FR • Casque de jeu Turtle Beach Recon 50X - économisez 50 %, maintenant 13,99 £ : un casque filaire solide et abordable qui fonctionnera avec nimporte quelle console que vous possédez. Voir loffre du casque de jeu Turtle Beach Recon 50X
"casque" in French can be translated into the following German words/phrases:
casque | audio headset headsets helm klang kopfhörer kopfhörern kopfschmuck lautsprecher mikrofon sound |
FR • Casque de jeu Turtle Beach Recon 50X - économisez 50 %, maintenant 13,99 £ : un casque filaire solide et abordable qui fonctionnera avec nimporte quelle console que vous possédez. Voir loffre du casque de jeu Turtle Beach Recon 50X
DE • Turtle Beach Recon 50X Gaming-Headset – 50 % sparen, jetzt 13,99 €: Ein solides, erschwingliches kabelgebundenes Headset, das mit jeder Konsole funktioniert. Angebot zum Turtle Beach Recon 50X Gaming-Headset ansehen
FR Si votre casque est câblé, branchez-le soit sur la prise casque de votre manette Xbox, soit sur ladaptateur de casque stéréo Xbox One pour obtenir le son du jeu.
DE Wenn Ihr Headset kabelgebunden ist, schließen Sie es entweder an die Kopfhörerbuchse Ihres Xbox-Controllers oder den Xbox One Stereo-Headset-Adapter an, um Spielaudio zu erhalten.
French | German |
---|---|
casque | headset |
stéréo | stereo |
si | wenn |
xbox | xbox |
one | one |
votre | schließen |
est | ist |
FR Le casque Darth Vader (75304) est un modèle de 834 pièces et est conçu pour être exposé comme le casque Scout Trooper (75305) qui est un casque de 471 pièces
DE Der Darth Vader Helm (75304) ist ein 834-teiliges Modell und für die Anzeige wie der Scout Trooper Helm (75305) konzipiert, bei dem es sich um einen 471-teiligen Helm handelt
French | German |
---|---|
casque | helm |
scout | scout |
et | und |
modèle | modell |
est | ist |
un | einen |
conçu pour | konzipiert |
FR Crochet/support de casque personnalisé pouvant accueillir tous les types de casque SteelSeries existants. Exposez fièrement votre casque SteelSeries pour en montrer toutes les facettes.
DE Ein speziell entworfener Headsetständer, der mit allen aktuellen SteelSeries Headsets kompatibel ist. Setze dein SteelSeries Headset eindrucksvoll in Szene.
French | German |
---|---|
steelseries | steelseries |
casque | headset |
en | in |
pouvant | ist |
les | dein |
de | allen |
French | German |
---|---|
rembourrage | polsterung |
respirant | atmungsaktive |
séchage | trocknende |
casque | helm |
rapide | schnell |
confort | bequem |
et | und |
avec | getragen |
peut | kann |
être | werden |
à | die |
un | eine |
FR 1. La fonction Bluetooth du téléphone n'est pas activée. 2. Le casque n'est pas en mode d'appairage / détectable. Le téléphone ne trouvera pas le casque à moins que le casque ne soit dans ce mode.
DE 1. Die Bluetooth-Funktion im Telefon ist nicht aktiviert. 2. Das Headset befindet sich nicht im Pairing- / Erkennungsmodus. Das Telefon findet das Headset nur, wenn sich das Headset in diesem Modus befindet.
French | German |
---|---|
fonction | funktion |
mode | modus |
trouvera | findet |
bluetooth | bluetooth |
téléphone | telefon |
casque | headset |
activé | aktiviert |
nest | die |
pas | nicht |
ce | diesem |
en | in |
le | das |
FR - Réplique de Casque Officielle, Échelle 1:1 : Une réplique officielle du casque de Malenia, l'épée de Miquella, accompagnée de son présentoir. Une édition en quantité limitée du casque en échelle 1:1, réalisée en ABS.
DE - OFFIZIELLE HELM-REPLIK IM MAßSTAB 1:1: Eine offizielle Replik des Helms von Malenia, Miquellas Klinge. Kommt mit einer Halterung. Ein streng limitierter und nummerierter Helm im Maßstab 1:1, hergestellt aus ABS.
French | German |
---|---|
casque | helm |
officielle | offizielle |
échelle | maßstab |
abs | abs |
du | des |
FR Si votre casque est filaire, branchez-le sur la prise casque de votre manette Xbox ou sur l'adaptateur de casque stéréo Xbox One pour obtenir le son du jeu.
DE Wenn euer Headset kabelgebunden ist, schließt ihr es entweder an die Kopfhörerbuchse eures Xbox-Controllers oder an den Xbox One Stereo-Headset-Adapter an, um den Spielton zu erhalten.
French | German |
---|---|
casque | headset |
stéréo | stereo |
xbox | xbox |
ou | oder |
one | one |
si | wenn |
votre | euer |
de | ihr |
est | ist |
FR Le casque Darth Vader (75304) est un modèle de 834 pièces et est conçu pour être exposé comme le casque Scout Trooper (75305) qui est un casque de 471 pièces
DE Der Darth Vader Helm (75304) ist ein 834-teiliges Modell und für die Anzeige wie der Scout Trooper Helm (75305) konzipiert, bei dem es sich um einen 471-teiligen Helm handelt
French | German |
---|---|
casque | helm |
scout | scout |
et | und |
modèle | modell |
est | ist |
un | einen |
conçu pour | konzipiert |
French | German |
---|---|
casque | headset |
lancez | starten |
console | konsole |
prêt | bereit |
tracking | tracking |
assurez | vergewissern |
vérifiez | überprüfen |
cosmos | cosmos |
et | und |
devenue | ist |
de | mit |
vous | sie |
FR médiéval, chevalier, métal, casque, casque de chevalier, pour lui, fantasy, argent, de chevalier, plaque frontale, bataille
DE mittelalterlich, ritter, metall, helm, ritterhelm, für ihn, fantasy, silber, rittermaske, frontplatte, schlacht
French | German |
---|---|
chevalier | ritter |
métal | metall |
casque | helm |
fantasy | fantasy |
argent | silber |
bataille | schlacht |
FR Lorsque vous avez plusieurs hôtes, vous aurez besoin d'un amplificateur de casque pour que chacun d'entre vous puisse avoir sa paire d'écouteurs. Voyez-le comme un séparateur et un amplificateur de casque en un.
DE Wenn Sie mehrere Hosts haben, brauchen Sie einen Kopfhörerverstärker, damit jeder von Ihnen seine Kopfhörer haben kann. Stellen Sie es sich als Kopfhörerteiler und Verstärker in einem vor.
French | German |
---|---|
amplificateur | verstärker |
hôtes | hosts |
et | und |
en | in |
écouteurs | kopfhörer |
lorsque | wenn |
de | damit |
vous | sie |
FR Si vous recherchez un micro de lavallière qui se branche sur la prise casque (ou un adaptateur Lightning-to-casque), consultez les 3 premières recommandations de notre meilleur poste de micros de lavallière.
DE Wenn Sie nach einem Lavalier-Mikrofon suchen, das in die Kopfhörerbuchse (oder den Lightning-Kopfhörer-Adapter) eingesteckt wird, sehen Sie sich die ersten 3 Empfehlungen in unserem besten Lavalier-Mikrofonposten an.
French | German |
---|---|
branche | eingesteckt |
casque | kopfhörer |
adaptateur | adapter |
recommandations | empfehlungen |
recherchez | suchen |
ou | oder |
consultez | sie |
si | wenn |
micro | mikrofon |
sur | in |
les | besten |
un | ersten |
FR Meilleur casque PS5 et PS4 noté 2021 : Superbe casque de jeu Playstation
DE Bestes PS5- und PS4-Headset mit der Bewertung 2021: Hervorragende Playstation-Gaming-Kopfhörer
French | German |
---|---|
playstation | playstation |
jeu | gaming |
et | und |
meilleur | bestes |
superbe | hervorragende |
casque | headset |
FR Je sais que j'ai mentionné plus haut que nous envisageons des microphones de jeu autonomes, et non des combinaisons casque/micro, mais il existe quelques options qui se fixent en fait à votre casque existant
DE Ich weiß, dass ich oben erwähnt habe, dass wir uns eigenständige Gaming-Mikrofone ansehen, keine Headset/Mikrofon-Kombinationen, aber es gibt ein paar Optionen, die tatsächlich an Ihre vorhandenen Kopfhörer angeschlossen werden können
French | German |
---|---|
mentionné | erwähnt |
jeu | gaming |
combinaisons | kombinationen |
existant | vorhandenen |
sais | weiß |
en fait | tatsächlich |
je | ich |
options | optionen |
microphones | mikrofone |
micro | mikrofon |
mais | aber |
casque | headset |
à | die |
et | uns |
nous | wir |
des | keine |
de | oben |
French | German |
---|---|
casque | headset |
x | x |
polyvalent | vielseitiges |
léger | leichtes |
playstation | playstation |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
android | android |
un | ein |
gaming | gaming |
et | und |
pour | für |
tous | alle |
est | ist |
le | den |
sans | mit |
French | German |
---|---|
micro | mikrofon |
polyvalent | vielseitigen |
portable | portablen |
votre | verwandeln |
quil | es |
un | einen |
casque | headset |
de | vom |
FR Un ensemble de commandes solides sur le casque vous permet de modifier le volume et de vous mettre en sourdine à la volée, tandis que les oreillettes et le serre-tête de la marque Steelseries sont à peu près aussi confortables quun casque
DE Mit einer Reihe solider Bedienelemente am Kopfhörer können Sie die Lautstärke im Handumdrehen ändern und sich selbst stumm schalten, während die für Steelseries typischen Ohrmuscheln und der Kopfbügel so bequem sind, wie es ein Headset nur kann
French | German |
---|---|
commandes | bedienelemente |
solides | solider |
sourdine | stumm |
steelseries | steelseries |
confortables | bequem |
modifier | ändern |
et | und |
à | die |
casque | headset |
un | nur |
volume | lautstärke |
tandis | mit |
FR Le dernier casque de Steelseries pour les joueurs PlayStation est un doozie absolu - cest un beau casque conçu pour correspondre à la PS5 dans le département des looks et nous pensons quil réussit bien.
DE Das neueste Headset von Steelseries für PlayStation-Spieler ist ein absoluter Schwachkopf – es ist ein wunderschönes Headset, das in der Optik der PS5 entspricht und unserer Meinung nach gut gelungen ist.
French | German |
---|---|
dernier | neueste |
casque | headset |
steelseries | steelseries |
joueurs | spieler |
playstation | playstation |
et | und |
de | von |
bien | gut |
pour | für |
un | ein |
dans | in |
cest | ist |
quil | es |
FR • Casque de jeu SteelSeries Arctis 7, maintenant à 99,99 £ (économisez 59 £) : Entièrement compatible avec PS4 et PS5, ce casque sans fil offre un son surround virtuel 7.1. Voir loffre sur Currys/PC World
DE • SteelSeries Arctis 7 Gaming-Headset, jetzt 99,99 € (sparen Sie 59 €): Dieses kabellose Headset ist vollständig kompatibel mit PS4 und PS5 und bietet virtuellen 7.1-Surround-Sound. Sehen Sie sich das Angebot auf Currys/PC World an
FR • Casque de jeu Razer Blackshark V2 X - économisez 33 %, maintenant 39,99 £ : ce casque filaire est compatible avec tout et a un son fantastique. Voir l offre sur les casques de jeu Razer Blackshark
DE • Razer Blackshark V2 X Gaming-Headset – 33 % sparen, jetzt 39,99 €: Dieses kabelgebundene Headset ist mit allem kompatibel und klingt fantastisch. Sehen Sie sich das Razer Blackshark Gaming-Headset-Angebot an
FR Si seulement la qualité audio du micro était un peu meilleure et que nous navions pas la folie davoir à baisser le son de notre récepteur AV chaque fois que nous allumons le casque, alors le casque de Microsoft serait parfait.
DE Wenn nur die Audioqualität des Mikrofons ein bisschen besser wäre und wir nicht jedes Mal, wenn wir das Headset aufsetzen, den Ton unseres AV-Receivers leiser stellen müssten, wäre das Headset von Microsoft perfekt.
French | German |
---|---|
meilleure | besser |
casque | headset |
microsoft | microsoft |
parfait | perfekt |
et | und |
si | wenn |
audio | ton |
nous | unseres |
pas | nicht |
serait | wäre |
à | die |
de | von |
FR Meilleur casque PS5 et PS4 : Superbe casque de jeu Playstation
DE Bestes PS5- und PS4-Headset: Hervorragende Playstation-Gaming-Kopfhörer
French | German |
---|---|
et | und |
jeu | gaming |
playstation | playstation |
meilleur | bestes |
superbe | hervorragende |
casque | headset |
FR Nous avons également eu la chance de jouer avec le casque Acer Mixed Reality et le casque Asus Windows Mixed Reality . Nos impressions sont que lexpérience est tout à fait conforme à ce que vous attendez des appareils VR actuels.
DE Wir hatten die Gelegenheit, sowohl mit dem Acer Mixed Reality-Headset als auch dem Asus Windows Mixed Reality-Headset zu spielen. Unser Eindruck ist, dass die Erfahrung sehr ähnlich ist, wie Sie es von aktuellen VR-Geräten erwarten.
French | German |
---|---|
chance | gelegenheit |
casque | headset |
acer | acer |
reality | reality |
asus | asus |
windows | windows |
impressions | eindruck |
attendez | erwarten |
appareils | geräten |
vr | vr |
jouer | spielen |
également | auch |
à | zu |
nous | wir |
que | sowohl |
est | ist |
eu | hatten |
FR Pour les propriétaires du casque Vive dorigine, un casque Elite autonome est une option sensée que vous pouvez intégrer dans votre configuration actuelle pour un confort, des visuels et plus encore améliorés
DE Für Besitzer des originalen Vive-Headsets ist ein eigenständiges Elite-Headset eine sinnvolle Option, die Sie in Ihr aktuelles Setup integrieren können, um den Komfort, die Grafik und vieles mehr zu verbessern
French | German |
---|---|
dorigine | originalen |
elite | elite |
intégrer | integrieren |
configuration | setup |
actuelle | aktuelles |
confort | komfort |
visuels | grafik |
et | und |
propriétaires | besitzer |
option | option |
dans | in |
casque | headset |
un | vieles |
pouvez | können |
pour | für |
du | des |
plus | mehr |
vous | sie |
est | ist |
que | ihr |
FR Le casque HTC Vive Air fonctionnera complètement sans fil, un peu comme lOculus Quest (et Quest 2), mais son objectif est plus spécifique. Il sagit dun casque spécialement conçu pour lentraînement de fitness.
DE Das HTC Vive Air-Headset funktioniert vollständig drahtlos, ähnlich wie das Oculus Quest (und Quest 2), aber sein Zweck ist spezifischer. Dies ist ein Headset, das speziell für das Fitnesstraining entwickelt wurde.
French | German |
---|---|
casque | headset |
htc | htc |
air | air |
fonctionnera | funktioniert |
complètement | vollständig |
objectif | zweck |
sans fil | drahtlos |
et | und |
spécialement | speziell |
conçu | entwickelt |
le | wurde |
mais | aber |
FR Ces haut-parleurs entraînent cependant un peu de saignement sonore, donc si vous avez besoin dune expérience plus privée, vous serez heureux dapprendre quil y a la possibilité dutiliser un casque ou un casque de 3,5 mm à la place.
DE Diese Lautsprecher führen jedoch zu einer leichten Klangblutung. Wenn Sie also eine privatere Erfahrung benötigen, werden Sie erfreut sein zu hören, dass Sie stattdessen ein 3,5-mm-Headset oder Kopfhörer verwenden können.
French | German |
---|---|
expérience | erfahrung |
mm | mm |
heureux | erfreut |
dutiliser | verwenden |
ou | oder |
à | zu |
si | wenn |
cependant | jedoch |
casque | headset |
ces | diese |
besoin | benötigen |
FR Deux batteries sont incluses, une dans le casque et une dans la station de base, ce qui signifie que lune est toujours en charge, vous navez donc jamais besoin de brancher le casque
DE Zwei Akkus sind im Lieferumfang enthalten, einer im Headset und einer in der Basisstation, sodass einer immer aufgeladen ist, sodass Sie das Headset nie einstecken müssen
French | German |
---|---|
batteries | akkus |
casque | headset |
charge | aufgeladen |
et | und |
dans le | im |
toujours | immer |
en | in |
jamais | nie |
FR Nous sommes rarement laissés pour compte lors de lutilisation de ce casque et le recommanderions volontiers à tous ceux qui recherchent un casque de jeu offrant un confort constant tout au long de la journée.
DE Bei der Verwendung dieses Headsets bleiben wir selten zu wünschen übrig und können es jedem empfehlen, der ein Gaming-Headset sucht, das den ganzen Tag über konstanten Komfort bietet.
French | German |
---|---|
rarement | selten |
jeu | gaming |
offrant | bietet |
confort | komfort |
lutilisation | verwendung |
et | und |
à | zu |
casque | headset |
nous | wir |
FR Si vous préférez un casque antibruit passif, ajusté et complet, ne cherchez pas plus loin que lEPOS GSP 670. Il sagit dun casque de jeu qui offre non seulement un style sérieux, mais également un son exceptionnel.
DE Wenn Sie ein eng anliegendes, allumfassendes Headset mit passiver Geräuschunterdrückung bevorzugen, dann sind Sie beim EPOS GSP 670 genau richtig. Dies ist ein Gaming-Headset, das nicht nur ernsthaften Stil, sondern auch großartigen Klang bietet.
French | German |
---|---|
casque | headset |
style | stil |
jeu | gaming |
offre | bietet |
préférez | bevorzugen |
pas | nicht |
également | auch |
si | wenn |
un | nur |
seulement | sondern |
FR Un autre casque confortable dAstro, mais un casque filaire qui inclut la possibilité de chaîner plusieurs casques ensemble pour les réseaux locaux ou les événements eSports.
DE Ein weiteres komfortables Headset von Astro, aber ein kabelgebundenes, das die Möglichkeit bietet, mehrere Headsets für LANs oder eSport-Events miteinander zu verketten.
French | German |
---|---|
confortable | komfortables |
événements | events |
esports | esport |
casques | headsets |
ou | oder |
un autre | weiteres |
casque | headset |
mais | aber |
possibilité | möglichkeit |
de | von |
les | miteinander |
pour | für |
FR Lun des principaux arguments de vente de ce casque est le microphone. Ce casque utilise la technologie Blue Voice (au sein de Logitech G Hub) qui vous permet de personnaliser le son en direct capturé par le microphone et de lajuster à la volée.
DE Eines der Hauptverkaufsargumente dieses Headsets ist das Mikrofon. Dieses Headset verwendet die Blue Voice-Technologie (in Logitech G Hub), mit der Sie den vom Mikrofon aufgenommenen Live-Sound anpassen und im Handumdrehen anpassen können.
French | German |
---|---|
microphone | mikrofon |
technologie | technologie |
voice | voice |
logitech | logitech |
hub | hub |
direct | live |
blue | blue |
et | und |
casque | headset |
est | ist |
utilise | verwendet |
en | in |
à | die |
personnaliser | anpassen |
de | vom |
vous | sie |
FR Le casque React de Fnatic est une preuve intéressante quun bon casque de jeu ne doit pas coûter cher
DE Das React-Headset von Fnatic ist ein interessanter Beweis dafür, dass ein gutes Gaming-Headset nicht die Welt kosten muss
French | German |
---|---|
casque | headset |
preuve | beweis |
bon | gutes |
jeu | gaming |
doit | muss |
pas | nicht |
cher | kosten |
est | ist |
de | von |
le | das |
FR Parmi les autres points forts de ce casque, citons un design extrêmement confortable, un micro alimenté par lIA et un éclairage RVB. Ce casque est idéal pour la lecture de musique et offre également un son haute résolution riche pour les jeux.
DE Weitere Highlights dieses Headsets sind ein äußerst komfortables Design, ein AI-betriebenes Mikrofon und eine RGB-Beleuchtung. Dieses Headset eignet sich für die Musikwiedergabe und bietet auch beim Spielen einen satten Hi-Res-Sound.
French | German |
---|---|
design | design |
confortable | komfortables |
éclairage | beleuchtung |
rvb | rgb |
offre | bietet |
résolution | res |
points forts | highlights |
extrêmement | äußerst |
micro | mikrofon |
jeux | spielen |
et | und |
casque | headset |
également | auch |
autres | weitere |
un | einen |
son | sound |
FR Il sagit dune version sans fil du casque BlackShark de Razer que Razer présente comme un "casque de jeu sans fil eSports"
DE Dies ist eine kabellose Version des BlackShark-Headsets von Razer, das Razer als "eSports Wireless Gaming Headset" bezeichnet
French | German |
---|---|
esports | esports |
version | version |
du | des |
casque | headset |
jeu | gaming |
sans fil | kabellose |
sagit | dies |
de | von |
comme | als |
il | ist |
un | eine |
FR Le casque DTS X 2.0 donne à ce casque un excellent son surround et il peut également gérer jusquà 29 heures dutilisation avant davoir besoin dêtre rechargé
DE Der DTS-Kopfhörer X 2.0 verleiht diesem Headset einen großartigen Surround-Sound und kann auch bis zu 29 Stunden lang verwendet werden, bevor es ebenfalls aufgeladen werden muss
French | German |
---|---|
dts | dts |
x | x |
donne | verleiht |
heures | stunden |
et | und |
il | es |
jusqu | bis |
également | auch |
à | zu |
peut | kann |
un | einen |
ce | diesem |
casque | headset |
avant | bevor |
le | der |
FR Bien quil ne sagisse pas techniquement dun casque de jeu, le Sound BlasterX G6 peut être considéré comme une alternative à lachat dun casque de jeu si vous possédez déjà une bonne paire découteurs 3,5 mm
DE Obwohl technisch gesehen kein Gaming-Headset, kann das Sound BlasterX G6 als Alternative zum Kauf eines Gaming-Headsets betrachtet werden, wenn Sie bereits einen guten 3,5-mm-Kopfhörer besitzen
French | German |
---|---|
techniquement | technisch |
jeu | gaming |
sound | sound |
considéré | betrachtet |
alternative | alternative |
mm | mm |
déjà | bereits |
peut | kann |
si | wenn |
bien | guten |
casque | headset |
découteurs | kopfhörer |
être | werden |
ne | kein |
de | zum |
FR Sur lécran de navigation, appuyez sur licône du haut-parleur. Cela deviendra une icône de casque si vous avez un casque connecté.
DE Tippen Sie auf dem Navigationsbildschirm auf das Lautsprechersymbol. Dies ändert sich in ein Kopfhörersymbol, wenn Sie Kopfhörer angeschlossen haben.
French | German |
---|---|
appuyez | tippen |
casque | kopfhörer |
connecté | angeschlossen |
si | wenn |
de | dem |
sur | auf |
vous | sie |
un | ein |
FR Avec votre casque allumé, maintenez le bouton d'alimentation sur le dessus de votre casque enfoncé jusqu'à ce qu'un écran d'arrêt s'affiche.
DE Halten Sie bei eingeschaltetem Headset die Ein-/Aus-Taste oben am Headset gedrückt, bis ein Bildschirm zum Herunterfahren angezeigt wird.
French | German |
---|---|
casque | headset |
maintenez | halten |
bouton | taste |
écran | bildschirm |
de | oben |
jusqu | bis |
FR Lors de la charge, assurez-vous que votre câble de charge est correctement connecté à votre casque. Si vous n'êtes pas sûr, débranchez votre câble de charge du casque et du bloc d'alimentation, puis rebranchez-le.
DE Stellen Sie beim Aufladen sicher, dass Ihr Ladekabel richtig mit Ihrem Headset verbunden ist. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ziehen Sie Ihr Ladekabel vom Headset und Netzteil ab und schließen Sie es wieder an.
French | German |
---|---|
charge | aufladen |
connecté | verbunden |
casque | headset |
sûr | sicher |
et | und |
de | ab |
à | an |
votre | schließen |
pas | nicht |
est | ist |
si | wenn |
correctement | richtig |
que | ihr |
vous | sie |
FR Assurez-vous que le Lumière LED sur le côté de votre casque est allumé pendant la charge. Si le voyant LED n'est pas allumé en orange ou en vert, votre casque n'est pas correctement chargé.
DE Stellen Sie sicher, dass LED-Licht an der Seite Ihres Headsets leuchtet während des Ladevorgangs. Wenn das LED-Licht nicht orange oder grün leuchtet, wird Ihr Headset nicht richtig aufgeladen.
French | German |
---|---|
côté | seite |
charge | aufgeladen |
led | led |
orange | orange |
lumière | licht |
ou | oder |
pas | nicht |
casque | headset |
vert | grün |
si | wenn |
correctement | richtig |
FR Réglage physique du casque: Vous pouvez régler le casque lui-même en faisant pivoter la visière de haut en bas pour qu'il se positionne parfaitement devant les yeux.
DE Physische Headset-Anpassung: Sie können das Headset selbst einstellen, indem Sie das Visier nach oben und unten drehen, sodass es perfekt vor den Augen positioniert ist.
French | German |
---|---|
physique | physische |
casque | headset |
pivoter | drehen |
parfaitement | perfekt |
réglage | anpassung |
régler | einstellen |
quil | es |
yeux | augen |
les | und |
même | selbst |
French | German |
---|---|
casque | helm |
obligatoire | pflicht |
sorties | fahrten |
refuser | verweigern |
participation | teilnahme |
droit | recht |
est | ist |
ne | keinen |
de | allen |
sur | auf |
nous | wir |
le | das |
aux | zu |
FR L’Arctis 1 Wireless est un casque audio de gaming toutes plateformes qui peut également servir de casque nomade, pour que vous puissiez profiter de la performance sans fil Arctis primée où que vous soyez.
DE Das Arctis 1 Wireless ist ein Gaming-Headset für alle Plattformen, das gleichzeitig als Kopfhörer für unterwegs geeignet ist. So kannst du die preisgekrönte Wireless-Performance von Arctis überall genießen!
French | German |
---|---|
gaming | gaming |
plateformes | plattformen |
profiter | genießen |
performance | performance |
casque | headset |
vous | du |
sans fil | wireless |
toutes | alle |
est | ist |
de | von |
un | ein |
pour | für |
FR Coussin de casque CardoCoussin de casque Cardo: pour éviter les rayures et pour installer l'unité
DE Cardo-HelmpolsterCardo-Helmpolster: Als Kratzschutz und zum Geräteeinbau
French | German |
---|---|
et | und |
de | zum |
FR Le casque Major IV offre plus de 80 heures de lecture sans fil ainsi qu’une option de recharge rapide : 15 minutes suffisent pour vous fournir 15 heures d’écoute. Voici un casque véritablement conçu pour les voyages à longue durée.
DE Der Major IV liefert mehr als 80 Stunden kabellose Spieldauer mit Schnellladefunktion – mit nur 15 Minuten Ladezeit erhältst du 15 Stunden Hörgenuss. Dieser Kopfhörer bleibt dir lange treu.
French | German |
---|---|
casque | kopfhörer |
offre | liefert |
minutes | minuten |
le | der |
ainsi | mit |
vous | du |
longue | lange |
heures | stunden |
voici | nur |
FR Quelle est la prochaine étape ?Vous devez trouver le Le casque VR parfait pour le porno !Si vous possédez déjà un casque VR, regardez notre -> Liste des guides pornographiques VR
DE Was kommt als Nächstes?Sie müssen die perfektes VR-Headset für Pornos!Wenn Sie bereits ein VR-Headset besitzen, sollten Sie unsere -> VR-Porno-Liste
French | German |
---|---|
casque | headset |
vr | vr |
parfait | perfektes |
déjà | bereits |
si | wenn |
pour | für |
porno | porno |
un | ein |
liste | liste |
prochaine | nächstes |
le | sollten |
vous | sie |
notre | unsere |
FR Si vous n'avez toujours pas acheté de casque, et que vous voulez juste le faire pour -> porno full VR Je vous suggère d'opter pour le Oculus Ques ou une génération plus récente -> méta-casque.
DE Wenn Sie noch kein Headset gekauft haben und es nur für -> voller VR-Porno Ich schlage vor, dass Sie sich für die Oculus Ques oder eine neuere Generation -> meta headset.
French | German |
---|---|
acheté | gekauft |
casque | headset |
porno | porno |
full | voller |
vr | vr |
je | ich |
génération | generation |
oculus | oculus |
méta | meta |
et | und |
ou | oder |
si | wenn |
voulez | sie |
FR Le casque sera également doté d'un système audio spatial, ce qui signifie un meilleur son immersif sans casque externe. L'écran comprendra 1600 x 1440 pixels par œil (contre 1200 x 1080 sur Rift).
DE Das Headset wird auch über ein räumliches Audiosystem verfügen, das für einen besseren Klang ohne externe Kopfhörer sorgt. Das Display wird Folgendes bieten 1600 x 1440 Pixel pro Auge (gegenüber 1200 x 1080 bei Rift).
French | German |
---|---|
meilleur | besseren |
externe | externe |
x | x |
pixels | pixel |
œil | auge |
écran | display |
également | auch |
sans | ohne |
par | gegenüber |
le | folgendes |
casque | headset |
sera | wird |
sur | über |
un | einen |
contre | gegen |
French | German |
---|---|
innovant | innovative |
casque | helm |
système | systems |
totale | vollständige |
offre | ermöglicht |
brevet | patent |
intégré | integriert |
et | und |
est | ist |
à | die |
aimants | magneten |
dans | in |
un | einen |
de | von |
le | den |
Showing 50 of 50 translations