Translate "travailler" to German

FR Travailler à domicile, travailler depuis un bureau, travailler dans un espace ouvert/partagé ? Que préférez-vous et pourquoi ? Arrivez-vous à choisir ?

• Travailler à domicile
• ouvert
• partagé
• préférez-vous
• pourquoi
• Arrivez-vous à choisir

FR Travailler à domicile, travailler depuis un bureau, travailler dans un espace ouvert/partagé ? Que préférez-vous et pourquoi ? Arrivez-vous à choisir ?

• Travailler à domicile
• ouvert
• partagé
• préférez-vous
• pourquoi
• Arrivez-vous à choisir

FR Maintenant, vous pouvez non seulement offrir un meilleur endroit pour travailler, mais également une meilleure façon de travailler. Avec des solutions autonomes, adaptatives et intuitives.

• Maintenant
• pouvez non seulement
• solutions autonomes
• adaptatives

FR J'aimais beaucoup moins travailler avec eux et je suis résolue à ne travailler qu'avec les fondateurs à l'avenir.

• J'aimais beaucoup moins
• eux
• je suis résolue

FR Notre façon de travailler évolue. Grâce à la communauté Dropbox, découvrez et partagez des conseils permettant de travailler plus efficacement.

• façon de travailler
• Dropbox
• découvrez
• partagez des conseils

FR Travailler seul est un grand défi amusant, mais il peut aussi être épuisant, car vous devez travailler à chaque étape du processus par vous-même

• grand défi amusant
• épuisant
• car vous devez
• étape du processus
• vous-même

FR Nous aimons travailler avec morefire car ils réfléchissent activement avec nous au lieu de travailler en dehors de nos idées. La coopération est simple et lisse. Au final, il y a toujours un bon résultat.

• car ils réfléchissent
• lieu de travailler
• coopération est simple
• lisse
• final

FR Le nouveau système nous a permis de travailler plus intelligemment, d’être plus rapides et davantage sur le terrain, à travailler avec les partenaires et à rendre la ville plus attractive

• permis de travailler
• intelligemment
• rapides
• rendre la ville
• attractive

FR À partir de la mi-juin 2020, certain·es employé·es ont commencé à revenir travailler au bureau quelques jours par semaine, tandis que d’autres ont continué à travailler à domicile.

• commencé à revenir
• bureau quelques jours
• semaine
• continué à travailler

FR Essayez de déterminer si vous préférez travailler dans un grand silence ou bien avec un fond sonore discret. Certaines personnes sont perturbées par le moindre bruit tandis que d'autres ne peuvent pas travailler sans un arrière-fond musical.

• Essayez de déterminer
• grand silence
• fond sonore discret
• moindre bruit tandis

FR Pourquoi travailler dans un placard quand on peut travailler dans le cloud ? Le matériel sur site n'est pas assez flexible, ce qui peut limiter votre réflexion

• assez flexible
• limiter votre réflexion

FR Veuillez nous indiquer si vous souhaitez travailler avec nous pour divulguer une vulnérabilité. Nous ferons un effort honnête pour travailler avec vous sur la divulgation des vulnérabilités lorsque cela est possible.

• Veuillez nous indiquer
• divulguer une vulnérabilité
• ferons un effort
• divulgation des vulnérabilités

FR Avec plusieurs niveaux d'autorisation utilisateur, vous serez en mesure de travailler et de collaborer entre les équipes. Vous serez également en mesure de travailler avec des personnes extérieures à votre entreprise.

• niveaux d'autorisation utilisateur
• serez en mesure
• travailler

FR Travailler avec un professionnel de la santé qualifié en santé mentaleCertains membres ont trouvé utile de travailler avec un thérapeute ou un psychologue qualifié, surtout s'ils ont de l'expérience dans le traitement de la dépendance

• utile de travailler
• thérapeute
• psychologue qualifié
• dépendance

FR La méthode Lean pour assurer une livraison rapide ne consiste pas à travailler plus longtemps et le week-end, ni à travailler de manière irréfléchie au nom de la rapidité.

• travailler plus longtemps
• week-end
• ni à travailler

FR Cela signifie que chacun décide par lui-même quand commencer à travailler, combien de temps travailler et quand dire au revoir après le travail

• décide par lui-même
• commencer à travailler
• travail

FR Les cabinets d’avocats sont amenés à travailler avec la langue de multiples façons. Lorsqu’ils doivent travailler avec des clients ou des parties adverses qui parlent une autre langue...

• cabinets
• amenés à travailler
• langue de multiples
• clients
• autre

FR • Si vous travaillez chez Micron, ou candidatez pour travailler chez Micron, des informations personnelles vous seront demandées pour postuler, passer des entretiens et travailler chez Micron

• travaillez chez Micron
• candidatez pour travailler
• Micron
• demandées pour postuler
• passer des entretiens
• travailler chez Micron

FR Vous voulez travailler avec des collègues incroyables, venus du monde entier dans une structure progressiste et innovante ? Et surtout, vous voulez travailler avec les super membres d’All Out partout dans le monde ?

• collègues incroyables
• structure progressiste
• innovante
• surtout
• super membres

FR Vous devez aimer travailler et obtenir d'excellents résultats. C'est la chose la plus importante si vous voulez travailler ici. Si vous ne pensez pas que ce soit le cas, veuillez ne postuler à aucun poste.

• devez aimer travailler
• obtenir d'excellents résultats
• C'est la chose
• travailler ici
• veuillez ne postuler
• aucun

FR Jetons un coup d'œil à ce que la dynamique de l'équipe implique et comment vous pouvez faire travailler votre équipe de travailler plus efficacement en dépit de leurs différences:

• Jetons un coup
• dynamique de l'équipe
• comment vous pouvez
• travailler votre équipe
• travailler plus efficacement

FR Le nouveau système nous a permis de travailler plus intelligemment, d’être plus rapides et davantage sur le terrain, à travailler avec les partenaires et à rendre la ville plus attractive

• permis de travailler
• intelligemment
• rapides
• rendre la ville
• attractive

FR Que vous soyez à la recherche d'un emploi, que vous ayez besoin de travailler rapidement ou que votre employeur vous ait demandé de travailler à domicile, voici quelques mesures à envisager.

• d'un emploi
• rapidement
• employeur vous ait
• travailler à domicile
• voici quelques mesures

FR Maintenant, vous pouvez non seulement offrir un meilleur endroit pour travailler, mais également une meilleure façon de travailler. Avec des solutions autonomes, adaptatives et intuitives.

• Maintenant
• pouvez non seulement
• solutions autonomes
• adaptatives

FR À partir de la mi-juin 2020, certain·es employé·es ont commencé à revenir travailler au bureau quelques jours par semaine, tandis que d’autres ont continué à travailler à domicile.

• commencé à revenir
• bureau quelques jours
• semaine
• continué à travailler

FR Veuillez nous indiquer si vous souhaitez travailler avec nous pour divulguer une vulnérabilité. Nous ferons un effort honnête pour travailler avec vous sur la divulgation des vulnérabilités lorsque cela est possible.

• Veuillez nous indiquer
• divulguer une vulnérabilité
• ferons un effort
• divulgation des vulnérabilités

FR Vous devez aimer travailler et obtenir d'excellents résultats. C'est la chose la plus importante si vous voulez travailler ici. Si vous ne pensez pas que ce soit le cas, veuillez ne postuler à aucun poste.

• devez aimer travailler
• obtenir d'excellents résultats
• C'est la chose
• travailler ici
• veuillez ne postuler
• aucun

FR Cela signifie que chacun décide par lui-même quand commencer à travailler, combien de temps travailler et quand dire au revoir après le travail

• décide par lui-même
• commencer à travailler
• travail

FR pourquoi travailler avec nous ?découvrez tout sur notre manière de travailler

• manière de travailler

FR Les cabinets d’avocats sont amenés à travailler avec la langue de multiples façons. Lorsqu’ils doivent travailler avec des clients ou des parties adverses qui parlent une autre langue...

• cabinets
• amenés à travailler
• langue de multiples
• clients
• autre

FR • Si vous travaillez chez Micron, ou candidatez pour travailler chez Micron, des informations personnelles vous seront demandées pour postuler, passer des entretiens et travailler chez Micron

• travaillez chez Micron
• candidatez pour travailler
• Micron
• demandées pour postuler
• passer des entretiens
• travailler chez Micron

FR Pour que tout le monde continue à travailler efficacement et de manière productive, il est essentiel d’intégrer la gestion des salles dans votre façon de travailler.

• continue à travailler
• manière productive
• essentiel
• gestion des salles

FR Vous voulez travailler avec des collègues incroyables, venus du monde entier dans une structure progressiste et innovante ? Et surtout, vous voulez travailler avec les super membres d’All Out partout dans le monde ?

• collègues incroyables
• structure progressiste
• innovante
• surtout
• super membres

FR Tout dépend de votre état d'esprit ; c'est ce qui vous distingue en tant que professionnel de la création. Si vous voulez travailler pour d'autres personnes, commencez par montrer que vous pouvez travailler pour vous-même.

• d'esprit
• distingue en tant
• commencez par montrer

FR Travailler intelligemment pour travailler moins dur

• moins dur

FR J'aimais beaucoup moins travailler avec eux et je suis résolue à ne travailler qu'avec les fondateurs à l'avenir.

• J'aimais beaucoup moins
• eux
• je suis résolue

FR HubSpot est une plateforme géniale et rigoureuse. C'est un plaisir de travailler avec pour l'intégration de vos applications. L'équipe a redoublé d'efforts pour adapter notre plateforme afin de mieux travailler ensemble.

• géniale
• rigoureuse
• C'est un plaisir
• applications
• L'équipe a redoublé
• adapter notre plateforme
• mieux travailler

FR HubSpot est une plateforme géniale et rigoureuse. C'est un plaisir de travailler avec pour l'intégration de vos applications. L'équipe a redoublé d'efforts pour adapter notre plateforme afin de mieux travailler ensemble.

• géniale
• rigoureuse
• C'est un plaisir
• applications
• L'équipe a redoublé
• adapter notre plateforme
• mieux travailler

FR Malgré l'essor indéniable du travail à distance, il reste de la place pour travailler, car près de la moitié des entreprises n'autorisent pas du tout leurs employés à travailler à distance

• Malgré l'essor indéniable
• travail à distance
• travailler
• moitié des entreprises
• employés à travailler
• distance

FR Les photographes publicitaires peuvent travailler en tant qu'indépendants, vendant des images au cas par cas, ou travailler directement pour de grandes agences de publicité

• tant qu'indépendants
• vendant des images

FR Veuillez nous faire savoir si vous souhaitez travailler avec nous pour divulguer une vulnérabilité. Nous ferons un effort honnête pour travailler avec vous sur la divulgation des vulnérabilités lorsque cela est possible.

• divulguer une vulnérabilité
• ferons un effort
• divulgation des vulnérabilités

FR Avec plusieurs niveaux d'autorisation utilisateur, vous serez en mesure de travailler et de collaborer entre les équipes. Vous serez également en mesure de travailler avec des personnes extérieures à votre entreprise.

• niveaux d'autorisation utilisateur
• serez en mesure
• travailler

FR Cela nous permet de travailler avec des données et des documents entre équipes ; ainsi, nous pouvons travailler au sein de toute notre entreprise avec flexibilité et en ayant le contrôle.

• Cela nous permet
• documents entre équipes
• entreprise avec flexibilité

FR Au lieu de travailler dur, nous devons travailler intelligemment! La chose intelligente est d'utiliser le bon outil pour le travail: un générateur de factures.

• lieu de travailler
• devons travailler intelligemment
• travail

FR Au lieu de travailler dur, nous devrions travailler intelligemment! La bonne chose à faire est d'utiliser le meilleur outil pour le travail, une facture en ligne.

• lieu de travailler
• devrions travailler intelligemment
• d'utiliser le meilleur
• travail

FR La méthode Lean pour assurer une livraison rapide ne consiste pas à travailler plus longtemps et le week-end, ni à travailler de manière irréfléchie au nom de la rapidité.

• travailler plus longtemps
• week-end
• ni à travailler

FR Que votre équipe ait déjà commencé à travailler sur votre application ou que vous soyez sur le point de commencer à travailler dans le futur, le Canvas de développement d'applications combine une perspective globale avec des détails précis.

• équipe ait déjà
• commencer à travailler
• futur
• Canvas de développement
• combine une perspective
• détails

FR 99designs est le service de design par excellence de Vistaprint. Nous vous permettons de travailler avec des créatifs professionnels venant du monde entier, et vous aidons à façonner votre marque à l'aide de designs mémorables et personnalisés.

• design par excellence
• Vistaprint
• permettons de travailler
• créatifs professionnels venant
• entier
• aidons à façonner
• marque à l'aide
• designs mémorables

FR Travailler avec les auteurs et les réviseurs

• réviseurs

FR En tant qu'éditeur, votre rôle est de travailler en étroite collaboration avec les réviseurs et de superviser les soumissions des auteurs

• tant qu'éditeur
• réviseurs
• superviser les soumissions
• auteurs