DE Der Episerver Connector heißt jetzt Optimizely Connector, dem offiziellen Rebranding von Optimizely entsprechend.
DE Der Episerver Connector heißt jetzt Optimizely Connector, dem offiziellen Rebranding von Optimizely entsprechend.
NL Onze Episerver-connector heet nu Optimizely-connector, naar aanleiding van de officiële naamswijziging van Optimizely.
German | Dutch |
---|---|
jetzt | nu |
heiß | heet |
DE Mit dem Zendesk Events Connector können Benutzer Änderungen (Ereignisse) in Echtzeit von Zendesk über Amazon EventBridge an AWS übertragen
NL Met Zendesk Events Connector kunnen gebruikers bijna in realtime datawijzigingen (events) van Zendesk naar AWS streamen via Amazon EventBridge
German | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
benutzer | gebruikers |
amazon | amazon |
aws | aws |
echtzeit | realtime |
in | in |
können | kunnen |
events | events |
über | van |
DE Mit dem Events Connector können Sie Zendesk-Ereignisse in Echtzeit an AWS-Services übertragen, um das Potenzial Ihrer Kundendaten voll zu nutzen.
NL Met Events Connector stream je Zendesk-gebeurtenissen in realtime naar belangrijke AWS-services en profiteer je optimaal van je klantgegevens.
German | Dutch |
---|---|
kundendaten | klantgegevens |
echtzeit | realtime |
in | in |
ihrer | je |
events | events |
DE Darin eingeschlossen ist der Events Connector für Amazon EventBridge, mit dem Zendesk-Ereignisse an AWS übertragen werden können, um ereignisgesteuerte Anwendungen zu erstellen und Analysen durchzuführen
NL Dit omvat ook Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-gebeurtenissen te streamen naar AWS voor het bouwen van door gebeurtenissen aangestuurde toepassingen en het uitvoeren van analyses
German | Dutch |
---|---|
amazon | amazon |
aws | aws |
analysen | analyses |
anwendungen | toepassingen |
und | en |
zu | om |
ereignisse | gebeurtenissen |
für | voor |
events | events |
dem | te |
DE Der neueste Bericht behauptet, dass das neue iPad mini mit A15-Chip, USB Typ-C und magnetischem Smart Connector geliefert wird.
NL Volgens het laatste rapport wordt de nieuwe iPad mini geleverd met een A15-chip, USB Type-C en magnetische Smart Connector.
German | Dutch |
---|---|
bericht | rapport |
mini | mini |
usb | usb |
smart | smart |
neue | nieuwe |
ipad | ipad |
a | een |
und | en |
neueste | laatste |
wird | wordt |
mit | geleverd |
der | de |
DE Belkin SoundForm iPhone Kopfhörer mit Lightning Connector
NL Belkin SoundForm iPhone-hoofdtelefoon met Lightning-connector
German | Dutch |
---|---|
iphone | iphone |
kopfhörer | hoofdtelefoon |
mit | met |
DE Sie gehörten zu den ersten, die mit Lightning Connector auf den Markt kamen, aber Sennheiser wollte kein durchschnittliches Paar In-Ears für den Alltag auf den Markt bringen
NL Ze waren een van de eersten die lanceerden met een Lightning-connector inbegrepen, maar Sennheiser wilde geen doorsnee, alledaags paar in-ears lanceren
German | Dutch |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
ersten | een |
mit | in |
auf | lanceren |
bringen | met |
aber | maar |
paar | paar |
DE Holen Sie sich noch heute Ihr kostenloses Entwicklerkonto, um Ihre App oder Ihren Connector mithilfe unserer erstklassigen E-Signatur-Technologie zu erstellen
NL Ontvang vandaag nog uw gratis ontwikkelaarsaccount om te beginnen met het bouwen van uw app of connector met behulp van onze eersteklas e-handtekeningtechnologie
German | Dutch |
---|---|
heute | vandaag |
app | app |
mithilfe | met |
oder | of |
zu | om |
noch | nog |
kostenloses | gratis |
DE Sie können ihren HubSpot-Connector mit einem testen 14-Tage kostenlose Testversion.
NL U kunt hun HubSpot-connector proberen met een Gratis proefperiode van 14-dag.
German | Dutch |
---|---|
kostenlose | gratis |
mit | met |
können | kunt |
DE Erhalten ihre HubSpot-Connector für Google Data Studio
NL Haal hun HubSpot-connector voor Google Data Studio
German | Dutch |
---|---|
ihre | hun |
für | voor |
data | data |
studio | studio |
erhalten | haal |
DE Auf ihrer Website ist unklar, was Ad Data + Google Analytics beinhaltet. Hier ist eine Liste aller Plattformen, von denen Sie mit diesem leistungsstarken Connector Daten abrufen können:
NL Op hun website is onduidelijk wat Ad Data + Google Analytics inhoudt. Hier is een lijst met alle platforms waarvan u gegevens kunt ophalen met deze krachtige connector:
German | Dutch |
---|---|
unklar | onduidelijk |
plattformen | platforms |
leistungsstarken | krachtige |
abrufen | ophalen |
website | website |
analytics | analytics |
was | wat |
hier | hier |
daten | gegevens |
ist | is |
data | data |
von | waarvan |
ihrer | u |
liste | een |
mit | op |
DE Sie werden dann aufgefordert, den Connector zu autorisieren
NL U wordt vervolgens gevraagd om de connector te autoriseren
German | Dutch |
---|---|
werden | wordt |
dann | vervolgens |
aufgefordert | gevraagd |
zu | om |
DE Nachdem Sie den Connector autorisiert haben, müssen Sie jede Plattform autorisieren, die Sie verwenden möchten. Klicken Sie dazu auf Anmelden.
NL Nadat u de connector heeft geautoriseerd, moet u elk platform dat u wilt gebruiken autoriseren. U kunt dit doen door op Inloggen te klikken.
German | Dutch |
---|---|
autorisiert | geautoriseerd |
plattform | platform |
klicken | klikken |
verwenden | gebruiken |
möchten | wilt |
anmelden | inloggen |
müssen | moet |
nachdem | nadat |
auf | op |
DE Hiermit haben Sie mit Supermetrics einen einzigartigen Data Studio-Connector, der für die Vermarktung von Daten in BigQuery optimiert ist.
NL Hiermee beschikt u over een unieke Data Studio-connector die is geoptimaliseerd voor marketinggegevens in BigQuery.
German | Dutch |
---|---|
optimiert | geoptimaliseerd |
in | in |
sie | u |
für | voor |
einzigartigen | een |
ist | is |
die | die |
data | data |
DE Neben Excel und Google Spreadsheet sind Supermetrics, Snowflake, BigQuery und Azure Synapse, AWS, GCP und Azure ebenfalls unterstützende Aspekte, aber Sie müssen sicherstellen, dass Ihr Anwendungs-Connector dort funktioniert, wo Sie es wünschen.
NL Naast Excel en Google-spreadsheet ondersteunen Supermetrics, Snowflake, BigQuery en Azure Synapse, AWS, GCP en Azure ook aspecten, maar u moet ervoor zorgen dat uw applicatieconnector werkt waar u dat wilt.
German | Dutch |
---|---|
supermetrics | supermetrics |
azure | azure |
aws | aws |
gcp | gcp |
aspekte | aspecten |
funktioniert | werkt |
sicherstellen | zorgen |
excel | excel |
und | en |
neben | naast |
wünschen | wilt |
aber | maar |
müssen | moet |
wo | waar |
dass | dat |
ebenfalls | ook |
sie | u |
ihr | uw |
DE Iterable verfügt über einen Workato-Connector, der Integrationen mit über 1000 Apps freischaltet.
NL Iterable heeft een Workato-connector, die integraties ontgrendelt met meer dan 1000 apps.
German | Dutch |
---|---|
integrationen | integraties |
apps | apps |
verfügt | heeft |
DE Antwort auf „lcd zif connector needed”
NL Antwoord op "lcd zif connector needed"
German | Dutch |
---|---|
antwort | antwoord |
auf | op |
DE Stellen Sie Daten grafisch dar und erstellen Sie Berichte: ganz einfach mit MongoDB Connector BI und Business Intelligence Tools wie Tableau, MicroStrategy, Qlik und vielen weiteren
NL Met MongoDB Connector BI kunt u probleemloos visualiseren, grafisch weergeven en rapporten genereren met behulp van tools voor bedrijfsinformatie, zoals Table, MicroStrategy, Qlik en andere
German | Dutch |
---|---|
grafisch | grafisch |
mongodb | mongodb |
bi | bi |
tools | tools |
weiteren | andere |
und | en |
berichte | rapporten |
sie | u |
DE Drittschnellste Zeit auf Hardscrabble Connector Climb (3:25) 27. Oktober 2021
NL 3e snelste tijd op Hardscrabble Connector Climb (3:25) 27 oktober 2021
German | Dutch |
---|---|
zeit | tijd |
auf | op |
oktober | oktober |
DE Zweitschnellste Zeit auf Crandic -> Clear Creek Connector (2:38) 27. Oktober 2021
NL 2e snelste tijd op Crandic -> Clear Creek Connector (2:38) 27 oktober 2021
German | Dutch |
---|---|
zeit | tijd |
auf | op |
oktober | oktober |
DE CR im Llimestone Connector Ascent (18:00) 10. Oktober 2021
NL CR voor Llimestone Connector Ascent (18:00) 10 oktober 2021
German | Dutch |
---|---|
oktober | oktober |
im | voor |
DE Zweitschnellste Zeit auf Entrails (to Boney/Icey Connector Junction) (6:38) 24. Oktober 2021
NL 2e snelste tijd op Entrails (to Boney/Icey Connector Junction) (6:38) 24 oktober 2021
German | Dutch |
---|---|
zeit | tijd |
auf | op |
oktober | oktober |
DE Möglichkeit, Kunden online/offline mit unserem Smart Billing Connector abzurechnen
NL Mogelijkheid om klanten online/offline te factureren met onze slimme factureringsconnector
German | Dutch |
---|---|
möglichkeit | mogelijkheid |
kunden | klanten |
online | online |
offline | offline |
smart | slimme |
unserem | te |
mit | met |
DE Überbrücken Sie RDP-Verbindungen zu Windows-Computern und -Servern sicher über Splashtop, ohne zusätzliche Software auf den Endpunkten zu installieren. Testen Sie es noch heute kostenlos mit dem Splashtop Connector Beta Programm
NL Overbrug RDP-verbindingen met Windows-computers en servers veilig met Splashtop, zonder extra software op die endpoints te installeren. Probeer het vandaag gratis met het Splashtop Connector-bètaprogramma
German | Dutch |
---|---|
splashtop | splashtop |
software | software |
heute | vandaag |
servern | servers |
zusätzliche | extra |
testen | probeer |
und | en |
kostenlos | gratis |
sicher | veilig |
ohne | zonder |
installieren | - |
mit | op |
DE 5 Gründe, warum Sie Splashtop Connector als Beta testen sollten (Sicherheit ist Nr. 1)
NL 5 redenen waarom u Splashtop-connector zou moeten beta-testen (veiligheid is nr. 1)
German | Dutch |
---|---|
gründe | redenen |
splashtop | splashtop |
beta | beta |
testen | testen |
sicherheit | veiligheid |
warum | waarom |
ist | is |
sie | u |
als | |
sollten | moeten |
DE Splashtop sucht derzeit Betatester für seinen neuen Splashtop Connector, der den Fernzugriff auf Computer ermöglicht, die normalerweise nur im LAN zugänglich sind
NL Splashtop is momenteel op zoek naar bètatesters voor zijn nieuwe Splashtop Connector, die remote access mogelijk maakt tot computers die doorgaans alleen toegankelijk zijn binnen LAN
German | Dutch |
---|---|
splashtop | splashtop |
sucht | zoek |
computer | computers |
normalerweise | doorgaans |
lan | lan |
derzeit | momenteel |
nur | alleen |
zugänglich | toegankelijk |
für | voor |
neuen | nieuwe |
ermöglicht | mogelijk |
auf | op |
sind | zijn |
im | binnen |
die | die |
der | is |
DE Wir arbeiten mit zertifizierten Supply Chain-Partnern zusammen und verwenden bei der Integration ihrer Hardwarekomponenten in die iD Cloud-Plattform unsere API-basierte Lösung iD Cloud DC Connector.
NL We werken samen met gecertificeerde supply chain-partners en gebruiken onze API-gebaseerde iD Cloud DC Connector om hun hardwarecomponenten te integreren met het iD Cloud-platform.
German | Dutch |
---|---|
integration | integreren |
cloud | cloud |
und | en |
arbeiten | werken |
ihrer | hun |
zusammen | met |
wir | we |
unsere | onze |
bei | te |
DE Das Apple iPad (2020) ist der Einstieg in die größeren iPads und bietet ein 10,2-Zoll-Display, Smart Connector für Tastatur und Zubehörunterstützung
NL De Apple iPad (2020) is het startpunt voor de grotere iPads en biedt een 10,2-inch scherm, Smart Connector voor toetsenbord en ondersteuning voor accessoires
German | Dutch |
---|---|
apple | apple |
größeren | grotere |
bietet | biedt |
smart | smart |
tastatur | toetsenbord |
display | scherm |
ipad | ipad |
ipads | ipads |
und | en |
ist | is |
für | voor |
der | de |
ein | een |
DE Die Integration mit dem LanguageWire-Connector für Adobe spart Zeit bei der Übersetzung Ihrer digitalen Inhalte und bietet Ihnen den vollen Überblick direkt in Ihrem CMS.
NL Door integratie met LanguageWire-Connector voor Adobe bespaar je tijd bij de vertaling van je digitale content en geniet je van een volledig overzicht, rechtstreeks in je CMS.
German | Dutch |
---|---|
integration | integratie |
adobe | adobe |
spart | bespaar |
zeit | tijd |
digitalen | digitale |
inhalte | content |
direkt | rechtstreeks |
cms | cms |
und | en |
vollen | volledig |
für | voor |
in | in |
DE Wir machen es Ihnen leicht, Ihre Website in Umbraco zu übersetzen. Mit einem LanguageWire-Connector beschleunigen Sie die Übersetzung von Websites und vermeiden gleichzeitig Copy-and-Paste-Fehler.
NL Dankzij LanguageWire vertaal je makkelijk je website in Umbraco. Met een connector van LanguageWire gaat de vertaling van je website sneller en voorkom je tegelijkertijd copy-pastefouten.
German | Dutch |
---|---|
leicht | makkelijk |
beschleunigen | sneller |
vermeiden | voorkom |
website | website |
in | in |
und | en |
ihnen | de |
von | gaat |
DE „LanguageWire hat mit dem Sitecore-Connector die Art unserer Contenterstellung geändert“
NL "LanguageWire heeft ons met de Sitecore-connector geholpen de manier waarop wij content aanmaken te veranderen."
German | Dutch |
---|---|
art | manier |
hat | heeft |
die | de |
mit | met |
DE Aggreko verschafft seiner globalen Botschaft mit dem LanguageWire Sitecore-Connector Gehör
NL Hoe Aggreko zijn internationale boodschap heeft versterkt met de Sitecore-connector van LanguageWire
German | Dutch |
---|---|
globalen | internationale |
botschaft | boodschap |
mit | met |
seiner | van |
dem | de |
DE Der Sitecore-Connector automatisiert den gesamten Übersetzungsprozess und spart so Zeit und Kosten
NL De Sitecore-connector automatiseert het hele vertaalproces, en dat bespaart tijd en geld
German | Dutch |
---|---|
automatisiert | automatiseert |
spart | bespaart |
zeit | tijd |
und | en |
gesamten | hele |
DE Mit der Connector-Konfiguration minimieren wir das Risiko von Fehlern und können Produktinformationen schnell übersetzen.
NL Met de connectorset-up beperken we het risico op fouten tot een minimum, en het is een snelle manier om productinformatie te vertalen.
German | Dutch |
---|---|
minimieren | beperken |
risiko | risico |
fehlern | fouten |
produktinformationen | productinformatie |
schnell | snelle |
und | en |
wir | we |
übersetzen | vertalen |
mit | op |
der | de |
DE Wie TOMRA Übersetzungsabläufe mit einem Sitecore-Connector optimiert
NL Hoe TOMRA het vertaalproces stroomlijnt met een Sitecore-connector
German | Dutch |
---|---|
mit | met |
wie | hoe |
einem | een |
DE Im Zuge der Neugestaltung und Lokalisierung der neuen Unternehmenswebsite entschied sich Kaller für die Implementierung einer maßgeschneiderten Connector-Lösung von LanguageWire.
NL Bij het herontwerpen en lokaliseren van hun nieuwe website besloot Kaller om een op maat gemaakte Connector-oplossing van LanguageWire te implementeren.
German | Dutch |
---|---|
neuen | nieuwe |
implementierung | implementeren |
maß | maat |
und | en |
DE TOMRA optimierte den Übersetzungsprozess mit einem LanguageWire Sitecore-Connector.
NL TOMRA heeft een gestroomlijnd vertaalproces opgezet met een Sitecore-connector van LanguageWire.
German | Dutch |
---|---|
mit | met |
einem | een |
DE „Der Sitecore Connector von LanguageWire hat nora systems die Weiterentwicklung unserer mehrsprachigen Website sehr erleichtert und uns viel Zeit gespart
NL "Bij nora systems zien we de Sitecore-connector van LanguageWire als een tool die de verdere ontwikkeling van onze meertalige website heel wat eenvoudiger maakt en ons heel wat tijd bespaart
German | Dutch |
---|---|
systems | systems |
weiterentwicklung | ontwikkeling |
und | en |
website | website |
zeit | tijd |
sehr | heel |
die | de |
unserer | onze |
uns | ons |
DE Verwalten Sie Übersetzungen direkt in Ihrem TYPO3-CMS mit dem LanguageWire TYPO3-Connector. Der benutzerfreundliche Beauftragungsprozess und die native Integration sparen Zeit und schonen Ihre Nerven.
NL Beheer vertalingen rechtstreeks vanuit je TYPO3-CMS met de TYPO3-connector van LanguageWire. Het gebruikersvriendelijke bestelproces en de native integratie besparen je tijd en onnodig gedoe.
German | Dutch |
---|---|
verwalten | beheer |
direkt | rechtstreeks |
native | native |
integration | integratie |
sparen | besparen |
zeit | tijd |
und | en |
languagewire | vertalingen |
DE Automatisieren Sie die Übersetzungen Ihrer Website mit einem Drupal Connector von LanguageWire. Bestellen Sie Ihre Übersetzungen direkt im CMS – das spart Zeit und Sie können den Content schneller veröffentlichen.
NL Laat je website automatisch vertalen met een Drupal-connector van LanguageWire. Bestel de vertaling rechtstreeks vanuit het CMS om tijd te besparen en sneller te publiceren.
German | Dutch |
---|---|
direkt | rechtstreeks |
cms | cms |
zeit | tijd |
spart | besparen |
schneller | sneller |
veröffentlichen | publiceren |
sie | je |
website | website |
und | en |
die | de |
mit | met |
DE Vereinfachen Sie mit dem LanguageWire Optimizely-Connector die Übersetzungsabläufe für Ihren Online-Content. Mit nur wenigen Klicks sprechen Sie die Sprache Ihrer Kunden.
NL Vertaal je webcontent zonder gedoe dankzij de Optimizely-connector van LanguageWire. Met een paar eenvoudige muisklikken spreek je de taal van jouw klant.
German | Dutch |
---|---|
kunden | klant |
wenigen | een |
sprache | taal |
mit | met |
dem | de |
DE Verwalten Sie Übersetzungen in Sitecore mit einer integrierten Lösung. Der LanguageWire Sitecore-Connector spart Zeit und reduziert das Risiko von manuellen Fehlern.
NL Beheer vertalingen in Sitecore met een ingebouwde oplossing. De LanguageWire Sitecore-connector bespaart je tijd en vermindert het risico op menselijke fouten.
German | Dutch |
---|---|
verwalten | beheer |
sitecore | sitecore |
integrierten | ingebouwde |
lösung | oplossing |
spart | bespaart |
zeit | tijd |
reduziert | vermindert |
risiko | risico |
fehlern | fouten |
in | in |
languagewire | vertalingen |
und | en |
der | de |
DE Beauftragen und verwalten Sie Übersetzungen direkt im Adobe Experience Manager. Mit einem Adobe Experience Manager Connector von LanguageWire optimieren Sie Ihre Übersetzungsprozesse und beseitigen Frustrationen beim Übersetzen von Webinhalten.
NL Bestel en beheer vertaling rechtstreeks vanuit jouw Adobe Experience Manager. Stroomlijn vertaling en maak het vertalen van webcontent aangenaam, met een connector voor Adobe Experience Manager van LanguageWire.
German | Dutch |
---|---|
direkt | rechtstreeks |
adobe | adobe |
experience | experience |
optimieren | stroomlijn |
verwalten | beheer |
manager | manager |
und | en |
ihre | jouw |
von | van |
DE Das Kopieren und Einfügen von Content für jede einzelne Sprachversion Ihrer Website braucht Zeit und ist fehleranfällig. Mit dem LanguageWire Drupal Connector senden und erhalten Sie Übersetzungen in Ihrem CMS – das spart Zeit und reduziert Fehler.
NL Content kopiëren en plakken voor elke taalversie van je website kost tijd en fouten zijn haast onvermijdelijk. Met de Drupal-connector van LanguageWire verzend en ontvang je vertalingen in het CMS, waardoor je tijd bespaart en de kans op fouten afneemt.
German | Dutch |
---|---|
fehler | fouten |
cms | cms |
spart | bespaart |
content | content |
und | en |
website | website |
sie | je |
erhalten | ontvang |
zeit | tijd |
kopieren | kopiëren |
in | in |
jede | elke |
einfügen | plakken |
das | de |
senden | verzend |
mit | met |
von | van |
ist | het |
für | op |
DE Mit dem LanguageWire inRiver-Connector übersetzen Sie Produktinformationen direkt aus Ihrem inRiver PIM – das spart Zeit und steigert die Produktivität.
NL Met de inRiver-connector van LanguageWire kun je rechtstreeks vanuit je inRiver PIM productinformatie vertalen - dit zorgt voor tijdwinst en meer productiviteit.
German | Dutch |
---|---|
direkt | rechtstreeks |
produktinformationen | productinformatie |
produktivität | productiviteit |
sie | je |
und | en |
die | de |
aus | vanuit |
mit | met |
DE Der LanguageWire Optimizely-Connector automatisiert diesen Prozess und sorgt für einfachere Lokalisierung und höhere Produktivität.
NL Maak het leven wat makkelijker, verhoog je productiviteit en automatiseer je workflow dankzij de LanguageWire Optimizely-connector.
German | Dutch |
---|---|
produktivität | productiviteit |
prozess | workflow |
und | en |
der | de |
DE Der LanguageWire Connector für Adobe kann über Ihr lokales System oder über den AEM Cloud Service in Ihr CMS integriert werden
NL Je kunt de LanguageWire Connector voor Adobe in je CMS inpassen via je set-up ter plaatse of de AEM Cloud Service
German | Dutch |
---|---|
adobe | adobe |
cloud | cloud |
service | service |
cms | cms |
oder | of |
in | in |
ihr | je |
für | voor |
DE Mit dem Optimizely-Connector verwalten Sie Übersetzungen direkt in Ihrer Optimizely-Plattform
NL Met een Optimizely-connector kun je vertalingen rechtstreeks in je Optimizely-platform beheren
German | Dutch |
---|---|
verwalten | beheren |
direkt | rechtstreeks |
in | in |
ihrer | je |
DE Vereinfachen Sie die Übersetzungsabläufe mit einem inRiver-Connector für die inRiver Product Marketing Cloud
NL Maak het jezelf gemakkelijk met een inRiver-connector voor de inRiver Product Marketing Cloud
German | Dutch |
---|---|
product | product |
marketing | marketing |
cloud | cloud |
für | voor |
mit | met |
sie | jezelf |
die | de |
DE Sie legen einfach einen Übersetzungsauftrag an und fügen die Inhalte hinzu, die übersetzt werden sollen. Der LanguageWire Connector ruft die Inhalte ab, und sendet sie nach der Übersetzung an inRiver zurück.
NL Maak simpelweg een vertaalaanvraag aan en voeg de informatie toe die je graag vertaald wilt zien. De LanguageWire-connector pakt de content op en plaatst die terug in inRiver als alles eenmaal is vertaald.
German | Dutch |
---|---|
inhalte | content |
und | en |
zurück | terug |
einfach | een |
an | op |
übersetzt | vertaald |
fügen | voeg |
der | de |
Showing 50 of 50 translations