Translate "einsetzen" to French

DE Nach dem Motto „einmal entwerfen, überall einsetzen“ lässt sich die Lösung auf traditionellen, verteilten und cloudbasierten Plattformen für hochskalierbares Daten-Profiling einsetzen.

• Motto
• einmal entwerfen
• überall einsetzen
• traditionellen
• verteilten
• Daten-Profiling

DE Bevor Sie einen Bot einsetzen, sollten Sie die Schwachstellen in Ihrem Unternehmen ermitteln und eine Bestandsaufnahme der Ressourcen machen, die Sie bereits zur Lösung dieser Probleme einsetzen. Hier sind einige Dinge, die Sie berücksichtigen sollten:

• einsetzen
• Ihrem Unternehmen ermitteln
• Bestandsaufnahme der Ressourcen
• bereits zur Lösung
• Probleme einsetzen
• einige Dinge
• berücksichtigen

DE Bevor Sie einen Bot einsetzen, sollten Sie die Schwachstellen in Ihrem Unternehmen ermitteln und eine Bestandsaufnahme der Ressourcen machen, die Sie bereits zur Lösung dieser Probleme einsetzen. Hier sind einige Dinge, die Sie berücksichtigen sollten:

• einsetzen
• Ihrem Unternehmen ermitteln
• Bestandsaufnahme der Ressourcen
• bereits zur Lösung
• Probleme einsetzen
• einige Dinge
• berücksichtigen

DE Ausgewählt wurden unter anderem Vereinigungen, die sich für Minderheiten, Menschenrechte, unabhängige Medien, Künstlergruppen sowie Programme für Demokratie und Wählerschutz einsetzen.

• Vereinigungen
• Minderheiten
• Menschenrechte
• unabhängige Medien
• Künstlergruppen sowie Programme
• Demokratie
• Wählerschutz

DE Ob Sie Objekte speichern, Serverless-Code einsetzen oder Cyberangriffe abwehren wollen: Alle unsere Sicherheits- und Performance-Ressourcen sind weltweit verfügbar, was die Konfiguration zum Kinderspiel macht.

• Ob Sie Objekte
• Serverless-Code einsetzen
• Cyberangriffe abwehren wollen
• Sicherheits-
• Performance-Ressourcen sind weltweit
• Konfiguration zum Kinderspiel

DE Mit Cloudflare Workers können Entwickler JavaScript Service-Workers im globalen, 250 Städte umfassenden Cloud-Netzwerk von Cloudflare einsetzen.

• Städte umfassenden Cloud-Netzwerk
• Cloudflare

DE Lieblingstools intelligenter einsetzen

• Lieblingstools intelligenter einsetzen

DE Wie Sie UTM-Parameter einsetzen, um Social-Media-Erfolge zu messen

• UTM-Parameter einsetzen
• Social-Media-Erfolge zu messen

DE Wir möchten Ihnen zeigen, was möglich ist. Erfahren Sie hier, wie wir unsere eigenen Produkte einsetzen, um Acquia.com zum Leben zu erwecken.

• möchten Ihnen zeigen
• eigenen Produkte einsetzen

DE Entwickelt von führenden Experten auf dem Gebiet des Machine Learning, damit Teams in Ihrem Unternehmen Machine Learning erfolgreich einsetzen können – auch ohne ein Studium der Datenwissenschaft.

• Entwickelt von führenden
• Gebiet des Machine
• Unternehmen Machine Learning

DE Treffen Sie fundiertere Entscheidungen über Ihre Mitarbeiter, einschließlich der Frage, wie Sie diese am besten einsetzen.

• Treffen Sie fundiertere
• Mitarbeiter
• einschließlich der Frage
• besten

DE Durch die Automatisierung und Optimierung von Prozessen in der Cloud sowie die Einführung von Self-Service-Funktionen kann der Stadtrat mehr Ressourcen für die Bereitstellung von Dienstleistungen für die Bürger von Southampton einsetzen.

• Automatisierung
• Optimierung von Prozessen
• Southampton

DE Unsere Kunden- und Partner-Community bietet eine zentrale, übersichtliche Anlaufstelle für alles, was Sie benötigen, um die Produkte von Unit4 optimal einsetzen zu können.

• Kunden-
• benötigen
• Produkte von optimal

DE Kann ich WP Rocket auf meiner WooCommerce-Website einsetzen?

• WooCommerce-Website einsetzen

DE Darf ich WP Rocket auf Websites meiner Kunden einsetzen?

• Darf ich WP
• Websites meiner Kunden

DE Wir möchten, dass Sie die Tools einsetzen, die Ihrem Unternehmen zu Wachstum und Erfolg verhelfen. Aus diesem Grund kann ActiveCampaign in über 870 Anwendungen integriert werden, unter anderem Salesforce, Typeform und Shopify.

• möchten
• Tools einsetzen
• Erfolg verhelfen
• anderem Salesforce
• Typeform

DE „Durch Wrike vermeiden wir viele dieser ständigen Status-E-Mails und -Meetings. Die Leute können jetzt ganz einfach selbst nachsehen, wie die Dinge stehen, und ihre Zeit dann effizienter einsetzen.“

• ständigen Status-E-Mails
• Meetings
• einfach selbst nachsehen
• Dinge stehen
• Zeit dann effizienter

DE Mit Wrike Integrate können Sie die gewählten Apps so einsetzen, wie Sie es wünschen, und so ein Produktivitäts- und Automatisierungsniveau erreichen, das Sie nie für möglich gehalten hätten.

• wünschen
• Produktivitäts-
• Automatisierungsniveau erreichen
• nie für möglich

DE Bitte versuchen Sie es mit anderen Filtern oder kontaktieren Sie unser Vertriebs-Team, um zu erfahren, wie Sie Wrike in Ihrem Unternehmen einsetzen können

• Bitte versuchen Sie
• anderen Filtern
• kontaktieren Sie unser
• erfahren
• Wrike in Ihrem

DE Was Sprout von den Konkurrenten im Unternehmensbereich unterscheidet, ist vor allem die Benutzerfreundlichkeit. Bei so vielen anderen Tools hat man das Gefühl, jahrelange Erfahrung zu brauchen, um sie tatsächlich effektiv einsetzen zu können.

• Unternehmensbereich unterscheidet
• allem die Benutzerfreundlichkeit
• vielen anderen Tools
• Gefühl
• tatsächlich effektiv einsetzen

DE Erwarten Sie preisgekrönten Support von einem Team aus erfahrenen Mitarbeitern, die sich für Ihren Erfolg einsetzen. Es gibt keine qualvollen Kundendienst-Schleifen mehr.

• Erwarten Sie preisgekrönten
• Team aus erfahrenen
• Ihren Erfolg einsetzen
• qualvollen Kundendienst-Schleifen

DE Mit dem Bot Builder von Sprout können Sie innerhalb weniger Minuten Chatbots erstellen und diese gleich auf Twitter und Facebook einsetzen oder sich Vorschauen der Chatbot-Interaktionen anzeigen lassen.

• innerhalb weniger Minuten
• erstellen
• gleich auf Twitter
• Facebook einsetzen
• Vorschauen der Chatbot-Interaktionen

DE Mit einer regelbasierten Logik für Twitter-Direktnachrichten und Facebook Messenger können Sie benutzerdefinierte Konversationskomponenten einrichten, verwalten und einsetzen.

• benutzerdefinierte Konversationskomponenten einrichten
• verwalten

DE Es ist unsere Mission, Technologie für wachsende und wirkungsmächtige Organisationen bereitzustellen, die die Werte von Sprout teilen und sich für eine bessere Welt einsetzen

• Mission
• Technologie für wachsende
• wirkungsmächtige Organisationen bereitzustellen
• Werte von Sprout
• bessere Welt einsetzen

DE Mit dem Bot Builder von @SproutSocial können Agenturen wie @Bloomerang_ Chatbots in wenigen Minuten erstellen, in der Vorschau anzeigen und einsetzen

• Chatbots in wenigen
• erstellen
• einsetzen

DE Der Erfolg Ihres Social-Media-Marketings hängt maßgeblich davon ab, welche Tools Sie dafür einsetzen.

• Erfolg Ihres Social-Media-Marketings
• welche Tools Sie

DE Lesen Sie weiter, um zu erfahren, wie Sie Listening in jedem dieser Bereiche einsetzen können.

• Lesen Sie weiter
• erfahren
• Listening in jedem
• Bereiche einsetzen

DE Eine Softwarefirma oder ein E-Commerce-Unternehmen hingegen kann die oben genannten Daten nutzen, um zu entscheiden, in welchem Bereich es sein Marketingbudget für bezahlten Content einsetzen möchte.

• Softwarefirma
• oben genannten Daten
• entscheiden
• Marketingbudget für bezahlten
• einsetzen

DE Wofür immer du dich einsetzen möchtest – GoFundMe hilft, die Mittel zu beschaffen

• einsetzen möchtest
• GoFundMe hilft
• Mittel zu beschaffen

DE Auf diese Weise können Sie einfach hochverfügbare und horizontal skalierbare Anwendungen problemlos einsetzen

• Weise können Sie
• hochverfügbare
• horizontal skalierbare Anwendungen
• einsetzen

DE Experimental ist der Bereich, in dem wir unsere Tools einsetzen, die nicht dauerhafter Teil der Majestic-Tools sind.

• Tools einsetzen

DE Dank unserer Werbemöglichkeiten können Sie Ihre Werbemitteilungen als Einführung in die interessantesten Artikel des Jahres einsetzen; diese werden sicher immer und immer wieder zur Hand genommen.

• Dank unserer Werbemöglichkeiten
• Werbemitteilungen als Einführung
• einsetzen
• sicher immer

DE Iterable kann eine begrenzte Anzahl an Drittanbietern einsetzen, um uns bei der Bereitstellung der Dienste für Kunden zu unterstützen

• Anzahl an Drittanbietern
• Bereitstellung der Dienste
• Kunden zu unterstützen

DE Es ist zwingend erforderlich, die Zustimmung des Nutzers einzuholen, bevor Sie diese Cookies auf Ihrer Website einsetzen.

• zwingend erforderlich
• Zustimmung des Nutzers
• Ihrer Website

DE Die MobileTogether Designer- Installation enthält als Einstiegshilfe ein C#-Beispielprojekt, in dem Sie sehen, wie Sie das SolutionView-Steuerelement in einer einfachen UWP-App einsetzen.

• MobileTogether Designer- Installation
• sehen
• UWP-App

DE Die beste undeletion ist da draußen: Benchmarks zeigen, dass wir Tausende von Pro Tools einsetzen

• draußen
• Benchmarks zeigen
• Tausende von Pro
• einsetzen

DE Wir teilen nicht allzu viele Details über die Magie, die wir hier verwenden, aber wir haben eine Reihe von Tricks, die wir für Sie einsetzen können

• teilen nicht allzu
• verwenden
• Reihe von Tricks

DE Speichern, verbreiten und schützen Sie Ihre Audio- und Videoinhalte mit den Tools, die auch professionelle Radio- und TV-Sender einsetzen.

• Speichern
• verbreiten
• schützen Sie Ihre
• professionelle Radio-
• TV-Sender

DE Ja, das Tool ist für die Verwaltung mehrerer Veranstaltungen ausgelegt. Da es eine zentrale Gästelistenverwaltung gibt, können Sie Ihre Listen bei Bedarf für unterschiedliche Veranstaltungen einsetzen.

• Ja
• Verwaltung mehrerer Veranstaltungen
• Listen bei Bedarf
• unterschiedliche Veranstaltungen

DE Verschaffe dir bei deiner nächsten Kampagne mit vorgefertigten Vorlagen, die du in wenigen Minuten anpassen und einsetzen kannst, einen Vorsprung.

• Vorlagen
• wenigen Minuten anpassen
• einsetzen kannst

DE Wir hoffen, dass wir mit der WooCommerce-Integration unsere Segmente noch weiter ausbauen und unsere E-Mails noch gezielter einsetzen können.“

• hoffen
• WooCommerce-Integration unsere Segmente
• weiter ausbauen
• E-Mails noch gezielter

DE Du kannst dieselbe Taktik in einem Massenkommunikationsformat einsetzen

• kannst dieselbe Taktik
• Massenkommunikationsformat einsetzen

DE Du kannst auch Browser-Cookies einsetzen, um das Verhalten von Personen auf deiner Website nachzuverfolgen und um zu sehen, wohin sie gehen, was sie tun und was sie kaufen.

• kannst auch Browser-Cookies
• Verhalten von Personen
• deiner Website nachzuverfolgen
• sehen
• wohin sie gehen
• tun

DE Du bist dir noch nicht sicher, wie du Retargeting einsetzen kannst? Hier kannst du dir ein reales Beispiel anschauen.

• sicher
• Retargeting einsetzen kannst
• kannst du dir
• reales Beispiel

DE Wenn Sie etwas wollen, das Sie sowohl im Studio als auch auf der Bühne einsetzen wollen, könnte der SM58 eine gute Wahl sein.

• etwas wollen
• sowohl im Studio
• Bühne einsetzen wollen
• Wahl

DE Wenn Sie einen Service eines Drittanbieters zur Erfassung von Podcast-Statistiken einsetzen, verwenden Sie ein URL-Präfix für jeden Audio-Block, um Downloads, Zugriffe und sonstige Daten einer Episode zu tracken.

• Podcast-Statistiken einsetzen
• jeden Audio-Block
• Downloads
• Zugriffe

DE Indem wir Standardbedingungen für alle unsere Kunden gelten lassen, können wir unsere Ressourcen dafür einsetzen, unsere Verpflichtungen gemäß diesen Vereinbarungen zu erfüllen

• Indem wir Standardbedingungen
• Kunden gelten lassen
• Ressourcen dafür einsetzen
• Verpflichtungen gemäß diesen
• erfüllen

DE Auch nach fünfzehn Jahren haben agile Praktiken nichts an ihrer Relevanz verloren und Unternehmen, die agile Methoden einsetzen, sind weiterhin erfolgreicher als der Rest.

• Relevanz verloren
• Unternehmen
• agile Methoden einsetzen

DE Offenheit, Vertrauen und Autonomie sind die kulturelle Währung für Unternehmen, die die besten Mitarbeiter suchen und deren Talent optimal einsetzen wollen

• Offenheit
• Vertrauen
• Währung für Unternehmen
• besten Mitarbeiter suchen
• deren Talent optimal
• wollen

DE Pegas bewährte KI steuert bereits 1,5 Milliarden (ja, Sie haben richtig gelesen) Kundeninteraktionen weltweit. Finden Sie heraus, wie Sie KI für Ihr Unternehmen und Ihre Kunden einsetzen können.

• Pegas bewährte KI
• bereits Milliarden
• ja
• richtig gelesen
• Kundeninteraktionen weltweit
• heraus
• KI für Ihr
• Kunden einsetzen