DE Passt auf alle Mini Micro Deluxe, Maxi Micro Deluxe und Maxi Micro Classic Scooter
DE Passt auf alle Mini Micro Deluxe, Maxi Micro Deluxe und Maxi Micro Classic Scooter
FR Convient à tous les scooters Mini Micro Deluxe, Maxi Micro Deluxe et Maxi Micro Classic
German | French |
---|---|
passt | convient |
classic | classic |
mini | mini |
micro | micro |
und | et |
auf | à |
alle | tous |
DE Micro SD-Karte (Optional) Videos aufzeichnen und lokal auf der Micro SD-Karte speichern
FR Carte microSD (optionnel) Enregistrez et sauvegardez des vidéos de détection de mouvement sur une carte microSD.
German | French |
---|---|
optional | optionnel |
videos | vidéos |
karte | carte |
und | et |
aufzeichnen | enregistrez |
der | de |
DE Um allen Altersgruppen gerecht zu werden, insbesondere auch den Kleinsten, haben wir das Micro Trike und den Micro Luggage Eazy entwickelt
FR Pour répondre aux besoins de toutes les tranches d'âge, et notamment des plus jeunes, nous avons développé le Micro Trike et le Micro Luggage Eazy
German | French |
---|---|
micro | micro |
entwickelt | développé |
und | et |
allen | de |
insbesondere | notamment |
wir | nous |
DE Passt zu allen Micro Modellen - mit Ausnahme der Micro Xtreme Serie
FR Convient à tous les modèles de scooters Micro, à l'exception de la série Micro Xtreme
German | French |
---|---|
passt | convient |
micro | micro |
zu | à |
serie | série |
allen | de |
DE Originale Micro Scooter Ersatzteile – Micro Scooter Schweiz
FR Pièces détachées originales pour Micro Scooter - Micro Scooter Suisse
German | French |
---|---|
schweiz | suisse |
DE Passend für folgende Modelle: Micro Merlin, Micro Explorer
FR Convient aux modèles suivants : Micro Merlin, Micro Explorer
German | French |
---|---|
für | aux |
folgende | suivants |
modelle | modèles |
micro | micro |
DE Das Mietmodell ist ein Micro Merlin X4. Je nach Verfügbarkeit senden wir dir einen Micro Merlin mit oder ohne Handbremse. Weitere Informationen zum E-Scooter findest du hier.
FR Le modèle de location est un Micro Merlin X4. Selon les disponibilités, nous vous enverrons un Micro Merlin avec ou sans frein à main. Vous pouvez trouver plus d'informations sur l'e-scooter ici.
German | French |
---|---|
micro | micro |
verfügbarkeit | disponibilité |
weitere | plus |
ohne | sans |
oder | ou |
hier | ici |
ist | est |
du | vous |
einen | un |
wir | nous |
dir | les |
DE Micro SD-Karte (Optional) Videos aufzeichnen und lokal auf der Micro SD-Karte speichern
FR Carte microSD (optionnel) Enregistrez et sauvegardez des vidéos de détection de mouvement sur une carte microSD.
German | French |
---|---|
optional | optionnel |
videos | vidéos |
karte | carte |
und | et |
aufzeichnen | enregistrez |
der | de |
DE Um allen Altersgruppen gerecht zu werden, insbesondere auch den Kleinsten, haben wir das Micro Trike und den Micro Luggage Eazy entwickelt
FR Pour répondre aux besoins de toutes les tranches d'âge, et notamment des plus jeunes, nous avons développé le Micro Trike et le Micro Luggage Eazy
German | French |
---|---|
micro | micro |
entwickelt | développé |
und | et |
allen | de |
insbesondere | notamment |
wir | nous |
DE Originale Micro Scooter Ersatzteile – Micro Scooter Schweiz
FR Pièces détachées originales pour Micro Scooter - Micro Scooter Suisse
German | French |
---|---|
schweiz | suisse |
DE Roms BBC Micro, Laden Sie die besten BBC Micro -Spiele herunter
FR French Roms BBC Micro, Télécharger des jeux gratuits BBC Micro
German | French |
---|---|
bbc | bbc |
micro | micro |
spiele | jeux |
herunter | télécharger |
laden | charger |
DE Unsere Benutzer bewerten die Qualität und Zuverlässigkeit von Spielen sehr und bewerten daher 4.5 für Spiele in der Kategorie BBC Micro Wir haben einige BBC Micro ROMs zusammengestellt, die zum Download zur Verfügung stehen
FR Notre audience apprécie fortement la qualité et la fiabilité des jeux et note donc 4.5 pour les jeux de la catégorie BBC Micro Nous avons rassemblé quelques ROM BBC Micro disponibles en téléchargement
German | French |
---|---|
kategorie | catégorie |
bbc | bbc |
micro | micro |
verfügung | disponibles |
zusammengestellt | rassemblé |
roms | rom |
download | téléchargement |
sehr | fortement |
qualität | qualité |
zuverlässigkeit | fiabilité |
und | et |
in | en |
spiele | jeux |
wir | nous |
DE Erweitern Sie Micro Focus, um IBM-Mainframe- und IBM i-Umgebungen mit Ironstream for Micro Focus zu integrieren.
FR Étendez les capacités de Micro Focus pour inclure vos environnements mainframe IBM et IBM I grâce à Ironstream for Micro Focus.
German | French |
---|---|
micro | micro |
focus | focus |
ibm | ibm |
umgebungen | environnements |
zu | à |
und | et |
um | pour |
mit | de |
DE Nutzen Sie zeitnah verfügbare Micro-Learning-Inhalte in über 40 komprimierten Lernmodulen, gezieltes Micro-Learning zur Unterstützung von über 20 empfohlenen Maßnahmen und vollständig digitale Kurse in unserer weltberühmten Vertriebsmethodik
FR Accédez à un contenu d'une quarantaine de micro-formations pour une mise à niveau en temps réel, des micro-formations ciblées pour lancer une vingtaine d'actions commerciales et des formations digitales complètes sur notre méthodologie de vente.
German | French |
---|---|
vollständig | complètes |
gezieltes | ciblé |
und | et |
in | en |
kurse | formations |
inhalte | contenu |
unserer | de |
digitale | une |
DE Zeichnet 16-Bit/48kHz WAV-Audio auf eine Micro-SDHC-Karte auf
FR Enregistre l'audio WAV 16-bit/48kHz sur une carte micro SDHC
German | French |
---|---|
karte | carte |
audio | laudio |
auf | sur |
eine | une |
DE Lies den kompletten Trend-Micro-Test >
FR Consultez le test complet de Trend Micro >
German | French |
---|---|
kompletten | complet |
test | test |
DE 10. Trend Micro — Ordentlicher Virus-Schutz mit einem manuellen Stummschalte-Modus
FR 10. Trend Micro : une protection antivirus décente avec un mode veille manuel
German | French |
---|---|
schutz | protection |
modus | mode |
manuellen | manuel |
mit | avec |
einem | un |
German | French |
---|---|
devops | devops |
bewältigen | gérer |
komplexität | complexité |
plattformen | plateformes |
modernen | modernes |
architektur | architectures |
verteilten | distribués |
anwendungen | applications |
und | et |
muss | doit |
werden | être |
services | support |
die | la |
von | du |
German | French |
---|---|
micro | micro |
zuverlässiges | fiable |
edge | edge |
computing | computing |
ein | un |
entwickelt | conçu |
German | French |
---|---|
linux | linux |
micro | micro |
echtzeitanwendungen | applications en temps réel |
industrielles | industriel |
iot | iot |
optimiert | optimisé |
enterprise | enterprise |
suse | suse |
eingebettete | intégré |
und | et |
ein | un |
in | en |
geräte | applications |
German | French |
---|---|
modulare | modulaire |
micro | micro |
entwickler | développeurs |
flexibilität | flexibilité |
und | et |
in | en |
German | French |
---|---|
micro | micro |
containern | conteneurs |
microservices | microservices |
bösartigen | malveillantes |
core | principal |
anwendungen | applications |
system | système |
und | et |
um | afin |
wurde | le |
vom | de |
zu | conçu |
German | French |
---|---|
linux | linux |
micro | micro |
infrastruktur | infrastructure |
innovative | innovants |
neue | nouveaux |
konzepte | concepts |
cluster | cluster |
suse | suse |
implementieren | mettre |
ersten | une |
unternehmen | entreprises |
enterprise | enterprise |
um | afin |
zu | à |
einsetzen | avec |
wir | nous |
German | French |
---|---|
micro | micro |
modernen | moderne |
compliance | conformité |
portabilität | portabilité |
sicherheit | sécurité |
und | et |
German | French |
---|---|
standards | normes |
micro | micro |
nutzt | exploite |
bietet | fournir |
fips | fips |
cis | cis |
zertifizierte | certifié |
konfigurationen | configurations |
common | common |
code | code |
source | source |
und | et |
open | open |
offenen | ouvertes |
die | à |
basierende | base |
damit | de |
German | French |
---|---|
holen | obtenez |
linux | linux |
enterprise | enterprise |
micro | micro |
suse | suse |
für | de |
German | French |
---|---|
linux | linux |
micro | micro |
nutzt | exploite |
entwickler | développeurs |
moderne | moderne |
und | et |
suse | suse |
die | à |
enterprise | enterprise |
unternehmen | entreprises |
German | French |
---|---|
mitarbeitern | collaborateurs |
schutz | sécurité |
und | et |
ihrer | leur |
oder | une |
DE Die aktualisierte Version des spiegellosen Micro Four Thirds der GH5 ist da. Man kann mit Sicherheit sagen, dass es sich um ein bescheidenes Upgrade
FR La version mise à jour du Micro Four Thirds sans miroir GH5 est ici. Il est sûr de dire quil sagit dune mise à niveau modeste - mais il y a des
German | French |
---|---|
micro | micro |
sicherheit | sûr |
upgrade | mise à niveau |
aktualisierte | mise à jour |
die | à |
version | version |
mit | mise |
sagen | dire |
ist | est |
der | de |
kann | a |
DE Wie der BBC Micro seiner Zeit ist der Raspberry Pi Mini-Computer ein zugänglicher Weg, um Kinder und Familien in die Welt der Computerhardware und des
FR Comme la BBC Micro à son époque, le mini-ordinateur Raspberry Pi est un moyen accessible d'amener les enfants et les familles dans le monde du matérie...
German | French |
---|---|
bbc | bbc |
zugänglicher | accessible |
kinder | enfants |
micro | micro |
welt | monde |
und | et |
zeit | époque |
ist | est |
ein | un |
familien | familles |
in | dans |
DE Netzwerk-Security- und Infrastruktur-Teams verwenden eine Kombination verschiedener Micro-, Macro- und Application-Segmentierungstechniken, um Daten und digitale Assets zu schützen
FR Les équipes de sécurité réseau et d'infrastructure ont adopté un panel de techniques de segmentation micro, macro et applicatives pour sécuriser les ressources digitales et les données
German | French |
---|---|
digitale | digitales |
und | et |
teams | équipes |
netzwerk | réseau |
assets | ressources |
daten | données |
eine | de |
security | sécurité |
DE Das Aufladen erfolgt über eine Standard-Micro-USB-Buchse und nach 2 Stunden Einstecken erhalten Sie 3 Stunden Fahrzeit; mehr als genug Saft, um die meisten 5- bis 8-Jährigen zu unterhalten.
FR La charge se fait via une prise micro USB standard et après avoir été branchée pendant 2 heures, vous obtenez 3 heures de temps de trajet ; plus quassez de jus pour divertir la plupart des enfants de 5 à 8 ans.
German | French |
---|---|
aufladen | charge |
saft | jus |
unterhalten | divertir |
usb | usb |
standard | standard |
erfolgt | fait |
genug | pour |
meisten | plupart |
mehr | plus |
zu | à |
über | de |
und | et |
DE Micro Merlin für CHF 19.90 / Woche
FR Micro Merlin pour CHF 19.90 / semaine
German | French |
---|---|
micro | micro |
für | pour |
chf | chf |
woche | semaine |
DE Welche Vorteile hat der Micro Scooter für Kinder?
FR Quels sont les avantages des Micro Scooters?
German | French |
---|---|
vorteile | avantages |
micro | micro |
welche | quels |
DE Die Confidex Steelwave Micro II™ NFC-Tags sind robust, wasserdicht und ideal für industrielle Umgebungen. Sie können auf jedes Material geklebt oder genietet werden.
FR Les étiquettes Confidex Steelwave Micro II™ NFC sont robustes, imperméables et idéales pour les environnements industriels. Ils peuvent être collés ou rivés sur n’importe quel matériau.
DE Die Confidex Ironside Micro NFC NTAG213-Tags sind verstärkte NFC-Tags für extreme Anwendungen. Sie halten Stößen, Chemikalien und Feuchtigkeit stand. Sie sind mit einem zu vernietenden Loch ausgestattet. Der Klebstoff ist optional.
FR Les tags Confidex Ironside Micro NFC NTAG213 sont des tags NFC renforcés, pour des utilisations extrêmes. Ils peuvent résister aux chocs, aux produits chimiques et à l'humidité. Ils sont équipés d'un trou à riveter. L'adhésif est facultatif.
German | French |
---|---|
micro | micro |
nfc | nfc |
loch | trou |
optional | facultatif |
tags | tags |
anwendungen | utilisations |
und | et |
ist | est |
zu | à |
chemikalien | chimiques |
DE Micro Kickboard bietet Heroes-Rabatt
FR Micro Kickboard offre une remise aux héros
German | French |
---|---|
micro | micro |
rabatt | remise |
bietet | offre |
DE Trend Micro: Ermäßigte Antivirensoftware für das Militär - SheerID für Käufer
FR Trend Micro: logiciel antivirus à prix réduit pour les militaires - SheerID for Shoppers
German | French |
---|---|
micro | micro |
militär | militaires |
sheerid | sheerid |
käufer | shoppers |
für | pour |
DE Trend Micro: Ermäßigte Antivirensoftware für das Militär
FR Trend Micro: logiciel antivirus à prix réduit pour les militaires
German | French |
---|---|
micro | micro |
militär | militaires |
für | pour |
DE Schützen Sie Ihre Identität mit der Antivirensoftware Trend Micro
FR Protégez votre identité avec le logiciel antivirus Trend Micro
German | French |
---|---|
schützen | protégez |
micro | micro |
identität | identité |
mit | avec |
ihre | votre |
der | le |
DE Trend Micro ist stolz darauf, die Männer und Frauen der US-Streitkräfte mit einem exklusiven Militärrabatt zu ehren
FR Trend Micro est fier d'honorer les hommes et les femmes des forces armées américaines avec une remise militaire exclusive
German | French |
---|---|
micro | micro |
stolz | fier |
männer | hommes |
frauen | femmes |
exklusiven | exclusive |
und | et |
ist | est |
mit | avec |
DE Schützen Sie sich und Ihre Familie mit Trend Micro vor Phishing-Betrug, Identitätsdiebstahl und Spyware.
FR Protégez-vous et votre famille contre les escroqueries par phishing, le vol d'identité et les logiciels espions avec Trend Micro.
German | French |
---|---|
schützen | protégez |
familie | famille |
micro | micro |
betrug | escroqueries |
und | et |
phishing | phishing |
mit | avec |
sie | vous |
DE Smith Micro Software: Studenten sparen 40%
FR Smith Micro Software: les étudiants économisent 40%
German | French |
---|---|
micro | micro |
software | software |
DE Um diesen exklusiven Studentenrabatt zu erhalten, besuchen Sie den Smith Micro Bildungsladen. Wählen Sie für die Produkte, die Sie kaufen möchten, „Digital kaufen“ und füllen Sie das Bestätigungsformular für Schüler aus.
FR Pour bénéficier de cette réduction étudiante exclusive, visitez la boutique pédagogique Smith Micro. Sélectionnez «Acheter numérique» sur les produits que vous souhaitez acheter et remplissez le formulaire de vérification des étudiants.
German | French |
---|---|
besuchen | visitez |
digital | numérique |
füllen | remplissez |
schüler | étudiants |
erhalten | bénéficier |
kaufen | acheter |
und | et |
exklusiven | exclusive |
wählen | sélectionnez |
produkte | produits |
für | pour |
die | la |
möchten | souhaitez |
DE Micro Kickboard bietet Heroes-Rabatt - SheerID für Käufer
FR Micro Kickboard offre une remise sur les héros - SheerID pour les acheteurs
German | French |
---|---|
micro | micro |
sheerid | sheerid |
rabatt | remise |
bietet | offre |
für | pour |
käufer | acheteurs |
DE Micro Kickboard möchte sich bei Militärmitgliedern, Lehrern/Pädagogen und Mitarbeitern des Gesundheitswesens/Ersthelfer mit einem besonderen Heldenrabatt bedanken – einem einmaligen Sonderangebot auf Artikel zu regulären Preisen.
FR Micro Kickboard souhaite remercier les militaires, les enseignants/éducateurs et les travailleurs de la santé/premiers intervenants avec une remise spéciale pour les héros – une offre spéciale unique sur des articles à prix régulier.
DE Headset, Micro USB-Typ C Kabel, 65W Netzadapter, SIM-Karten-Nadel, Schutzhülle, Schnellstart-Anleitung, Infoheft und Garantiekarte
FR Casque, câble Micro USB Type C, adaptateur d'alimentation 65W, broche pour carte SIM, étui de protection, guide de démarrage rapide, livret d'information et carte de garantie.
German | French |
---|---|
headset | casque |
micro | micro |
c | c |
kabel | câble |
usb | usb |
typ | type |
karten | carte |
sim | sim |
anleitung | guide |
und | et |
DE Das atmungsaktive Micro Bead Pillow hält Sie kühl und passt sich leicht an, um Ihren Kopf und Nacken zu stützen.
FR L’oreiller respirant Micro Bead Pillow vous permet de rester détendu(e) et s’adapte facilement à la forme de votre tête et de votre cou.
German | French |
---|---|
atmungsaktive | respirant |
micro | micro |
leicht | facilement |
kopf | tête |
nacken | cou |
und | et |
zu | à |
German | French |
---|---|
ceo | pdg |
micro | micro |
focus | focus |
suse | suse |
von | de |
wird | le |
German | French |
---|---|
micro | micro |
focus | focus |
suse | suse |
der | le |
group | le groupe |
Showing 50 of 50 translations