DE Bekleidung und Sportswear Händler, die Bekleidung und Sportswear anbieten, wechseln von AM- oder RF-basierten Systemen zu modernen RFID-EAS-Lösungen
"bekleidung" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:
bekleidung | kleding |
DE Bekleidung und Sportswear Händler, die Bekleidung und Sportswear anbieten, wechseln von AM- oder RF-basierten Systemen zu modernen RFID-EAS-Lösungen
NL Fashion en sportkleding Kleding- en sportwinkels evolueren van AM- of RF-gebaseerde beveiliging naar moderne RFID-aangedreven EAS-oplossingen
German | Dutch |
---|---|
bekleidung | kleding |
modernen | moderne |
und | en |
oder | of |
von | van |
zu | naar |
DE Vom Logo-Design bis zum Siebdruck für Bekleidung wissen Sie, dass die Verwendung von Anthem Branding als Quelle für all Ihre Marmot-Bekleidung nur das Beste bedeutet.
NL Van logo-ontwerp tot zeefdruk voor kleding , u weet dat het gebruik van Anthem Branding als bron van al uw Marmot-op maat gemaakte kleding betekent dat u alleen het beste krijgt.
German | Dutch |
---|---|
siebdruck | zeefdruk |
nur | alleen |
bedeutet | betekent |
branding | branding |
quelle | bron |
logo-design | logo |
verwendung | gebruik |
bekleidung | kleding |
ihre | uw |
beste | beste |
für | voor |
dass | dat |
von | van |
zum | op |
bis | tot |
wissen | weet |
sie | u |
als |
DE Medizinische Bekleidung Medizinische Bekleidung
NL Medische kleding Medische kleding
German | Dutch |
---|---|
medizinische | medische |
bekleidung | kleding |
DE Bekleidung und Sportswear Händler, die Bekleidung und Sportswear anbieten, wechseln von AM- oder RF-basierten Systemen zu modernen RFID-EAS-Lösungen
NL Fashion en sportkleding Kleding- en sportwinkels evolueren van AM- of RF-gebaseerde beveiliging naar moderne RFID-aangedreven EAS-oplossingen
German | Dutch |
---|---|
bekleidung | kleding |
modernen | moderne |
und | en |
oder | of |
von | van |
zu | naar |
DE Vom Logo-Design bis zum Siebdruck für Bekleidung wissen Sie, dass die Verwendung von Anthem Branding als Quelle für all Ihre Marmot-Bekleidung nur das Beste bedeutet.
NL Van logo-ontwerp tot zeefdruk voor kleding , u weet dat het gebruik van Anthem Branding als bron van al uw Marmot-op maat gemaakte kleding betekent dat u alleen het beste krijgt.
German | Dutch |
---|---|
siebdruck | zeefdruk |
nur | alleen |
bedeutet | betekent |
branding | branding |
quelle | bron |
logo-design | logo |
verwendung | gebruik |
bekleidung | kleding |
ihre | uw |
beste | beste |
für | voor |
dass | dat |
von | van |
zum | op |
bis | tot |
wissen | weet |
sie | u |
als |
DE Bekleidung: Bekleidung und Schuhe geeignet, je nach Saison. Im Winter wird ein Pullover oder eine leichte Jacke empfohlen.
NL dresscode: Geschikte kleding en schoeisel afhankelijk van het seizoen. In de winter een trui of een licht jasje wordt aanbevolen.
German | Dutch |
---|---|
geeignet | geschikte |
pullover | trui |
leichte | licht |
empfohlen | aanbevolen |
jacke | jasje |
saison | seizoen |
im | in de |
winter | winter |
und | en |
bekleidung | kleding |
oder | of |
wird | wordt |
ein | een |
DE Beschreiben Sie Ihre Bekleidung und deren Zweck
NL Beschrijf je kleding en het doel hiervan
German | Dutch |
---|---|
beschreiben | beschrijf |
bekleidung | kleding |
zweck | doel |
und | en |
ihre | je |
DE Hier findest du die komplette Auswahl an Bekleidung, Schuhen und Accessoires von Oakley®. Jetzt die neuesten online verfügbaren Produkte entdecken und bestellen. Inklusive kostenlosem und sicherem Versand!
NL Bekijk de complete collectie van accessoires, kleding en schoenen van Oakley®. Ontdek de nieuwste producten die online verkrijgbaar zijn, order ze nu en ontvang ze gratis en veilig!
German | Dutch |
---|---|
komplette | complete |
accessoires | accessoires |
neuesten | nieuwste |
online | online |
kostenlosem | gratis |
auswahl | collectie |
bekleidung | kleding |
jetzt | nu |
entdecken | ontdek |
und | en |
schuhen | schoenen |
verfügbaren | zijn |
German | Dutch |
---|---|
finden | vind |
bekleidung | kleding |
in | in |
und | en |
einige | je |
der | de |
German | Dutch |
---|---|
hochwertige | hoogwaardige |
bekleidung | kleding |
damen | dames |
herren | heren |
und | en |
für | voor |
DE Mittlere bis große Unternehmen mit einem Marketing-Fokus. Key Branchen: Herstellung, Konsumgüter, Bekleidung & Mode, Gesundheit & Medizin Tech, Gastgewerbe, Bildung, Unterhaltung, Agenturen.
NL Voor middelgrote tot grote bedrijven met een marketingfocus. Belangrijkste verticale markten: Productie, consumentenproducten, voedsel en drank, kleding en mode, gezondheidszorg en medische technologie, gastvrijheid, onderwijs, bureaus.
German | Dutch |
---|---|
große | grote |
tech | technologie |
bildung | onderwijs |
unternehmen | bedrijven |
bis | tot |
herstellung | productie |
mode | mode |
agenturen | bureaus |
bekleidung | kleding |
mit | en |
einem | een |
DE Unterstützung für Werbeartikel und kundenspezifische Bekleidung | Hymne
NL Ondersteuning voor promotionele artikelen en aangepaste kleding | Hymne
German | Dutch |
---|---|
kundenspezifische | aangepaste |
bekleidung | kleding |
und | en |
unterstützung | ondersteuning |
für | voor |
DE Ihre Marke kann ein starkes taktiles Erlebnis sein. Arbeiten Sie mit uns zusammen, um maßgeschneiderte Waren und Bekleidung zu kreieren, die eine emotionale Verbindung zu Ihrem Publikum herstellen.
NL Uw merk kan een krachtige tactiele ervaring zijn. Werk met ons samen om op maat gemaakte merchandise en kleding te maken die een emotionele band met uw publiek opbouwt.
German | Dutch |
---|---|
bekleidung | kleding |
publikum | publiek |
maß | maat |
emotionale | emotionele |
verbindung | band |
kann | kan |
erlebnis | ervaring |
und | en |
starkes | krachtige |
arbeiten | werk |
herstellen | maken |
marke | merk |
zusammen | met |
ihre | uw |
zu | om |
mit | op |
DE Benutzerdefinierter Siebdruck für Bekleidung | Hymne
NL Aangepaste zeefdruk voor kleding | Hymne
German | Dutch |
---|---|
benutzerdefinierter | aangepaste |
siebdruck | zeefdruk |
für | voor |
bekleidung | kleding |
DE Kundenspezifische Waren und Bekleidung für Ihre Werbeaktivitäten
NL Aangepaste merchandise en kleding voor uw promotionele activiteiten
German | Dutch |
---|---|
kundenspezifische | aangepaste |
bekleidung | kleding |
ihre | uw |
und | en |
für | voor |
DE Zu unseren Dienstleistungen für Markenagenturen gehören Design- und Produktionsteams, die sich auf die Herstellung von Premium-Waren spezialisiert haben, darunter Werbeartikel, Taschen zum Schneiden und Nähen, Kopfbedeckungen und Bekleidung.
NL Onze diensten voor brandingbureaus omvatten ontwerp- en productieteams die gespecialiseerd zijn in het maken van premium merchandise, waaronder promotionele producten, tassen voor knippen en naaien, hoofddeksels en kleding.
German | Dutch |
---|---|
spezialisiert | gespecialiseerd |
taschen | tassen |
schneiden | knippen |
premium | premium |
und | en |
darunter | waaronder |
für | voor |
bekleidung | kleding |
auf | omvatten |
herstellung | maken |
unseren | onze |
von | van |
zum | in |
DE Unsere Boulder Branding- und Designagentur bietet eine Reihe von Optionen für individuelle Logo-Bekleidung, die Ihre Werbekleidungsstrategie ergänzen
NL Ons merk- en ontwerpbureau Boulder biedt een scala aan kledingopties met op maat gemaakt logo als aanvulling op uw promotionele kledingstrategie
German | Dutch |
---|---|
ergänzen | aanvulling |
bietet | biedt |
ihre | uw |
und | en |
logo | logo |
individuelle | op maat |
reihe | een |
DE Produkte wie Bekleidung, Taschen und Hüte gehören zu den Top-Produkten für Unternehmen in den USA
NL Producten zoals kleding, tassen en hoeden behoren tot de beste keuzes voor bedrijven in de VS
German | Dutch |
---|---|
bekleidung | kleding |
taschen | tassen |
hüte | hoeden |
unternehmen | bedrijven |
usa | vs |
top | beste |
in | in |
und | en |
gehören | behoren |
für | voor |
DE Wenn Sie in maßgeschneiderte Patagonia-Bekleidung investieren, unterstützen Sie eine Marke, die Fair Trade-zertifiziert ist, was bedeutet, dass ihre Mitarbeiter eine unglaubliche Bandbreite an Vorteilen erhalten
NL Als je investeert in gepersonaliseerde Patagonië-kleding, steun je een merk dat Fair Trade-gecertificeerd is, wat betekent dat zijn werknemers een ongelooflijke reeks voordelen krijgen
German | Dutch |
---|---|
maßgeschneiderte | gepersonaliseerde |
marke | merk |
fair | fair |
mitarbeiter | werknemers |
unglaubliche | ongelooflijke |
vorteilen | voordelen |
unterstützen | steun |
in | in |
bedeutet | betekent |
was | wat |
eine | reeks |
ist | is |
dass | dat |
ihre | je |
wenn | als |
DE BEKLEIDUNG & SCHUHE OUTDOOR - für Frauen, Männer & Junior
NL OUTDOOR KLEDING & SCHOENEN - Voor dames,heren & kids
German | Dutch |
---|---|
outdoor | outdoor |
für | voor |
frauen | dames |
männer | heren |
schuhe | schoenen |
bekleidung | kleding |
DE BEKLEIDUNG LIFESTYLE - für Frauen, Männer & Junior
NL SKATEKLEDING EN SCHOENEN - Voor dames, heren & kids
German | Dutch |
---|---|
frauen | dames |
männer | heren |
bekleidung | schoenen |
für | voor |
DE OUTDOOR BEKLEIDUNG & AUSRÜSTUNG - für Frauen & Männer
NL LIFESTYLE KLEDING, SPORTSWEAR, TASSEN & BAGAGE - Voor dames, heren & kids
German | Dutch |
---|---|
bekleidung | kleding |
für | voor |
frauen | dames |
männer | heren |
DE OUTDOOR BEKLEIDUNG - für Frauen & Männer
NL OUTDOOR KLEDING - Voor dames & heren
German | Dutch |
---|---|
outdoor | outdoor |
bekleidung | kleding |
für | voor |
frauen | dames |
männer | heren |
DE Bekleidung aus Bio-Baumwolle drucken lassen - versandkostenfrei bei Onlineprinters
NL Kleding van biologische katoen drukken - Lage prijzen bij Onlineprinters
German | Dutch |
---|---|
bekleidung | kleding |
drukken | |
baumwolle | katoen |
aus | van |
DE Die nächste Expedition wartet schon – hol dir die passende Ausrüstung für kommende Stadtabenteuer und Ausflüge aus der neuen Damenkollektion mit Bekleidung, Schuhen und Accessoires von The North Face.
NL Koop al je benodigdheden voor je nieuwe outdoor expeditie of urban avontuur met The North Face nieuwe collectie dameskleding, schoenen en accessoires.
German | Dutch |
---|---|
dir | je |
neuen | nieuwe |
north | north |
face | face |
und | en |
accessoires | accessoires |
schuhen | schoenen |
für | voor |
mit | met |
DE Ob Regen oder Sonnenschein: Mit der Mädchenkollektion aus Bekleidung, Schuhen, Taschen, Schulranzen und Accessoires von The North Face ist deine Kleine bereit für jedes Abenteuer
NL Zon of regen, je kleintje is er klaar voor met The North Face collectie meisjeskleding, meisjes schoenen, meisjes rugtassen, schooltassen en accessoires
German | Dutch |
---|---|
regen | regen |
sonnenschein | zon |
accessoires | accessoires |
north | north |
face | face |
bereit | klaar |
und | en |
oder | of |
schuhen | schoenen |
deine | je |
ist | is |
für | voor |
DE Unsere Bekleidung für Neugeborene ist aus ultraweichen Materialien wie reiner Baumwollen oder Fleece hergestellt und so nicht nur bequem, sondern auch besonders atmungsaktiv
NL Onze newborn kleding is gemaakt van een zachte stof, zoals pure katoen en fleece die zorgt voor een gezellig gevoel
German | Dutch |
---|---|
bekleidung | kleding |
materialien | stof |
reiner | pure |
hergestellt | gemaakt |
und | en |
unsere | onze |
sondern | |
für | voor |
ist | is |
auch | die |
nur | van een |
besonders | een |
DE Heute – fast 50 Jahre nach ihrer bescheidenen Eröffnung – bietet die Marke The North Face ein umfassendes Sortiment für hochleistungsfähige Bekleidung, Ausrüstung und Schuhware
NL Nu, meer dan 50 jaar na de bescheiden start, heeft The North Face een uitgebreide lijn kleding, uitrusting en schoenen voor schitterende prestaties
German | Dutch |
---|---|
north | north |
face | face |
umfassendes | uitgebreide |
ausrüstung | uitrusting |
die | de |
nach | na |
und | en |
bekleidung | kleding |
für | voor |
ein | een |
jahre | jaar |
DE Der Lebensweg von Bekleidung muss nicht so enden
NL Deze productlevenscycli hoeven hier niet te eindigen
German | Dutch |
---|---|
enden | eindigen |
nicht | niet |
von | te |
muss | deze |
DE Mit unserer „Renewed“ Kollektion kreieren wir aus gebrauchter Bekleidung neue Textilien für dein nächstes Abenteuer
NL We repareren ze, knappen ze op en maken ze schoon, zodat ze weer zo goed als nieuw zijn
German | Dutch |
---|---|
für | op |
kreieren | maken |
wir | we |
neue | nieuw |
mit | als |
DE Bekleidung und Schuhe geeignet, je nach Saison. Im Winter wird ein Pullover oder eine leichte Jacke empfohlen.
NL Geschikte kleding en schoeisel afhankelijk van het seizoen. In de winter een trui of een licht jasje wordt aanbevolen.
German | Dutch |
---|---|
geeignet | geschikte |
pullover | trui |
leichte | licht |
empfohlen | aanbevolen |
jacke | jasje |
saison | seizoen |
im | in de |
winter | winter |
und | en |
bekleidung | kleding |
oder | of |
wird | wordt |
ein | een |
DE Im urbanen Ambiente ist die sportliche Bekleidung ebenso präsent wie in der Schule, an der Uni, auf dem Volksfest, bei einem Ausflug ins Grüne oder auf Reisen
NL In de stedelijke sfeer is de sportieve kleding net zo aanwezig als op school, op de universiteit, op het volksfeest, tijdens een uitstapje naar het platteland of op reis
German | Dutch |
---|---|
urbanen | stedelijke |
ambiente | sfeer |
bekleidung | kleding |
präsent | aanwezig |
im | in de |
in | in |
ausflug | uitstapje |
schule | school |
oder | of |
ist | is |
ebenso | een |
reisen | reis |
an | op |
DE Bei Keller x kannst du vielfältige Bekleidung, Schuhe und Accessoires für Herren von namhaften Marken zu hochwertigen Outfits für deinen Alltag und deine Freizeit kombinieren.
NL Bij Keller x kunt u een ruime keuze aan kleding, schoenen en accessoires voor heren van gerenommeerde merken combineren tot hoogwaardige outfits voor uw dagelijks leven en vrije tijd.
German | Dutch |
---|---|
x | x |
accessoires | accessoires |
herren | heren |
marken | merken |
outfits | outfits |
freizeit | vrije tijd |
kombinieren | combineren |
schuhe | schoenen |
zu | bij |
und | en |
bekleidung | kleding |
kannst | kunt |
hochwertigen | hoogwaardige |
für | voor |
deine | uw |
alltag | leven |
DE Seit 1989 bietet die Marke Sportlern hochwertige und innovative Bekleidung und Sportausrüstung, die ihrer Zeit voraus ist
NL Sinds 1939 biedt het merk sporters hoogwaardige en innovatieve kleding en sportuitrusting die haar tijd vooruit is
German | Dutch |
---|---|
bietet | biedt |
marke | merk |
hochwertige | hoogwaardige |
innovative | innovatieve |
bekleidung | kleding |
zeit | tijd |
voraus | vooruit |
und | en |
ist | is |
seit | het |
DE Bekleidung für Herren | dress-for-less Outlet
NL Kleding voor Heren | Korting | dress-for-less
German | Dutch |
---|---|
bekleidung | kleding |
für | voor |
herren | heren |
DE Tommy Hilfiger Bekleidung für Herren | dress-for-less Outlet
NL Tommy Hilfiger Kleding voor Heren | Korting | dress-for-less
German | Dutch |
---|---|
bekleidung | kleding |
für | voor |
herren | heren |
DE Calvin Klein Bekleidung für Herren | dress-for-less Outlet
NL Calvin Klein Kleding voor Heren | Korting | dress-for-less
German | Dutch |
---|---|
klein | klein |
bekleidung | kleding |
für | voor |
herren | heren |
DE Pepe Jeans Bekleidung für Herren | dress-for-less Outlet
NL Pepe Jeans Kleding voor Heren | Korting | dress-for-less
German | Dutch |
---|---|
jeans | jeans |
bekleidung | kleding |
für | voor |
herren | heren |
DE Marc O'Polo Bekleidung für Herren | dress-for-less Outlet
NL Marc O'Polo Kleding voor Heren | Korting | dress-for-less
German | Dutch |
---|---|
marc | marc |
bekleidung | kleding |
für | voor |
herren | heren |
DE Khujo Bekleidung für Herren | dress-for-less Outlet
NL Khujo Kleding voor Heren | Korting | dress-for-less
German | Dutch |
---|---|
bekleidung | kleding |
für | voor |
herren | heren |
DE LTB Bekleidung für Herren | dress-for-less Outlet
NL LTB Kleding voor Heren | Korting | dress-for-less
German | Dutch |
---|---|
bekleidung | kleding |
für | voor |
herren | heren |
DE Replay Bekleidung für Herren | dress-for-less Outlet
NL Replay Kleding voor Heren | Korting | dress-for-less
German | Dutch |
---|---|
bekleidung | kleding |
für | voor |
herren | heren |
DE Ben Sherman Bekleidung für Herren | dress-for-less Outlet
NL Ben Sherman Kleding voor Heren | Korting | dress-for-less
German | Dutch |
---|---|
ben | ben |
bekleidung | kleding |
für | voor |
herren | heren |
DE Daniel Hechter Bekleidung für Herren | dress-for-less Outlet
NL Daniel Hechter Kleding voor Heren | Korting | dress-for-less
German | Dutch |
---|---|
bekleidung | kleding |
für | voor |
herren | heren |
DE G-Star Bekleidung für Herren | dress-for-less Outlet
NL G-Star Kleding voor Heren | Korting | dress-for-less
German | Dutch |
---|---|
bekleidung | kleding |
für | voor |
herren | heren |
DE Der Triathlonshop von Wiggle ist mit der neuesten Bekleidung, aktuellen Neoprenanzügen, Top-Zubehör und Trainingsgeräten gefüllt, damit auch Ihre nächste Trainingseinheit oder Ihr anstehender Triathlon-Wettkampf zum vollen Erfolg wird
German | Dutch |
---|---|
neuesten | nieuwste |
bekleidung | kleding |
zubehör | accessoires |
top | beste |
gefüllt | gevuld |
und | en |
ihr | je |
nächste | volgende |
der | de |
ist | is |
damit | om |
DE Hier finden Sie die neuesten Langarm-, Kurzarm- und Ganzkörpertriathlonanzüge sowie spezielle Triathlon-Bekleidung der größten Marken, die sowohl von Amateuren als auch von Profis geschätzt werden
German | Dutch |
---|---|
finden | vind |
neuesten | nieuwste |
marken | merken |
profis | professionals |
und | en |
hier | hier |
als |
DE Supermärkte Drogerie und Parfümerie Elektronik Hobby-, Heimwerker- und Haushaltsbedarf Sport Bekleidung / Mode Haustierbedarf Kinderwaren Apotheken Sonstiges Möbel Reisen
NL Hypermarkten en supermarkten Drogisterij en parfumerie Elektronica en witgoed Meubelen Sport Kleding Alles voor dieren Kinderen Apotheken Andere Schoenen Hobby, doe-het-zelf en huishoudelijke artikelen
German | Dutch |
---|---|
elektronik | elektronica |
sport | sport |
und | en |
bekleidung | kleding |
DE Bis zu -50% auf Bekleidung, Schuhe & Accessoires
NL Tot 50% korting op kleding, schoenen en accessoires
German | Dutch |
---|---|
accessoires | accessoires |
schuhe | schoenen |
bekleidung | kleding |
auf | op |
DE Mode von Oakley® ist stylish und bequem: Ob Lifestyle oder Sport, die in unserer Bekleidung integrierte Oakley-Technologie hält schön trocken und sorgt für Bestleistungen
NL De kleding van Oakley® is comfortabel en stijlvol: van lifestyle tot training, de technologie van Oakley® in onze kleding houdt je lichaam droog en waarborgt dat je het beste kunt presteren
German | Dutch |
---|---|
bequem | comfortabel |
sport | training |
hält | houdt |
trocken | droog |
technologie | technologie |
in | in |
und | en |
ist | is |
bekleidung | kleding |
oder | van |
Showing 50 of 50 translations