DE Dieser verspielte Fernkämpfer schaut Gegnern tief in die Augen und spitzt die Lippen zum Kuss, um sie dann mit glühenden Attacken zu überraschen.
Translate "attacken" to Dutch
Showing 24 of 24 translations of the phrase "attacken" from German to Dutch
Translation of German to Dutch of attacken
German
Dutch
NL Deze speelse Ranged Attacker staat te trappelen om tegenstanders te verzengen, te knuffelen en letterlijk neer te staren.
| German | Dutch |
|---|---|
| und | en |
| zu | om |
| zum | te |
| dieser | deze |
DE Deine Lieblings-Pokémon warten mit mächtigen Attacken und Fähigkeiten auf! Mit welchem Pokémon wirst du dich in den Kampf stürzen?
NL Je favoriete Pokémon gaan het gevecht in met krachtige aanvallen en hun eigen specifieke Ability's. Met welke Pokémon betreed jij het strijdperk?
| German | Dutch |
|---|---|
| attacken | aanvallen |
| kampf | gevecht |
| in | in |
| und | en |
| lieblings | favoriete |
| deine | je |
| du | jij |
DE ONLYOFFICE verwendet den Verschlüsselungsalgorithmus AES-256, um Dokumente vor Brute-Force-Attacken zu schützen. Zum Brechen dieser Verschlüsselung müssten 50 Supercomputer für 3×1051 Jahre eingesetzt werden.
NL ONLYOFFICE gebruikt het AES-256 algoritme om documenten te versleutelen met brute force resistant keys. Het uitschakelen van deze encryptie zou 50 supercomputers ongeveer 3×1051 jaar kosten.
| German | Dutch |
|---|---|
| dokumente | documenten |
| jahre | jaar |
| force | force |
| verschlüsselung | encryptie |
| zu | om |
| verwendet | gebruikt |
| zum | te |
| dieser | van |
DE Leistungsstarke staatlich finanzierte Attacken (DDoS, Knacken der Verschlüsselung, Einbau einer Hintertür, etc.)
NL Geavanceerde aanvallen ontworpen en ontplooid op staatsniveau (DDoS, gekraakte versleuteling, achterdeurtjes, enz.)
| German | Dutch |
|---|---|
| attacken | aanvallen |
| ddos | ddos |
| verschlüsselung | versleuteling |
| etc | enz |
| der | en |
DE Andere übliche staatlich finanzierte oder unterstützte Attacken wie das Knacken der Verschlüsselung, der Einbau einer Hintertür oder der Versand von gefährlichem Javascript könnten genauso passieren
NL Andere veelvoorkomende door de staat gefinancierde aanvallen, zoals het ontcijferen van de versleuteling, het plaatsen van een achterdeurtje of het sturen van kwaadaardige Javascript code kunnen ook voorkomen
| German | Dutch |
|---|---|
| attacken | aanvallen |
| verschlüsselung | versleuteling |
| versand | sturen |
| javascript | javascript |
| oder | of |
| könnten | kunnen |
| der | de |
| genauso | ook |
DE So ließ sich vor allem während COVID-19 eine Zunahme der Online-Attacken im Zusammenhang mit Spielen beobachten, weil die Menschen mehr Zeit zum Spielen hatten.
NL Het is zelfs zo dat online aanvallen met betrekking tot gamen zijn toegenomen vooral tijdens de COVID-19-pandemie omdat mensen meer tijd hadden om games te spelen.
| German | Dutch |
|---|---|
| menschen | mensen |
| online | online |
| attacken | aanvallen |
| so | zo |
| zeit | tijd |
| zusammen | met |
| mehr | meer |
| zum | te |
| hatten | hadden |
| spielen | spelen |
| während | tijdens |
| der | de |
| weil | omdat |
DE Beinhaltet verschlüsselte Einträge Ihres Google Accounts und der letzten Login-Zeit um vor Attacken und Datendiebstahl aus Formulareinträgen zu schützen.
NL Bevat gecodeerde gegevens van uw Google-account en de laatste inlogtijd om tegen aanvallen en gegevensdiefstal via invoer van formulieren te beschermen.
| German | Dutch |
|---|---|
| beinhaltet | bevat |
| verschlüsselte | gecodeerde |
| accounts | account |
| attacken | aanvallen |
| schützen | beschermen |
| und | en |
| zu | om |
| ihres | uw |
| der | de |
| um | via |
DE Erkennung und Prävention von Overlay-Attacken
NL Detectie en preventie van overlay-aanvallen
| German | Dutch |
|---|---|
| erkennung | detectie |
| prävention | preventie |
| und | en |
| von | van |
DE Warum „Credential Stuffing Attacken“ für Führungskräfte in der Betrugsbekämpfung das Top-Thema sind
NL Waarom aanvallen door middel van credential stuffing een topprioriteit zijn voor leidinggevenden
| German | Dutch |
|---|---|
| attacken | aanvallen |
| führungskräfte | leidinggevenden |
| sind | zijn |
| warum | waarom |
| für | voor |
| der | van |
DE Authentifizierung als Service bietet zentralisierte Sicherheit und sorgt dafür, dass Banken ihre Kunden vor Betrugsangriffen, insbesondere Social Engineering und Phishing-Attacken, schützen können.
NL Authenticatie als dienst biedt gecentraliseerde beveiliging en zorgt ervoor dat banken hun klanten kunnen beschermen tegen fraudeaanvallen, met name social engineering en phishing-aanvallen.
| German | Dutch |
|---|---|
| authentifizierung | authenticatie |
| service | dienst |
| zentralisierte | gecentraliseerde |
| banken | banken |
| kunden | klanten |
| social | social |
| engineering | engineering |
| schützen | beschermen |
| und | en |
| sicherheit | beveiliging |
| bietet | biedt |
| dass | dat |
| können | kunnen |
| ihre | hun |
| als | |
| vor | met |
DE Erkennen und stoppen Sie Business E-Mail Compromise und Identitätsmissbrauch, einschließlich Social-Engineering-Attacken, die ähnliche oder gleich aussehende Domains verwenden, um Ihre Mitarbeiter zum Klicken zu verleiten.
NL Detecteer en stop zakelijke e-mailovername en impersonatieaanvallen, inclusief social engineering-campagnes die vergelijkbare of op elkaar lijkende domeinen gebruiken om uw werknemers ertoe aan te zetten om erop te klikken.
| German | Dutch |
|---|---|
| stoppen | stop |
| business | zakelijke |
| einschließlich | inclusief |
| ähnliche | vergelijkbare |
| domains | domeinen |
| mitarbeiter | werknemers |
| klicken | klikken |
| social | social |
| oder | of |
| und | en |
| zu | om |
| ihre | uw |
| um | zetten |
| zum | te |
DE Sicherheitsverstöße, Datenlecks und E-Mail-basierte Attacken stellen eine wirkliche Bedrohung für Ihr Unternehmen dar
NL Inbreuken op de beveiliging, gegevenslekken en aanvallen op basis van e-mails vormen een reële bedreiging voor uw organisatie
| German | Dutch |
|---|---|
| attacken | aanvallen |
| bedrohung | bedreiging |
| unternehmen | organisatie |
| und | en |
| eine | basis |
| für | voor |
DE Dieses DMARC-Überwachungstool bietet einen optimalen Einblick in E-Mail-Spoofing-Attacken, die an verschiedenen Standorten rund um den Globus stattfinden, und bietet vollständige Transparenz über Ihre Domain
NL Deze DMARC monitoring tool biedt optimaal inzicht in e-mail spoofing aanvallen die plaatsvinden op verschillende locaties over de hele wereld en biedt volledige zichtbaarheid op uw domein
| German | Dutch |
|---|---|
| bietet | biedt |
| optimalen | optimaal |
| standorten | locaties |
| globus | wereld |
| stattfinden | plaatsvinden |
| vollständige | volledige |
| domain | domein |
| dmarc | dmarc |
| spoofing | spoofing |
| attacken | aanvallen |
| in | in |
| und | en |
| transparenz | inzicht |
| ihre | uw |
| an | op |
| verschiedenen | verschillende |
| den | de |
DE Black Friday führt zu einem Anstieg von E-Mail-Spoofing-Attacken - sind Sie vorbereitet?
NL Wat zijn MTA-STS en TLS-RPT en waarom heb je ze nodig?
| German | Dutch |
|---|---|
| von | en |
| sind | zijn |
| sie | ze |
DE Warum „Credential Stuffing Attacken“ für Führungskräfte in der Betrugsbekämpfung das Top-Thema sind
NL Waarom aanvallen door middel van credential stuffing een topprioriteit zijn voor leidinggevenden
| German | Dutch |
|---|---|
| attacken | aanvallen |
| führungskräfte | leidinggevenden |
| sind | zijn |
| warum | waarom |
| für | voor |
| der | van |
DE Blockieren Sie mit Mimecast Brand Exploit Protect Markenangriffe, bevor sie gestartet werden können, und stoppen Sie Live-Attacken in ihrem Verlauf
NL Blokkeer merkaanvallen voordat ze kunnen beginnen en stop live aanvallen in hun spoor met Mimecast Brand Exploit Protect
| German | Dutch |
|---|---|
| brand | brand |
| stoppen | stop |
| live | live |
| attacken | aanvallen |
| mimecast | mimecast |
| in | in |
| und | en |
| bevor | voordat |
| können | kunnen |
| sie | ze |
DE Sicherheitsverstöße, Datenlecks und E-Mail-basierte Attacken stellen eine wirkliche Bedrohung für Ihr Unternehmen dar
NL Inbreuken op de beveiliging, gegevenslekken en aanvallen op basis van e-mails vormen een reële bedreiging voor uw organisatie
| German | Dutch |
|---|---|
| attacken | aanvallen |
| bedrohung | bedreiging |
| unternehmen | organisatie |
| und | en |
| eine | basis |
| für | voor |
DE Beinhaltet verschlüsselte Einträge Ihres Google Accounts und der letzten Login-Zeit um vor Attacken und Datendiebstahl aus Formulareinträgen zu schützen.
NL Bevat gecodeerde gegevens van uw Google-account en de laatste inlogtijd om tegen aanvallen en gegevensdiefstal via invoer van formulieren te beschermen.
| German | Dutch |
|---|---|
| beinhaltet | bevat |
| verschlüsselte | gecodeerde |
| accounts | account |
| attacken | aanvallen |
| schützen | beschermen |
| und | en |
| zu | om |
| ihres | uw |
| der | de |
| um | via |
DE Dieses DMARC-Überwachungstool bietet einen optimalen Einblick in E-Mail-Spoofing-Attacken, die an verschiedenen Standorten rund um den Globus stattfinden, und bietet vollständige Transparenz über Ihre Domain
NL Deze DMARC monitoring tool biedt optimaal inzicht in e-mail spoofing aanvallen die plaatsvinden op verschillende locaties over de hele wereld en biedt volledige zichtbaarheid op uw domein
| German | Dutch |
|---|---|
| bietet | biedt |
| optimalen | optimaal |
| standorten | locaties |
| globus | wereld |
| stattfinden | plaatsvinden |
| vollständige | volledige |
| domain | domein |
| dmarc | dmarc |
| spoofing | spoofing |
| attacken | aanvallen |
| in | in |
| und | en |
| transparenz | inzicht |
| ihre | uw |
| an | op |
| verschiedenen | verschillende |
| den | de |
DE Dazu gehören eine robuste Infrastruktur, ein rund um die Uhr aktiver Schutz vor Cyber-Attacken und eine sichere App
NL Deze omvatten een solide infrastructuur, 24-uurs actieve bescherming tegen cyberaanvallen en een veilige app
| German | Dutch |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructuur |
| aktiver | actieve |
| app | app |
| dazu | |
| schutz | bescherming |
| sichere | veilige |
| und | en |
| ein | een |
| um | tegen |
DE Rennen und Passen wie der Blitz, den Attacken der Gegner gekonnt ausweichen und das Spielgerät über die Goalline bringen - diese Abfolge zeichnet den Sport im Wesentlichen aus
NL Rennen en passen als de bliksem, behendig de aanvallen van de tegenstander ontwijken en de bal over de doellijn krijgen - dit is de opeenvolging die de sport in essentie kenmerkt
| German | Dutch |
|---|---|
| passen | passen |
| attacken | aanvallen |
| sport | sport |
| und | en |
| über | van |
DE Deine Lieblings-Pokémon warten mit mächtigen Attacken und Fähigkeiten auf! Mit welchem Pokémon wirst du dich in den Kampf stürzen?
NL Je favoriete Pokémon gaan het gevecht in met krachtige aanvallen en hun eigen specifieke Ability's. Met welke Pokémon betreed jij het strijdperk?
| German | Dutch |
|---|---|
| attacken | aanvallen |
| kampf | gevecht |
| in | in |
| und | en |
| lieblings | favoriete |
| deine | je |
| du | jij |
DE Web-Abstürze und DDoS-Attacken werden verhindert, wenn es zu viel Traffic gibt
NL Webcrashes en DDoS-aanvallen worden voorkomen wanneer er te veel verkeer is
| German | Dutch |
|---|---|
| traffic | verkeer |
| verhindert | voorkomen |
| und | en |
| wenn | wanneer |
| gibt | is |
| werden | worden |
| viel | te |
| German | Dutch |
|---|---|
| und | en |
| von | van |
Showing 24 of 24 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese