DE Fügen Sie eine Page Rule hinzu, indem Sie auf der Registerkarte „Page Rules“ auf „Page Rule erstellen“ klicken und dann alle gewünschten Einstellungen zu dieser Regel hinzufügen
Translate "rule" to French
Showing 26 of 26 translations of the phrase "rule" from German to French
Translation of German to French of rule
German
French
FR Pour ajouter une règle de page, cliquez sur « Créer une règle de page » dans l'onglet Page Rules, puis paramétrez-la selon vos souhaits
| German | French |
|---|---|
| page | page |
| klicken | cliquez |
| registerkarte | longlet |
| rules | rules |
| regel | règle |
| hinzufügen | ajouter |
| eine | une |
| auf | sur |
| sie | vos |
| erstellen | créer |
DE Schließlich macht die „HIPAA Omnibus Rule“ von 2013 Geschäftspartner formell für die Einhaltung der HIPAA Security Rule verantwortlich.
FR Enfin, la « Règle HIPAA Omnibus » de 2013 tient les associés formellement responsables du respect de la Règle de sécurité HIPAA.
| German | French |
|---|---|
| schließlich | enfin |
| rule | règle |
| hipaa | hipaa |
| verantwortlich | responsables |
| einhaltung | respect |
| security | sécurité |
| die | la |
DE Die WAF-Engine von Cloudflare führt standardmäßig das OWASP ModSecurity Core Rule Set aus, wodurch der Schutz vor den 10 häufigsten Schwachstellen gemäß OWASP sichergestellt wird
FR Le moteur du pare-feu WAF de Cloudflare exécute par défaut l'ensemble de règles principal ModSecurity de l'OWASP, garantissant ainsi la protection contre les vulnérabilités les plus courantes figurant au top 10 de la fondation
| German | French |
|---|---|
| core | principal |
| engine | moteur |
| waf | waf |
| führt | exécute |
| cloudflare | cloudflare |
| schwachstellen | vulnérabilités |
| schutz | protection |
| standardmäßig | par défaut |
| wodurch | de |
| gemäß | par |
DE Wir erfüllen die Anforderungen der HIPAA Security Rule und HITECH für elektronische geschützte Gesundheitsinformationen (ePHI).
FR Répond aux exigences des lois américaines HIPAA et HITECH pour les informations électroniques protégées relatives à la santé (ePHI).
| German | French |
|---|---|
| anforderungen | exigences |
| hipaa | hipaa |
| hitech | hitech |
| elektronische | électroniques |
| und | et |
| die | à |
DE Automatische Berechnung und Business Rule-Validierung mittels XPath-Ausdrücken
FR Calcul automatique et validation des règles commerciales à l'aide d'expressions XPath
| German | French |
|---|---|
| automatische | automatique |
| berechnung | calcul |
| business | commerciales |
| validierung | validation |
| xpath | xpath |
| und | et |
| mittels | des |
DE Lege fest, wie die Informationen nach dem Spiel besprochen werden sollen. Werden sie mit der Führungsebene geteilt? Die Einführung der Chatham House Rule ist eine Überlegung wert.
FR Définissez la manière dont les informations seront abordées après le scénario. Seront-elles partagées avec la direction ? Envisagez d'adopter la règle de Chatham House.
| German | French |
|---|---|
| informationen | informations |
| rule | règle |
| geteilt | partagé |
| house | les |
DE Geben Sie Ihrem Team eine flexible, intuitive Lösung für die Einhaltung der Model Audit Rule (MAR) und anderer umfassender interner Kontrollanforderungen.
FR Offrez à votre équipe une solution flexible et intuitive pour assurer la conformité à la Règle d'audit type (MAR) et à d'autres exigences de contrôles internes générales.
| German | French |
|---|---|
| flexible | flexible |
| intuitive | intuitive |
| lösung | solution |
| audit | contrôles |
| rule | règle |
| anderer | dautres |
| interner | internes |
| team | équipe |
| einhaltung | conformité |
| und | et |
| die | à |
| geben | de |
| ihrem | les |
DE Rule (Regel) Eine Art von Journey-Punkt, mit dem definiert wird, wie und wann ein Kontakt sich auf einem bestimmten Pfad bewegt.
FR Rule (Règle) Un type de parcours qui définit comment et quand un contact se déplace dans un chemin défini.
| German | French |
|---|---|
| kontakt | contact |
| regel | règle |
| und | et |
| art | type |
| journey | parcours |
| wann | quand |
| bewegt | déplace |
| einem | un |
| wird | dans |
| pfad | chemin |
DE Der Antrag muss innerhalb des vorgeschriebenen Formats gemäß Mineral Concession Rule 2016 ausgefüllt werden
FR La demande doit être remplie dans le format prescrit conformément à la règle des concessions minérales 2016
| German | French |
|---|---|
| formats | format |
| rule | règle |
| muss | doit |
| antrag | demande |
| gemäß | conformément |
| werden | être |
| innerhalb | des |
| der | la |
DE Verwenden Sie die CSS-Eigenschaften animation und transform mit @keyframes at-rule, um den Marquee-Effekt ohne Verwendung des Tages <marquee> zu bekommen.
FR Utilisez les propriétés CSS animation, transform avec la règle @keyframes pour avoir l'effet de sélection sans utiliser la balise <marquee>.
| German | French |
|---|---|
| animation | animation |
| eigenschaften | propriétés |
| css | css |
| rule | règle |
| lt | lt |
| ohne | sans |
| bekommen | pour |
DE Der KI-gestützte Table Rule Builder erstellt automatisch Datenextraktionsregeln für Tabellenzeilen in Rechnungen.
FR AI Table Rule Builder construit automatiquement des règles d?extraction de données pour les postes de table dans les factures et autres.
| German | French |
|---|---|
| table | table |
| builder | builder |
| erstellt | construit |
| automatisch | automatiquement |
| rechnungen | factures |
| in | dans |
DE Automatische Berechnung und Business Rule-Validierung mittels XPath-Ausdrücken
FR Calcul automatique et validation des règles commerciales à l'aide d'expressions XPath
| German | French |
|---|---|
| automatische | automatique |
| berechnung | calcul |
| business | commerciales |
| validierung | validation |
| xpath | xpath |
| und | et |
| mittels | des |
DE Wir erfüllen die Anforderungen der HIPAA Security Rule und HITECH für elektronische geschützte Gesundheitsinformationen (ePHI).
FR Répond aux exigences des lois américaines HIPAA et HITECH pour les informations électroniques protégées relatives à la santé (ePHI).
| German | French |
|---|---|
| anforderungen | exigences |
| hipaa | hipaa |
| hitech | hitech |
| elektronische | électroniques |
| und | et |
| die | à |
DE Die HIPAA Security Rule verlangt, dass Gesundheitsunternehmen geeignete Schutzmaßnahmen anwenden, um elektronische geschützte Gesundheitsdaten ...
FR La règle de sécurité HIPAA exige que les organisations de la santé utilisent des dispositifs de protection appropriés pour garantir la protection électronique des informations de santé
| German | French |
|---|---|
| hipaa | hipaa |
| rule | règle |
| verlangt | exige |
| elektronische | électronique |
| security | sécurité |
| geeignete | approprié |
| um | pour |
DE Der Amazon CodeGuru Reviewer wird anhand von Rule Mining- und überwachten Machine Learning-Modellen geschult, die eine Kombination aus logistischer Regression und neuronalen Netzwerken verwenden.
FR Amazon CodeGuru Reviewer est entraîné à l’aide de modèles d'exploration de règles et de machine learning supervisés qui utilisent une combinaison de régression logistique et de réseaux neuronaux.
| German | French |
|---|---|
| amazon | amazon |
| machine | machine |
| kombination | combinaison |
| neuronalen | neuronaux |
| netzwerken | réseaux |
| verwenden | utilisent |
| codeguru | codeguru |
| modellen | modèles |
| learning | learning |
| und | et |
| die | à |
DE Geben Sie Ihrem Team eine flexible, intuitive Lösung für die Einhaltung der Model Audit Rule (MAR) und anderer umfassender interner Kontrollanforderungen.
FR Offrez à votre équipe une solution flexible et intuitive pour assurer la conformité à la Règle d'audit type (MAR) et à d'autres exigences de contrôles internes générales.
| German | French |
|---|---|
| flexible | flexible |
| intuitive | intuitive |
| lösung | solution |
| audit | contrôles |
| rule | règle |
| anderer | dautres |
| interner | internes |
| team | équipe |
| einhaltung | conformité |
| und | et |
| die | à |
| geben | de |
| ihrem | les |
DE Der KI-gestützte Table Rule Builder erstellt automatisch Datenextraktionsregeln für Tabellenzeilen in Rechnungen.
FR AI Table Rule Builder construit automatiquement des règles d?extraction de données pour les postes de table dans les factures et autres.
| German | French |
|---|---|
| table | table |
| builder | builder |
| erstellt | construit |
| automatisch | automatiquement |
| rechnungen | factures |
| in | dans |
DE Sie können sich die GDPR als "one ring to rule them all" Lösung anstelle von 28 nationalen Gesetzen zum selben Thema vorstellen.
FR Vous pouvez considérer le GDPR comme "une seule sonnerie pour les régir tous" solution au lieu de 28 lois nationales sur le même sujet.
| German | French |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| lösung | solution |
| nationalen | nationales |
| thema | sujet |
| anstelle | au lieu |
| selben | le même |
DE Dieser Themenbereich beinhaltet daher vornehmlich die Einhaltung des "Rule Of Law" (englisch) und die regulatorischen Qualität einer Regierung
FR Ce domaine comprend donc principalement le respect de la « Rule Of Law » (anglais) et la qualité réglementaire d'un gouvernement
| German | French |
|---|---|
| beinhaltet | comprend |
| regulatorischen | réglementaire |
| regierung | gouvernement |
| qualität | qualité |
| of | de |
| und | et |
| einhaltung | respect |
| englisch | anglais |
DE Beschleunigt Datenintegrations- und Migrationsprojekte mit Funktionen des maschinellen Lernens, wie z. B. Map Intuition, Interface Intuition und Rule Intuition.
FR Accélère les projets d'intégration et de migration de données avec des fonctionnalités d'apprentissage automatique, comme l'intuition de carte, d'interface et de règle.
| German | French |
|---|---|
| beschleunigt | accélère |
| rule | règle |
| funktionen | fonctionnalités |
| map | carte |
| und | et |
DE Lege fest, wie die Informationen nach dem Spiel besprochen werden sollen. Werden sie mit der Führungsebene geteilt? Die Einführung der Chatham House Rule ist eine Überlegung wert.
FR Définissez la manière dont les informations seront abordées après le scénario. Seront-elles partagées avec la direction ? Envisagez d'adopter la règle de Chatham House.
| German | French |
|---|---|
| informationen | informations |
| rule | règle |
| geteilt | partagé |
| house | les |
DE Wir nutzen die Sicherheits- und Compliance-Funktionen von AWS, einschließlich ISO 9001, ISO 27001, ISO 27017, ISO 27018, SEC Rule 17-a-4(f), DIACAP, FISMA, ITAR, CIS, CJIS, CSA, MPAA, MTCS Tier 3, G-Cloud und DoD CSM Levels 1-2 und 3-5.
FR Nous tirons parti des capacités de sécurité et de conformité d'AWS, notamment ISO 9001, ISO 27001, ISO 27017, ISO 27018, SEC Rule 17-a-4(f), DIACAP, FISMA, ITAR, CIS, CJIS, CSA, MPAA, MTCS Tier 3, G-Cloud, et DoD CSM Levels 1-2 et 3-5.
DE SlideShare-Titel Materi 8 - Data Mining Association Rule.pdf mit „Gefällt mir“ markieren.
FR Aimer le SlideShare Materi 8 - Data Mining Association Rule.pdf.
DE SlideShare-Titel Materi 8 - Data Mining Association Rule.pdf mit „Gefällt mir“ markieren.
FR Aimer le SlideShare Materi 8 - Data Mining Association Rule.pdf.
DE SlideShare-Titel Materi 8 - Data Mining Association Rule.pdf mit „Gefällt mir“ markieren.
FR Aimer le SlideShare Materi 8 - Data Mining Association Rule.pdf.
DE Die WAF-Engine von Cloudflare führt standardmäßig das OWASP ModSecurity Core Rule Set aus, wodurch der Schutz vor den 10 häufigsten Schwachstellen gemäß OWASP sichergestellt wird
FR Le moteur du pare-feu WAF de Cloudflare exécute par défaut l'ensemble de règles principal ModSecurity de l'OWASP, garantissant ainsi la protection contre les vulnérabilités les plus courantes figurant au top 10 de la fondation
Showing 26 of 26 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese