Translate "ausgleich" to Dutch

DE Darüber können Kunden jeden einzelnen CO2-Ausgleich bis zum letzten Kilogramm CO2 nachverfolgen: wie viele Emissionen durch das Produkt entstanden sind, mit welchem Projekt sie wieder eingespart wurden, wer für den Ausgleich garantiert

• Darüber können Kunden
• Kilogramm nachverfolgen
• eingespart wurden
• garantiert

DE Überblick CO2-Bilanz Unternehmen CO2-Bilanz Produkt CO2-Reduktion Grüne Energie CO2-Ausgleich Kommunikation IT-Integration Supply-Chain-Lösung CO2-Rechner

• Überblick Unternehmen Produkt
• Energie Kommunikation IT-Integration

DE CO₂-Bilanz Unternehmen CO₂-Bilanz Produkt CO₂-Reduktion Grüne Energie CO₂-Ausgleich Kommunikation IT-Integration Supply-Chain-Lösung CO₂-Rechner

• Unternehmen
• Produkt
• Grüne Energie
• Kommunikation IT-Integration Supply-Chain-Lösung

DE Möglichkeit zum Ausgleich der unvermeidbaren Emissionen, um Ihr Unternehmen (und Ihr gesamtes Produktportfolio) klimaneutral zu stellen

• Möglichkeit zum Ausgleich
• unvermeidbaren Emissionen
• Ihr Unternehmen
• Ihr gesamtes Produktportfolio
• klimaneutral zu stellen

DE Möglichkeit zum Ausgleich der unvermeidbaren Emissionen, um Ihre Produkte klimaneutral zu stellen

• Möglichkeit zum Ausgleich
• unvermeidbaren Emissionen

DE Über die ID-Nummer wird der Ausgleich Ihrer Emissionen nachvollziehbar

• Ihrer Emissionen nachvollziehbar

DE Das Label „klimaneutral“ enthält diese ID-Nummer und die Tracking-ID, über die Ihre Kunden den Ausgleich nachprüfen können

• Label
• klimaneutral
• enthält diese ID-Nummer
• Tracking-ID
• Kunden den Ausgleich

DE CO2-Ausgleich für Unternehmen | ClimatePartner

• UnternehmenxClimatePartner

DE Der Ausgleich von CO2-Emissionen ist neben Vermeidung und Reduktion ein wichtiger Schritt im ganzheitlichen Klimaschutz.

• Vermeidung
• Reduktion ein wichtiger
• ganzheitlichen

DE Wir empfehlen, gleichzeitig mit dem Ausgleich Emissionen kontinuierlich zu vermeiden und zu reduzieren. Nur dann ist Ihr Klimaschutzengagement glaubwürdig. 

• empfehlen
• reduzieren
• dann ist Ihr
• glaubwürdig

DE Die ClimatePartner Supply-Chain-Lösung für den CO2-Ausgleich

DE So können Sie alle diese Produkte einheitlich klimaneutral einkaufen – nach anerkannten Berechnungsstandards, mit einheitlicher Nachvollziehbarkeit über alle Einzelprodukte hinweg und mit dem Ausgleich über das bevorzugte Klimaschutzprojekt. 

• Produkte einheitlich klimaneutral
• anerkannten Berechnungsstandards
• Einzelprodukte hinweg
• Klimaschutzprojekt

DE Was bedeuten CO2-Ausgleich, CO2-Netto-Null und andere Nachhaltigkeitsbegriffe?

• bedeuten
• andere Nachhaltigkeitsbegriffe

DE Klimaschutz durch Berechnung und CO2-Ausgleich von Papier

• Klimaschutz durch Berechnung
• Papier

DE Ausgleich über unsere Klimaschutzprojekte

DE Der Ausgleich von CO2-Emissionen ist neben Vermeidung und Reduktion ein wichtiger Schritt im ganzheitlichen Klimaschutz. 

• Vermeidung
• Reduktion ein wichtiger
• ganzheitlichen Klimaschutz

DE Entscheidend für den Verbraucher ist, die Klimaneutralität und den CO2-Ausgleich nachvollziehen zu können

• Klimaneutralität

DE Bibliotheken müssen einen Ausgleich zwischen verfügbaren Mitteln und Zielsetzungen schaffen, um die sich verändernden Erwartungen Ihrer Nutzer zu erfüllen.

• zwischen verfügbaren Mitteln
• Zielsetzungen schaffen
• verändernden Erwartungen Ihrer

DE Interlibrary Loan Fee Management (IFM) gestattet Ihnen den problemlosen Ausgleich sämtlicher ILL-Gebühren auf Monatsbasis

• Interlibrary Loan Fee
• IFM
• Ausgleich sämtlicher ILL-Gebühren
• Monatsbasis

DE Long Period Rest: ermöglicht die Wartung und den automatischen Ausgleich der Batterien während einer längeren Nichtbenutzung

• Long Period Rest
• ermöglicht die Wartung
• während einer längeren

DE Das gleiche passiert, wenn Sie anfangen, in höhere Gänge zu schalten - Sie werden einen Punkt erreichen, an dem Sie automatisch auf den großen Ring mit einem hinteren Ausgleich fahren

• gleiche passiert
• anfangen
• Punkt erreichen
• Ausgleich fahren

DE Was bedeuten CO2-Ausgleich und andere Nachhaltigkeitsbegriffe?

• bedeuten
• andere Nachhaltigkeitsbegriffe

DE Um Ihren CO2-Fußabdruck über Änderungen in Ihrem Lebensstil hinaus zu verringern, können Sie einen sogenannten "CO2-Ausgleich" durchführen.

• Ihren über Änderungen
• Ihrem Lebensstil hinaus
• verringern
• sogenannten

DE Die Schaufelei ist schon anstrengend, das feine Ausbessern des Dekors dagegen der kreative Ausgleich. Morgan Heidecker

• Schaufelei ist schon
• dagegen der kreative
• Morgan Heidecker

DE Diesen Prozess haben wir durch den Ausgleich der restlichen CO2-Emissionen abgerundet

• Ausgleich der restlichen

DE Kunden erfahren über einen webbasierten CO2-Rechner die Treibhausgasemissionen für jeden Auftrag und zugleich die Zusatzkosten für den – optionalen – Ausgleich

• webbasierten die Treibhausgasemissionen
• jeden Auftrag
• zugleich die Zusatzkosten
• optionalen
• Ausgleich

DE Über das Label „klimaneutral“ und den QR-Code können Verbraucher im Handel die klimaneutralen Obst- und Gemüsesorten erkennen und den CO2-Ausgleich nachvollziehen.  

• Label
• klimaneutral
• QR-Code können Verbraucher
• Handel die klimaneutralen
• Gemüsesorten erkennen
• nachvollziehen

DE Sie entscheiden, welche Projekte Sie für den CO2-Ausgleich unterstützen

• entscheiden
• welche Projekte Sie
• unterstützen

DE Stapel der Ausgleich Kieselsteine ??und grünes Blatt, wie ZEN Stein, isoliert auf weißem Hintergrund, Wellness welness ruhige Szene Konzept mit Reflexion

• Stapel der Ausgleich
• grünes Blatt
• ZEN Stein
• isoliert auf weißem
• Wellness welness ruhige
• Konzept mit Reflexion

DE Zum Ausgleich positionierte er den Profoto A1X auf seiner Kamera und ließ den Blitz direkt auf die beiden auslösen.

• Ausgleich positionierte er
• Profoto auf seiner
• ließ den Blitz
• beiden

DE Ziel des Programms: Klimaneutralität der Organisation PADI sowie Finanzierung vom Seegras- und Mangrovenbiotopen zum CO2-Ausgleich.

• Ziel des Programms
• Klimaneutralität der Organisation
• Finanzierung vom Seegras-

DE Ausgleich von Umsatzverlusten durch abgelaufene oder abgelehnte Karten

• Ausgleich von Umsatzverlusten
• abgelaufene
• abgelehnte Karten

DE Es ist also zu erwarten, dass immer mehr Arbeitgeber mit höheren Lohnforderungen der Gewerkschaften zum Ausgleich der Inflation konfrontiert werden.

• also zu erwarten
• immer mehr Arbeitgeber
• Ausgleich der Inflation

DE Go Green am Black Friday: Nachhaltige Flugangebote und doppelter CO2-Ausgleich

• Friday
• Nachhaltige Flugangebote
• doppelter

DE Überblick CO2-Bilanz Unternehmen CO2-Bilanz Produkt CO2-Reduktion Grüne Energie CO2-Ausgleich Kommunikation IT-Integration Supply-Chain-Lösung CO2-Rechner

• Überblick Unternehmen Produkt
• Energie Kommunikation IT-Integration

DE CO₂-Bilanz Unternehmen CO₂-Bilanz Produkt CO₂-Reduktion Grüne Energie CO₂-Ausgleich Kommunikation IT-Integration Supply-Chain-Lösung CO₂-Rechner

• Unternehmen
• Produkt
• Grüne Energie
• Kommunikation IT-Integration Supply-Chain-Lösung

DE Möglichkeit zum Ausgleich der unvermeidbaren Emissionen, um Ihr Unternehmen (und Ihr gesamtes Produktportfolio) klimaneutral zu stellen

• Möglichkeit zum Ausgleich
• unvermeidbaren Emissionen
• Ihr Unternehmen
• Ihr gesamtes Produktportfolio
• klimaneutral zu stellen

DE Möglichkeit zum Ausgleich der unvermeidbaren Emissionen, um Ihre Produkte klimaneutral zu stellen

• Möglichkeit zum Ausgleich
• unvermeidbaren Emissionen

DE Über die ID-Nummer wird der Ausgleich Ihrer Emissionen nachvollziehbar

• Ihrer Emissionen nachvollziehbar

DE Das Label „klimaneutral“ enthält diese ID-Nummer und die Tracking-ID, über die Ihre Kunden den Ausgleich nachprüfen können

• Label
• klimaneutral
• enthält diese ID-Nummer
• Tracking-ID
• Kunden den Ausgleich

DE CO2-Ausgleich für Unternehmen | ClimatePartner

• UnternehmenxClimatePartner

DE Der Ausgleich von CO2-Emissionen ist neben Vermeidung und Reduktion ein wichtiger Schritt im ganzheitlichen Klimaschutz.

• Vermeidung
• Reduktion ein wichtiger
• ganzheitlichen

DE Wir empfehlen, gleichzeitig mit dem Ausgleich Emissionen kontinuierlich zu vermeiden und zu reduzieren. Nur dann ist Ihr Klimaschutzengagement glaubwürdig. 

• empfehlen
• reduzieren
• dann ist Ihr
• glaubwürdig

DE Die ClimatePartner Supply-Chain-Lösung für den CO2-Ausgleich

DE So können Sie alle diese Produkte einheitlich klimaneutral einkaufen – nach anerkannten Berechnungsstandards, mit einheitlicher Nachvollziehbarkeit über alle Einzelprodukte hinweg und mit dem Ausgleich über das bevorzugte Klimaschutzprojekt. 

• Produkte einheitlich klimaneutral
• anerkannten Berechnungsstandards
• Einzelprodukte hinweg
• Klimaschutzprojekt

DE Du bist nicht berechtigt, jegliche Waren oder Dienstleistung im Ausgleich für eine Spende auf der Plattform anzubieten.

• bist nicht berechtigt
• jegliche Waren
• Dienstleistung im Ausgleich

DE Was bedeuten CO2-Ausgleich, CO2-Netto-Null und andere Nachhaltigkeitsbegriffe?

• bedeuten
• andere Nachhaltigkeitsbegriffe

DE Schneider hat im September 2014 mit dem Ausgleich für die beliebte Slider-Serie angefangen

• Slider-Serie angefangen

DE Der Ausgleich von unvermeidbaren CO2 Emissionen führte zu Einsparungen von > 5.2000 t CO2

• Ausgleich von unvermeidbaren
• führte zu Einsparungen

DE Ausgleich von unvermeidbaren Emissionen vor, während und nach der Produktion von 22 Produktserien

• Ausgleich von unvermeidbaren
• während
• Produktion von Produktserien