DE 2 Nächte, 2 Nächte im Doppelzimmer, Halbpension, 1 x 4 Gang Abendessen pro Person pro Aufenthalt, 1 x 3 Gang...
"x gang abendessen" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
DE 2 Nächte, 2 Nächte im Doppelzimmer, Halbpension, 1 x 4 Gang Abendessen pro Person pro Aufenthalt, 1 x 3 Gang...
ES 2 Noches, 2 noches en Precio por habitación familiar, desayuno buffet, Billete para la "Búsqueda del tesoro...
German | Spanish |
---|---|
nächte | noches |
abendessen | desayuno |
aufenthalt | habitación |
pro | en |
DE Drei À-la-carte-Abendessen pro Aufenthaltswoche (Reservierung und formelle Kleidung erforderlich, lange Hosen und Hemd bei Herren) Bitte informieren Sie sich über die Anzahl der Abendessen für kürzere Aufenthalte in unseren Faqs
ES Tres cenas a la carta en restaurantes por semana de estancia (se requiere reserva y vestimenta formal). Consulta numero de cenas para estancias inferiores en nuestras Faq`s.
German | Spanish |
---|---|
abendessen | cenas |
erforderlich | requiere |
reservierung | reserva |
kleidung | vestimenta |
formelle | formal |
aufenthalte | estancias |
und | y |
in | en |
drei | tres |
die | la |
sie | consulta |
unseren | nuestras |
DE Genießen Sie Ihr Abendessen bei wärmerem Wetter auf unserer Panoramaterrasse mit Blick auf die Amalfi-Küste – ein wahrlich einzigartiger Ort für ein unvergessliches Abendessen
ES Durante los meses más cálidos podrás cenar en el espacio más exclusivo de la Costa Amalfi, una terraza panorámica con vistas al mar
German | Spanish |
---|---|
abendessen | cenar |
ort | espacio |
amalfi | amalfi |
küste | costa |
blick | vistas |
mit | con |
die | la |
auf | en |
ein | una |
DE Drei À-la-carte-Abendessen pro Aufenthaltswoche (reservierung und formelle Kleidung erforderlich). Bitte informieren Sie sich über die Anzahl der Abendessen für kürzere Aufenthalte in unseren Faqs.
ES Tres cenas a la carta en los restaurantes por cada semana de estancia (se requiere reserva y vestimenta formal). Consulta numero de cenas para estancias inferiores en nuestras Faq`s.
German | Spanish |
---|---|
abendessen | cenas |
erforderlich | requiere |
reservierung | reserva |
kleidung | vestimenta |
formelle | formal |
aufenthalte | estancias |
in | en |
und | y |
drei | tres |
die | la |
der | los |
sie | consulta |
unseren | nuestras |
DE 3 À-la-carte-Abendessen pro Woche in Spezialitätenrestaurants mit Kinderkarte (Reservierung und formale Kleidung erforderlich). Bitte informieren Sie sich über die Anzahl der Abendessen für kürzere Aufenthalte in unseren Faqs.
ES 3 cenas a la carta por semana en restaurantes de especialidades con carta para niños (se requiere reserva y vestimenta formal). Consulta numero de cenas para estancias inferiores en nuestras Faq`s.
German | Spanish |
---|---|
abendessen | cenas |
woche | semana |
erforderlich | requiere |
reservierung | reserva |
kleidung | vestimenta |
aufenthalte | estancias |
in | en |
und | y |
die | la |
mit | con |
sie | consulta |
unseren | nuestras |
DE Drei À-la-carte-Abendessen pro Aufenthaltswoche (Reservierung und formelle Kleidung erforderlich, lange Hosen und Hemd bei Herren) Bitte informieren Sie sich über die Anzahl der Abendessen für kürzere Aufenthalte in unseren Faqs
ES Tres cenas a la carta en restaurantes por semana de estancia (se requiere reserva y vestimenta formal). Consulta numero de cenas para estancias inferiores en nuestras Faq`s.
DE 1 Nacht, 1 Nacht im Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, 1 x 4 Gang Abendessen am Ankunftstag pro Person pro...
ES 1 Noche, 1 noche en Habitación doble, desayuno buffet, 1 x cena de 4 platos el día de la llegada por persona...
German | Spanish |
---|---|
frühstücksbuffet | desayuno buffet |
x | x |
gang | el |
person | persona |
nacht | noche |
abendessen | cena |
pro | de |
DE 1 Nacht, 1 Nacht im Preis pro Person im Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, 1 x 3 Gang Abendessen pro Person pro...
ES 1 Noche, 1 noche en Precio por persona en habitación doble, desayuno buffet, 1 x cena de 3 platos por persona...
German | Spanish |
---|---|
nacht | noche |
preis | precio |
frühstücksbuffet | desayuno buffet |
x | x |
person | persona |
abendessen | cena |
pro | de |
DE 4 Nächte, 4 Nächte im Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, 4-Gang Abendessen, Kostenlose Stornierung gemäss...
ES 4 Noches, 4 Noches en Habitación doble, desayuno buffet, Cena de 4 platos, Cancelación gratuita de acuerdo con...
German | Spanish |
---|---|
nächte | noches |
frühstücksbuffet | desayuno buffet |
kostenlose | gratuita |
stornierung | cancelación |
im | en |
abendessen | cena |
DE 2 Nächte, 2 Nächte im Doppelzimmer, Frühstück, 1 x 4 Gang Abendessen am Ankunftstag pro Zimmer pro Aufenthalt,...
ES 2 Noches, 2 noches en Precio por persona en habitación doble, desayuno buffet, 1 x 50 minutos Masaje de...
German | Spanish |
---|---|
nächte | noches |
x | x |
frühstück | desayuno |
zimmer | habitación |
pro | de |
DE 1 Nacht, 1 Nacht im Preis pro Person im Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, 1 x 4 Gang Abendessen pro Person pro...
ES 1 Noche, 1 noche en Precio por persona en habitación doble, desayuno buffet, 1 x cena de 4 platos por persona...
German | Spanish |
---|---|
nacht | noche |
preis | precio |
frühstücksbuffet | desayuno buffet |
x | x |
person | persona |
abendessen | cena |
pro | de |
DE 4 Nächte, 4 Nächte im Preis pro Person im Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, 1 x 4 Gang Abendessen pro Person pro...
ES 4 Noches, 4 noches en Precio por persona en habitación doble, desayuno buffet, 1 x Fondue por persona por...
German | Spanish |
---|---|
nächte | noches |
preis | precio |
frühstücksbuffet | desayuno buffet |
x | x |
abendessen | desayuno |
person | persona |
pro | en |
DE 5 Nächte, 5 Nächte im Preis pro Person im Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, 3 x 5 Gang Abendessen pro Person pro...
ES 5 Noches, 5 noches en Precio por persona en habitación doble, desayuno buffet, 3 x cena de 5 platos por...
German | Spanish |
---|---|
nächte | noches |
preis | precio |
frühstücksbuffet | desayuno buffet |
x | x |
person | persona |
abendessen | cena |
pro | de |
DE 2 Nächte, 2 Nächte im Superior Zimmer, Frühstücksbuffet, 1 x 3 Gang Abendessen am Ankunftstag pro Person pro...
ES 2 Noches, 2 noches en Habitación superior, desayuno buffet, 1 x cena de 3 platos el día de la llegada por...
German | Spanish |
---|---|
zimmer | habitación |
frühstücksbuffet | desayuno buffet |
x | x |
nächte | noches |
superior | superior |
gang | el |
abendessen | cena |
pro | de |
DE 2 Nächte, 2 Nächte im Preis pro Person im Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, 2 x 5 Gang Abendessen pro Person pro...
ES 2 Noches, 2 noches en Precio por habitación doble, desayuno buffet, 1 x cena de 6 platos gourmet por persona...
German | Spanish |
---|---|
nächte | noches |
preis | precio |
frühstücksbuffet | desayuno buffet |
x | x |
person | persona |
abendessen | cena |
pro | de |
DE 3 Nächte, 3 Nächte im Doppelzimmer, Frühstück, 1 x 4 Gang Abendessen am Ankunftstag pro Person pro Aufenthalt,...
ES 3 Noches, 3 noches en dormitorio grand-lit, Desayuno, 1 x 300 minutos Entradas al espacio de bienestar por...
German | Spanish |
---|---|
nächte | noches |
x | x |
frühstück | desayuno |
pro | de |
DE 1 Nacht, 1 Nacht im Preis pro Doppelzimmer, Frühstück, 1 x 3 Gang Abendessen pro Person pro Aufenthalt,...
ES 1 Noche, 1 noche en Precio por habitación doble, Desayuno, Promoción al lado del lago por habitación por...
German | Spanish |
---|---|
nacht | noche |
preis | precio |
aufenthalt | habitación |
frühstück | desayuno |
pro | en |
DE 3 Nächte, 3 Nächte im Doppelzimmer, Frühstück, 1 x 3 Gang Abendessen am Ankunftstag pro Person pro Aufenthalt,...
ES 2 Noches, 2 noches en Precio por persona en habitación doble, Desayuno, Promotion Code:: 20% Rabatt auf...
German | Spanish |
---|---|
nächte | noches |
aufenthalt | habitación |
person | persona |
frühstück | desayuno |
pro | en |
DE 2 Nächte, 2 Nächte im Preis pro Person im Doppelzimmer, Halbpension, 1 x 3 Gang Abendessen pro Person pro...
ES 1 Noche, 1 noche en Habitación doble, desayuno buffet, 1 x cena de 4 platos el día de la llegada por persona...
German | Spanish |
---|---|
x | x |
gang | el |
person | persona |
abendessen | cena |
nächte | noche |
pro | de |
DE 1 Nacht, 1 Nacht im Doppelzimmer, Halbpension, 1 x 3 Gang Abendessen pro Person pro Aufenthalt,...
ES 2 Noches, 2 noches en Precio por persona en habitación doble, Media pensión, W-Lan por habitación por estadía,...
German | Spanish |
---|---|
nacht | noches |
person | persona |
pro | en |
DE 2 Nächte, 2 Nächte im Doppelzimmer, Frühstück, 1 x 4 Gang Abendessen pro Person pro Nacht, 1 x 30 minütige...
ES 3 Noches, 3 noches en Precio por persona en habitación doble, desayuno buffet, 1 x Mochila de excursión por...
German | Spanish |
---|---|
x | x |
person | persona |
nächte | noches |
frühstück | desayuno |
pro | de |
DE 1 Nacht, 1 Nacht im Superior Zimmer, Halbpension, 1 x 3 Gang Abendessen pro Person pro Aufenthalt, 1 x...
ES 1 Noche, 1 noche en Precio por habitación doble, desayuno buffet, Promoción a la siguiente mejor categoría de...
German | Spanish |
---|---|
nacht | noche |
abendessen | desayuno |
zimmer | habitación |
pro | de |
DE 1 Nacht, 1 Nacht im Preis pro Person im Mehrbettzimmer, Frühstück, 1 x 3 Gang Abendessen am Ankunftstag pro...
ES 1 Noche, 1 noche en Precio por persona en dormitorio compartido, Desayuno, 1 x cena de 3 platos el día de la...
German | Spanish |
---|---|
preis | precio |
x | x |
person | persona |
gang | el |
frühstück | desayuno |
nacht | noche |
abendessen | cena |
pro | de |
DE 1 Nacht, 1 Nacht im Mehrbettzimmer, Frühstück, 1 x 3 Gang Abendessen am Ankunftstag pro Person pro Nacht,...
ES 1 Noche, 1 noche en Precio por habitación doble, Media pensión, Bebida de bienvenida por persona por estadía,...
German | Spanish |
---|---|
nacht | noche |
person | persona |
pro | de |
DE 4 Nächte im Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, 4-Gang Abendessen, Kostenlose Stornierung gemäss allgemeiner Geschäftsbedingungen (AGB)., Anreise nicht möglich an folgenden Wochentagen: Freitag; Samstag,
ES 4 Noches en Habitación doble, desayuno buffet, Cena de 4 platos, Cancelación gratuita de acuerdo con los términos y condiciones generales. (TCG), No Llegada posible en los siguientes días: Viernes, Sábado
German | Spanish |
---|---|
nächte | noches |
frühstücksbuffet | desayuno buffet |
kostenlose | gratuita |
stornierung | cancelación |
allgemeiner | generales |
anreise | llegada |
möglich | posible |
folgenden | siguientes |
samstag | sábado |
freitag | viernes |
im | en |
nicht | no |
geschäftsbedingungen | términos |
abendessen | cena |
an | días |
agb | condiciones |
DE 2 Nächte, 2 Nächte im Preis pro Doppelzimmer, Frühstück, 1 x 3 Gang Abendessen am Ankunftstag pro Person pro...
ES 2 Noches, 2 noches en Precio por habitación doble, Desayuno, 1 x cena de 3 platos el día de la llegada por...
German | Spanish |
---|---|
preis | precio |
x | x |
nächte | noches |
gang | el |
frühstück | desayuno |
abendessen | cena |
pro | de |
DE Das exklusive Private-Spa-Erlebnis wird mit einem Prosecco-Apéro und 5-Gang-Gourmet-Abendessen abgerundet.
ES Remate esta experiencia única degustando un prosecco como aperitivo y una cena con cinco platos de alta cocina.
German | Spanish |
---|---|
erlebnis | experiencia |
apéro | aperitivo |
abendessen | cena |
und | y |
wird | esta |
DE 7 Nächte, 7 Nächte im Preis pro Person im Doppelzimmer, 7 x Frühstückbuffet, 7 x 4-Gang Abendessen, 6 x...
ES 2 Noches, 2 noches en Habitación doble, desayuno buffet, 1 x cena de 3 platos (sin bebidas) el día de la...
German | Spanish |
---|---|
x | x |
nächte | noches |
abendessen | cena |
person | sin |
pro | de |
DE 2 Nächte, 2 Nächte im Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, 1 x 3 Gang Abendessen (exkl. Getränke) am Ankunftstag...
ES 2 Noches, 2 noches en Precio por persona en habitación doble, Media pensión, 1 x cena de 4 platos por persona...
German | Spanish |
---|---|
nächte | noches |
x | x |
abendessen | cena |
im | en |
am | por |
DE 2 Nächte, 2 Nächte im Preis pro Person im 4-Bettzimmer, Frühstück, 1 x 3 Gang Abendessen am Ankunftstag pro...
ES 2 Noches, 2 noches en Precio por persona en habitación de 4 camas, Desayuno, 1 x cena de 3 platos el día de la...
German | Spanish |
---|---|
preis | precio |
x | x |
nächte | noches |
person | persona |
gang | el |
frühstück | desayuno |
abendessen | cena |
pro | de |
DE 2 Nächte, 2 Nächte im Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, 1 x 3 Gang Abendessen am Ankunftstag pro Person pro...
ES 4 Noches, 4 noches en Habitación doble, Media pensión, Bebida de bienvenida por persona por estadía, Puede...
German | Spanish |
---|---|
nächte | noches |
person | persona |
pro | de |
DE 1 Nacht, 1 Nacht im Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, 4-Gang Abendessen inklusive Weinbegleitung, Softgetränke,...
ES 1 Noche, 1 noche en Habitación doble, desayuno buffet, Cena de 4 platos con acompañamiento de vino,...
German | Spanish |
---|---|
nacht | noche |
frühstücksbuffet | desayuno buffet |
inklusive | con |
im | en |
abendessen | cena |
DE 2 Nächte, 2 Nächte im Doppelzimmer, Buffet Frühstück, 1 x 5 Gang Abendessen am Ankunftstag pro Person pro...
ES 2 Noches, 2 noches en Habitación doble, Bufé de desayuno, 1 x cena de 5 platos el día de la llegada por...
German | Spanish |
---|---|
x | x |
nächte | noches |
gang | el |
frühstück | desayuno |
abendessen | cena |
pro | de |
DE 7 Nächte, 7 Nächte im Preis pro Person im Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, 1 x 3 Gang Abendessen pro Person pro...
ES 7 Noches, 7 noches en Precio por persona en habitación doble, desayuno buffet, 1 x cena de 3 platos por...
German | Spanish |
---|---|
nächte | noches |
preis | precio |
frühstücksbuffet | desayuno buffet |
x | x |
person | persona |
abendessen | cena |
pro | de |
DE 1 Nacht, 1 Nacht im Preis pro Person im Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, 1 x 3 Gang Abendessen pro Person pro...
ES 1 Noche, 1 noche en Precio por persona en habitación doble, desayuno buffet, 1 x cena de 3 platos por persona...
German | Spanish |
---|---|
nacht | noche |
preis | precio |
frühstücksbuffet | desayuno buffet |
x | x |
person | persona |
abendessen | cena |
pro | de |
DE 2 Nächte, 2 Nächte im Preis pro Person im Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, 1 x 3 Gang Abendessen am Ankunftstag...
ES 2 Noches, 2 noches en Precio por persona en habitación doble, desayuno buffet, 1 x cena de 3 platos el día de...
German | Spanish |
---|---|
preis | precio |
frühstücksbuffet | desayuno buffet |
x | x |
nächte | noches |
person | persona |
gang | el |
abendessen | cena |
pro | de |
DE 1 Nacht, 1 Nacht im Preis pro Person im Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, 1 x 4 Gang Abendessen pro Person pro...
ES 3 Noches, 3 noches en Precio por habitación doble, desayuno buffet, 1 x cena de 4 platos el día de la llegada...
German | Spanish |
---|---|
preis | precio |
frühstücksbuffet | desayuno buffet |
x | x |
gang | el |
abendessen | cena |
pro | de |
nacht | día |
DE 3 Nächte, 3 Nächte im Preis pro Person im Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, 1 x 3 Gang Abendessen pro Person pro...
ES 2 Noches, 2 noches en Precio por persona en habitación doble, desayuno buffet, 1 x cena de 3 platos el día de...
German | Spanish |
---|---|
preis | precio |
frühstücksbuffet | desayuno buffet |
x | x |
gang | el |
nächte | noches |
person | persona |
abendessen | cena |
pro | de |
DE 2 Nächte, 2 Nächte im Preis pro Person im Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, 1 x 5 Gang Abendessen pro Person pro...
ES 2 Noches, 2 noches en Precio por persona en habitación doble, Media pensión, 1 x Mochila de picnic por persona...
German | Spanish |
---|---|
nächte | noches |
preis | precio |
x | x |
person | persona |
pro | de |
DE 7 Nächte, 7 Nächte im Preis pro Person im Doppelzimmer, Frühstück, 1 x 4 Gang Abendessen pro Person pro Nacht,...
ES 7 Noches, 7 noches en Precio por persona en habitación doble, Desayuno, 1 x cena de 4 platos por persona por...
German | Spanish |
---|---|
preis | precio |
x | x |
person | persona |
nächte | noches |
frühstück | desayuno |
abendessen | cena |
pro | de |
DE 1 Nacht, 1 Nacht im Familienzimmer, Halbpension, 1 x 4 Gang Abendessen pro Person pro Nacht,...
ES 1 Noche, 1 noche en habitación familiar, Media pensión, 1 x cena de 4 platos por persona por noche, Bebida de...
German | Spanish |
---|---|
nacht | noche |
x | x |
abendessen | cena |
person | persona |
pro | de |
DE 7 Nächte, 7 Nächte im Preis pro Person im Doppelzimmer, 7 x Frühstückbuffet, 7 x 4-Gang Abendessen, 6 x...
ES 1 Noche, 1 noche en Precio por persona en dormitorio grand-lit, desayuno buffet, 1 x cena de 5 platos por...
German | Spanish |
---|---|
nächte | noche |
preis | precio |
x | x |
person | persona |
abendessen | cena |
pro | de |
DE 1 Nacht, 1 Nacht im Preis pro Person im Grand-lit Zimmer, Frühstücksbuffet, 1 x 5 Gang Abendessen pro Person...
ES 7 Noches, 7 noches en apartamento, Sin manutención, 1 x Préstamo de trineos por habitación por noche, Cuidado...
German | Spanish |
---|---|
x | x |
zimmer | habitación |
nacht | noche |
person | sin |
pro | de |
DE 2 Nächte im Preis pro Nacht pro Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, 1 x 3 Gang Abendessen pro Person pro...
ES 3 Noches, 3 noches en Habitación doble, desayuno buffet, W-Lan, No puede llegar los siguientes días de la...
German | Spanish |
---|---|
frühstücksbuffet | desayuno buffet |
gang | no |
abendessen | desayuno |
nächte | noches |
pro | de |
DE 3 Nächte, 3 Nächte im Doppelzimmer, Halbpension, 1 x 4 Gang Abendessen pro Person pro Nacht,...
ES 3 Noches, 3 noches en Habitación doble, media pensión, 1 cena de 4 platos por persona por noche, Bebida de...
German | Spanish |
---|---|
abendessen | cena |
person | persona |
nächte | noches |
nacht | noche |
pro | de |
DE 1 Nacht, 1 Nacht im Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, 1 x 4 Gang Gourmet Abendessen pro Person pro Nacht, 1 x...
ES 2 Noches, 2 noches en apartamento, Sin manutención, 1 x Paquete de almuerzo por persona por estadía, Tarjeta...
German | Spanish |
---|---|
nacht | noches |
x | x |
abendessen | almuerzo |
person | persona |
pro | de |
DE 1 Nacht, 1 Nacht im Preis pro Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, 1 x 3 Gang Abendessen pro Person pro...
ES 6 Noches, 6 noches en Habitación doble, desayuno buffet, Bebida de bienvenida por persona por estadía, Puede...
German | Spanish |
---|---|
nacht | noches |
frühstücksbuffet | desayuno buffet |
abendessen | desayuno |
person | persona |
pro | de |
DE 2 Nächte, 2 Nächte im Preis pro Doppelzimmer, Frühstück, 1 x 5 Gang Abendessen pro Person pro Nacht,...
ES 2 Noches, 2 noches en Precio por habitación doble, Desayuno, 1 x cena de 5 platos por persona por noche,...
German | Spanish |
---|---|
preis | precio |
x | x |
person | persona |
nächte | noches |
frühstück | desayuno |
nacht | noche |
abendessen | cena |
pro | de |
DE 2 Nächte, 2 Nächte im Preis pro Doppelzimmer, Frühstück, 1 x 3 Gang Abendessen pro Person pro Aufenthalt, 1...
ES 2 Noches, 2 noches en Precio por habitación doble, Desayuno, 1 x cena de 3 platos por persona por estadía, 1...
German | Spanish |
---|---|
nächte | noches |
preis | precio |
x | x |
person | persona |
frühstück | desayuno |
abendessen | cena |
pro | de |
DE 2 Nächte, 2 Nächte im Preis pro Person im Grand-lit Zimmer, Frühstück, 1 x 3 Gang Abendessen am Ankunftstag...
ES 2 Noches, 2 noches en Habitación doble, Bufé de desayuno, 1 x cena de 5 platos el día de la llegada por...
German | Spanish |
---|---|
zimmer | habitación |
x | x |
nächte | noches |
gang | el |
frühstück | desayuno |
abendessen | cena |
pro | de |
Showing 50 of 50 translations