FR UModel prend en charge l'intégration avec les versions 4.3, 4.4, 4.5 et 4.6 d'Eclipse, et Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008, ou Visual Studio 2005
Translate "studio" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "studio" from French to German
Translation of French to German of studio
French
German
DE UModel unterstützt die Integration mit den Eclipse-Versionen 4.3, 4.4, 4.5 und 4.6 sowie mit Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008 oder Visual Studio 2005
| French | German |
|---|---|
| umodel | umodel |
| visual | visual |
| studio | studio |
| versions | versionen |
| et | und |
| ou | oder |
| avec | mit |
FR UModel prend en charge l'intégration avec les versions 4.3, 4.4, 4.5 et 4.6 d'Eclipse, et Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008, ou Visual Studio 2005
DE UModel unterstützt die Integration mit den Eclipse-Versionen 4.3, 4.4, 4.5 und 4.6 sowie mit Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008 oder Visual Studio 2005
| French | German |
|---|---|
| umodel | umodel |
| visual | visual |
| studio | studio |
| versions | versionen |
| et | und |
| ou | oder |
| avec | mit |
FR Comparer Visual Studio IDE fonctionnalités Licence Visual Studio en blanc papier Livre blanc sur les licences Visual Studio Japonais FAQ sur l?achat d?un abonnement à Visual Studio dans le nuage Objet visuel Documentation des abonnements Studio
DE Vergleichen von Visual Studio IDE Features White zur Visual Studio-Lizenzierung Papier Whitepaper zur Visual Studio-Lizenzierung (Japanisch) Häufig gestellte Fragen zum Erwerb von Visual Studio Cloudabonnements Visual Studio-Abonnementdokumentation
| French | German |
|---|---|
| comparer | vergleichen |
| studio | studio |
| ide | ide |
| faq | häufig gestellte fragen |
| livre blanc | whitepaper |
| achat | erwerb |
| visual | visual |
| papier | papier |
| japonais | japanisch |
| fonctionnalités | features |
| licences | lizenzierung |
| le | white |
| des | von |
| un | zum |
| en | zur |
FR Intégration de Visual Studio - ComponentOne Studio s'intègre avec Visual Studio. Les contrôles apparaissent dans la boîte à outils et la prise en charge des nouveaux frameworks IntelliSense et Microsoft doperont la productivité.
DE Visual Studio-Integration - ComponentOne Studio bietet eine nahtlose Integration in Visual Studio. Steuerelemente erscheinen autom. in Ihrer Toolbox; die Unterstützung von IntelliSense und aktuellen Microsoft-Frameworks steigert ihre Produktivität.
| French | German |
|---|---|
| intégration | integration |
| visual | visual |
| studio | studio |
| apparaissent | erscheinen |
| frameworks | frameworks |
| microsoft | microsoft |
| productivité | produktivität |
| nouveaux | aktuellen |
| à | die |
| en | in |
| de | ihrer |
| et | und |
| des | bietet |
| les contrôles | steuerelemente |
FR Présentation de Studio by ROOM, le tout premier studio de design flexible au monde. Studio offre à nos cleints une suite complète de services de design pour imaginer et concrétiser une meilleure façon de travailler.
DE Vorstellung von Studio by ROOM, dem weltweit ersten flexiblen Design-Studio. Studio unseren Kunden eine umfassende Suite an Design-Services, um eine bessere Arbeitsweise zu ermöglichen.
| French | German |
|---|---|
| présentation | vorstellung |
| studio | studio |
| design | design |
| flexible | flexiblen |
| monde | weltweit |
| meilleure | bessere |
| services | services |
| by | von |
| à | zu |
| suite | suite |
| complète | umfassende |
| une | ersten |
FR PreSonus comprend Studio One Artist DAW et le pack de plug-ins Studio Magic, ce qui en fait une valeur sûre.
DE PreSonus enthält die Studio One Artist DAW und das Studio Magic Plug-In-Bundle, was dieses Angebot sehr preiswert macht.
| French | German |
|---|---|
| studio | studio |
| pack | bundle |
| magic | magic |
| et | und |
| one | one |
| comprend | enthält |
| en | in |
FR Pour plus d'informations sur Video Brand Studio, rendez-vous sur bynder.com/fr/video-brand-studio/.
DE Weitere Informationen über Bynder's Video Brand Studio finden Sie unter bynder.com/de/video-brand-studio/.
| French | German |
|---|---|
| video | video |
| brand | brand |
| studio | studio |
| bynder | bynder |
| plus | weitere |
| vous | sie |
| sur | über |
FR J'ai installé votre logiciel de développement 64 bit et j'essaye d'installer le pack d'intégration 64 bit pour Visual Studio, néanmoins, l'option "Installer le plug-in Microsoft Visual Studio" est grisée. Pourquoi ?
DE Ich habe die 64-Bit-Version Ihrer Developer Tool Software installiert und versuche, das 64-Bit-Integrationspaket für Visual Studio zu installieren, aber die Option "Microsoft Visual Studio Plug-in installieren" ist ausgegraut. Warum?
| French | German |
|---|---|
| bit | bit |
| visual | visual |
| studio | studio |
| microsoft | microsoft |
| installé | installiert |
| logiciel | software |
| et | und |
| installer | installieren |
| est | ist |
| de | ihrer |
| plug-in | plug-in |
| le | das |
| pourquoi | warum |
| néanmoins | die |
FR Pour télécharger Studio, créez et configurez un événement sur votre compte Vimeo. Sélectionnez l'onglet Connectez-vous (RTMPS) avant de passer en direct ; un lien de téléchargement de Livestream Studio y est disponible.
DE Um Studio herunterzuladen, erstelle und konfiguriere ein Event auf deinem Vimeo-Konto. Wähle die Registerkarte Verbinden (RTMP) aus, bevor du live gehst; dort ist ein Download-Link zu Livestream Studio verfügbar.
| French | German |
|---|---|
| studio | studio |
| créez | erstelle |
| configurez | konfiguriere |
| compte | konto |
| vimeo | vimeo |
| sélectionnez | wähle |
| longlet | registerkarte |
| direct | live |
| lien | link |
| vous | du |
| et | und |
| événement | event |
| téléchargement | download |
| disponible | verfügbar |
| de | bevor |
| connectez | verbinden |
| un | ein |
| sur | auf |
FR Vous apprendrez à réaliser les tâches de développement d’applications les plus courantes à l’aide d’App Studio et de Dev Studio pour vous préparer à votre premier projet de développement Pega.
DE Machen Sie sich mit den gängigsten Aufgaben bei der Anwendungsentwicklung mit App Studio und Dev Studio vertraut, um sich auf Ihr erstes Pega-Entwicklungsprojekt vorzubereiten.
| French | German |
|---|---|
| dapplications | app |
| studio | studio |
| pega | pega |
| tâches | aufgaben |
| et | und |
| préparer | vorzubereiten |
| dev | dev |
| de | ihr |
| vous | sie |
| à | auf |
FR Avec Dev Studio, les développeurs peuvent étendre le comportement d’une application tel qu’il est configuré dans App Studio. Apprenez à utiliser Dev...
DE Mit Dev Studio können Entwickler das im App Studio konfigurierte Anwendungsverhalten erweitern. Erfahren Sie, wie Sie mit Dev Studio die Konfiguration...
| French | German |
|---|---|
| dev | dev |
| studio | studio |
| développeurs | entwickler |
| étendre | erweitern |
| avec | mit |
| peuvent | können |
| dans | im |
| à | die |
FR SketchUp Studio n'est proposé que sur Windows. Votre abonnement Studio vous permet d'accéder à V-Ray.
DE SketchUp Studio ist nur mit Windows kompatibel. Ihr Abonnement umfasst auch V-Ray.
| French | German |
|---|---|
| studio | studio |
| windows | windows |
| abonnement | abonnement |
| sketchup | sketchup |
| sur | mit |
| que | ihr |
FR Visual Studio est actuellement uniquement disponible en tant qu'application 32-bit. C'est pourquoi les Packs d'intégration Altova pour Visual Studio sont uniquement disponibles dans les versions 32-bit.
DE Visual Studio ist nur als 32-Bit-Applikation erhältlich. Daher sind Altova Integrationspakete für Visual Studio ebenfalls nur in 32-Bit-Versionen verfügbar.
| French | German |
|---|---|
| visual | visual |
| studio | studio |
| altova | altova |
| versions | versionen |
| tant | als |
| actuellement | sind |
| pour | für |
| uniquement | nur |
| en | in |
| disponible | verfügbar |
| est | erhältlich |
FR Camo Studio est capable de s'intégrer à la plupart des applications qui ne le prennent pas automatiquement en charge. Pour accéder aux intégrations, cliquez sur "Aide" en haut de la fenêtre Camo Studio.
DE Camo Studio kann in die meisten Apps integriert werden, die dies nicht automatisch unterstützen. Um auf Integrationen zuzugreifen, klicken Sie oben im Camo Studio-Fenster auf "Hilfe".
| French | German |
|---|---|
| camo | camo |
| studio | studio |
| applications | apps |
| automatiquement | automatisch |
| intégrations | integrationen |
| fenêtre | fenster |
| accéder | zuzugreifen |
| aide | hilfe |
| capable | werden |
| pas | nicht |
| en | in |
| cliquez | klicken |
| à | die |
| plupart | meisten |
| pour | um |
FR Afin de communiquer avec les appareils Apple, Camo Studio pour Windows doit installer les services pour appareils mobiles d'Apple (AMDS). Camo Studio peut l'installer automatiquement, mais dans certaines situations, il peut ne pas le faire.
DE Um mit Apple-Geräten kommunizieren zu können, muss Camo Studio für Windows die Mobile Device Services (AMDS) von Apple installieren. Camo Studio kann dies automatisch installieren, aber in einigen Situationen ist dies möglicherweise nicht möglich.
| French | German |
|---|---|
| communiquer | kommunizieren |
| camo | camo |
| studio | studio |
| windows | windows |
| services | services |
| mobiles | mobile |
| automatiquement | automatisch |
| situations | situationen |
| appareils | geräten |
| apple | apple |
| installer | installieren |
| dans | in |
| doit | muss |
| peut | kann |
| pas | nicht |
| afin | um |
| mais | aber |
FR Camo Studio garde une trace de vos paramètres sur votre Mac ou PC, donc si un paramètre le casse, reconnecter le téléphone le cassera à nouveau. La solution consiste à réinitialiser vos préférences Camo Studio.
DE Camo Studio verfolgt Ihre Einstellungen auf Ihrem Mac oder PC. Wenn also eine Einstellung sie beschädigt, wird sie durch erneutes Anschließen des Telefons wieder unterbrochen. Die Lösung besteht darin, Ihre Camo Studio-Einstellungen zurückzusetzen.
| French | German |
|---|---|
| camo | camo |
| studio | studio |
| téléphone | telefons |
| nouveau | wieder |
| réinitialiser | zurückzusetzen |
| trace | verfolgt |
| mac | mac |
| pc | pc |
| paramètre | einstellung |
| paramètres | einstellungen |
| ou | oder |
| si | wenn |
| solution | lösung |
| à | die |
| de | ihre |
| une | eine |
| sur | auf |
FR Cliquez sur Camo Studio dans la barre de menus macOS et sélectionnez Advanced → Uninstall Camo Studio . Il s'agit du menu en haut à droite de l'écran de votre Mac, pas en haut à gauche.
DE Klicken Sie in der macOS-Menüleiste auf Camo Studio und wählen Sie Advanced → Uninstall Camo Studio . Dies ist das Menü oben rechts auf dem Bildschirm Ihres Mac, nicht oben links.
FR Les deux étapes d'installation seront automatiquement complètement annulées si l'utilisateur choisit de désinstaller Camo Studio . Camo Studio n'enregistre ni ne transmet aucun mot de passe ni aucun enregistrement.
DE Beide Installationsschritte werden automatisch vollständig rückgängig gemacht, wenn der Benutzer Camo Studio deinstalliert . Camo Studio zeichnet keine Passwörter oder Aufzeichnungen auf oder überträgt sie nicht.
| French | German |
|---|---|
| automatiquement | automatisch |
| complètement | vollständig |
| camo | camo |
| studio | studio |
| enregistrement | aufzeichnungen |
| transmet | überträgt |
| si | wenn |
| mot de passe | passwörter |
| ne | keine |
| les | beide |
| de | der |
| mot | werden |
FR Le processus d'installation de Camo Studio est intelligent: lorsque vous exécutez Camo Studio, il ne demandera des privilèges d'administrateur que si des étapes d'installation ne sont pas encore terminées
DE Der Installationsprozess von Camo Studio ist intelligent: Wenn Sie Camo Studio ausführen, werden nur Administratorrechte angefordert, wenn die Installationsschritte noch nicht abgeschlossen sind
| French | German |
|---|---|
| camo | camo |
| studio | studio |
| intelligent | intelligent |
| terminé | abgeschlossen |
| est | ist |
| si | wenn |
| pas | nicht |
| encore | noch |
| exécutez | ausführen |
FR Allez dans les coulisses du monde célèbre Visite en studio d'explorer le plus célèbre backlot d'Hollywood dans le plus grand studio de travail au monde
DE Gehen Sie hinter die Kulissen der weltberühmten Studio-Tour und erkunden Sie Hollywoods berühmtestes Backlot im weltweit größten arbeitenden Filmstudio
| French | German |
|---|---|
| monde | weltweit |
| célèbre | weltberühmten |
| studio | studio |
| visite | tour |
| allez | und |
| dans le | im |
| de | hinter |
| plus grand | größten |
FR Participez aux expériences pratiques du Design Studio, du Creative Hub et du Storytelling Studio pour explorer votre propre créativité.
DE Besuchen Sie das Design Studio, den Creative Hub und das Storytelling Studio, um Ihre eigene Kreativität zu entdecken.
| French | German |
|---|---|
| design | design |
| studio | studio |
| creative | creative |
| hub | hub |
| explorer | entdecken |
| créativité | kreativität |
| et | und |
| du | den |
| votre | ihre |
FR « Ici, nous avons déplacé le Pro-11 et le ProHead Plus à l’extérieur du studio dans le froid de décembre à Stockholm, en envoyant la lumière dans le studio par la fenêtre
DE „Hierfür brachten wir den Pro-11 und den ProHead Plus raus aus dem Studio in die Kälte des Stockholmer Dezembertages und warfen das Licht durch das Fenster zurück ins Studio
| French | German |
|---|---|
| studio | studio |
| froid | kälte |
| lumière | licht |
| fenêtre | fenster |
| et | und |
| nous | wir |
| la | die |
| en | in |
| French | German |
|---|---|
| studio | studio |
| offrant | bietet |
| routage | routing |
| flexible | flexibles |
| monitoring | monitoring |
| canaux | kanäle |
| interface | interface |
| et | und |
| audio | audio |
| dans | in |
| dolby | dolby |
| un | einem |
| French | German |
|---|---|
| monitor | monitor |
| express | express |
| studio | studio |
| et | und |
| pro | pro |
| French | German |
|---|---|
| monitor | monitor |
| partie | teile |
| brevet | patent |
| studio | studio |
| et | und |
| express | express |
| ou | oder |
| suivant | folgende |
| sont | werden |
| protégé | geschützt |
| pro | pro |
| le | das |
| French | German |
|---|---|
| studio | studio |
| complet | komplette |
| magix | magix |
| testez | testen |
| gratuitement | kostenlos |
| music | music |
| limites | grenzen |
| maintenant | jetzt |
| ou | oder |
| ne | sie |
| de | von |
| sur | auf |
FR DAX Studio est un superbe outil pour développer et dépanner les calculs DAX, car il vous permet de visualiser les tableaux tels qu'ils sont représentés en interne pendant le calcul. DAX Studio vous
DE Bereit für ein Abenteuer im Freien? Vergessen Sie nicht, eine informative Karte mitzunehmen. Map Calibrator ist das Werkzeug, um benutzerdefinierte Offline-Karten, Wegpunkte und Routen auf Ihr mobiles
| French | German |
|---|---|
| outil | werkzeug |
| tableaux | karten |
| et | und |
| interne | im |
| est | ist |
| de | ihr |
| pour | für |
| vous | sie |
| un | ein |
| le | das |
FR Notre site web vous propose de télécharger gratuitement Zoner Photo Studio 19.2109.2.353. Vous aurez besoin de la version 32-bit ou 64-bit de Windows XP/Vista/7/8/10 pour faire fonctionner Zoner Photo Studio.
DE Zoner Photo Studio 19.2109.2.353 steht als kostenloser Download in unserem Software-Portal zur Verfüfung. Die Größe der neuesten zum Herunterladen verfügbaren Setup-Datei beträgt 381 KB.
| French | German |
|---|---|
| photo | photo |
| studio | studio |
| gratuitement | kostenloser |
| télécharger | herunterladen |
| ou | steht |
FR Le studio de design solpuri Au sein du studio de design solpuri, une équipe internationale de designers créatifs et de fabricants de meubles expérimentés donne le jour à des meubles aux lignes épurées pour des moments inoubliables à l'extérieur
DE solpuri design studio Mit einem internationalen Team aus kreativen Designern und erfahrenen Möbelkonstrukteuren entwerfen wir im solpuri design studio zeitlos puristische Möbel für die schönen Momente unter freiem Himmel
| French | German |
|---|---|
| studio | studio |
| équipe | team |
| meubles | möbel |
| expérimenté | erfahrenen |
| design | design |
| designers | designern |
| et | und |
| à | die |
| le | aus |
| de | unter |
| internationale | internationalen |
| pour | für |
FR Rider prend en charge les SDK Xamarin qui sont installés avec Visual Studio et Visual Studio pour Mac
DE Rider unterstützt die Xamarin-SDKs, die mit Visual Studio und Visual Studio für Mac installiert werden
| French | German |
|---|---|
| sdk | sdks |
| visual | visual |
| studio | studio |
| mac | mac |
| et | und |
| installé | installiert |
| sont | werden |
| avec | mit |
| pour | für |
| French | German |
|---|---|
| section | bereich |
| et | und |
| produits | produkte |
| pour | für |
| casque | kopfhörer |
| votre | ihr |
| le | vom |
| cette | dieser |
FR Avec la version actuelle de RAD Studio, vous bénéficiez également d'un accès gratuit aux licences de versions antérieures : RAD Studio XE4-10.2 Tokyo, Delphi 7 et 2007-XE3, C++Builder 6 et 2007-XE3, HTML5 Builder XE3 et RadPHP XE-XE2.
DE Die aktuelle Version von RAD Studio bietet auch einen kostenfreien Zugriff auf frühere Versionslizenzen – RAD Studio XE4-10.2 Tokyo, Delphi 7 und 2007-XE3, C++Builder 6 und 2007-XE3, HTML5 Builder XE3 und RadPHP XE-XE2.
| French | German |
|---|---|
| actuelle | aktuelle |
| rad | rad |
| studio | studio |
| accès | zugriff |
| antérieures | frühere |
| tokyo | tokyo |
| delphi | delphi |
| builder | builder |
| également | auch |
| et | und |
| version | version |
| la | die |
FR Ce nouveau pilote, disponible sous forme de package Nuget et répertorié sur le Marketplace de Visual Studio, offrira une intégration à l'IDE de Visual Studio 2019 et un support complet pour ADO.NET et Entity Framework
DE Der neue Treiber, der als Nuget-Paket zur Verfügung gestellt wird und im Visual Studio Marketplace gelistet ist, bietet Visual Studio 2019 IDE-Integration und volle Unterstützung für ADO.NET und das Entity Framework
| French | German |
|---|---|
| nouveau | neue |
| pilote | treiber |
| package | paket |
| marketplace | marketplace |
| visual | visual |
| studio | studio |
| offrira | bietet |
| intégration | integration |
| complet | volle |
| net | net |
| framework | framework |
| disponible | verfügung |
| et | und |
| support | unterstützung |
FR Le pilote ADO.NET d'InterBase pour Visual Studio permet l'intégration avec le framework .Net, ce qui permet aux développeurs Visual Studio de déployer InterBase dans leurs applications.
DE Der InterBase ADO.NET-Treiber für Visual Studio ermöglicht die Integration mit dem .Net-Framework, so dass Visual Studio-Entwickler InterBase in ihren Anwendungen einsetzen können.
| French | German |
|---|---|
| pilote | treiber |
| net | net |
| visual | visual |
| studio | studio |
| permet | ermöglicht |
| framework | framework |
| développeurs | entwickler |
| applications | anwendungen |
| dans | in |
FR Delphi est également proposé dans le cadre de l'offre Embarcadero RAD Studio. RAD Studio inclut Delphi, C++Builder et HTML5 Builder.
DE Delphi ist auch verfügbar als Bestandteil von Embarcadero RAD Studio. RAD Studio enthält Delphi, C++Builder und HTML5 Builder.
| French | German |
|---|---|
| delphi | delphi |
| rad | rad |
| studio | studio |
| builder | builder |
| c | c |
| et | und |
| également | auch |
| de | von |
| est | verfügbar |
FR Choix du micro pour les voix ou de la position de la batterie dans le studio d’enregistrement, l’écoute dans le studio doit parfaitement retranscrire la source sonore
DE Sei es die Auswahl des Gesangmikrofons oder der Positionierung des Schlagzeugs im Aufnahmeraum; die Wiedergabe im Studio sollte dem authentischen Klang der Quelle entsprechen
| French | German |
|---|---|
| choix | auswahl |
| studio | studio |
| ou | oder |
| dans le | im |
FR Notre directrice de studio, Evija, nous emmène dans ses tâches quotidiennes qui comprennent la planification du studio, le mentorat et le contrôle de la qualité
DE Unsere Studioleiterin Evija nimmt uns mit auf eine Reise durch ihre täglichen Aufgaben, zu denen Studioplanung, Betreuung und Qualitätskontrolle gehören
| French | German |
|---|---|
| emmène | nimmt |
| quotidiennes | täglichen |
| tâches | aufgaben |
| et | und |
FR Elle se situe dans la balance entre le fait d'être un studio grand public et un studio de porno amateur ou privé. A partir de maintenant, je vais classer VirtualRealPassion comme 4,5/5 pour leur contenu.
DE Es hängt in der Schwebe zwischen einem Mainstream Studio und einem Amateur oder privaten Pornostudio. Ab sofort bewerte ich VirtualRealPassion als 4,5/5 für ihren Inhalt.
| French | German |
|---|---|
| studio | studio |
| amateur | amateur |
| je | ich |
| et | und |
| de | ab |
| ou | oder |
| elle | es |
| dans | in |
| un | einem |
| pour | für |
| la | der |
| maintenant | sofort |
| comme | als |
FR B2Broker Studio Creative Studio peut créer un nouveau site Web pour votre entreprise
DE B2B Creative Studio kann eine neue Webseite für Ihr Unternehmen
| French | German |
|---|---|
| studio | studio |
| creative | creative |
| peut | kann |
| nouveau | neue |
| votre | ihr |
| entreprise | unternehmen |
| pour | für |
| un | eine |
| site web | webseite |
FR Si vous n'avez pas assez de temps et de personnel pour créer un site web, B2Broker studio Creative Studio peut le faire pour vous.
DE Wenn Sie nicht genug Zeit und Personal haben um eine Webseite zu erstellen, kann B2B Creative Studio das für Sie tun.
| French | German |
|---|---|
| studio | studio |
| creative | creative |
| et | und |
| si | wenn |
| pas | nicht |
| peut | kann |
| site web | webseite |
| pour | genug |
| créer | erstellen |
| de | für |
| vous | sie |
| le | das |
FR Non. Il n’existe d’éditions Community que pour Delphi et C ++ Builder. Si vous souhaitez bénéficier de toutes les fonctionnalités de RAD Studio, vous pouvez obtenir une version d’évaluation gratuite pendant 30 jours de RAD Studio Architect.
DE Nein, es sind nur die Delphi Community Edition und die C++Builder Community Edition verfügbar. Wenn Sie an den Features von RAD Studio interessiert sind, können Sie eine kostenlose 30-Tage-Testversion von RAD Studio Architect anfordern.
| French | German |
|---|---|
| community | community |
| delphi | delphi |
| rad | rad |
| studio | studio |
| gratuite | kostenlose |
| et | und |
| builder | builder |
| éditions | edition |
| il | es |
| c | c |
| si | wenn |
| fonctionnalités | features |
| souhaitez | sie |
| jours | tage |
| de | von |
| n | nein |
| une | eine |
| pour | nur |
FR Visual Studio est un programme utilisé pour développer des logiciels Windows, tandis que MSTest est un utilitaire de ligne de commande permettant d'exécuter différents tests unitaires pour Visual Studio
DE Visual Studio ist ein Programm, das zur Entwicklung von Windows-Software verwendet wird, während MSTest ein Befehlszeilen-Dienstprogramm zur Ausführung verschiedener Unit-Tests für Visual Studio ist
| French | German |
|---|---|
| visual | visual |
| studio | studio |
| utilisé | verwendet |
| développer | entwicklung |
| windows | windows |
| utilitaire | dienstprogramm |
| tests | tests |
| programme | programm |
| logiciels | software |
| est | ist |
| que | wird |
FR Généralement utilisés dans DAZ Studio 1 et 2, les fichiers DS sont également compatibles avec DAZ Studio 3
DE DS Dateien werden zwar meist in DAZ Studio 1 und 2 verwendet, sind aber auch mit DAZ Studio 3 kompatibel
| French | German |
|---|---|
| généralement | meist |
| studio | studio |
| fichiers | dateien |
| compatibles | kompatibel |
| et | und |
| également | auch |
| dans | in |
| avec | mit |
| utilisé | verwendet |
| sont | werden |
FR On y trouve aussi « l'atelier sec » (Dry Studio) où sont enseignés la musique et les artisanats, ou encore « l'atelier humide » (Wet Studio) où sont donnés des cours de dessin et de peinture.
DE Auf dem Programm stehen zahlreiche Aktivitäten wie etwa Musik- und Bastelkurse sowie Zeichnen und Malen.
| French | German |
|---|---|
| musique | musik |
| cours | aktivitäten |
| et | und |
| dessin | zeichnen |
| peinture | malen |
| on | auf |
| ou | stehen |
FR Talend Studio vous permet d'organiser votre travail en projets. Lorsque vous lancez Talend Studio pour la première fois, vous devez créer un premier projet.
DE In Talend Studio organisieren Sie Ihre Arbeit in Projekten. Wenn Sie Talend das erste Mal ausführen, erstellen Sie auch Ihr erstes Projekt.
| French | German |
|---|---|
| talend | talend |
| studio | studio |
| créer | erstellen |
| travail | arbeit |
| en | in |
| projet | projekt |
| vous | sie |
| lorsque | wenn |
| un | erstes |
FR Découvrez la bonne conception - Créez sans code des prototypes interactifs et réactifs de vos application avec Indigo Studio, et découvrez comment votre prototype réagit avec les tests illimités et à distance d'Indigo Studio.
DE Prototypenerstellung ohne Code - Indigo Studio ermöglicht Designern, Entwicklern, Produktmanagern und Nutzern das schnelle und gemeinsame Entwickeln und Testen realistischer Prototypen - noch bevor auch nur eine Zeile Code geschrieben wurde.
| French | German |
|---|---|
| indigo | indigo |
| studio | studio |
| code | code |
| et | und |
| tests | testen |
| bonne | nur |
| créez | entwickeln |
| sans | ohne |
| prototypes | prototypen |
| de | bevor |
FR PreSonus comprend Studio One Artist DAW et le pack de plug-ins Studio Magic, ce qui en fait une valeur sûre.
DE PreSonus enthält die Studio One Artist DAW und das Studio Magic Plug-In-Bundle, was dieses Angebot sehr preiswert macht.
| French | German |
|---|---|
| studio | studio |
| pack | bundle |
| magic | magic |
| et | und |
| one | one |
| comprend | enthält |
| en | in |
FR Les forfaits et tarifs vous inte?ressent ? Consultez notre page produit Studio. Les frais supple?mentaires pour les services Twilio sous-jacents ne sont pas inclus dans la tarification de Studio et seront facture?s se?pare?ment.
DE Sie interessieren sich fu?r Pla?ne und Preise? Siehe unsere Studio-Produktseite. Zusa?tzliche Gebu?hren fu?r die zugrundeliegenden Twilio-Dienste sind nicht im Studiopreis enthalten und werden separat abgerechnet.
| French | German |
|---|---|
| studio | studio |
| services | dienste |
| twilio | twilio |
| inclus | enthalten |
| et | und |
| pas | nicht |
| dans | im |
| consultez | sie |
| de | unsere |
| sont | werden |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
studio fournit studio visual studio studio évolue studio simplifie studio accélère studio ajuste studio facilite studio convient joli studio ide visual studio studio prend surface studio énorme studio trados studio video brand studio pilotes studio google data studio beau studio qualité studio brand studio edi rad studio rad studio studio dynamiques camo studio studio pornographique vr campaign studio incroyable studio lequel studio studio permet télécharger camo studio livestream studio lego ar studio web studio surface laptop studio echo studio a microsoft visual studio studio professionnel twilio studio configurer studio test studio studio buds légendaire studio utiliser livestream studio effets studio rad studio delphi studio via switcher studio camo studio demande puissant studio
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese