deben |
DE Für IDENTIKEY Authentication Server: Kunden mit einem Wartungsvertrag können feste Produktfreigaben von MyMaintenance erhalten. Kunden ohne Wartungsvertrag sollten sich an ihren örtlichen Vertriebsmitarbeiter wenden.
ES Para el servidor de autenticación IDENTIKEY: Los clientes con un contrato de mantenimiento pueden obtener versiones fijas de productos de MyMaintenance. Los clientes sin contrato de mantenimiento deben comunicarse con su representante de ventas local.
| German | Spanish |
|---|---|
| authentication | autenticación |
| wartungsvertrag | contrato de mantenimiento |
| feste | fijas |
| örtlichen | local |
| server | servidor |
| ohne | sin |
| kunden | clientes |
| sollten | deben |
DE Kunden mit einem Wartungsvertrag können feste Produktfreigaben von MyMaintenance erhalten. Kunden ohne Wartungsvertrag sollten sich an ihren Vertriebsmitarbeiter wenden.
ES Los clientes con un contrato de mantenimiento pueden obtener versiones fijas de productos de MyMaintenance. Los clientes sin contrato de mantenimiento deben comunicarse con su representante de ventas.
| German | Spanish |
|---|---|
| wartungsvertrag | contrato de mantenimiento |
| feste | fijas |
| ohne | sin |
| erhalten | obtener |
| kunden | clientes |
| sollten | deben |
DE Wenn Ihr Wartungsvertrag zur Verlängerung ansteht, können Sie zu einem Abonnement wechseln oder Ihren Wartungsvertrag für ein weiteres Jahr verlängern.
ES A la hora de renovar su plan de mantenimiento, puede optar por cambiar a una suscripción o renovar su plan de mantenimiento durante otro año.
| German | Spanish |
|---|---|
| können | puede |
| wechseln | cambiar |
| abonnement | suscripción |
| verlängern | renovar |
| oder | o |
| jahr | año |
| sie | la |
| zu | a |
DE Wenn Ihr Wartungsvertrag zur Verlängerung ansteht, können Sie zu einem Abonnement wechseln oder Ihren Wartungsvertrag für ein weiteres Jahr verlängern.
ES A la hora de renovar su plan de mantenimiento, puede optar por cambiar a una suscripción o renovar su plan de mantenimiento durante otro año.
| German | Spanish |
|---|---|
| können | puede |
| wechseln | cambiar |
| abonnement | suscripción |
| verlängern | renovar |
| oder | o |
| jahr | año |
| sie | la |
| zu | a |
DE Wenn Ihr Wartungsvertrag zur Verlängerung ansteht, können Sie zu einem Abonnement wechseln oder Ihren Wartungsvertrag für ein weiteres Jahr verlängern.
ES A la hora de renovar su plan de mantenimiento, puede optar por cambiar a una suscripción o renovar su plan de mantenimiento durante otro año.
| German | Spanish |
|---|---|
| können | puede |
| wechseln | cambiar |
| abonnement | suscripción |
| verlängern | renovar |
| oder | o |
| jahr | año |
| sie | la |
| zu | a |
DE Wenn Ihr Wartungsvertrag zur Verlängerung ansteht, können Sie zu einem Abonnement wechseln oder Ihren Wartungsvertrag für ein weiteres Jahr verlängern.
ES A la hora de renovar su plan de mantenimiento, puede optar por cambiar a una suscripción o renovar su plan de mantenimiento durante otro año.
| German | Spanish |
|---|---|
| können | puede |
| wechseln | cambiar |
| abonnement | suscripción |
| verlängern | renovar |
| oder | o |
| jahr | año |
| sie | la |
| zu | a |
DE Wenn Ihr Wartungsvertrag zur Verlängerung ansteht, können Sie zu einem Abonnement wechseln oder Ihren Wartungsvertrag für ein weiteres Jahr verlängern.
ES A la hora de renovar su plan de mantenimiento, puede optar por cambiar a una suscripción o renovar su plan de mantenimiento durante otro año.
| German | Spanish |
|---|---|
| können | puede |
| wechseln | cambiar |
| abonnement | suscripción |
| verlängern | renovar |
| oder | o |
| jahr | año |
| sie | la |
| zu | a |
DE Wenn Ihr Wartungsvertrag zur Verlängerung ansteht, können Sie zu einem Abonnement wechseln oder Ihren Wartungsvertrag für ein weiteres Jahr verlängern.
ES A la hora de renovar su plan de mantenimiento, puede optar por cambiar a una suscripción o renovar su plan de mantenimiento durante otro año.
| German | Spanish |
|---|---|
| können | puede |
| wechseln | cambiar |
| abonnement | suscripción |
| verlängern | renovar |
| oder | o |
| jahr | año |
| sie | la |
| zu | a |
DE Neue Versionen sind kostenlose Updates für alle Kunden mit einem gültigen Support- und Wartungsvertrag.
ES Los clientes que tengan un paquete de soporte y mantenimiento válido pueden pasarse gratis a la versión nueva.
| German | Spanish |
|---|---|
| kostenlose | gratis |
| gültigen | válido |
| neue | nueva |
| und | y |
| support | soporte |
| kunden | clientes |
DE Altova Support- und Wartungsvertrag
ES Condiciones de uso del SMP de Altova
| German | Spanish |
|---|---|
| altova | altova |
| und | del |
DE Wann beginnt der Wartungsvertrag für selbstverwaltete Software?
ES ¿Cuándo comienza el mantenimiento de software autogestionado?
| German | Spanish |
|---|---|
| wann | cuándo |
| beginnt | comienza |
| software | software |
DE Was passiert, wenn der enthaltene Wartungsvertrag für selbstverwaltete Software endet?
ES ¿Qué sucede cuando termina el mantenimiento del software autogestionado incluido?
| German | Spanish |
|---|---|
| passiert | sucede |
| enthaltene | incluido |
| software | software |
| endet | termina |
| wenn | cuando |
| der | el |
| was | qué |
DE Wenn Ihr Lizenzschlüssel mit einem SMP (Support- und Wartungsvertrag) erworben wurde, können Sie damit auch frühere Versionen der Software aktivieren.
ES Si compró una clave de licencia junto con un paquete de soporte y mantenimiento (SMP), podrá utilizarla para desbloquear versiones antiguas del software.
| German | Spanish |
|---|---|
| lizenzschlüssel | clave de licencia |
| smp | smp |
| frühere | antiguas |
| versionen | versiones |
| erworben | compró |
| software | software |
| und | y |
| können | podrá |
| support | soporte |
| wenn | si |
DE Kann man die Warnmeldung über den Ablauf des SMP (Support- und Wartungsvertrag) deaktivieren?
ES ¿Se puede deshabilitar el mensaje de advertencia sobre la expiración del SMP (paquete de soporte y mantenimiento?
| German | Spanish |
|---|---|
| ablauf | expiración |
| smp | smp |
| deaktivieren | deshabilitar |
| und | y |
| support | soporte |
| kann | puede |
DE Wenn der Wartungsvertrag für deine bestehende Server-Lizenz noch nicht abgelaufen ist, kannst du zu einem vergünstigten Preis auf Data Center umsteigen
ES Si tu licencia actual de Server tiene mantenimiento activo, puedes cambiar a Data Center con un descuento
| German | Spanish |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| lizenz | licencia |
| server | server |
| deine | tu |
| wenn | si |
| kannst | puedes |
| zu | a |
DE Deine bestehende Server-Lizenz wurde vor dem 2. Februar 2021 (PT) gekauft und verfügt über einen aktiven Wartungsvertrag oder läuft innerhalb der nächsten 30 Tage ab.
ES Realizaste la compra de tu o tus licencias de Server actuales antes del 2 de febrero de 2021 (PT) y se encuentran en mantenimiento activo o dentro del plazo de 30 días de caducidad.
| German | Spanish |
|---|---|
| bestehende | actuales |
| februar | febrero |
| gekauft | compra |
| aktiven | activo |
| lizenz | licencias |
| und | y |
| server | server |
| tage | días |
| oder | o |
| einen | de |
| innerhalb | en |
DE Deine bestehende Server- oder Data Center-Lizenz wurde vor dem 2. Februar 2021 (PT) gekauft und verfügt über einen aktiven Wartungsvertrag oder läuft innerhalb der nächsten 30 Tage ab.
ES Compraste tu o tus licencias actuales de Server o Data Center antes del 2 de febrero de 2021 (PT) y se encuentran en mantenimiento activo o dentro del plazo de 30 días de caducidad
| German | Spanish |
|---|---|
| bestehende | actuales |
| data | data |
| februar | febrero |
| gekauft | compraste |
| aktiven | activo |
| lizenz | licencias |
| center | center |
| und | y |
| server | server |
| tage | días |
| oder | o |
| deine | tu |
| einen | de |
| innerhalb | en |
DE Kunden mit einem Wartungsvertrag können feste Produktfreigaben von MyMaintenance erhalten.
ES Los clientes con un contrato de mantenimiento pueden obtener versiones fijas de productos de MyMaintenance.
| German | Spanish |
|---|---|
| wartungsvertrag | contrato de mantenimiento |
| feste | fijas |
| können | pueden |
| erhalten | obtener |
| kunden | clientes |
DE Für IDENTIKEY Appliance: Kunden mit einem Wartungsvertrag können feste Produktversionen von MyMaintenance erhalten oder sich für ein Online-Update im Update-Assistenten von IDENTIKEY Appliance entscheiden
ES Para el dispositivo IDENTIKEY: Los clientes con un contrato de mantenimiento pueden obtener versiones fijas de productos de MyMaintenance o elegir una actualización en línea en el asistente de actualización de IDENTIKEY Appliance
| German | Spanish |
|---|---|
| appliance | dispositivo |
| wartungsvertrag | contrato de mantenimiento |
| feste | fijas |
| entscheiden | elegir |
| update | actualización |
| assistenten | asistente |
| können | pueden |
| im | en el |
| kunden | clientes |
| oder | o |
DE Kunden ohne Wartungsvertrag sollten sich an ihren örtlichen Vertriebsmitarbeiter wenden.
ES Los clientes sin contrato de mantenimiento deben comunicarse con su representante de ventas local.
| German | Spanish |
|---|---|
| wartungsvertrag | contrato de mantenimiento |
| sollten | deben |
| örtlichen | local |
| ohne | sin |
| kunden | clientes |
| ihren | de |
DE Ein aktiver Wartungsvertrag bietet Ihnen viele Vorteile:
ES El mantenimiento activo le proporciona acceso a lo siguiente:
| German | Spanish |
|---|---|
| aktiver | activo |
| bietet | proporciona |
DE Sie haben die Wahl, entweder Ihren Wartungsvertrag zu verlängern oder die neueste Generation von Servern zu beschaffen, um die bestehenden zu ersetzen
ES Sus opciones son renovar su contrato de mantenimiento o adquirir la última generación de servidores para reemplazar los existentes
| German | Spanish |
|---|---|
| wahl | opciones |
| wartungsvertrag | contrato de mantenimiento |
| verlängern | renovar |
| generation | generación |
| servern | servidores |
| ersetzen | reemplazar |
| neueste | última |
| bestehenden | existentes |
| oder | o |
| zu | para |
| von | de |
DE Kann ich einen Wartungsvertrag für die Projekte bekommen, die meine Firma gebaut hat?
ES ¿Puedo obtener un contrato de mantenimiento de los proyectos que ha construido mi empresa?
| German | Spanish |
|---|---|
| wartungsvertrag | contrato de mantenimiento |
| gebaut | construido |
| kann | puedo |
| bekommen | obtener |
| projekte | proyectos |
| firma | empresa |
| ich | mi |
DE Altova Support- und Wartungsvertrag
ES Condiciones de uso del SMP de Altova
| German | Spanish |
|---|---|
| altova | altova |
| und | del |
DE Ein Wartungsvertrag, früher Maintenance Subscription genannt, bietet Zugriff auf Software-Updates und mehr für eine Dauerlizenz
ES Los planes de mantenimiento (conocidos anteriormente como Maintenance Subscription) ofrecen acceso a actualizaciones de software para las licencias perpetuas, además de otras ventajas
| German | Spanish |
|---|---|
| maintenance | mantenimiento |
| subscription | subscription |
| zugriff | acceso |
| updates | actualizaciones |
| software | software |
| und | además |
DE Ein Wartungsvertrag, früher Maintenance Subscription genannt, bietet Zugriff auf Software-Updates und mehr für eine Dauerlizenz
ES Los planes de mantenimiento (conocidos anteriormente como Maintenance Subscription) ofrecen acceso a actualizaciones de software para las licencias perpetuas, además de otras ventajas
| German | Spanish |
|---|---|
| maintenance | mantenimiento |
| subscription | subscription |
| zugriff | acceso |
| updates | actualizaciones |
| software | software |
| und | además |
DE Ein Wartungsvertrag, früher Maintenance Subscription genannt, bietet Zugriff auf Software-Updates und mehr für eine Dauerlizenz
ES Los planes de mantenimiento (conocidos anteriormente como Maintenance Subscription) ofrecen acceso a actualizaciones de software para las licencias perpetuas, además de otras ventajas
| German | Spanish |
|---|---|
| maintenance | mantenimiento |
| subscription | subscription |
| zugriff | acceso |
| updates | actualizaciones |
| software | software |
| und | además |
DE Ein Wartungsvertrag, früher Maintenance Subscription genannt, bietet Zugriff auf Software-Updates und mehr für eine Dauerlizenz
ES Los planes de mantenimiento (conocidos anteriormente como Maintenance Subscription) ofrecen acceso a actualizaciones de software para las licencias perpetuas, además de otras ventajas
| German | Spanish |
|---|---|
| maintenance | mantenimiento |
| subscription | subscription |
| zugriff | acceso |
| updates | actualizaciones |
| software | software |
| und | además |
DE Ein Wartungsvertrag, früher Maintenance Subscription genannt, bietet Zugriff auf Software-Updates und mehr für eine Dauerlizenz
ES Los planes de mantenimiento (conocidos anteriormente como Maintenance Subscription) ofrecen acceso a actualizaciones de software para las licencias perpetuas, además de otras ventajas
| German | Spanish |
|---|---|
| maintenance | mantenimiento |
| subscription | subscription |
| zugriff | acceso |
| updates | actualizaciones |
| software | software |
| und | además |
DE Ein Wartungsvertrag, früher Maintenance Subscription genannt, bietet Zugriff auf Software-Updates und mehr für eine Dauerlizenz
ES Los planes de mantenimiento (conocidos anteriormente como Maintenance Subscription) ofrecen acceso a actualizaciones de software para las licencias perpetuas, además de otras ventajas
| German | Spanish |
|---|---|
| maintenance | mantenimiento |
| subscription | subscription |
| zugriff | acceso |
| updates | actualizaciones |
| software | software |
| und | además |
DE Caldera bietet aktiven Support für die Versionen 13.X, 14.X und 15.X nur für unsere Kunden, die einen Wartungsvertrag abgeschlossen haben.
ES Caldera sólo proporciona Soporte activo para las versiones 13.X, 14.X y 15.X a nuestros clientes que hayan suscrito un contrato de mantenimiento.
| German | Spanish |
|---|---|
| aktiven | activo |
| versionen | versiones |
| x | x |
| kunden | clientes |
| wartungsvertrag | contrato de mantenimiento |
| support | soporte |
| und | y |
| bietet | proporciona |
DE Wenn Sie ein Kunde ohne Wartungsvertrag sind, füllen Sie bitte das Kontakt-Formular 4
ES Si usted es un cliente sin contrato de mantenimiento, por favor, rellene el formulario de contacto 4
| German | Spanish |
|---|---|
| kunde | cliente |
| wartungsvertrag | contrato de mantenimiento |
| füllen | rellene |
| kontakt | contacto |
| wenn | si |
| formular | formulario |
| ohne | sin |
DE Wenn Sie ein Kunde mit Wartungsvertrag sind,
ES Si es un cliente con contrato de mantenimiento,
| German | Spanish |
|---|---|
| kunde | cliente |
| wartungsvertrag | contrato de mantenimiento |
| wenn | si |
| mit | de |
DE Caldera bietet einen Support- und Wartungsvertrag namens
ES Caldera ofrece un contrato de mantenimiento y Soporte llamado
| German | Spanish |
|---|---|
| wartungsvertrag | contrato de mantenimiento |
| namens | llamado |
| und | y |
| bietet | ofrece |
| support | soporte |
DE Wann beginnt der Wartungsvertrag für selbstverwaltete Software?
ES ¿Cuándo comienza el mantenimiento de software autogestionado?
| German | Spanish |
|---|---|
| wann | cuándo |
| beginnt | comienza |
| software | software |
DE Was passiert, wenn der enthaltene Wartungsvertrag für selbstverwaltete Software endet?
ES ¿Qué sucede cuando termina el mantenimiento del software autogestionado incluido?
| German | Spanish |
|---|---|
| passiert | sucede |
| enthaltene | incluido |
| software | software |
| endet | termina |
| wenn | cuando |
| der | el |
| was | qué |
DE Die Testversion läuft so lange wie der Server-Wartungsvertrag oder das Data Center-Abonnement (bis zu 12 Monate) und entspricht deiner aktuellen Benutzerstufe (bis zu 20.000 Benutzer) bei selbstverwalteten Lösungen
ES La versión de prueba dura lo que dure tu suscripción de mantenimiento de Server o de Data Center (hasta 12 meses), y se ajusta a tu nivel de usuarios autogestionados actual (hasta 20 000 usuarios)
| German | Spanish |
|---|---|
| data | data |
| monate | meses |
| entspricht | se ajusta |
| aktuellen | actual |
| benutzer | usuarios |
| abonnement | suscripción |
| center | center |
| und | y |
| server | server |
| deiner | tu |
| oder | o |
| bis | hasta |
| zu | a |
| bei | de |
DE Wenn dein Wartungsvertrag bald abläuft oder bereits abgelaufen ist, bist du immer noch zur Verwendung einer zwei Monate gültigen Testversion für die Cloud-Migration berechtigt
ES Si estás casi al final de tu mantenimiento o este ya ha caducado, todavía podrás optar a una versión de prueba de migración a Cloud de 2 meses
| German | Spanish |
|---|---|
| abgelaufen | caducado |
| migration | migración |
| cloud | cloud |
| monate | meses |
| wenn | si |
| immer noch | todavía |
| oder | o |
| bereits | ya |
| du | estás |
| verwendung | al |
DE Wenn du nicht mehr vorhast, deine selbstverwaltete Instanz zu verwenden, sichere deine Daten zu Auditzwecken, sofern du es nicht schon getan hast, und lass deinen Wartungsvertrag einfach auslaufen.
ES Si ya no tienes previsto utilizar tu instancia autogestionada, haz una copia de seguridad de los datos con fines de auditoría si todavía no lo has hecho y deja que el mantenimiento caduque.
| German | Spanish |
|---|---|
| selbstverwaltete | autogestionada |
| getan | hecho |
| lass | deja |
| und | y |
| zu | a |
| verwenden | utilizar |
| nicht | no |
| daten | datos |
| es | lo |
| instanz | instancia |
| sofern | si |
| deinen | de |
| du | tienes |
DE Wenn der Wartungsvertrag für deine bestehende Server-Lizenz noch nicht abgelaufen ist, kannst du zu einem vergünstigten Preis auf Data Center umsteigen
ES Si tu licencia actual de Server tiene mantenimiento activo, puedes cambiar a Data Center con un descuento
| German | Spanish |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| lizenz | licencia |
| server | server |
| deine | tu |
| wenn | si |
| kannst | puedes |
| zu | a |
DE Wenn Ihr Lizenzschlüssel mit einem SMP (Support- und Wartungsvertrag) erworben wurde, können Sie damit auch frühere Versionen der Software aktivieren.
ES Si compró una clave de licencia junto con un paquete de soporte y mantenimiento (SMP), podrá utilizarla para desbloquear versiones antiguas del software.
| German | Spanish |
|---|---|
| lizenzschlüssel | clave de licencia |
| smp | smp |
| frühere | antiguas |
| versionen | versiones |
| erworben | compró |
| software | software |
| und | y |
| können | podrá |
| support | soporte |
| wenn | si |
DE Kann man die Warnmeldung über den Ablauf des SMP (Support- und Wartungsvertrag) deaktivieren?
ES ¿Se puede deshabilitar el mensaje de advertencia sobre la expiración del SMP (paquete de soporte y mantenimiento?
| German | Spanish |
|---|---|
| ablauf | expiración |
| smp | smp |
| deaktivieren | deshabilitar |
| und | y |
| support | soporte |
| kann | puede |
DE Neue Versionen sind kostenlose Updates für alle Kunden mit einem gültigen Support- und Wartungsvertrag.
ES Los clientes que tengan un paquete de soporte y mantenimiento válido pueden pasarse gratis a la versión nueva.
| German | Spanish |
|---|---|
| kostenlose | gratis |
| gültigen | válido |
| neue | nueva |
| und | y |
| support | soporte |
| kunden | clientes |
DE Deine bestehende Server- oder Data Center-Lizenz wurde vor dem 2. Februar 2021 (PT) gekauft und verfügt über einen aktiven Wartungsvertrag oder läuft innerhalb der nächsten 30 Tage ab.
ES Compraste tu o tus licencias actuales de Server o Data Center antes del 2 de febrero de 2021 (PT) y se encuentran en mantenimiento activo o dentro del plazo de 30 días de caducidad
| German | Spanish |
|---|---|
| bestehende | actuales |
| data | data |
| februar | febrero |
| gekauft | compraste |
| aktiven | activo |
| lizenz | licencias |
| center | center |
| und | y |
| server | server |
| tage | días |
| oder | o |
| deine | tu |
| einen | de |
| innerhalb | en |
DE Deine bestehende Server-Lizenz wurde vor dem 2. Februar 2021 (PT) gekauft und verfügt über einen aktiven Wartungsvertrag oder läuft innerhalb der nächsten 30 Tage ab.
ES Realizaste la compra de tu o tus licencias de Server actuales antes del 2 de febrero de 2021 (PT) y se encuentran en mantenimiento activo o dentro del plazo de 30 días de caducidad.
| German | Spanish |
|---|---|
| bestehende | actuales |
| februar | febrero |
| gekauft | compra |
| aktiven | activo |
| lizenz | licencias |
| und | y |
| server | server |
| tage | días |
| oder | o |
| einen | de |
| innerhalb | en |
Showing 49 of 49 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese