Hire a translator I am translator

Translate "bug" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "bug" from German to Dutch

Translation of German to Dutch of bug

German
Dutch

DE Nur wenn du die Schwachstelle über unser Bug-Bounty-Programm meldest, kannst du eine Prämie für den gefundenen Bug erhalten.

NL Alleen kwetsbaarheden die zijn ingediend via ons Bug Bounty-programma komen in aanmerking voor een uitbetaling.

German Dutch
nur alleen
für voor
die die

DE Nur wenn du die Schwachstelle über unser Bug-Bounty-Programm meldest, kannst du eine Prämie für den gefundenen Bug erhalten.

NL Alleen kwetsbaarheden die zijn ingediend via ons Bug Bounty-programma komen in aanmerking voor een uitbetaling.

German Dutch
nur alleen
für voor
die die

DE Unser Bug-Bounty-Programm – Wir nutzen Bugcrowd, um unser Bug-Bounty-Programm auszuführen

NL Ons Bug Bounty-programma – we gebruiken Bugcrowd om ons Bug Bounty-programma uit te voeren

DE Programm zur verantwortungsvollen Offenlegung/Bug Bounty

NL Verantwoorde bekendmaking/bugbeloningsprogramma

DE Bug Fix: Fataler Fehler mit fatal veralteten PHP-Versionen

NL Opgelost: een fatale fout met verouderde versies van php.

German Dutch
fehler fout
versionen versies
php php
mit met

DE Falls du bei einer Anwendung in der Produktion ein Bug entdeckst, kannst du den Code also schnell auf die letzte stabile Version zurücksetzen.

NL Als een bug ontdekt wordt in een livetoepassing, kan de code snel teruggezet worden naar een versie die stabiel is.

German Dutch
kannst kan
schnell snel
in in
code code
version versie

DE Sende uns einen Bericht über unser Bug-Bounty-Programm. Oder

NL Dien je een rapport in bij ons Bug Bounty-programma; of

German Dutch
bericht rapport
oder of
uns ons
über in

DE Produkt und Version, bei denen der Bug auftritt, oder eine URL, wenn es sich um einen Cloud-Service handelt

NL Product en versie met de bug, of een URL als het gaat om een clouddienst

German Dutch
produkt product
url url
und en
oder of
um met
version versie
wenn als
der de

DE Atlassian hat sich mit Bugcrowd zusammengetan, um ein öffentliches Bug-Bounty-Programm für unsere Produkte anzubieten

NL Atlassian werkt met een openbaar Bug Bounty-programma voor onze producten, via onze partner Bugcrowd

German Dutch
atlassian atlassian
öffentliches openbaar
für voor
unsere onze
mit met
produkte producten
ein een

DE Sicherheitsforscher, die eine nachweisliche Schwachstelle über unsere Bug-Bounty-Programme melden, erhalten im Gegenzug eine Geldprämie.

NL Beveiligingsonderzoekers kunnen betalingen ontvangen in ruil voor gekwalificeerde kwetsbaarheidsrapporten ingediend bij Atlassian via onze bountyprogramma's.

German Dutch
unsere onze
erhalten ontvangen

DE Halte auf den App-Angebotsseiten Ausschau nach dem Schildsymbol. Es weist darauf hin, dass die App derzeit am Bug-Bounty-Programm für Marketplace teilnimmt.

NL Zoek op de pagina's van de app naar het pictogram met het schild. Dit geeft aan dat een app momenteel deelneemt aan het Bug Bounty-programma van Marketplace.

German Dutch
derzeit momenteel
marketplace marketplace
app app
am op
hin van
dass dat

DE In Zusammenarbeit mit Bugcrowd belohnen wir die Aufdeckung von Sicherheitsrisiken. Wenn du eine Sicherheitslücke gefunden hast, reiche einen Bericht über das Bug-Bounty-Programm ein.

NL We hebben de handen ineengeslagen met Bugcrowd om uniek onderzoek naar kwetsbaarheden te belonen. Heb je een kwetsbaarheid gevonden? Meld deze dan via ons Bug Bounty-programma.

German Dutch
gefunden gevonden
wir we
hast je
in via

DE Teilnahme am Bug-Bounty-Programm für Marketplace**

NL Neemt deel aan het Bug Bounty-programma voor Marketplace**

German Dutch
teilnahme deel
marketplace marketplace
für voor
am aan

DE Atlassian hat ein erstklassiges Bug-Bounty-Programm, um die Sicherheit von Marketplace-Apps zu verbessern und das Vertrauen in diese Apps zu erhöhen

NL Atlassian heeft het beste beschikbare Bug Bounty-programma voor de Marketplace om beveiliging en vertrouwen voor alle Marketplace-apps te verbeteren

German Dutch
atlassian atlassian
marketplace marketplace
verbessern verbeteren
apps apps
und en
zu om
vertrauen vertrouwen
sicherheit beveiliging
hat heeft

DE Unser primärer Testansatz basiert auf unserem öffentlichen Bug-Bounty-Programm für alle unsere Cloud- und Server-Produkte.

NL Onze primaire aanpak van tests is via onze openbare Bug bounty voor al onze cloudproducten en serverproducten.

German Dutch
primärer primaire
öffentlichen openbare
basiert is
und en
unsere onze
für voor
unser van

DE Gemäß unseren Nutzungsbedingungen für unsere Cloud-Produkte erlauben wir derzeit keine von Kunden veranlasste Tests. Da wir uns zur Offenheit verpflichtet haben, veröffentlichen wir regelmäßig Statistiken aus unserem Bug-Bounty-Programm.

NL We staan nu door klanten opgezette tests toe, in overeenstemming met onze Gebruiksvoorwaarden voor onze cloudproducten. We hebben ons voorgenomen open te zijn en blijven regelmatig statistieken van ons Bug Bounty-programma publiceren.

German Dutch
nutzungsbedingungen gebruiksvoorwaarden
derzeit nu
kunden klanten
tests tests
veröffentlichen publiceren
regelmäßig regelmatig
statistiken statistieken
haben hebben
unsere onze
wir we
von van
zur te

DE "Als wir 20 - 30 Bug-Tickets pro Woche erhielten, konnte ich diese manuell bearbeiten

NL “Toen we nog 20 tot 30 tickets per week hadden met betrekking tot bugs, kon ik dit handmatig verwerken

German Dutch
woche week
konnte kon
manuell handmatig
bearbeiten verwerken
ich ik
diese dit
wir we
als
pro per

DE Du bist Kunde oder Sicherheitsforscher und hast eine Sicherheitslücke in unseren Produkten entdeckt? Gib uns Bescheid! Wenn du Sicherheitsforscher bist, warten im Rahmen unseres Bug-Bounty-Programms Belohnungen auf dich.

NL Atlassian moedigt klanten en de beveiligingsonderzoeksgemeenschap aan om kwetsbaarheden in onze producten bij ons te rapporteren. Als je een beveiligingsonderzoeker bent, kun je ook in aanmerking komen voor een beloning via ons Bug bounty-programma.

German Dutch
kunde klanten
und en
bist je
produkten producten
in in
wenn als
oder een
dich de

DE Was ist das Bug-Bounty-Programm für Marketplace?

NL Wat is het 'Bug Bounty'-programma van Marketplace?

German Dutch
marketplace marketplace
was wat
ist is
das het
für van

DE Das Bug-Bounty-Programm ist ein leistungsstarkes Tool zur Nachbearbeitung, mit dem Schwachstellen in deinen Anwendungen und Diensten schneller erkannt werden

NL Een bug bounty-programma is een van de krachtigste post-productietools die je kunt implementeren om kwetsbaarheden in je toepassingen en services op te sporen

German Dutch
schwachstellen kwetsbaarheden
in in
anwendungen toepassingen
und en
tool programma
ist is
diensten die
zur te
dem de
ein een

DE Marketplace-Apps, die am Bug-Bounty-Programm teilnehmen, sind auf der Angebotsseite mit einem Sicherheits-Badge gekennzeichnet

NL Marketplace-apps die momenteel deelnemen aan het 'Bug Bounty'-programma van Marketplace kunnen worden herkend aan de hand van de beveiligingsbadge op hun Marketplace-app-lijst

German Dutch
teilnehmen deelnemen
marketplace marketplace
am op
der de

DE Weitere Informationen zum Ablauf des Bug-Bounty-Programms für Marketplace findest du auf unserer Entwickler-Seite.

NL Raadpleeg de informatie op onze ontwikkelaarspagina voor meer informatie over hoe het 'Bug Bounty'-programma van Marketplace wordt uitgevoerd.

German Dutch
marketplace marketplace
weitere meer
informationen informatie
für voor
auf op
unserer de

DE Interne Einblicke vom Kundensupport-Team, wie zum Beispiel Informationen über einen Fehler (Bug) in der Software (z.B. Wissensmanagement Software) oder einen Designfehler, der die Kundenerfahrung beeinträchtigt

NL Interne inzichten van het klantenserviceteam, zoals informatie over een bug of ontwerpfout die gevolgen heeft voor de klantervaring

German Dutch
interne interne
informationen informatie
oder of
einblicke inzichten
über van
einen een
in over

DE Arbeiten Sie mit einem Projektmanagement-, Agil- und / oder Bug-Tracking-Tool? Integrieren Sie es in Mopinion!

NL Werk je met een project management, agile en/of bug tracking tool? Integreer het met Mopinion!

German Dutch
integrieren integreer
tracking tracking
tool tool
und en
arbeiten werk
oder of

DE Arbeiten Sie mit einem Projektmanagement-, Agil- und / oder Bug-Tracking-Tool? Integrieren Sie es mit Mopinion!

NL Werk je met een project management, agile of bug tracking tool? Integreer met Mopinion!

German Dutch
integrieren integreer
tracking tracking
tool tool
arbeiten werk
oder of
sie je

DE Sind Sie auf einen Fehler gestoßen? Oder haben Sie bemerkt, dass etwas nicht so funktioniert, wie es sollte? Prüfen Sie, ob der Fehler bereits gemeldet wurde oder erstellen Sie einen Bug-Report, wenn dies nicht der Fall ist!

NL Ben je een bug tegengekomen? Of heb je gemerkt dat iets niet werkt zoals het zou moeten? Controleer of het al gemeld is of maak een bugrapport aan als dat niet het geval is!

German Dutch
funktioniert werkt
prüfen controleer
gemeldet gemeld
erstellen maak
oder of
etwas iets
bereits al
sie ben
dass dat
nicht niet
wenn als
wie zoals
ist is

DE Die komplette Liste mit Bug-Bounty-Programmen 2021

NL De volledige lijst met bug bounty-programma?s voor 2021

German Dutch
komplette volledige
mit met
liste de

DE Wie Unternehmen von Bug-Bounty-Programmen profitieren

NL De manier waarop organisaties van bug bounty-programma’s profiteren

German Dutch
unternehmen organisaties
profitieren profiteren
wie de
von van

DE Wie Hacker von Bug Bounties profitieren

NL De manier waarop hackers van bug bounty-programma’s profiteren

German Dutch
hacker hackers
profitieren profiteren
wie de
von van

DE ExpressVPN Startet ein eigenes “Bug Bounty”-Programm

NL ExpressVPN lanceert zijn eigen Bug Bounty-programma

German Dutch
startet lanceert
ein zijn
eigenes eigen

DE Darüber hinaus ist es immer besser, wenn ein Bug von jemandem gefunden wird, der für Dich arbeitet und nicht von jemandem, der Dir feindlich gesinnt ist.

NL Bovendien is het altijd beter als er een bug wordt ontdekt door iemand die voor jou werkt dan door iemand die niet voor je werkt.

German Dutch
besser beter
arbeitet werkt
gefunden ontdekt
wenn als
wird wordt
ist is
immer altijd
für voor
und bovendien
ein een
nicht niet

DE Mit Bug-Bounty-Programmen erreichen Unternehmen, dass sich mehr Leute mit Ihren Programmen beschäftigen. Auf diese Weise werden Schwachstellen weniger wahrscheinlich übersehen.

NL Dankzij bug bounty-programma’s worden de systemen van bedrijven gecontroleerd waardoor de kans groter is dat kwetsbaarheden op het gebied van beveiliging worden ontdekt.

German Dutch
unternehmen bedrijven
schwachstellen kwetsbaarheden
werden worden
mehr groter
mit op
dass dat

DE So etwas wie ein perfektes System gibt es nicht. Es ist egal, wie gut Du Deine Software testest, sie wird immer irgendwelche Bugs haben. Deswegen ist es am besten, wenn der Bug entdeckt und ausgebügelt wird, bevor er größeren Schaden anrichtet.

NL Maar er bestaat geen waterdicht systeem. Ongeacht hoe vaak je je software laat testen, er zullen altijd bugs worden gevonden. Het is het beste om een bug op te sporen en te verhelpen zodat deze niet tot grote problemen leidt.

German Dutch
bugs bugs
system systeem
software software
am op
und en
egal ongeacht
deine je
sie problemen
besten beste
immer altijd
nicht niet
wie hoe
gibt is

DE Bei Bug-Bounty-Programmen haben sie die Möglichkeit, ihre Fähigkeiten unter Beweis zu stellen.

NL Bug bounty-programma’s bieden hackers de mogelijkheid om hun vaardigheden te testen.

German Dutch
fähigkeiten vaardigheden
möglichkeit mogelijkheid
zu om
bei te

DE ExpressVPN Startet ein eigenes “Bug Bounty”-Programm

NL ExpressVPN lanceert zijn eigen Bug Bounty-programma

German Dutch
startet lanceert
ein zijn
eigenes eigen

DE 2016 trat auch ExpressVPN der Riege an Unternehmen bei, die mit einem “Bug Bounty”-Programm die Sicherheit des eigenen Dienstes kontinuierlich verbessern wollen

NL In 2016 heeft ExpressVPN zich aangesloten bij de bedrijven met een bug bounty-programma voor het verhogen van de beveiliging

German Dutch
unternehmen bedrijven
verbessern verhogen
sicherheit beveiliging
die de
auch zich

DE Das Bug Bounty-Programm von ExpressVPN ist nur eine von vier Maßnahmen zur Erhöhung der Sicherheit

NL Het bug bounty-programma van ExpressVPN is slechts 1 van de 4 maatregelen die de VPN implementeert voor het verhogen van de beveiliging

German Dutch
expressvpn expressvpn
maßnahmen maatregelen
erhöhung verhogen
sicherheit beveiliging
ist is
der de
von van

DE Hier ist eine Liste mit allen Bug-Bounty-Programmen, die es derzeit gibt.

NL Dit is een lijst met alle bug bounty-programma’s die er momenteel beschikbaar zijn.

German Dutch
derzeit momenteel
mit met
liste een
gibt is

DE Bitte geben Sie an, wie Sie den Bug, die Auswirkungen bzw. Folgen und mögliche Korrekturen, Lösungen gefunden haben.

NL Geef aan hoe je de bug hebt gevonden, de impact en eventuele herstelmogelijkheden.

German Dutch
geben geef
auswirkungen impact
mögliche eventuele
gefunden gevonden
und en
an aan
haben hebt

DE Verantwortungsvolle Offenlegung/Bug-Prämienprogramm

NL Verantwoorde openbaarmaking / bugbeloningsprogramma

German Dutch
offenlegung openbaarmaking

DE Keeper engagiert versierte Forscher und Doktoranden für Kryptographie in der InfoSec-Community – sowohl direkt als auch über das bezahlte Bug-Bounty-Programm.

NL Keeper betrekt expert-onderzoekers en geleerden in cryptografie bij de InfoSec-community, zowel rechtstreeks en via het betaalde bugpremie-programma.

German Dutch
direkt rechtstreeks
bezahlte betaalde
und en
in in
der de
sowohl zowel

DE Sandbox-Apps, Penetrationstests und Bug Bounties helfen, die Sicherheit deines Heims zu gewährleisten.

NL Sandboxed Apps, Penetration Tests en Bug Bounties garanderen de veiligheid van jouw huis.

German Dutch
apps apps
und en
gewährleisten garanderen
sicherheit veiligheid
deines de

DE Die komplette Liste mit Bug-Bounty-Programmen 2022

NL De volledige lijst met bug bounty-programma's voor 2022

German Dutch
komplette volledige
mit met
liste de

DE Vervollständigen Sie Aufgaben automatisch mit Commit-Nachrichten, erstellen Sie Aufgaben aus Bug-Reports und verlinken Sie auf Commits direkt aus MeisterTask.

NL Voltooi taken automatisch met commit-berichten, maak taken aan vanuit bugrapporten en link naar commits rechtstreeks vanuit MeisterTask.

German Dutch
automatisch automatisch
direkt rechtstreeks
und en
aufgaben taken

DE In Zusammenarbeit mit Bugcrowd belohnen wir die Aufdeckung von Sicherheitsrisiken. Wenn du eine Sicherheitslücke gefunden hast, reiche einen Bericht über das Bug-Bounty-Programm ein.

NL We hebben de handen ineengeslagen met Bugcrowd om uniek onderzoek naar kwetsbaarheden te belonen. Heb je een kwetsbaarheid gevonden? Meld deze dan via ons Bug Bounty-programma.

German Dutch
gefunden gevonden
wir we
hast je
in via

DE Falls du bei einer Anwendung in der Produktion ein Bug entdeckst, kannst du den Code also schnell auf die letzte stabile Version zurücksetzen.

NL Als een bug ontdekt wordt in een livetoepassing, kan de code snel teruggezet worden naar een versie die stabiel is.

German Dutch
kannst kan
schnell snel
in in
code code
version versie

DE Arbeiten Sie mit einem Projektmanagement-, Agil- und / oder Bug-Tracking-Tool? Integrieren Sie es in Mopinion!

NL Werk je met een project management, agile en/of bug tracking tool? Integreer het met Mopinion!

German Dutch
integrieren integreer
tracking tracking
tool tool
und en
arbeiten werk
oder of

DE Arbeiten Sie mit einem Projektmanagement-, Agil- und / oder Bug-Tracking-Tool? Integrieren Sie es mit Mopinion!

NL Werk je met een project management, agile of bug tracking tool? Integreer met Mopinion!

German Dutch
integrieren integreer
tracking tracking
tool tool
arbeiten werk
oder of
sie je

DE Sandbox-Apps, Penetrationstests und Bug Bounties helfen, die Sicherheit deines Heims zu gewährleisten.

NL Sandboxed Apps, Penetration Tests en Bug Bounties garanderen de veiligheid van je huis.

German Dutch
apps apps
und en
gewährleisten garanderen
sicherheit veiligheid
deines de

DE Bitte geben Sie an, wie Sie den Bug, die Auswirkungen bzw. Folgen und mögliche Korrekturen, Lösungen gefunden haben.

NL Geef aan hoe je de bug hebt gevonden, de impact en eventuele herstelmogelijkheden.

German Dutch
geben geef
auswirkungen impact
mögliche eventuele
gefunden gevonden
und en
an aan
haben hebt

Showing 50 of 50 translations