Hire a translator I am translator

Translate "webfleet" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "webfleet" from German to Spanish

Translations of webfleet

"webfleet" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:

webfleet webfleet webfleet solutions

Translation of German to Spanish of webfleet

German
Spanish

DE Allgemeine Geschäfts­be­din­gungenSie können die allgemeinen Geschäfts­be­din­gungen von Webfleet Solutions unter https://www.webfleet.com/de_de/webfleet/legal/terms/ einsehen.

ES Términos y condicionesLos Términos y condiciones generales de Webfleet Solutions tal como se encuentran en https://www.webfleet.com/es_mx/webfleet/legal/terms/.

German Spanish
solutions solutions
https https
legal legal
die es
webfleet webfleet
terms terms
allgemeine generales
können como
unter de

DE Webseiten von Webfleet SolutionsAlle von Webfleet Solutions bereit­ge­stellten Webseiten, auf die Sie ohne vorherige Regis­trierung oder Anmeldung zugreifen können, z. B. https://www.webfleet.com.

ES Sitios web de Webfleet SolutionsTodos los sitios web disponibles de Webfleet Solutions, a los que puede acceder sin registro previo ni inicio de sesión, como https://www.webfleet.com.

German Spanish
solutions solutions
https https
können puede
webfleet webfleet
zugreifen acceder
vorherige previo
b a
webseiten sitios web
ohne sin

DE Lesen Sie diesen Abschnitt, um heraus­zu­finden, inwiefern Webfleet Solutions für den Betrieb der Webfleet Solutions-Webseiten und die dort enthaltenen Webfleet Solutions-Inhalte verant­wortlich ist.

ES Consulte esta sección para saber en qué medida Webfleet Solutions es responsable del funcio­na­miento de los sitios web de Webfleet Solutions y el contenido de Webfleet Solutions que allí se encuentra.

German Spanish
abschnitt sección
solutions solutions
finden encuentra
und y
inhalte contenido
webfleet webfleet
ist es

DE Im gesamten gesetzlich zulässigen Umfang schließt Webfleet Solutions alle ausdrück­lichen oder still­schwei­genden Gewähr­leis­tungen bezüglich des Betriebs der Webfleet Solutions-Webseiten und der Webfleet Solutions-Inhalte aus.

ES En la medida que lo permite la ley, Webfleet Solutions renuncia a toda garantía, expresa o implícita, relacionada con la operación de los sitios web de Webfleet Solutions y con el contenido de Webfleet Solutions.

German Spanish
umfang medida
solutions solutions
betriebs operación
inhalte contenido
und y
gesetzlich ley
webfleet webfleet
oder o
gesamten en
bezüglich de

DE Webfleet Solutions behält sich das Recht vor, jegliche Webfleet Solutions-Inhalte und andere Materialien, die auf den Webfleet Solutions-Webseiten genutzt werden oder enthalten sind, jederzeit ohne vorherige Mitteilung zu ändern

ES Webfleet Solutions se reserva el derecho de cambiar de forma total o parcial el contenido de Webfleet Solutions y otros elementos utilizados o incluidos en los sitios web de Webfleet Solutions en cualquier momento sin previo aviso

German Spanish
solutions solutions
recht derecho
genutzt utilizados
mitteilung aviso
inhalte contenido
und y
ändern cambiar
webfleet webfleet
andere otros
oder o
jederzeit cualquier momento
vorherige previo
enthalten incluidos
ohne sin

DE Lesen Sie diesen Abschnitt, um heraus­zu­finden, unter welchen Umständen Webfleet Solutions Ihnen gegenüber für Schäden, die durch Webfleet Solutions-Webseiten und Webfleet Solutions-Inhalte hervor­ge­rufen wurden, haftbar ist

ES Consulte esta sección para saber bajo qué tipo de circuns­tancias Webfleet Solutions es responsable ante usted por daños causados por los sitios web de Webfleet Solutions y el contenido de Webfleet Solutions

German Spanish
abschnitt sección
solutions solutions
schäden daños
haftbar responsable
inhalte contenido
und y
webfleet webfleet
ist es

DE Ihre einzige Abhilfe gegenüber Webfleet Solutions bezüglich der Verwendung der Webfleet Solutions-Webseiten besteht darin, die Nutzung der Webfleet Solutions-Webseiten einzu­stellen.

ES Su único recurso legal contra Webfleet Solutions por el uso de los sitios web de Webfleet Solutions es dejar de usar los sitios web de Webfleet Solutions.

German Spanish
solutions solutions
gegen contra
besteht es
webfleet webfleet
die dejar
nutzung uso

DE Webfleet Solutions Smart­pho­ne-Apps: MyCar, WEBFLEET Mobile und WEBFLEET Logbook („Apps“)

ES Aplica­ciones móviles de Webfleet Solutions: MyCar, WEBFLEET Mobile y WEBFLEET Logbook (“Aplica­ciones”)

DE Weitere Infor­ma­tionen zu den Daten­schutz- und Daten­si­cher­heits­maß­nahmen von Webfleet Solutions finden Sie auf der folgenden Webseite: https://www.webfleet.com/de_de/webfleet/legal/general-da­ta­-pro­tec­tion-re­gu­lation/.

ES Encuentre más información sobre las medidas de privacidad y seguridad de Webfleet Solutions en la siguiente página web: https://www.webfleet.com/es_mx/webfleet/legal/genera­l-da­ta-pro­tec­tio­n-re­gu­lation/.

German Spanish
solutions solutions
https https
legal legal
tec tec
daten información
und y
webfleet webfleet
schutz privacidad
finden encuentre
zu sobre
weitere más
folgenden siguiente
webseite página

DE Um www.webfleet.com, die Webseite von Webfleet Solutions, verwenden zu können, muss JavaScript für Ihren Browser aktiviert sein.

ES Debes tener JavaScript activado en tu navegador para utilizar www.webfleet.com, el sitio web de Webfleet Solutions.

German Spanish
solutions solutions
javascript javascript
aktiviert activado
browser navegador
können debes
webfleet webfleet
verwenden utilizar
webseite sitio web
von de

DE Das Tool funktio­niert wie folgt: Wenn ein Kunde sich bei WEBFLEET anmeldet, identi­fi­zieren wir die Seiten, die dieser Kunde besucht hat, und messen, wie oft er sich bei WEBFLEET anmeldet

ES Esta herramienta funciona de la siguiente manera: luego de que un cliente haya iniciado sesión en WEBFLEET, identi­fi­camos las páginas que este cliente visitó y medimos qué tan seguido inicia sesión en WEBFLEET

German Spanish
tool herramienta
kunde cliente
webfleet webfleet
besucht visitó
und y
seiten páginas
oft de

DE Senden Sie Routen über WEBFLEET an FahrerDie Route wird in WEBFLEET geplant und direkt an das PRO-Gerät gesendet.

ES Envía rutas al conductor desde WEBFLEETLa ruta se planifica en WEBFLEET y se envía direc­ta­mente al dispositivo PRO.

German Spanish
webfleet webfleet
gerät dispositivo
und y
route ruta
pro pro
routen rutas

DE Diese Geschäfts­be­din­gungen gelten in Kombination mit den allgemeinen Geschäfts­be­din­gungen für Webfleet Solutions, wenn Sie Hardware­pro­dukte direkt von Webfleet Solutions gemietet haben.

ES Estos términos se aplican en los casos en los que se hayan alquilado productos de hardware direc­ta­mente de Webfleet Solutions, junto con los Webfleet Solutions términos y condiciones generales.

German Spanish
allgemeinen generales
solutions solutions
hardware hardware
in en
webfleet webfleet
gelten aplican
direkt con

DE Das Tool funktio­niert wie folgt: Wenn ein Kunde sich bei WEBFLEET anmeldet, identi­fi­zieren wir die Seiten, die dieser Kunde besucht hat, und messen, wie oft er sich bei WEBFLEET anmeldet

ES Esta herramienta funciona de la siguiente manera: luego de que un cliente haya iniciado sesión en WEBFLEET, identi­fi­camos las páginas que este cliente visitó y medimos qué tan seguido inicia sesión en WEBFLEET

German Spanish
tool herramienta
kunde cliente
webfleet webfleet
besucht visitó
und y
seiten páginas
oft de

DE Um www.webfleet.com, die Webseite von Webfleet Solutions, verwenden zu können, muss JavaScript für Ihren Browser aktiviert sein.

ES Debes habilitar JavaScript en tu navegador para utilizar www.webfleet.com, el sitio web de Webfleet Solutions.

German Spanish
solutions solutions
javascript javascript
aktiviert habilitar
browser navegador
können debes
webfleet webfleet
verwenden utilizar
webseite sitio web
von de

DE Das Tool funktio­niert wie folgt: Wenn ein Kunde sich bei WEBFLEET anmeldet, identi­fi­zieren wir die Seiten, die dieser Kunde besucht hat, und messen, wie oft er sich bei WEBFLEET anmeldet

ES Esta herramienta funciona de la siguiente manera: luego de que un cliente haya iniciado sesión en WEBFLEET, identi­fi­camos las páginas que este cliente visitó y medimos qué tan seguido inicia sesión en WEBFLEET

German Spanish
tool herramienta
kunde cliente
webfleet webfleet
besucht visitó
und y
seiten páginas
oft de

DE Um www.webfleet.com, die Webseite von Webfleet Solutions, verwenden zu können, muss JavaScript für Ihren Browser aktiviert sein.

ES Debes habilitar JavaScript en tu navegador para utilizar www.webfleet.com, el sitio web de Webfleet Solutions.

German Spanish
solutions solutions
javascript javascript
aktiviert habilitar
browser navegador
können debes
webfleet webfleet
verwenden utilizar
webseite sitio web
von de

DE Als Webfleet Solutions-Chan­nel-Partner können Sie alle unsere Webfleet Solutions Driver Terminals vertreiben und unter­stützen

ES Como distri­buidor de Webfleet Solutions, podrás vender y dar soporte a cualquiera de nuestras unidades de conductores de Webfleet Solutions

German Spanish
solutions solutions
und y
webfleet webfleet
unter de

DE Vollständig offene Integration mit der branchen­füh­renden Flotten­ma­nage­men­t-Plattform von Webfleet Solutions und den anderen erstklas­sigen Webfleet Solutions-Tech­no­logien.

ES Una integración totalmente abierta con la plataforma de adminis­tración de flotas líder en la industria de Webfleet Solutions y las otras tecnologías de clase mundial de Webfleet Solutions.

German Spanish
offene abierta
integration integración
flotten flotas
solutions solutions
anderen otras
plattform plataforma
und y
webfleet webfleet
branchen industria
vollständig totalmente

DE Dokumen­tation zur WEBFLEET.connect-APISteigen Sie ein in WEBFLEET.connect. Erfahren Sie, wie Sie Daten für die am häufigsten verwendete WEBFLEE­T-API senden und empfangen.

ES Documen­tación de la API WEBFLEET.connectComienza a usar WEBFLEET.connect. Aprende a enviar y recibir datos para las API WEBFLEET de uso más frecuente.

German Spanish
webfleet webfleet
connect connect
verwendete uso
api api
daten datos
und y
empfangen la
senden a

DE Entwick­ler­handbuch zu WEBFLEET.connect – Auftrags­ab­wicklungSenden Sie Aufträge an WEBFLEET und erhalten Sie per Fernzugriff Updates zum aktuellen Status.

ES Guía para desarro­lla­dores de WEBFLEET.connect: despacho de trabajosEnvía trabajos a WEBFLEET y recibe actua­li­za­ciones de estado de los trabajos de forma remota.

German Spanish
handbuch guía
webfleet webfleet
connect connect
erhalten recibe
und y
zu a
status estado

DE TachoShare.connect ist eine API, mit der Partner auf Tacho­gra­phen­daten zugreifen können, die Kunden von Webfleet Solutions gehören und in der WEBFLEET Telema­tik­ser­vice­plattform (WTSP) gespeichert sind

ES TachoShare.connect es una API que permite a los partners acceder a los datos del tacógrafo que pertenecen a los clientes de Webfleet Solutions, que se almacenan en la plataforma de servicios en línea Webfleet Solutions (WTSP)

German Spanish
api api
partner partners
solutions solutions
gehören pertenecen
gespeichert almacenan
connect connect
daten datos
webfleet webfleet
in en
plattform plataforma
ist es
zugreifen acceder
kunden clientes

DE Diese Nutzungs­be­din­gungen gelten für die Nutzung der Webfleet Solutions-Webseiten und beinhalten Ihre Rechte, Pflichten und Beschrän­kungen bei der Verwendung der Webfleet Solutions-Webseiten.

ES Estos Términos de uso se refieren al uso de los sitios web de Webfleet Solutions y contienen sus derechos, obliga­ciones y restric­ciones cuando utilice los sitios web de Webfleet Solutions.

German Spanish
beinhalten contienen
rechte derechos
solutions solutions
und y
webfleet webfleet
nutzung uso
bei de

DE Webfleet Solutions kann diese Nutzungs­be­din­gungen jederzeit mit oder ohne Voran­kün­digung ändern; die Änderungen werden mit Veröf­fent­li­chung auf den Webfleet Solutions-Webseiten wirksam

ES Webfleet Solutions puede cambiar estos Términos de uso en cualquier momento con o sin aviso previo, y serán efectivos a partir de su publicación en los sitios web de Webfleet Solutions

German Spanish
solutions solutions
ändern cambiar
wirksam efectivos
webfleet webfleet
kann puede
jederzeit cualquier momento
oder o
voran de
ohne sin

DE Es wurde große Sorgfalt auf die Richtigkeit der Infor­ma­tionen auf den Webfleet Solutions-Webseiten verwandt, jedoch übernimmt Webfleet Solutions hierfür keinerlei Verant­wortung

ES Aun cuando se ha puesto especial cuidado en garantizar la exactitud de la información en los sitios web de Webfleet Solutions, Webfleet Solutions no asume ninguna respon­sa­bi­lidad sobre la misma

German Spanish
sorgfalt cuidado
richtigkeit exactitud
übernimmt asume
solutions solutions
webfleet webfleet
keinerlei no

DE Diese Webfleet Solutions-Webseiten und Webfleet Solutions-Inhalte werden im vorlie­genden und verfügbaren Zustand bereit­ge­stellt

ES Estos sitios web de Webfleet Solutions y el contenido de Webfleet Solutions se propor­cionan "tal como están" y "sujetos a dispo­ni­bi­lidad"

German Spanish
solutions solutions
und y
inhalte contenido
bereit está
webfleet webfleet
werden como
verfügbaren están

DE Gegebe­nen­falls werden wir die Webfleet Solutions-Webseiten von Zeit zu Zeit aktua­li­sieren und unter Umständen Webfleet Solutions-Inhalte ändern

ES Podemos actualizar los sitios web de Webfleet Solutions de manera regular, y podemos cambiar el contenido de Webfleet Solutions en cualquier momento

German Spanish
zeit momento
ändern cambiar
solutions solutions
inhalte contenido
und y
webfleet webfleet
falls el
werden podemos
unter de

DE Die Nutzung der Webfleet Solutions-Webseiten und Webfleet Solutions-Inhalte ist Ihnen ausschließlich zu gesetzlich zulässigen Zwecken gestattet

ES Puede utilizar los sitios web de Webfleet Solutions y el contenido de Webfleet Solutions solo para propósitos legales

German Spanish
nutzung utilizar
gesetzlich legales
zwecken propósitos
solutions solutions
inhalte contenido
ausschließlich solo
und y
webfleet webfleet
zu para

DE Die Webfleet Solutions-Webseiten, einschließlich der auf diesen Seiten enthaltenen Webfleet Solutions-Inhalte und Materialien Dritter, werden im vorlie­genden Zustand und ohne jegliche Garantien bereit­ge­stellt

ES Los sitios web de Webfleet Solutions, incluidos el contenido de Webfleet Solutions y el material de terceros encontrado en los sitios web de Webfleet Solutions, se propor­cionan "tal como están" y sin garantías de ningún tipo

German Spanish
garantien garantías
solutions solutions
bereit está
und y
inhalte contenido
einschließlich incluidos
materialien material
webfleet webfleet
die terceros
ohne sin

DE Webfleet Solutions übernimmt hinsichtlich der Sicherheit der Webfleet Solutions-Webseiten keinerlei Garantie

ES Webfleet Solutions no emite ningún tipo de garantías ni decla­ra­ciones sobre la seguridad de los sitios web de Webfleet Solutions

German Spanish
solutions solutions
sicherheit seguridad
keinerlei no
webfleet webfleet
hinsichtlich de

DE der Nutzung von oder dem Vertrauen auf Webfleet Solutions-Inhalte, die auf den Webfleet Solutions-Webseiten angezeigt werden;

ES el uso o la confianza en cualquier contenido de Webfleet Solutions que se muestre en los sitios web de Webfleet Solutions;

German Spanish
vertrauen confianza
angezeigt muestre
inhalte contenido
solutions solutions
nutzung uso
webfleet webfleet
oder o

DE dem Verlust von Daten oder Infor­ma­tionen oder Sonstigem infolge des Zugriffs auf, der Verwendung von oder der Nicht­ver­füg­barkeit der Webfleet Solutions-Webseiten einschließlich der Webfleet Solutions-Inhalte; oder

ES pérdida de datos o información, o un evento similar que resulte del acceso, uso o imposi­bi­lidad de acceso o uso de los sitios web de Webfleet Solutions, como el contenido de Webfleet Solutions; o

German Spanish
verlust pérdida
zugriffs acceso
verwendung uso
solutions solutions
inhalte contenido
daten datos
webfleet webfleet
oder o

DE Sie tragen die gesamte Verant­wortung für Ihre Verwendung der Webfleet Solutions-Webseiten und der Webfleet Solutions-Inhalte

ES Asume la respon­sa­bi­lidad total por el uso de los sitios web de Webfleet Solutions y el contenido de Webfleet Solutions

German Spanish
solutions solutions
inhalte contenido
und y
webfleet webfleet

DE Mobile Apps: MyCar, WEBFLEET Mobile und WEBFLEET Logbook („Apps“)

ES Aplica­ciones móviles: MyCar, WEBFLEET Mobile y WEBFLEET Logbook (“Apps”)

DE Wir nutzen Ihre Daten, um Benutzer von Webfleet Solutions und potenzielle Benutzer von Webfleet Solutions besser zu verstehen

ES Usamos sus datos para mejorar nuestra comprensión de los usuarios de Webfleet Solutions y aquellos que aún no son usuarios de Webfleet Solutions

German Spanish
solutions solutions
besser mejorar
daten datos
benutzer usuarios
zu a
wir nutzen usamos
und y
webfleet webfleet
von de

DE Um Ihnen Berichte und Feedback bereit­zu­stellen, werden diese Infor­ma­tionen mit der Smart­pho­ne-App Webfleet Solutions CURFER über die Inter­net­ver­bindung Ihres Mobil­te­lefons an Webfleet Solutions übermittelt

ES Para propor­cio­narte informes y comentarios, la información se envía usando la aplicación de smartphone CURFER de Webfleet Solutions a Webfleet Solutions utilizando la conexión a Internet propor­cionada por su teléfono

German Spanish
solutions solutions
bindung conexión
berichte informes
und y
app aplicación
webfleet webfleet
feedback comentarios
zu a

DE Das Webfleet Solutions LINK-Gerät lädt die erfassten Daten automatisch an Webfleet Solutions hoch. Dies erfolgt regelmäßig, norma­ler­weise alle 60 Sekunden.

ES El dispositivo LINK de Webfleet Solutions automá­ti­ca­mente carga los datos recopilados en Webfleet Solutions. Esto sucederá de manera frecuente, por lo general, a cada minuto.

German Spanish
solutions solutions
lädt carga
weise manera
gerät dispositivo
link link
webfleet webfleet
daten datos
sekunden por
die de
alle en

DE Als Channel-Partner von Webfleet Solutions profitieren Sie vom Verkauf unseres gesamten Portfolios im Bereich Fuhrpark­ma­nagement und verwalten Ihren eigenen wachsenden Webfleet Solutions-Kunden­stamm

ES Como distri­buidor de Webfleet Solutions, te benefi­ciarás de la venta de nuestra cartera completa de adminis­tración de flotas y obtendrás las recompensas mediante la gestión de tu propia base de clientes de Webfleet Solutions

German Spanish
solutions solutions
verkauf venta
gesamten completa
portfolios cartera
verwalten gestión
kunden clientes
und y
webfleet webfleet
sie nuestra
vom de

DE Um www.webfleet.com, die Webseite von Webfleet, verwenden zu können, muss JavaScript für Ihren Browser aktiviert sein.

ES Debes tener JavaScript activado en tu navegador para utilizar www.webfleet.com, el sitio web de Webfleet.

German Spanish
webfleet webfleet
javascript javascript
aktiviert activado
browser navegador
können debes
verwenden utilizar
webseite sitio web
von de

DE Fahrtenbuch mit WEBFLEET Logbook

ES Registro del kilometraje con WEBFLEET Logbook

German Spanish
webfleet webfleet
mit con

DE WEBFLEET Logbook für Ihr Smartphone gestattet eine einfache Pflege Ihres elektro­ni­schen Fahrten­buches. Die App unterstützt Sie bei der Kosten­er­stattung für Ihre Fahrer und Ihr Unternehmen und vereinfacht die steuerliche Abrechnung.

ES WEBFLEET Logbook para smartphone facilita el mante­ni­miento de un registro de kilometraje actualizado. La app te ayuda a realizar reembolsos a tu empresa y tus conductores y te permite calcular tu declaración de impuestos.

German Spanish
webfleet webfleet
smartphone smartphone
gestattet permite
unterstützt ayuda
fahrer conductores
unternehmen empresa
und y
kosten calcular
vereinfacht facilita
app app
bei de

DE Erleichtern Sie sich die Fahrten­ver­waltung mit WEBFLEET Logbook

ES Elimina los problemas de la adminis­tración de viajes con WEBFLEET Logbook

German Spanish
fahrten viajes
webfleet webfleet
sie problemas
mit de

DE Vereinbaren Sie einen Vorfüh­rungs­termin und erleben Sie, wie WEBFLEET Ihrem Unternehmen helfen kann.

ES Pide una demo y descubre como WEBFLEET puede ayudar a tu negocio

German Spanish
webfleet webfleet
unternehmen negocio
und y
kann puede
helfen ayudar
wie como
sie una
ihrem a

DE Wir bei Webfleet Solutions helfen Ihnen gerne, sich zurecht­zu­finden

ES En Webfleet Solutions, nuestra prioridad es ayudarte

German Spanish
solutions solutions
helfen ayudarte
webfleet webfleet
bei en

DE Um Ihre Website-An­sicht auf webfleet.com zu verbessern, klicken Sie hier.

ES Mejorar su experiencia de navegación en webfleet.com en cualquier momento haga clic aquí.

German Spanish
webfleet webfleet
verbessern mejorar
hier aquí
zu haga
klicken clic

DE Cookies und Einstel­lungen für das Direkt­mar­keting auf Webfleet Solutions

ES Cookies de marketing directo y ajustes de Webfleet Solutions

German Spanish
cookies cookies
direkt directo
solutions solutions
und y
webfleet webfleet
für de

DE Webfleet Solutions-Webseiten und -Dienste müssen Infor­ma­tionen speichern und abrufen können, um Ihnen den gewünschten Service oder die gewünschten Infor­ma­tionen zur Verfügung zu stellen

ES Los sitios web y los servicios de Webfleet Solutions necesitan poder almacenar y recuperar la información para así propor­cio­narte el servicio o información que solicitas en un momento determinado

German Spanish
speichern almacenar
solutions solutions
und y
webfleet webfleet
service servicio
dienste servicios
oder o
abrufen recuperar
den de

DE Verwendet Webfleet Solutions neben Cookies auch andere Techno­logien?

ES ¿Utiliza Webfleet Solutions alguna otra tecnología diferente a las cookies?

German Spanish
verwendet utiliza
solutions solutions
cookies cookies
webfleet webfleet
andere otra
neben a

DE Aktivieren Sie Javascript für eine bessere Benut­zer­er­fahrung mit der Webseite Webfleet Solutions!

ES Activa Javascript para disfrutar del sitio web de Webfleet Solutions.

German Spanish
javascript javascript
solutions solutions
webfleet webfleet
aktivieren activa
webseite sitio web

DE Fuhrparkmanagement in der Logistik – Webfleet Solutions CH

ES Gestión de flotas para el transporte — Webfleet Solutions ES

Showing 50 of 50 translations