DE Entdecke die Alternativen zu Newswire mit den ähnlichsten Funktionen und Vorteilen. Wirf einen Blick auf die folgenden Newswire-Alternativen, damit du weißt, welche Newswire-Konkurrenten du in deine Software-Recherche einbeziehen solltest.
Translate "alternativen" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "alternativen" from German to Dutch
Translation of German to Dutch of alternativen
German
Dutch
NL Bekijk alternatieven voor Newswire die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen. Bekijk de volgende alternatieven voor Newswire om te bepalen of er andere opties zijn voor Newswire die je ook zou kunnen overwegen.
| German | Dutch |
|---|---|
| blick | bekijk |
| alternativen | alternatieven |
| funktionen | functies |
| und | en |
| vorteilen | voordelen |
| zu | om |
| deine | de |
| solltest | je |
| folgenden | de volgende |
DE Entdecke die Alternativen zu Hootsuite mit den ähnlichsten Funktionen und Vorteilen. Wirf einen Blick auf die folgenden Hootsuite-Alternativen, damit du weißt, welche Hootsuite-Konkurrenten du in deine Software-Recherche einbeziehen solltest.
NL Bekijk alternatieven voor Hootsuite die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen. Bekijk de volgende alternatieven voor Hootsuite om te bepalen of er andere opties zijn voor Hootsuite die je ook zou kunnen overwegen.
| German | Dutch |
|---|---|
| blick | bekijk |
| alternativen | alternatieven |
| funktionen | functies |
| und | en |
| vorteilen | voordelen |
| zu | om |
| deine | de |
| solltest | je |
| folgenden | de volgende |
DE Entdecke die Alternativen zu Outbrain mit den ähnlichsten Funktionen und Vorteilen. Wirf einen Blick auf die folgenden Outbrain-Alternativen, damit du weißt, welche Outbrain-Konkurrenten du in deine Software-Recherche einbeziehen solltest.
NL Bekijk alternatieven voor Outbrain die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen. Bekijk de volgende alternatieven voor Outbrain om te bepalen of er andere opties zijn voor Outbrain die je ook zou kunnen overwegen.
| German | Dutch |
|---|---|
| outbrain | outbrain |
| blick | bekijk |
| alternativen | alternatieven |
| funktionen | functies |
| und | en |
| vorteilen | voordelen |
| zu | om |
| deine | de |
| solltest | je |
| folgenden | de volgende |
DE Entdecke die Alternativen zu Oktopost mit den ähnlichsten Funktionen und Vorteilen. Wirf einen Blick auf die folgenden Oktopost-Alternativen, damit du weißt, welche Oktopost-Konkurrenten du in deine Software-Recherche einbeziehen solltest.
NL Bekijk alternatieven voor Oktopost die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen. Bekijk de volgende alternatieven voor Oktopost om te bepalen of er andere opties zijn voor Oktopost die je ook zou kunnen overwegen.
| German | Dutch |
|---|---|
| blick | bekijk |
| alternativen | alternatieven |
| funktionen | functies |
| und | en |
| vorteilen | voordelen |
| zu | om |
| deine | de |
| solltest | je |
| folgenden | de volgende |
DE Entdecke die Alternativen zu Improvado mit den ähnlichsten Funktionen und Vorteilen. Wirf einen Blick auf die folgenden Improvado-Alternativen, damit du weißt, welche Improvado-Konkurrenten du in deine Software-Recherche einbeziehen solltest.
NL Bekijk alternatieven voor Improvado die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen. Bekijk de volgende alternatieven voor Improvado om te bepalen of er andere opties zijn voor Improvado die je ook zou kunnen overwegen.
| German | Dutch |
|---|---|
| blick | bekijk |
| alternativen | alternatieven |
| funktionen | functies |
| und | en |
| vorteilen | voordelen |
| zu | om |
| deine | de |
| solltest | je |
| folgenden | de volgende |
DE Indem wir die IT-Branche zu besseren und sichereren Alternativen führen, können wir den Umweg über eine Reihe schlechter Alternativen vermeiden und das Tempo der nachhaltigen Entwicklung erhöhen
NL Door de IT-industrie naar betere en veiligere alternatieven te leiden, kunnen we de omweg via een aantal slechte alternatieven vermijden en het tempo van duurzame ontwikkeling verhogen
| German | Dutch |
|---|---|
| besseren | betere |
| alternativen | alternatieven |
| führen | leiden |
| schlechter | slechte |
| vermeiden | vermijden |
| tempo | tempo |
| nachhaltigen | duurzame |
| entwicklung | ontwikkeling |
| erhöhen | verhogen |
| und | en |
| reihe | een |
| wir | we |
| indem | te |
| über | van |
DE Sie denken über VPN-Alternativen nach? Drei Modelle für Remote-Zugang im Vergleich
NL Overweegt u uw VPN te vervangen? Vergelijk 3 benaderingen voor toegang op afstand
| German | Dutch |
|---|---|
| vergleich | vergelijk |
| vpn | vpn |
| zugang | toegang |
| remote | afstand |
| für | voor |
| sie | u |
| über | te |
| nach | op |
DE Die gute Nachricht ist, dass es ausgezeichnete Alternativen zu Skype gibt, mit denen Sie Podcast-Interviews aus der Ferne aufnehmen können.
NL Het goede nieuws is dat er uitstekende alternatieven voor Skype zijn waarmee je op afstand podcast-interviews kunt opnemen.
| German | Dutch |
|---|---|
| nachricht | nieuws |
| alternativen | alternatieven |
| skype | skype |
| ausgezeichnete | uitstekende |
| gute | goede |
| ferne | op afstand |
| aufnehmen | opnemen |
| können | kunt |
| dass | dat |
| mit | op |
| gibt | is |
DE Alternativen zu fossilen Brennstoffen finden, die weniger Umweltverschmutzung verursachen
NL Alternatieven voor fossiele brandstoffen vinden, die minder milieuvervuiling veroorzaken en waar we meer van kunnen produceren
| German | Dutch |
|---|---|
| alternativen | alternatieven |
| finden | vinden |
| weniger | minder |
| verursachen | veroorzaken |
| zu | kunnen |
| die | en |
DE Was sind gute Alternativen zur Domain-Endung .com?
NL Wat zijn goede alternatieven voor een domeinnaam met de extensie .com?
| German | Dutch |
|---|---|
| gute | goede |
| alternativen | alternatieven |
| domain | domeinnaam |
| was | wat |
| sind | zijn |
| zur | de |
DE Sichern Sie Ihre Dokumente auf HANA – oder suchen Sie nach günstigeren Speicher-Alternativen?
NL Bewaar jij documenten op HANA of ben je op zoek naar rendabelere alternatieven voor documentopslag?
| German | Dutch |
|---|---|
| dokumente | documenten |
| suchen | zoek |
| alternativen | alternatieven |
| oder | of |
| sie | je |
| auf | op |
| ihre | jij |
DE Mehr Anregungen findest du in unserem Blog-Beitrag Online-Fundraising ohne soziale Medien: 42 erfolgreiche Alternativen.
NL Lees onze blogpost met 42 manieren om offline te delen voor meer ideeën.
| German | Dutch |
|---|---|
| ohne | met |
| mehr | meer |
| unserem | te |
| in | voor |
DE “Gemeinsame Dokumente stellen einen großen Teil meiner Arbeit dar und ich fand es schwer, mir gute Alternativen zu Google Docs/Drive vorzustellen
NL “Gedeelde documenten vormen een groot deel van mijn werk en ik vond het moeilijk om goede alternatieven voor Google Docs/Drive te bedenken
DE Es gibt jetzt vielleicht ausreichende Alternativen, aber Flash Player wird immer das Original bleiben und ist bisher der zuverlässigste
NL Er kunnen nu wel geschikte alternatieven beschikbaar zijn, maar Flash Player zal altijd de eerste blijven, en tot nu de meest betrouwbare
| German | Dutch |
|---|---|
| alternativen | alternatieven |
| flash | flash |
| player | player |
| jetzt | nu |
| immer | altijd |
| und | en |
| bleiben | blijven |
| bisher | tot nu |
| es gibt | beschikbaar |
| aber | maar |
| der | de |
DE Einrichten der Site-Suche: Alternativen zur Google Site-Suche
NL Site Search instellen: alternatieven voor Google Site Search
| German | Dutch |
|---|---|
| einrichten | instellen |
| alternativen | alternatieven |
| site | site |
| suche | search |
DE Die 8 besten Outlook-Alternativen für Windows, Free, Mobile und Mac
NL 5 Alternatieven voor Outlook in 2021
| German | Dutch |
|---|---|
| alternativen | alternatieven |
| für | voor |
DE Die besten Mozilla Thunderbird Alternativen für Windows 2021
NL De 5 Beste Alternatieven voor Mozilla Thunderbird 2021
| German | Dutch |
|---|---|
| alternativen | alternatieven |
| besten | beste |
| für | voor |
| die | de |
DE Opera Mail: Funktionen, Nachteile und 3 tolle Alternativen
NL Windows 10 Alternatieve mailprogramma’s voor IncrediMail in 2021
| German | Dutch |
|---|---|
| alternativen | alternatieve |
DE Die besten IncrediMail Alternativen für Windows 10 in 2021
NL De Ultieme Lijst van de beste Mailprogramma’s voor Meerdere Accounts in 2019
| German | Dutch |
|---|---|
| in | in |
| für | voor |
| die | lijst |
| besten | beste |
DE Die besten Newton Mail Alternativen für Windows und Mac im Jahr 2021
NL Beste alternatieven voor Newton Mail op Windows en Mac in 2021
| German | Dutch |
|---|---|
| alternativen | alternatieven |
| windows | windows |
| mac | mac |
| und | en |
| besten | beste |
| für | voor |
DE Die 3 besten eM-Client-Alternativen für Windows 2021
NL Waarom is Mailbird het beste alternatief voor Windows Live Mail in 2021?
| German | Dutch |
|---|---|
| windows | windows |
| alternativen | alternatief |
| besten | beste |
| für | voor |
DE Windows-Alternativen zum besten Mail Programm für Mac im Jahr 2021
NL www.gmail.com – 4 gratis methoden voor snellere toegang tot je Gmail in 2021
| German | Dutch |
|---|---|
| für | voor |
DE Die 5 besten Alternativen zu LastPass und Bitwarden:
NL Top 5 alternatieven voor LastPass en Bitwarden:
| German | Dutch |
|---|---|
| besten | top |
| alternativen | alternatieven |
| und | en |
DE Wenig Zeit? Hier ist eine kurze Zusammenfassung der besten Alternativen zu LastPass 2021:
NL Weinig tijd? Hier volgt een kort overzicht van de beste alternatieven voor LastPass in 2021:
| German | Dutch |
|---|---|
| zeit | tijd |
| kurze | kort |
| zusammenfassung | overzicht |
| alternativen | alternatieven |
| hier | hier |
| der | de |
| wenig | een |
| besten | beste |
| zu | voor |
DE Nach der Evaluierung mehrerer Alternativen entschied sich Zillow aufgrund seiner Benutzerfreundlichkeit und Skalierbarkeit für Iterable, was dem Unternehmen eine lange Wachstumsphase gestattet.
NL Na verschillende alternatieven te hebben geëvalueerd, koos Zillow voor Iterable vanwege het gebruiksgemak en de schaalbaarheid, waardoor het bedrijf nu over een lange startbaan voor groei beschikt.
| German | Dutch |
|---|---|
| alternativen | alternatieven |
| zillow | zillow |
| benutzerfreundlichkeit | gebruiksgemak |
| skalierbarkeit | schaalbaarheid |
| unternehmen | bedrijf |
| lange | lange |
| und | en |
| aufgrund | vanwege |
| für | voor |
| mehrerer | een |
DE Nach der Evaluierung mehrerer Alternativen entschied sich SingleCare wegen seiner modernen Funktionalität und seiner Benutzerfreundlichkeit für Iterable.
NL Na verschillende alternatieven te hebben geëvalueerd, koos SingleCare voor Iterable vanwege de moderne functionaliteit en het gebruiksgemak.
| German | Dutch |
|---|---|
| mehrerer | verschillende |
| alternativen | alternatieven |
| modernen | moderne |
| funktionalität | functionaliteit |
| benutzerfreundlichkeit | gebruiksgemak |
| und | en |
| für | voor |
| der | de |
DE Der F-Secure SENSE-Sicherheitsrouter ist nicht mehr erhältlich. Schauen Sie sich unsere alternativen Produkte für Online-Sicherheit an.
NL F-Secure SENSE-beveiligingsrouter is niet langer beschikbaar, maar u kunt onze andere online beveiligingsproducten bekijken.
| German | Dutch |
|---|---|
| schauen | bekijken |
| online | online |
| mehr | langer |
| alternativen | andere |
| unsere | onze |
| produkte | producten |
| nicht | niet |
| erhältlich | is |
| sie | u |
DE Das Abrufen von iCloud-Sicherungsdaten ist ab Mai 2020 nach den Änderungen von Apple im vierten Quartal 2018, im dritten Quartal 2019 und im zweiten Quartal 2020 nicht mehr möglich. Es gibt drei Alternativen:
NL Het ophalen van iCloud-back-upgegevens is niet mogelijk vanaf mei 2020, als gevolg van de wijzigingen in Apple Q4 2018, Q3 2019 en Q2 2020. Er zijn drie alternatieven:
| German | Dutch |
|---|---|
| apple | apple |
| alternativen | alternatieven |
| mai | mei |
| und | en |
| abrufen | ophalen |
| möglich | mogelijk |
| ab | vanaf |
| zweiten | van |
| nicht | niet |
| gibt | is |
DE Es gibt keine guten Webcams. Warum? Und was können wir stattdessen verwenden? In diesem Artikel werden die beliebtesten Webcam-Optionen (wie Brio, Kiyo und C920) mit besseren Alternativen verglichen.
NL Er zijn geen goede webcams. Waarom? En wat kunnen we in plaats daarvan gebruiken? Dit artikel vergelijkt de meest populaire webcam-opties (zoals de Brio, de Kiyo en de C920) met betere alternatieven.
| German | Dutch |
|---|---|
| stattdessen | in plaats daarvan |
| in | in |
| alternativen | alternatieven |
| und | en |
| webcams | webcams |
| beliebtesten | de |
| gibt | er zijn |
| guten | goede |
| besseren | betere |
| keine | geen |
| können | kunnen |
| wir | we |
| was | wat |
| artikel | artikel |
| warum | waarom |
DE Diejenigen unter Ihnen, die die Dinge noch ein bisschen durcheinander bringen möchten, können sich unten unsere alternativen Anzeigereihenfolgen ansehen
NL Degenen onder jullie die de zaken wat meer door elkaar willen halen, kunnen onderaan onze alternatieve kijkvolgorde bekijken
| German | Dutch |
|---|---|
| bringen | halen |
| alternativen | alternatieve |
| ansehen | bekijken |
| unter | onder |
| möchten | willen |
| können | kunnen |
| dinge | zaken |
| unsere | onze |
| diejenigen | degenen |
| ihnen | de |
DE Ein skurriler, blutiger und ziemlich fantastisch aussehender FPS, der in einem alternativen Universum im Herzen der Sowjetunion spielt
NL Een eigenzinnige, bloederige en redelijk geweldig uitziende FPS die zich afspeelt in een alternatief universum in het hart van de Sovjet-Unie
| German | Dutch |
|---|---|
| fps | fps |
| alternativen | alternatief |
| universum | universum |
| ziemlich | redelijk |
| in | in |
| und | en |
| fantastisch | geweldig |
| herzen | hart |
| ein | een |
| der | de |
DE Der Schweizer Tanz ist eine neue Kunst. Befeuert von den alternativen Künstlern auf dem Monte Verità hat er sich in den letzten hundert Jahren vielfältig entwickelt. Heute ist der Schweizer Tanz so bunt wie sein Land.
NL De Zwitserse dans is een nieuwe kunstvorm. Onder de bezieling van alternatieve kunstenaars op de Monte Verità, heeft deze zich in de voorafgaande honderd jaar veelzijdig ontwikkeld. Tegenwoordig is de Zwitserse dans even gevarieerd als het land zelf.
| German | Dutch |
|---|---|
| schweizer | zwitserse |
| tanz | dans |
| alternativen | alternatieve |
| künstlern | kunstenaars |
| entwickelt | ontwikkeld |
| heute | tegenwoordig |
| land | land |
| monte | monte |
| in | in |
| neue | nieuwe |
| ist | is |
| hundert | honderd |
| jahren | een |
| auf | op |
| hat | heeft |
DE Teams, die an einer alternativen Lösung interessiert sind, empfehlen wir Bitbucket für die Softwareentwicklung.
NL Voor teams die zijn geïnteresseerd in alternatieve oplossingen, raden we Bitbucket aan voor je softwareontwikkeling.
| German | Dutch |
|---|---|
| teams | teams |
| alternativen | alternatieve |
| lösung | oplossingen |
| interessiert | geïnteresseerd |
| empfehlen | raden |
| bitbucket | bitbucket |
| softwareentwicklung | softwareontwikkeling |
| wir | we |
| für | voor |
| sind | zijn |
| die | die |
| an | aan |
| einer | in |
DE Das Erstellen eines alternativen Erscheinungsbildes allein reicht leider nicht aus, um die Gesichts-ID zu aktivieren, ohne dass "Aufmerksamkeit für Gesichts-ID erforderlich" deaktiviert werden muss.
NL Helaas is het creëren van een alternatief uiterlijk alleen niet genoeg om Face ID te laten werken zonder "aandacht vereisen voor gezicht-ID" uit te schakelen.
| German | Dutch |
|---|---|
| alternativen | alternatief |
| leider | helaas |
| aufmerksamkeit | aandacht |
| gesichts | face |
| erforderlich | vereisen |
| reicht | van |
| ohne | zonder |
| für | voor |
| allein | een |
| eines | te |
| nicht | niet |
| zu | om |
| das | het |
| dass | is |
DE Obwohl Apple jetzt eine Measure-App direkt in iOS anbietet, gibt es Alternativen wie das MeasureKit mit neun AR-Tools: Lineal, Magnetometer, Flugbahn, Gesichtsnetz, Markierungsstift, Winkel, Personenhöhe, Würfel und Ebene.
NL Hoewel Apple nu rechtstreeks in iOS een Measure-app aanbiedt, zijn er alternatieven, zoals MeasureKit, die negen AR-tools heeft: liniaal, magnetometer, traject, gezichtsnet, markeringspin, hoeken, persoonshoogte, kubus en niveau.
| German | Dutch |
|---|---|
| apple | apple |
| ios | ios |
| alternativen | alternatieven |
| winkel | hoeken |
| würfel | kubus |
| ebene | niveau |
| jetzt | nu |
| direkt | rechtstreeks |
| in | in |
| und | en |
| obwohl | hoewel |
| anbietet | aanbiedt |
| neun | negen |
| gibt | een |
DE Es ist ein breiter Markt, und OneSpan Sign ist führend unter den Signaturplattformen, E-Signatur-Softwarelösungen und DocuSign-Alternativen.
NL De markt is breed en OneSpan Sign is toonaangevend onder de handtekeningplatforms, softwareoplossingen voor elektronische handtekeningen en alternatieven voor DocuSign.
| German | Dutch |
|---|---|
| breiter | breed |
| markt | markt |
| führend | toonaangevend |
| e | elektronische |
| alternativen | alternatieven |
| und | en |
| ist | is |
| signatur | handtekeningen |
| unter | onder |
| den | de |
| German | Dutch |
|---|---|
| top | top |
| alternativen | alternatieven |
DE Welches sind die besten Alternativen zu Kinsta?
NL Wat zijn de beste alternatieven voor Kinsta?
| German | Dutch |
|---|---|
| alternativen | alternatieven |
| kinsta | kinsta |
| sind | zijn |
| besten | beste |
DE Für diejenigen, die nur über ein beschränktes Budget verfügen, sind Hostinger und InterServer wahrscheinlich die besten Alternativen
NL Voor degenen met een strikt budget, Hostinger en InterServer zijn waarschijnlijk je beste opties
| German | Dutch |
|---|---|
| budget | budget |
| wahrscheinlich | waarschijnlijk |
| und | en |
| besten | beste |
| für | voor |
| diejenigen | degenen |
| über | met |
| sind | zijn |
| ein | een |
DE Die besten Newswire Alternativen - Capterra Deutschland 2021
NL Newswire - Beste alternatieven - Capterra Nederland 2021
| German | Dutch |
|---|---|
| alternativen | alternatieven |
| deutschland | nederland |
| capterra | capterra |
| besten | beste |
DE Mehr Alternativen zu Socialbakers Analytics Plus
NL Meer alternatieven voor Socialbakers Analytics Plus
| German | Dutch |
|---|---|
| alternativen | alternatieven |
| analytics | analytics |
| mehr | meer |
| plus | plus |
| zu | voor |
DE Mehr Alternativen zu ReviewTrackers
NL Meer alternatieven voor ReviewTrackers
| German | Dutch |
|---|---|
| alternativen | alternatieven |
| mehr | meer |
| zu | voor |
DE Ohne Soziale Medien Online Spenden Sammeln: 42 Erfolgreiche Alternativen
NL Online fondsenwerving zonder sociale media: 42 manieren om je campagne offline te delen
| German | Dutch |
|---|---|
| ohne | zonder |
| soziale | sociale |
| online | online |
| medien | media |
DE Versuche, nicht in jedem Tweet die gleiche Botschaft zu verwenden, und überlege dir stattdessen kreative Alternativen
NL Probeer tweets af te wisselen zodat je niet telkens dezelfde boodschap verkondigt, en denk creatief
| German | Dutch |
|---|---|
| versuche | probeer |
| tweet | tweets |
| botschaft | boodschap |
| kreative | creatief |
| zu | zodat |
| und | en |
| nicht | niet |
| dir | je |
| German | Dutch |
|---|---|
| steht | staat |
| alternativen | alternatieve |
| personenbezogene daten | persoonsgegevens |
| telefonisch | telefonisch |
| frei | vrij |
| ihnen | u |
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| uns | ons |
| auch | ook |
| zu | mee |
| es | het |
| aus diesem grund | daarom |
| German | Dutch |
|---|---|
| top | top |
| alternativen | alternatieven |
| German | Dutch |
|---|---|
| deepl | deepl |
| zeigt | toont |
| alternativen | alternatieven |
| die | de |
| an | samen |
| zusammen | met |
| German | Dutch |
|---|---|
| unterstützt | ondersteunt |
| deepl | deepl |
| bietet | biedt |
| und | en |
| gleichen | als |
| auf | op |
| alternativen | alternatieve |
| der | de |
DE Die besten UseResponse Alternativen - Capterra Deutschland 2021
NL UseResponse - Beste alternatieven - Capterra Nederland 2021
| German | Dutch |
|---|---|
| alternativen | alternatieven |
| deutschland | nederland |
| capterra | capterra |
| besten | beste |
DE Entdecke die Alternativen zu UseResponse mit den ähnlichsten Funktionen und Vorteilen
NL Bekijk alternatieven voor UseResponse die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen
| German | Dutch |
|---|---|
| alternativen | alternatieven |
| funktionen | functies |
| und | en |
| vorteilen | voordelen |
| den | de |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
alternativen besten alternativen alternativen format welche alternativen folgenden newswire alternativen entdecke die alternativen betracht gezogene alternativen alternativen browsers alternativen produkte legalen alternativen beste alternativen alternativen wie measurekit qualitativ hochwertigen alternativen word alternativen unterschiedliche alternativen besprechen alternativen standorten nimmt alternativen externen festplattenspeicher datenschutzfreundliche alternativen stark empfehlung dieser alternativen
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese