Hire a translator I am translator

Translate "anglais" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "anglais" from French to German

Translations of anglais

"anglais" in French can be translated into the following German words/phrases:

anglais aber alle als am an andere anderen auch auf auf der aus bei bei der bis chinesisch dann das dass daten dem den der des deutsch die die sprache diese dieser dieses du durch ein eine einem einen einer eines einige englisch englische englischen englischer er es fragen französisch französische für gibt haben hat hier ihnen ihr ihre ihrer im in informationen inhalte ins ist italienisch japanisch kann können lernen machen mehr mit müssen nach nicht niederländisch noch nur oder portugiesisch russisch sein seine sich sie sie können sind so sowie spanisch sprache sprachen sprechen spricht team the um und uns unser unsere unseren unserer unter verfügbar version von was wenn werden wie wir wir haben zu zum zur zwischen über übersetzen übersetzt übersetzung

Translation of French to German of anglais

French
German

FR Anglais ( L’Anglais facile a lire ) - Apprendre Anglais Utile en Voyage: Un livre anglais debutant avec 400 phrases pour apprendre anglais vocabulaire pour voyageurs

DE Glücksorte in Berlin: Fahr hin und werd glücklich

French German
en in
apprendre und
pour hin

FR Choisir une langue Anglais Espagnol Anglais Allemand Français Anglais Japonais Chinois simplifié Anglais Japonais Anglais Chinois simplifié

DE Wählen Sie eine Sprache Englisch Spanisch Englisch Deutsch Französisch Englisch Japanisch Vereinfachtes Chinesisch Englisch Japanisch Englisch Vereinfachtes Chinesisch

French German
simplifié vereinfachtes
langue sprache
choisir wählen
anglais englisch
espagnol spanisch
français französisch
japonais japanisch
chinois chinesisch
une eine

FR Choisir une langue Anglais Espagnol Anglais Allemand Français Anglais Japonais Chinois simplifié Anglais Japonais Anglais Chinois simplifié

DE Wählen Sie eine Sprache Englisch Spanisch Englisch Deutsch Französisch Englisch Japanisch Vereinfachtes Chinesisch Englisch Japanisch Englisch Vereinfachtes Chinesisch

French German
simplifié vereinfachtes
langue sprache
choisir wählen
anglais englisch
espagnol spanisch
français französisch
japonais japanisch
chinois chinesisch
une eine

FR L’Anglais facile a lire - Apprendre l’anglais (Vol 2): 10 histoires en anglais et en français pour apprendre l’anglais rapidement

DE Englisch - Englisch Lernen Anders Parallelem Text (Vol 1): 12 Geschichten in Englisch und Deutsch für Anfänger

French German
histoires geschichten
et und
en in
pour für
anglais englisch
français deutsch

FR L’Anglais facile a lire - Apprendre l’anglais (Vol 1): 12 histoires en anglais et en français pour apprendre l’anglais rapidement

DE Auf dem Wasser durch Berlin: 12 Entdeckertouren

French German
français dem
et durch
en auf

FR Notre libre, automatique Traduire l'anglais vers l'anglais outil vous aidera dans la traduction de l'anglais vers l'anglais

DE Unsere kostenlose, automatische Übersetzen der englischen Sprache Tool wird Sie bei der Übersetzung der englischen Sprache helfen

French German
libre kostenlose
automatique automatische
outil tool
aidera helfen

FR Anglais américain, anglais britannique, et bien d?autres, les variantes de l?anglais sont nombreux; nous ne pouvons pas étiqueter une version de l?anglais comme une « correcte »

DE Amerikanisches Englisch, Britisches Englisch, und viele andere, sind die Varianten der englischen Sprache viele; so können wir nicht irgendeine Version der englischen Sprache als „richtigen“ beschriften

French German
américain amerikanisches
étiqueter beschriften
correcte richtigen
autres andere
variantes varianten
ne nicht
version version
et und
nombreux viele
pouvons können
nous wir
anglais englisch
de die
sont sind

FR La disponibilité de l?anglais américain traducteur anglais britannique et vice versa a rendu plus facile pour tout le monde de traduire l?anglais vers l?anglais.

DE Die Verfügbarkeit von amerikanischem Englisch Britisches Englisch Übersetzer und vice versa hat es leichter gemacht für jeden englische Sprache zu übersetzen.

French German
disponibilité verfügbarkeit
vice vice
et und
anglais englisch
plus facile leichter
a gemacht
traduire übersetzen
de von
pour für

FR Vous cherchez un outil pour traduire l?anglais britannique à l?anglais américain ou anglais américain à l?anglais britannique?

DE Sie sucht ein Werkzeug Britisches Englisch zu amerikanischem Englisch oder amerikanischen Englisch Britisches Englisch zu übersetzen?

French German
outil werkzeug
américain amerikanischen
cherchez sucht
anglais englisch
ou oder
à zu
vous sie
traduire übersetzen
un ein

FR Notre libre, automatique Traduire l'anglais vers l'anglais outil vous aidera dans la traduction de l'anglais vers l'anglais

DE Unsere kostenlose, automatische Übersetzen der englischen Sprache Tool wird Sie bei der Übersetzung der englischen Sprache helfen

French German
libre kostenlose
automatique automatische
outil tool
aidera helfen

FR Anglais ( L’Anglais facile a lire ) - Apprendre L’Anglais Avec Des Images (Vol 10): Apprenez 100 mots sur la Musique avec des images et du texte bilingue

DE Kein Geld, keine Liebe: Mein Leben mit asiatischen Frauen - Eine wahre Geschichte

French German
avec mit
du liebe
la eine

FR Anglais ( L’Anglais facile a lire ) - Apprendre L’Anglais Avec Des Images (Vol 2): 100 images avec 100 mots et texte bilingue sur les animaux

DE 50 einfache Dinge, die typisch deutsch sind

French German
facile einfache
et deutsch
mots die

FR Anglais Pour Les Nulles - Livre Anglais Français Facile A Lire: 50 dialogues facile a lire et photos de los Koalas pour apprendre anglais vocabulaire

DE AntiTerrortraining in den Schwarzen Bergen: Geschichten mit Geschichte aus der Uckermark

French German
français der

FR Pour la conversion de l?anglais britannique à l?anglais américain, il est d?abord essentiel de comprendre la différence entre anglais britannique et américain.

DE Für die Umwandlung von britischem Englisch zu amerikanischem Englisch, ist es wichtig, zunächst den Unterschied zwischen britischem und amerikanischem Englisch zu verstehen.

French German
conversion umwandlung
essentiel wichtig
et und
il es
anglais englisch
est ist
à zu
de zwischen
différence unterschied

FR COLOMBIE ANGLAIS VS. AMERICAN ANGLAIS: QUI EST LE FORMULAIRE « CORRECT » DE L?ANGLAIS?

DE BRITISH ENGLISH VS. Amerikanisches Englisch: WELCHE die „richtige“ Form der englischen Sprache?

French German
correct richtige
anglais englisch
le die

FR Anglais britannique et l?anglais américain sont à la fois correct dans le contexte de leur utilisation, mais la règle de base est d?utiliser la « marque » de l?anglais qui fera de votre public cible plus confortable

DE Britisches Englisch und amerikanisches Englisch ist beide richtig im Zusammenhang mit ihrer Verwendung, aber die Faustregel, die „Marke“ der englischen Sprache zu verwenden, die Ihre Zielgruppe bequemer machen

French German
américain amerikanisches
correct richtig
contexte zusammenhang
public zielgruppe
et und
marque marke
anglais englisch
est ist
la die
dans im
à zu
mais aber
utilisation verwendung
utiliser verwenden
votre ihre

FR Notre anglais britannique Traducteur anglais américain rend plus facile pour les gens à utiliser des mots anglais et américains d?une manière meilleure et plus pratique

DE Unser britisches Englisch zu amerikanischem Englisch Übersetzer macht es einfacher für Menschen zu verwenden britische und amerikanische Worte in einem besseren und bequemeren Weg

French German
américain amerikanische
mots worte
britannique britische
utiliser verwenden
et und
notre unser
plus besseren
anglais englisch
pour für
à zu
gens menschen

FR Anglais (Nouvelle Zélande) et Anglais (UK) – webaware

DE Englisch (Neuseeland) und Englisch (GB) – webaware

FR Si ce document a été traduit dans une autre langue que l’anglais, en cas de litige concernant son interprétation, le contenu de la version en anglais prévaudra. Consultez la version en langue anglaise de ce document.

DE Wird dieses Dokument in eine andere Sprache als Englisch übersetzt, ist im Falle von Streitigkeiten über seine Auslegung die englische Fassung maßgebend. Die englischsprachige Version des Dokuments anzeigen.

French German
litige streitigkeiten
langue sprache
document dokument
anglais englisch
anglaise englische
si falle
version version
en in

FR Paramètres de confidentialité | Confidentialité/Cookies (mis à jour) (anglais) | Mentions légales et marques déposées (anglais) | Impressum | Signaler un problème de conformité | Plan du site |

DE Datenschutzeinstellungen | Datenschutz/Cookies (aktualisiert) (Englisch) | Rechtliche Hinweise und Marken | Impressum | Verstöße melden | Sitemap | © Copyright 2021 Autodesk, Inc. Alle Rechte vorbehalten

French German
légales rechtliche
marques marken
signaler melden
mis à jour aktualisiert
plan du site sitemap
cookies cookies
et und
un alle
confidentialité datenschutz
anglais englisch

FR Photo noir et blanc de Musique Rock anglais - Tableau noir et blanc de Musique Rock anglais - Editions Limitées - Achat / Vente

DE Schwarz-Weiß Englische Rockmusik-Bilder - Kaufen / Verkaufen

French German
photo bilder
achat kaufen
vente verkaufen
noir schwarz-weiß
et englische
blanc schwarz

FR Photographie d'art | Concert et musique | Musique Rock | Musique Rock anglais | Photographie Autres chanteurs de rock anglais

DE Fotokunst | Konzerte und Musik | Rock | Englische Rockmusik | Bild Sonstige englische Rock-Sänger

French German
photographie bild
autres sonstige
rock rock
et und
musique musik

FR Photo d'Acteur anglais - Tableau d'Acteur anglais - Editions Limitées - Achat / Vente

DE Englische Schauspieler-Bilder - Kaufen / Verkaufen

French German
photo bilder
anglais englische
achat kaufen
vente verkaufen

FR Photo noir et blanc d'Acteur anglais - Tableau noir et blanc d'Acteur anglais - Editions Limitées - Achat / Vente

DE Schwarz-Weiß Englische Schauspieler-Bilder - Kaufen / Verkaufen

French German
photo bilder
achat kaufen
vente verkaufen
noir schwarz-weiß
et englische
blanc schwarz

FR Nos conditions d'utilisation sont consultables dans leur entièreté en anglais, une version abrégée est disponible en anglais, allemand, espagnol, français, italien, japonais, polonais, portugais, russe, suédois, turc et chinois.

DE Die vollständigen Nutzungsbedingungen sind auf Englisch erhältlich, während es eine Zusammenfassung auf Englisch, Deutsch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Japanisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Schwedisch, Türkisch und Chinesisch gibt.

French German
conditions nutzungsbedingungen
polonais polnisch
turc türkisch
et und
une eine
espagnol spanisch
français französisch
japonais japanisch
portugais portugiesisch
suédois schwedisch
chinois chinesisch
nos die
italien italienisch
russe russisch
est erhältlich

FR DeepL Traducteur vous permet désormais d'adapter encore plus facilement le style de vos traductions anglaises en vous proposant des textes qui reflètent les particularités de l'anglais américain ou de l'anglais britannique.

DE Mit DeepL können Sie ab jetzt noch leichter den Stil Ihrer englischen Übersetzungen anpassen: Der DeepL Übersetzer berücksichtigt nun auch die sprachlichen Besonderheiten des amerikanischen und britischen Englisch.

French German
style stil
particularités besonderheiten
américain amerikanischen
britannique britischen
facilement leichter
deepl deepl
de ab
proposant mit
encore noch
désormais jetzt
vous sie
le den
textes die

FR Cette nouvelle fonctionnalité est disponible pour les traductions entre l'anglais et l'allemand, et entre l'anglais et le français

DE Die Glossar-Funktion steht für Übersetzungen zwischen Deutsch und Englisch sowie Englisch und Französisch bereit

French German
fonctionnalité funktion
disponible bereit
cette steht
et und
pour für
français französisch

FR Produits et services Perspectives liées aux réseaux Vente et assistance À propos de nous (en anglais) Contactez-nous Anglais

DE Produkte und Services Netzwerk-Einsichten Verkauf und Support Über uns (Englisch) Kontaktieren Sie uns Englisch

French German
vente verkauf
contactez kontaktieren
produits produkte
assistance support
services services
anglais englisch
nous uns
de sie

FR Parfois, il est nécessaire de convertir l?anglais britannique à l?anglais américain ou vice-versa, mais comment il est possible si vous n?êtes pas au courant de ce que les changements que vous êtes censé faire

DE Manchmal gibt es einen Bedarf britisches Englisch zu amerikanischem Englisch oder umgekehrt zu konvertieren, aber wie es möglich ist, wenn Sie nicht wissen, welche Änderungen Sie machen sollen

French German
versa umgekehrt
anglais englisch
parfois manchmal
à zu
ou oder
possible möglich
si wenn
pas nicht
nécessaire bedarf
mais aber

FR Vous pouvez convertir l?anglais britannique à l?anglais américain et vice versa selon vos besoins

DE Sie können nach Ihrem Bedarf britisches Englisch zu amerikanischem Englisch und umgekehrt konvertieren

French German
versa umgekehrt
besoins bedarf
et und
à zu
anglais englisch

FR Vous pouvez l?utiliser pour convertir l?anglais britannique à l?anglais américain ou vice-versa, en tout lieu, en tout temps dont vous avez besoin.

DE Sie können es verwenden, Britisches Englisch zu amerikanischem Englisch oder umgekehrt, überall zu konvertieren, zu jeder Zeit die Sie benötigen.

French German
versa umgekehrt
utiliser verwenden
ou oder
anglais englisch
temps zeit
dont zu
besoin benötigen

FR Paramètres de confidentialité | Confidentialité/Cookies (mis à jour ) (anglais) | Mentions légales et marques déposées (anglais) | Impressum | Signaler un problème de conformité | Plan du site | © 2021 Autodesk, Inc. Tous droits réservés.

DE Datenschutzeinstellungen | Datenschutz/Cookies (aktualisiert) (Englisch) | Rechtliche Hinweise und Marken | Impressum | Verstöße melden | Sitemap | © Copyright 2021 Autodesk, Inc. Alle Rechte vorbehalten

French German
légales rechtliche
marques marken
signaler melden
autodesk autodesk
droits rechte
mis à jour aktualisiert
plan du site sitemap
inc inc
cookies cookies
et und
réservés vorbehalten
confidentialité datenschutz
anglais englisch
tous alle

FR Paramètres de confidentialité | Confidentialité/Cookies (mis à jour) (anglais) | Mentions légales et marques déposées (anglais) | Impressum | Signaler un problème de conformité | Plan du site | © 2020 Autodesk, Inc. Tous droits réservés.

DE Datenschutzeinstellungen | Datenschutz/Cookies (aktualisiert) (Englisch) | Rechtliche Hinweise und Marken | Impressum | Verstöße melden | Sitemap | © Copyright 2020 Autodesk, Inc. Alle Rechte vorbehalten

French German
légales rechtliche
marques marken
signaler melden
autodesk autodesk
droits rechte
mis à jour aktualisiert
plan du site sitemap
inc inc
cookies cookies
et und
réservés vorbehalten
confidentialité datenschutz
anglais englisch
tous alle

FR Seul l’application de mon iphone est en anglais ! Chez apple on m’a dit probleme avec messenger ! Faites la mise à jour puis éteignez votre telephone ….depuis et encore en anglais ! Que faire ? Merci cdlt

DE Permanente Updates in einer Woche ,dass ist so nervig

French German
mise à jour updates
jour woche
en in
est so
de einer
que dass

FR Par exemple, pour une campagne en anglais, utilisez *|TRANSLATE:en|* et nous inclurons une liste des liens vers les langues prises en charge hormis l’anglais.

DE Zum Beispiel kannst du bei einer in Englisch erstellten Kampagne *|TRANSLATE:en|* verwenden. Wir fügen dann eine Liste mit Links zu allen unterstützten Sprachen außer Englisch hinzu.

French German
campagne kampagne
langues sprachen
utilisez verwenden
translate translate
liste liste
liens links
en in
anglais englisch
nous wir
par exemple beispiel

FR Bien qu'un peu plus de la moitié des contenus publiés sur Internet soit en anglais, seuls 25 % des internautes ont l'anglais comme langue maternelle.

DE Etwas mehr als die Hälfte aller Webartikel ist in englischer Sprache verfasst, aber nur 25 % der Internetnutzer sprechen Englisch als Muttersprache.

French German
des aller
en in
anglais englisch
peu etwas
moitié hälfte
plus mehr
langue sprache
bien nur
de der

FR Goodpatch avait des sites web disponibles en japonais et en anglais, mais voulait renforcer sa marque en traduisant son site anglais en allemand pour toucher le lucratif marché germanophone

DE Goodpatch verfügte über Websites auf Japanisch und Englisch, wollte aber seine Marke durch die Übersetzung der englischen Website ins Deutsche stärken, um auch den lukrativen deutschsprachigen Markt zu erreichen

French German
voulait wollte
renforcer stärken
toucher erreichen
marché markt
et und
japonais japanisch
site website
sites websites
anglais englisch
marque marke
mais aber
le den

FR Si ce contenu est disponible en anglais, choisissez 'Voir ce contenu en anglais' ci-dessous. S'il ne l'est pas, continuez à explorer notre site en choisissant l'une des options suivantes :

DE Sollte die Seite auf Englisch verfügbar sein, klicken Sie bitte unten auf den dann angezeigten Link. Andernfalls bieten wir Ihnen unten einige Seiten an, die Sie auch interessieren könnten.

French German
choisissez klicken
anglais englisch
site seite
disponible verfügbar
notre wir
à die
ce ihnen
des einige
voir sie
si sollte

FR Si ce contenu est disponible en anglais, choisissez 'Voir ce contenu en anglais' ci-dessous. S'il ne l'est pas, continuez à explorer notre site en choisissant l'une des options suivantes :

DE Sollte die Seite auf Englisch verfügbar sein, klicken Sie bitte unten auf den dann angezeigten Link. Andernfalls bieten wir Ihnen unten einige Seiten an, die Sie auch interessieren könnten.

French German
choisissez klicken
anglais englisch
site seite
disponible verfügbar
notre wir
à die
ce ihnen
des einige
voir sie
si sollte

FR Recherche par langue espagnol néerlandais anglais français allemand italien tchèque anglais polonais finnois russe

DE Suche nach Sprache Spanisch Niederländisch Englisch Französisch Deutsch Italienisch Tschechisch Englisch Polnisch Finnisch Russisch

French German
tchèque tschechisch
polonais polnisch
finnois finnisch
recherche suche
langue sprache
espagnol spanisch
néerlandais niederländisch
français französisch
par nach
italien italienisch
russe russisch

FR FreeOffice 2021 comprend des dictionnaires orthographiques pour l’anglais britannique, l’anglais américain et l’allemand.

DE FreeOffice 2021 wird mit Wörterbüchern zur Rechtschreibprüfung in Deutsch sowie britischem und amerikanischem Englisch ausgeliefert.

French German
et und

FR 15.1.9    La salle de classe est un endroit pour apprendre et pratiquer l?anglais, alors n?utilisez que l?anglais pendant les cours pour parler et écrire

DE 15.1.9.   Das Unterrichtszimmer ist ein Ort, wo Englisch gelernt und geübt wird. Bitte verwenden Sie daher im Unterricht sowohl beim Sprechen als auch beim Schreiben nur die englische Sprache.

French German
utilisez verwenden
et und
que wo
cours unterricht
est ist
anglais englisch
écrire schreiben
de beim
un nur
alors die

FR En soi, une pomme n?a pas grand chose à voir avec les ordinateurs (bien qu?il y ait des rumeurs selon lesquelles la ?morsure? (en anglais ?bite?) dans la pomme symbolise un octet informatique (en anglais ?byte?)

DE Alleinstehend hat ein Apfel nicht viel mit Computer zu tun (obwohl gemunkelt wird, dass sich der Biss aus dem Apfel auf Computer Byte bezieht)

French German
octet byte
pomme apfel
pas nicht
à zu
avec mit
ordinateurs computer
grand auf
soi sich
a hat
bien obwohl
la der
un viel

FR Si vous souhaitez en savoir plus, téléchargez la fiche info ici (en anglais). Pour demander une subvention Grassroots Giving, déposez une demande ici (en anglais). N’hésitez pas à nous contacter pour toute question.

DE Weitere Informationen zu unseren Crowdfunding-Kampagnen und ein Formular zur Bewerbung findest du hier (auf Englisch).

French German
en savoir plus findest
plus weitere
ici hier
demande bewerbung
info informationen
anglais englisch
à zu
la zur
souhaitez du

FR Nous parlons français, allemand, espagnol et suédois, mais la plupart de nos agents parlent anglais. Afin d’obtenir l’assistance la plus rapide possible, veuillez favoriser l’usage de l’anglais pour vos questions et réponses.

DE Einige in unserem Team sprechen Französisch, Deutsch, Spanisch und Schwedisch, die meisten jedoch Englisch. Für einen zügigen Support schreibe und antworte deshalb bitte auf Englisch.

French German
agents team
favoriser support
veuillez bitte
et und
français französisch
espagnol spanisch
suédois schwedisch
anglais englisch
plupart meisten

FR Chinois | Néerlandais | Anglais (Royaume-Uni) | Anglais (États-Unis) | Français | Allemand | Hongrois | Italien | Japonais | Polonais | Portugais | Russe | Espagnol | Suédois |

DE Chinesisch | Niederländisch | Englisch (GB) | Englisch (amerikanisch) | Französisch | Deutsch | Ungarisch | Italienisch | Japanisch | Polnisch | Portugiesisch | Russisch | Spanisch | Schwedisch |

French German
polonais polnisch
hongrois ungarisch
suédois schwedisch
chinois chinesisch
néerlandais niederländisch
français französisch
japonais japanisch
portugais portugiesisch
espagnol spanisch
italien italienisch
russe russisch

FR Les professionnels devraient pouvoir communiquer efficacement en anglais, même s'ils ne peuvent pas utiliser l'anglais dans la vie quotidienne.

DE Es wird erwartet, dass Fachleute in der Lage sein, effektiv auf Englisch kommunizieren, obwohl sie im Alltag nicht Englisch nutzen können.

French German
communiquer kommunizieren
efficacement effektiv
anglais englisch
utiliser nutzen
pas nicht
en in
la der
vie alltag

FR Le test d'anglais avant-emploi Adaface est conçu pour aider l'employeur à obtenir une note approximative des compétences en anglais du candidat.

DE Der Adaface Pre-Beschäftigungs-Englisch-Test soll dem Arbeitgeber helfen, ein ungefähres Rating der englischen Sprache des Kandidaten zu erhalten.

French German
test test
adaface adaface
aider helfen
candidat kandidaten
note rating
anglais englisch
à zu
le dem
du des
une ein

FR Paramètres de confidentialité | Confidentialité/Cookies (mis à jour) (anglais) | Mentions légales et marques déposées (anglais) | Impressum | Signaler un problème de conformité | Plan du site | © 2020 Autodesk, Inc. Tous droits réservés.

DE Datenschutzeinstellungen | Datenschutz/Cookies (aktualisiert) (Englisch) | Rechtliche Hinweise und Marken | Impressum | Verstöße melden | Sitemap | © Copyright 2020 Autodesk, Inc. Alle Rechte vorbehalten

French German
légales rechtliche
marques marken
signaler melden
autodesk autodesk
droits rechte
mis à jour aktualisiert
plan du site sitemap
inc inc
cookies cookies
et und
réservés vorbehalten
confidentialité datenschutz
anglais englisch
tous alle

FR Paramètres de confidentialité | Confidentialité/Cookies (mis à jour) (anglais) | Mentions légales et marques déposées (anglais) | Impressum | Signaler un problème de conformité | Plan du site |

DE Datenschutzeinstellungen | Datenschutz/Cookies (aktualisiert) (Englisch) | Rechtliche Hinweise und Marken | Impressum | Verstöße melden | Sitemap | © Copyright 2021 Autodesk, Inc. Alle Rechte vorbehalten

French German
légales rechtliche
marques marken
signaler melden
mis à jour aktualisiert
plan du site sitemap
cookies cookies
et und
un alle
confidentialité datenschutz
anglais englisch

Showing 50 of 50 translations