DE Hübsche Emojis, ohne das Copyright von Apple zu verletzen.
Translate "hübsche" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "hübsche" from German to French
Translation of German to French of hübsche
German
French
FR De jolies émoticônes sans enfreindre les droits d'auteur d'Apple.
| German | French |
|---|---|
| hübsche | jolies |
| apple | dapple |
| verletzen | enfreindre |
| ohne | sans |
| von | de |
DE Eine hübsche Kuhvon Franck FOUQUETvon
FR Coucher de soleil sur la Pointe du Razpar Franck FOUQUETà partir de
| German | French |
|---|---|
| franck | franck |
| eine | de |
DE Hintere Sicht auf glückliche junge Blondine in stilvollen Sonnenbrillen, die bei Sonnenuntergang auf die Musik tanzen und ihr Auto fahren. Hübsche Frau, die sich feinsinnige Musik anhört und lächelt. Konzept von Freude und Glück
FR Vue arrière d'une jeune blonde heureuse en lunettes de soleil élégantes dansant sur la musique tout en conduisant sa voiture au coucher du soleil. Jolie femme écoutant de la musique et du sourire égoïstes. Concept de joie et de bonheur
| German | French |
|---|---|
| hintere | arrière |
| glückliche | heureuse |
| junge | jeune |
| blondine | blonde |
| sonnenbrillen | lunettes |
| tanzen | dansant |
| konzept | concept |
| stilvollen | élégantes |
| frau | femme |
| und | et |
| hübsche | jolie |
| musik | musique |
| in | en |
| sicht | tout |
| ihr | de |
| auto | voiture |
FR De jolies émoticônes sans enfreindre les droits d'auteur d'Apple.
| German | French |
|---|---|
| hübsche | jolies |
| apple | dapple |
| verletzen | enfreindre |
| ohne | sans |
| von | de |
DE Das hübsche Jugendstil-Kastenbad ist tagsüber den Frauen vorbehalten.
FR Le jour, le joli bain de style art nouveau est réservé aux femmes.
| German | French |
|---|---|
| frauen | femmes |
| vorbehalten | réservé |
| tagsüber | jour |
| ist | est |
DE Am besten beginnt ihr eure Reise in Casper. Die hübsche Stadt wurde Mitte des 19. Jahrhunderts von Pionieren gegründet, die auf der Suche nach einem neuen Leben und einem eigenen Stück Land in den Westen gekommen waren.
FR Commencez par visiter Casper, une ville fondée au milieu du XIXe siècle à une période où de nombreuses personnes migraient vers l’ouest en quête de leurs propres terres.
| German | French |
|---|---|
| beginnt | commencez |
| mitte | milieu |
| jahrhunderts | siècle |
| suche | quête |
| stadt | ville |
| in | en |
| die | à |
| wurde | si |
| stück | par |
| land | terres |
| gegründet | fondé |
| ihr | de |
| des | du |
DE Am besten beginnt ihr eure Reise in Casper. Die hübsche Stadt wurde Mitte des 19. Jahrhunderts von Pionieren gegründet, die auf der Suche nach einem neuen Leben und einem eigenen Stück Land in den Westen gekommen waren.
FR Commencez par visiter Casper, une ville fondée au milieu du XIXe siècle à une période où de nombreuses personnes migraient vers l’ouest en quête de leurs propres terres.
| German | French |
|---|---|
| beginnt | commencez |
| mitte | milieu |
| jahrhunderts | siècle |
| suche | quête |
| stadt | ville |
| in | en |
| die | à |
| wurde | si |
| stück | par |
| land | terres |
| gegründet | fondé |
| ihr | de |
| des | du |
DE Probieren Sie technische Schreibmaschinenschriften aus oder wählen Sie hübsche handgeschriebene
FR Essayez les polices dactylographiées techniques ou optez pour de jolies polices manuscrites
| German | French |
|---|---|
| probieren | essayez |
| hübsche | jolies |
| technische | techniques |
| oder | ou |
| wählen | optez |
| sie | de |
DE Elegante Notizbücher, Stifte und hübsche Designer-Schreibwaren-Sets kommen in dieser Saison garantiert auch gut als Geschenk an.
FR Idéals pour votre ami(e) perfectionniste, ces sets de papeterie constitueront le cadeau parfait cette saison.
| German | French |
|---|---|
| saison | saison |
| geschenk | cadeau |
| sets | sets |
| schreibwaren | papeterie |
| gut | parfait |
DE Intelligente, hübsche Geschäftsfrau macht eine Pause, die ihr digitales Tablet im Büro wütend macht.
FR Smart jolie femme d'affaires prenant une pause tromper sa tablette numérique dans le bureau.
| German | French |
|---|---|
| intelligente | smart |
| hübsche | jolie |
| pause | pause |
| büro | bureau |
| tablet | tablette |
| im | dans le |
| macht | le |
| digitales | une |
DE Hübsche Strandhütten in den Sanddünen
FR Jolies cabanes de plage dans les dunes de sable
| German | French |
|---|---|
| hübsche | jolies |
| in | dans |
| den | de |
DE Hübsche historische Städtchen wie die Bäderstadt Baden oder Rapperswil mit dem charakteristischen Schloss sind weniger als eine Stunde entfernt
FR De très jolies petites cités historiques comme la ville thermale de Baden ou Rapperswil avec son château typique sont à moins d’une heure
| German | French |
|---|---|
| hübsche | jolies |
| historische | historiques |
| rapperswil | rapperswil |
| baden | baden |
| oder | ou |
| schloss | château |
| städtchen | ville |
| weniger | moins |
| die | à |
| stunde | heure |
| entfernt | de |
DE Hübsche Parklandschaften und Gärten durchziehen die Hauptstadt und bieten ihren Bewohnern Freiraum zum Entspannen
FR L'abondance de parcs et jardins qui traversent la capitale du Luxembourg en font un écrin de verdure où il fait bon vivre
| German | French |
|---|---|
| hauptstadt | capitale |
| bieten | font |
| und | et |
| gärten | jardins |
| zum | de |
DE Elegant/Raffiniert/Hübsche PU mit Glitzer ...
FR Élégante/raffiné/jolie pu avec paillettes ...
| German | French |
|---|---|
| hübsche | jolie |
| mit | avec |
| glitzer | paillettes |
| raffiniert | raffiné |
DE Elegant/Anhänger/Hübsche Kristall / Strass mit ...
FR Élégante/charme/jolie cristal / strass avec ...
| German | French |
|---|---|
| hübsche | jolie |
| kristall | cristal |
| mit | avec |
DE Elegant/Hübsche/Pendeln Tasche Seide ...
FR Élégante/jolie/sac navettage soie pochettes
| German | French |
|---|---|
| hübsche | jolie |
| tasche | sac |
| seide | soie |
DE Hübsche Legierung Kämme und Haarspangen (In ...
FR Filles élégante cristal/de faux ...
DE Damen Hübsche Strass/Legierung/Faux-Perlen ...
FR Filles beau strass des peignes et barrettes ...
| German | French |
|---|---|
| damen | filles |
DE Innen und außen mit Lammfell ausgekleidet. Sehr hübsche Babouche für einen kleinen Prinzen mit hübschen Mustern in Form eines arabischen Dolches.
FR Superbe ballerines de la région de Marrakech. Pur cuir doux. Bout arrondi, paillettes et perles en font une babouche féminine et très confortable. Une star à paillettes !! Une oeuvre alliant légèreté et bien-être.
| German | French |
|---|---|
| und | et |
| sehr | très |
| mustern | une |
| in | en |
DE Iss gut, trinke viel Wasser, schlafe ausreichend und mache Sport oder meditiere – vielleicht möchtest du dir auch neue Kleidung kaufen oder dir eine neue hübsche Frisur verpassen lassen.
FR Mangez bien, buvez abondamment de l'eau, dormez suffisamment, faites du sport et de la méditation. Vous pourrez même vous acheter une nouvelle tenue ou changer de coiffure.
| German | French |
|---|---|
| gut | bien |
| wasser | leau |
| lassen | faites |
| sport | sport |
| vielleicht | pourrez |
| kaufen | acheter |
| neue | nouvelle |
| kleidung | tenue |
| frisur | coiffure |
| ausreichend | suffisamment |
| und | et |
| oder | ou |
| eine | une |
| du | vous |
| auch | même |
DE Zu den beliebten Kosenamen für Frauen gehören: Honey, Hübsche, Engel, Süße und Prinzessin.[24]
FR . Les appellations affectueuses populaires utilisées pour les femmes sont entre autres : magnifique, jolie, chérie, ange, princesse [26]
| German | French |
|---|---|
| beliebten | populaires |
| frauen | femmes |
| hübsche | jolie |
| engel | ange |
| prinzessin | princesse |
| für | pour |
| und | les |
DE Außerdem sind die Einfassungen sehr dünn und ergeben einen fast randlosen Bildschirm, auf dem sich nur eine hübsche kleine Selfie-Kamera durch die obere Ecke schlägt.
FR De plus, les lunettes sont vraiment minces, ce qui donne un écran presque bord à bord avec seulement une petite caméra selfie soignée qui se fraye un chemin dans le coin supérieur.
| German | French |
|---|---|
| dünn | minces |
| fast | presque |
| kleine | petite |
| ecke | coin |
| bildschirm | écran |
| kamera | caméra |
| die | à |
| und | les |
| einen | un |
DE Doch statt einer Villa in Hollywood kaufte er sich das hübsche Château St
FR Mais au lieu d’une villa à Hollywood, il acquiert le joli château St-Germain au cœur de la petite ville fribourgeoise pittoresque de Gruyères
| German | French |
|---|---|
| hollywood | hollywood |
| st | st |
| in | à |
| villa | villa |
| er | il |
| einer | de |
DE Die Kaiserin von Österreich und Königin von Ungarn Elisabeth von Wittelsbach, besser bekannt als Sissi, schätzte das hübsche Montreux als mondänen Zufluchtsort, wenn Hof und Pflichten sie zu erdrücken drohten.
FR Elisabeth de Wittelsbach, impératrice d?Autriche et reine de Hongrie, plus connue sous le surnom de Sissi, aimait se réfugier à Montreux quand elle étouffait sous le poids des contraintes liées à son rang.
| German | French |
|---|---|
| königin | reine |
| ungarn | hongrie |
| bekannt | connue |
| montreux | montreux |
| und | et |
| von | de |
| zu | à |
DE Junge Hübsche Geschäftsfrau Sekretärin. Frau Büroangestellter Mit Brille. Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 41787686.
FR Jeune Jolie Secrétaire D'affaires. Femme Travailleur En Col Blanc Portant Des Lunettes. Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 41787686.
| German | French |
|---|---|
| junge | jeune |
| brille | lunettes |
| frau | femme |
| und | et |
| hübsche | jolie |
| mit | de |
| image | photos |
DE Standard-Bild — Junge hübsche Geschäftsfrau Sekretärin. Frau Büroangestellter mit Brille.
FR Banque d'images — Jeune jolie secrétaire d'affaires. Femme travailleur en col blanc portant des lunettes.
DE Junge hübsche Geschäftsfrau Sekretärin. Frau Büroangestellter mit Brille.
FR Jeune jolie secrétaire d'affaires. Femme travailleur en col blanc portant des lunettes.
| German | French |
|---|---|
| junge | jeune |
| mit | des |
| brille | lunettes |
| frau | femme |
| hübsche | jolie |
DE Junge Hübsche Brünette Echte Frau Mit Roter Blumenamaryllis Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 128614970.
FR Jeune Jolie Brune Vraie Femme Avec Amaryllis Fleur Rouge Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 128614970.
| German | French |
|---|---|
| junge | jeune |
| brünette | brune |
| echte | vraie |
| frau | femme |
| und | et |
| hübsche | jolie |
| image | photos |
DE Standard-Bild — junge hübsche brünette echte frau mit roter blumenamaryllis
FR Banque d'images — Jeune jolie brune vraie femme avec amaryllis fleur rouge
DE junge hübsche brünette echte frau mit roter blumenamaryllis
FR Jeune jolie brune vraie femme avec amaryllis fleur rouge
| German | French |
|---|---|
| junge | jeune |
| brünette | brune |
| echte | vraie |
| frau | femme |
| hübsche | jolie |
| mit | avec |
| roter | rouge |
DE Junge Hübsche Brünette Echte Frau Nahaufnahme Isoliert Auf Weißem Hintergrund. Ausgefallenes Mode-Make-up, Spa Im Natürlichen Look Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 137660773.
FR Jeune Jolie Brune Vraie Femme Bouchent Isolé Sur Fond Blanc. Maquillage De Mode Fantaisie, Spa D'aspect Naturel Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 137660773.
| German | French |
|---|---|
| junge | jeune |
| brünette | brune |
| echte | vraie |
| spa | spa |
| natürlichen | naturel |
| isoliert | isolé |
| make-up | maquillage |
| frau | femme |
| weiß | blanc |
| und | et |
| hübsche | jolie |
| mode | mode |
| hintergrund | fond |
| image | photos |
DE Standard-Bild — junge hübsche Brünette echte Frau Nahaufnahme isoliert auf weißem Hintergrund. Ausgefallenes Mode-Make-up, Spa im natürlichen Look
FR Banque d'images — jeune jolie brune vraie femme bouchent isolé sur fond blanc. Maquillage de mode fantaisie, spa d'aspect naturel
DE junge hübsche Brünette echte Frau Nahaufnahme isoliert auf weißem Hintergrund. Ausgefallenes Mode-Make-up, Spa im natürlichen Look
FR jeune jolie brune vraie femme bouchent isolé sur fond blanc. Maquillage de mode fantaisie, spa d'aspect naturel
| German | French |
|---|---|
| junge | jeune |
| brünette | brune |
| echte | vraie |
| hintergrund | fond |
| spa | spa |
| natürlichen | naturel |
| isoliert | isolé |
| make-up | maquillage |
| frau | femme |
| weiß | blanc |
| hübsche | jolie |
| mode | mode |
DE Junge Hübsche Teenager-Mädchen Posiert Emotional Glücklich Lächelnd Auf Weißem Hintergrund, Lifestyle-Leute-Konzept Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 130610260.
FR Jeune Jolie Adolescente Posant émotionnellement Heureux Souriant Sur Fond Blanc, Concept De Personnes De Style De Vie Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 130610260.
| German | French |
|---|---|
| hübsche | jolie |
| posiert | posant |
| glücklich | heureux |
| lächelnd | souriant |
| teenager | adolescente |
| emotional | émotionnellement |
| konzept | concept |
| leute | personnes |
| weiß | blanc |
| und | et |
| junge | jeune |
| hintergrund | fond |
| image | photos |
DE Standard-Bild — junge hübsche Teenager-Mädchen posiert emotional glücklich lächelnd auf weißem Hintergrund, Lifestyle-Leute-Konzept
FR Banque d'images — Jeune jolie adolescente posant émotionnellement heureux souriant sur fond blanc, concept de personnes de style de vie
DE junge hübsche Teenager-Mädchen posiert emotional glücklich lächelnd auf weißem Hintergrund, Lifestyle-Leute-Konzept
FR Jeune jolie adolescente posant émotionnellement heureux souriant sur fond blanc, concept de personnes de style de vie
| German | French |
|---|---|
| hübsche | jolie |
| posiert | posant |
| glücklich | heureux |
| lächelnd | souriant |
| hintergrund | fond |
| teenager | adolescente |
| emotional | émotionnellement |
| konzept | concept |
| leute | personnes |
| weiß | blanc |
| junge | jeune |
DE Hübsche Person, Die Einen Hologramm-Bildschirm Mit Moderner Cloud-basierter Websystemtechnologie Hält Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 123350223.
FR Belle Personne Tenant Un écran D'hologramme Affichant La Technologie De Système Web Moderne Basée Sur Le Cloud Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 123350223.
| German | French |
|---|---|
| moderner | moderne |
| bildschirm | écran |
| basierter | basée |
| cloud | cloud |
| und | et |
| einen | un |
| person | personne |
| mit | de |
| image | photos |
DE Standard-Bild — Hübsche Person, die einen Hologramm-Bildschirm mit moderner Cloud-basierter Websystemtechnologie hält
FR Banque d'images — Belle personne tenant un écran d'hologramme affichant la technologie de système Web moderne basée sur le cloud
DE Hübsche Person, die einen Hologramm-Bildschirm mit moderner Cloud-basierter Websystemtechnologie hält
FR Belle personne tenant un écran d'hologramme affichant la technologie de système Web moderne basée sur le cloud
| German | French |
|---|---|
| moderner | moderne |
| bildschirm | écran |
| basierter | basée |
| cloud | cloud |
| einen | un |
| person | personne |
| mit | de |
DE Hübsche Junge Mädchentänzerin, Die Beine Im Weißen Raum Ausdehnt Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 143203306.
FR Jolie Jeune Fille Danseuse Faisant Des étirements Des Jambes En Salle Blanche Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 143203306.
| German | French |
|---|---|
| hübsche | jolie |
| junge | jeune |
| beine | jambes |
| raum | salle |
| und | et |
| image | photos |
| weiß | blanche |
DE Standard-Bild — Hübsche junge Mädchentänzerin, die Beine im weißen Raum ausdehnt
FR Banque d'images — Jolie jeune fille danseuse faisant des étirements des jambes en salle blanche
DE Hübsche junge Mädchentänzerin, die Beine im weißen Raum ausdehnt
FR Jolie jeune fille danseuse faisant des étirements des jambes en salle blanche
| German | French |
|---|---|
| hübsche | jolie |
| junge | jeune |
| beine | jambes |
| raum | salle |
| die | des |
| weiß | blanche |
DE leben in der Nähe der Innenstadt .public Verkehrsmittel ist sehr gut. Schöne ruhige Straße hübsche Reihenhaus. Zwei schöne Ingwer Katzen
FR vivre à proximité du centre-ville transports .Public est très bonne. Belle route tranquille jolie maison mitoyenne. Deux belles chats de gingembre
| German | French |
|---|---|
| leben | vivre |
| public | public |
| ruhige | tranquille |
| ingwer | gingembre |
| katzen | chats |
| in | à |
| nähe | proximité |
| sehr | très |
| hübsche | jolie |
| ist | est |
| schöne | belle |
| straße | de |
DE Hübsche Zimmer nahe dem Stadt & UQ
FR Jolies chambres à proximité de la ville et UQ
| German | French |
|---|---|
| hübsche | jolies |
| zimmer | chambres |
| stadt | ville |
| dem | de |
FR De jolies émoticônes sans enfreindre les droits d'auteur d'Apple.
| German | French |
|---|---|
| hübsche | jolies |
| apple | dapple |
| verletzen | enfreindre |
| ohne | sans |
| von | de |
FR De jolies émoticônes sans enfreindre les droits d'auteur d'Apple.
| German | French |
|---|---|
| hübsche | jolies |
| apple | dapple |
| verletzen | enfreindre |
| ohne | sans |
| von | de |
DE Xxx Junge Lehrer Homosexuell Krank von den Lügen des Mannes, schob er seine hübsche Kehle auf seinen Stein steif am Gay0Day
FR Xxx garçon enseignant gay Malade des mensonges de l homme, il a poussé sa jolie gorge sur son rocher raide sur Gay0Day
| German | French |
|---|---|
| xxx | xxx |
| lehrer | enseignant |
| krank | malade |
| hübsche | jolie |
| er | il |
| junge | garçon |
| mannes | homme |
| homosexuell | gay |
DE Der hübsche Kerl fickt seinen haarigen besten Freund und seine Latina-Freundin am Gay0Day
FR Beau mec baise son meilleur ami poilu et sa copine latina sur Gay0Day
| German | French |
|---|---|
| kerl | mec |
| fickt | baise |
| besten | meilleur |
| freund | ami |
| day | sur |
| und | et |
| seine | sa |
| German | French |
|---|---|
| kreuz | croix |
| kleinen | petite |
| und | et |
| aussicht | vue |
| schließlich | enfin |
| seinem | le |
DE MIt dem weichen Garn lässt sich mühelos stricken oder häkeln. Es ist nachhaltig, was z.B auch bedeutet, dass du es aufribbeln und neu verstricken kannst, ohne dass das hübsche Aussehen des Garns beeinträchtigt wird.
FR IDÉAL POUR FAIRE… Il est super doux et convient aux activités de tricot comme de crochet. Parfait pour confectionner des hauts, des robes et des pulls. Très résistant, il est aussi idéal pour réaliser des bonnets.
| German | French |
|---|---|
| weichen | doux |
| stricken | tricot |
| häkeln | crochet |
| bedeutet | pour |
| sich | et |
| kannst | faire |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese