DE <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="11" data-article="000002568" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Ich habe alle Lizenzen meines F-Secure Internet Security oder F-Secure Anti-Virus Abonnement
DE <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="11" data-article="000002568" data-id="issue">Issue:</h3> <p>Ich habe alle Lizenzen meines F-Secure Internet Security oder F-Secure Anti-Virus Abonnement
FR <main> <article class="userContent"> <h3 data-version="11" data-article="000002568" data-id="issue">Issue:</h3> <p>J'ai utilisé toutes les licences de mon Abonnement F-Secure Internet Security ou F-Secure Antivirus
German | French |
---|---|
class | class |
lizenzen | licences |
internet | internet |
abonnement | abonnement |
lt | lt |
p | p |
security | security |
oder | ou |
article | article |
habe | les |
ich | mon |
alle | toutes |
DE Verfolgen Sie Ihre Artikel Downloads mit der Funktion Article Usage Alert
FR Consultez les statistiques de téléchargement de votre article avec nos alertes d'utilisation d'article
German | French |
---|---|
downloads | téléchargement |
alert | alertes |
sie | consultez |
article | article |
DE Weitere Informationen entnehmen Sie bitte Anhang 1 zum Privacy Shield unter https://www.privacyshield.gov/article?id=ANNEX-I-introduction.
FR Consultez l'Annexe 1 du Bouclier de protection des données sur https://www.privacyshield.gov/article?id=ANNEX-I-introduction.
German | French |
---|---|
shield | protection |
https | https |
sie | consultez |
article | article |
informationen | données |
unter | de |
DE Wo finde ich die Artikelveröffentlichungsgebühr (Article Publishing Charge, APC)?
FR Où consulter les frais de publication d'article (APC) ?
German | French |
---|---|
publishing | publication |
DE Native Video Smartads sind In-Article Ads, die Ihre Marke exklusiv im Sichtfeld platzieren und automatisch ohne Ton abspielen, sobald die Anzeige zu 30% sichtbar ist.
FR Native Video Smartads sont des publicités vidéo natives directement placées au sein d'articles sur des emplacements exclusifs et uniques. Les vidéos se lancent automatiquement en sourdine lorsque plus de 30% de celles-ci apparaissent à l'écran.
German | French |
---|---|
exklusiv | exclusifs |
automatisch | automatiquement |
und | et |
native | native |
video | vidéo |
sobald | lorsque |
ads | publicité |
in | en |
ihre | de |
zu | à |
marke | au |
DE Du kannst Deine Site wiederherstellen, wenn Du den Code Snippets Safe Mode aktivierst. Informationen zur Einrichtung hier: https://help.codesnippets.pro/article/12-safe-mode.
FR Vous pouvez récupérer votre site en activant la fonction de mode sans échec de Code Snippets. Les instructions pour l’activer sont disponibles ici : https://help.codesnippets.pro/article/12-safe-mode.
German | French |
---|---|
site | site |
wiederherstellen | récupérer |
code | code |
mode | mode |
https | https |
snippets | snippets |
help | help |
hier | ici |
article | article |
deine | les |
pro | pro |
zur | de |
kannst | vous pouvez |
German | French |
---|---|
exchange | exchange |
dokumente | documents |
scanner | scanners |
optimieren | rationaliser |
einfach | facilement |
und | et |
sicher | sécurité |
article | article |
in | en |
zu | à |
um | pour |
von | de |
DE Artikel im Figaro Magazine vom Mai 2018 https://www.linkedin.com/pulse/figaro-magazine-mai-2018-serge-arnal/ http://loeildelaphotographie.com/fr/2016/11/19/ article / 159926162 / serge-arnal-talent / Pierreverts fotografische Nächte 2015
FR Article dans le Figaro Magazine du mois de Mai 2018 https://www.linkedin.com/pulse/figaro-magazine-mai-2018-serge-arnal/ http://loeildelaphotographie.com/fr/2016/11/19/article/159926162/serge-arnal-talents/ Les nuits photographiques de Pierrevert 2015
German | French |
---|---|
magazine | magazine |
fotografische | photographiques |
nächte | nuits |
figaro | figaro |
mai | mai |
https | https |
http | http |
im | dans le |
vom | de |
article | article |
DE Sie können auch einen Kommentar hinterlassen und um Hilfe zu im Help Center veröffentlichten Beiträgen bitten. Ausführliche Anweisungen finden Sie unter How to comment on an article or post (Englisch).
FR Ou bien, vous pouvez laisser un commentaire et demander de l’aide sur les articles publiés dans le centre d’aide. Pour des instructions détaillées, consultez Comment faire un commentaire sur un article ou une publication.
German | French |
---|---|
kommentar | commentaire |
center | centre |
veröffentlichten | publié |
or | ou |
und | et |
sie | consultez |
im | dans le |
anweisungen | instructions |
hilfe | daide |
article | article |
einen | un |
bitten | vous |
unter | de |
post | pour |
DE In-Article Story – AI Driven Premium Advertising auf blick.ch
FR 40 000 visites par jour: un départ réussi pour Blick en Suisse romande
German | French |
---|---|
blick | blick |
in | en |
DE In-Article Story – AI Driven Premium Advertising auf blick.ch | Ringier Advertising
FR In-Article Story – AI Driven Premium Advertising sur blick.ch | Ringier Advertising
DE Aktuell kann In-Article Story exklusiv auf blick.ch mit den folgenden Formaten gebucht werden: Bild/Text, Herografik, Gallery, Video, Direct Clickout
FR Actuellement, In-Article Story peut être réservé exclusivement sur blick.ch avec les formats suivants: Image/texte, graphique Hero, galerie, vidéo, Direct Clickout
German | French |
---|---|
aktuell | actuellement |
story | story |
exklusiv | exclusivement |
ch | ch |
folgenden | suivants |
gallery | galerie |
direct | direct |
gebucht | réservé |
blick | blick |
formaten | formats |
bild | image |
video | vidéo |
kann | peut |
text | texte |
mit | avec |
den | les |
werden | être |
auf | sur |
German | French |
---|---|
vier | 4 |
kritische | critiques |
anforderungen | exigences |
layer | couche |
generation | génération |
next | next |
nächsten | pour |
article | article |
der | de |
German | French |
---|---|
kontaktinformationen | coordonnées |
https | https |
structure | structure |
europa | europa |
die | en |
hier | ici |
sie | sont |
DE Was müssen OEM und Systemdesigner deshalb heute wissen?Download Technical Article
FR Que doivent donc savoir les OEM et les concepteurs de systèmes ?Télécharger l'article
German | French |
---|---|
oem | oem |
download | télécharger |
wissen | savoir |
und | et |
deshalb | que |
müssen | de |
article | les |
DE Upday und Datawords sind Partner bei der intelligenten Lokalisierung von Affiliate-Inhalten VIEW THE ARTICLE UPDAY IST EIN GEMEINSAMES PROJEKT VON AXEL SPRINGER SE, SAMSUNG UND EUROPAS GRÖSSTER NEWS-APP
FR Upday et Datawords s’allient pour proposer du contenu affilié localisé intelligemment VOIR L’ARTICLE UPDAY, FRUIT D’UN PROJET ENTRE AXEL SPRINGER SE ET SAMSUNG, EST À LA TÊTE DES APPLICATIONS D’ACTUALITÉS EN EUROPE
German | French |
---|---|
projekt | projet |
samsung | samsung |
europas | europe |
view | voir |
ist | est |
partner | des |
DE Das Archiv enthält auch eine DLL-Bibliothek, die für das korrekte Funktionieren der Indikatoren erforderlich ist. [ads slot=?ssi-in-article?]
FR Les archives comprennent une bibliothèque DLL qui est nécessaire pour le fonctionnement des indicateurs. [ads slot=?ssi-in-article?]
German | French |
---|---|
funktionieren | fonctionnement |
indikatoren | indicateurs |
erforderlich | nécessaire |
ads | ads |
bibliothek | bibliothèque |
dll | dll |
slot | slot |
archiv | archives |
eine | une |
für | pour |
ist | est |
die | les |
DE Zum Beispiel wollen Sie die Meta-Tags für https://www.plagiarism.org/article/what-is-plagiarism überprüfen
FR Par exemple, vous voulez vérifier les balises meta pour https://www.plagiarism.org/article/what-is-plagiarism
German | French |
---|---|
https | https |
org | org |
überprüfen | vérifier |
tags | balises |
meta | meta |
für | pour |
beispiel | par exemple |
sie | voulez |
article | article |
wollen | vous |
DE Verfolgen Sie Ihre Artikel Downloads mit der Funktion Article Usage Alert
FR Consultez les statistiques de téléchargement de votre article avec nos alertes d'utilisation d'article
German | French |
---|---|
downloads | téléchargement |
alert | alertes |
sie | consultez |
article | article |
DE Wo finde ich die Artikelveröffentlichungsgebühr (Article Publishing Charge, APC)?
FR Où consulter les frais de publication d'article (APC) ?
German | French |
---|---|
publishing | publication |
DE FORSCHUNG: https://link.springer.com/article/10.1007/s11010-016-2702-5
FR RECHERCHE : https://link.springer.com/article/10.1007/s11010-016-2702-5
German | French |
---|---|
forschung | recherche |
https | https |
link | link |
article | article |
DE FORSCHUNG: https://link.springer.com/article/10.1007%2Fs11920-017-0775-9#citeas
FR RECHERCHE : https://link.springer.com/article/10.1007%2Fs11920-017-0775-9#citeas
German | French |
---|---|
forschung | recherche |
https | https |
link | link |
article | article |
German | French |
---|---|
exchange | exchange |
dokumente | documents |
optimieren | rationaliser |
einfach | facilement |
und | et |
sicher | sécurité |
article | article |
in | en |
zu | à |
um | pour |
von | de |
DE die Überschrift ändern "Featured Article: XYZ" vs. "XYZ"
FR changer le titre "Article présenté: XYZ" vs. "XYZ"
German | French |
---|---|
ändern | changer |
xyz | xyz |
article | article |
DE Was müssen OEM und Systemdesigner deshalb heute wissen?Download Technical Article
FR Que doivent donc savoir les OEM et les concepteurs de systèmes ?Télécharger l'article
German | French |
---|---|
oem | oem |
download | télécharger |
wissen | savoir |
und | et |
deshalb | que |
müssen | de |
article | les |
DE Tabelle "Schlüsselwörter entdecken" mit Schlüsselwort-Finderleiste oben](/images/features/keyword-finder/article/keyword-finder-discovery.jpg)
FR !Tableau de découverte des mots-clés avec barre de recherche de mots-clés au-dessus](/images/features/keyword-finder/article/keyword-finder-discovery.jpg)
German | French |
---|---|
images | images |
article | article |
jpg | jpg |
features | features |
schlüsselwörter | clés |
discovery | découverte |
keyword | mots-clés |
oben | de |
DE Du kannst Deine Website wiederherstellen, indem Du die Funktion „Code-Snippets im abgesicherten Modus“ aktivierst. Anweisungen zum Aktivieren findest Du hier: https://help.codesnippets.pro/article/12-safe -Modus.
FR Vous pouvez récupérer votre site en activant la fonction de mode sans échec de Code Snippets. Les instructions pour l’activer sont disponibles ici : https://help.codesnippets.pro/article/12-safe-mode.
German | French |
---|---|
wiederherstellen | récupérer |
aktivieren | activant |
modus | mode |
code | code |
snippets | snippets |
anweisungen | instructions |
hier | ici |
https | https |
help | help |
website | site |
pro | pro |
funktion | fonction |
die | la |
kannst | pouvez |
DE <main> <article class="userContent"> <p> </p>Wie installiere und aktiviere ich F-Secure FREEDOME unter Windows? <p>Dieser Artikel gilt für Sie, wenn Sie eine eigenständige Version von F-Secure FREEDOME haben
FR <main> <article class="userContent"> <p> </p>Comment installer et activer FREEDOME pour Windows ? <p>Cet article vous concerne si vous disposez d'une version autonome du produit F-Secure FREEDOME
German | French |
---|---|
class | class |
installiere | installer |
aktiviere | activer |
windows | windows |
eigenständige | autonome |
lt | lt |
p | p |
und | et |
wenn | si |
version | version |
article | article |
DE </li> </ol><p>FREEDOME schützt nun Ihre Privatsphäre.</p> </article> </main>
FR </li> </ol><p>FREEDOME est prêt à protéger votre confidentialité.</p> </article> </main>
German | French |
---|---|
schützt | protéger |
article | article |
lt | lt |
p | p |
privatsphäre | confidentialité |
ihre | votre |
DE Bedrohungen werden basierend auf ihrer Reputation und ihrem Verhalten von künstlicher Intelligenz blockiert, das heißt, sie werden nicht "gescannt", sondern auf intelligente Weise "wahrgenommen".</p> </article> </main>
FR Elles sont détectées plutôt qu'analysées.</p> </article> </main>
German | French |
---|---|
sondern | plutôt |
lt | lt |
p | p |
werden | sont |
article | article |
DE In-Article Story – AI Driven Premium Advertising auf blick.ch | Ringier Advertising
FR In-Article Story – AI Driven Premium Advertising sur blick.ch | Ringier Advertising
DE In-Article Story – AI Driven Premium Advertising auf blick.ch
FR In-Article Story – AI Driven Premium Advertising sur blick.ch
DE Aktuell kann In-Article Story exklusiv auf blick.ch mit den folgenden Formaten gebucht werden: Bild/Text, Herografik, Gallery, Video, Direct Clickout
FR Actuellement, In-Article Story peut être réservé exclusivement sur blick.ch avec les formats suivants: Image/texte, graphique Hero, galerie, vidéo, Direct Clickout
German | French |
---|---|
aktuell | actuellement |
story | story |
exklusiv | exclusivement |
ch | ch |
folgenden | suivants |
gallery | galerie |
direct | direct |
gebucht | réservé |
blick | blick |
formaten | formats |
bild | image |
video | vidéo |
kann | peut |
text | texte |
mit | avec |
den | les |
werden | être |
auf | sur |
DE </li> </ol><p>Die FREEDOME-App ist jetzt bereit, Ihre Anonymität online mit einer sicheren VPN-Verbindung zu schützen.</p> </article> </main>
FR </li> </ol><p>L'application FREEDOME est maintenant prête à protéger votre anonymat en ligne avec une connexion VPN sécurisée.</p> </article> </main>
German | French |
---|---|
bereit | prête |
anonymität | anonymat |
lt | lt |
p | p |
verbindung | connexion |
vpn | vpn |
jetzt | maintenant |
online | en ligne |
schützen | protéger |
app | lapplication |
ist | est |
sicheren | sécurisé |
mit | avec |
einer | une |
article | article |
zu | à |
ihre | votre |
DE Article Archives | Rainforest Alliance | Für Unternehmen
FR Article Archives | Rainforest Alliance | Pour les entreprises
German | French |
---|---|
archives | archives |
alliance | alliance |
für | pour |
unternehmen | entreprises |
article | article |
Showing 35 of 35 translations