DE Es unterstützt den neuen Gutenberg-Editor (wir werden darüber im Abschnitt "Create Your First Post" sprechen) und sieht toll aus.
Translate "create" to Dutch
Showing 37 of 37 translations of the phrase "create" from German to Dutch
Translation of German to Dutch of create
German
Dutch
NL Het ondersteunt de nieuwe Gutenberg editor (we zullen het daarover hebben in de Create Your First Post sectie) en ziet er geweldig uit.
| German | Dutch |
|---|---|
| unterstützt | ondersteunt |
| neuen | nieuwe |
| abschnitt | sectie |
| first | first |
| post | post |
| toll | geweldig |
| editor | editor |
| create | create |
| im | in de |
| sieht | ziet |
| und | en |
| werden | zullen |
| wir | we |
| den | de |
| your | your |
DE Beginnen Sie an Ihrem Cloud Control-Dashboard, wählen Sie die grüne Dropdown-Schaltfläche "Green Create-Dropdown-Schaltfläche" aus dem Bildschirm oben rechts und wählen Sie die Server-Verbindung (Cloud Server erstellen) aus.
NL Start op uw cloudbedieningsdashboard, selecteer de groene dropdown-knop maken in de rechterbovenhoek van het scherm en selecteer de link (maak een cloud-server) link.
| German | Dutch |
|---|---|
| beginnen | start |
| cloud | cloud |
| bildschirm | scherm |
| server | server |
| verbindung | link |
| und | en |
| an | op |
DE Sobald Sie alles ausgewählt haben, klicken Sie unten auf der Seite auf die Schaltfläche Green Create Server-Schaltfläche.Herzliche Glückwünsche!Sie haben Ihren Cloud-Server erfolgreich erstellt.
NL Zodra u alles hebt geselecteerd, klikt u op de knop Groene Server aan de onderkant van de pagina.Gefeliciteerd!U hebt met succes uw cloudserver gemaakt.
| German | Dutch |
|---|---|
| ausgewählt | geselecteerd |
| glückwünsche | gefeliciteerd |
| cloud-server | cloudserver |
| erstellt | gemaakt |
| server | server |
| schaltfläche | knop |
| sobald | |
| alles | alles |
| auf | op |
| klicken | klikt |
| erfolgreich | succes |
| haben | hebt |
| der | de |
| seite | pagina |
| ihren | uw |
| German | Dutch |
|---|---|
| weitere | meer |
| projekt | project |
| smart | smart |
| create | create |
| zum | over |
| German | Dutch |
|---|---|
| oclc | oclc |
| wählt | kiest |
| bibliotheken | bibliotheken |
| create | create |
| smart | smart |
| projekt | project |
| das | het |
| für | in |
DE So sehen Sie den Start von Asus Create the Uncreated Laptop
NL Hoe de lancering van de Asus Create the Uncreated-laptop te bekijken
| German | Dutch |
|---|---|
| start | lancering |
| asus | asus |
| laptop | laptop |
| create | create |
| von | van |
DE Klicke links in der allgemeinen Seitenleiste auf + und wähle unter "Create new" (Neu erstellen) Repository aus.
NL Klik in de zijbalk links op + en selecteer onder 'Nieuw aanmaken' de optie Repository.
| German | Dutch |
|---|---|
| seitenleiste | zijbalk |
| repository | repository |
| in | in |
| und | en |
| wähle | selecteer |
| neu | nieuw |
| klicke | klik |
| links | links |
| der | de |
DE Klicke im Repository in der allgemeinen Seitenleiste auf + und wähle unter "Get to work" (An die Arbeit) "Create a branch" (Branch erstellen).
NL Klik in de repository op '+' in de algemene zijbalk en selecteer onder Aan de slag de optie Branch aanmaken.
| German | Dutch |
|---|---|
| repository | repository |
| allgemeinen | algemene |
| seitenleiste | zijbalk |
| branch | branch |
| im | in de |
| in | in |
| und | en |
| wähle | selecteer |
| klicke | klik |
| an | op |
| der | de |
DE Klicke im offenen Repository in der allgemeinen Seitenleiste auf + und wähle unter "Get to work" (An die Arbeit) "Create a pull request" (Pull-Anfrage erstellen) aus.
NL Klik in de open repository op '+' in de algemene zijbalk en selecteer onder 'Aan de slag' de optie 'Pull-aanvraag aanmaken'.
| German | Dutch |
|---|---|
| repository | repository |
| allgemeinen | algemene |
| seitenleiste | zijbalk |
| request | aanvraag |
| im | in de |
| in | in |
| und | en |
| wähle | selecteer |
| klicke | klik |
| offenen | open |
| an | op |
| der | de |
DE Klicke auf Create pull request (Pull-Anfrage erstellen).
NL Klik op Pull-aanvraag aanmaken.
| German | Dutch |
|---|---|
| klicke | klik |
| auf | op |
| request | aanvraag |
DE Geben Sie Ihre Daten ein und klicken Sie auf Create.
NL Voer uw gegevens in en klik op Create.
| German | Dutch |
|---|---|
| daten | gegevens |
| create | create |
| und | en |
| klicken | klik |
| ihre | uw |
| auf | op |
DE Wählen Sie Ihr Hoodie, suchen Sie sich eine Farbe aus und beginnen Sie, zu designen!No logo? No problem! Use our free LogoMaker tool to create a professional logo in minutes
NL Kies je hoodie, selecteer een kleur en begin te ontwerpen!No logo? No problem! Use our free LogoMaker tool to create a professional logo in minutes
| German | Dutch |
|---|---|
| beginnen | begin |
| logo | logo |
| use | use |
| free | free |
| tool | tool |
| create | create |
| professional | professional |
| ihr | je |
| in | in |
| und | en |
| zu | to |
| designen | ontwerpen |
| farbe | kleur |
| a | a |
DE Lassen Sie sich von Amsterdam inspirieren! dream x create
NL Laat je inspireren door Amsterdam, verleg je creatieve grenzen! dream x create
| German | Dutch |
|---|---|
| lassen | laat |
| von | door |
| amsterdam | amsterdam |
| inspirieren | inspireren |
| x | x |
| create | create |
DE Klicken Sie dazu einfach auf diesen Link und füllen Sie das Formular aus: https://www.goodbarber.com/create/reseller/
NL U hoeft alleen deze link te volgen en het formulier in te vullen: https://www.goodbarber.com/create/reseller/
| German | Dutch |
|---|---|
| link | link |
| https | https |
| create | create |
| formular | formulier |
| und | en |
| füllen | vullen |
| einfach | alleen |
| sie | u |
DE Ideen Zum Zeitmanagement Create An Html
NL Ideeën Voor Tijdmanagement Create An Html
| German | Dutch |
|---|---|
| ideen | ideeën |
| html | html |
| create | create |
DE Geben Sie Ihre Daten ein und klicken Sie auf Create.
NL Voer uw gegevens in en klik op Create.
| German | Dutch |
|---|---|
| daten | gegevens |
| create | create |
| und | en |
| klicken | klik |
| ihre | uw |
| auf | op |
DE Es unterstützt den neuen Gutenberg-Editor (wir werden darüber im Abschnitt "Create Your First Post" sprechen) und sieht toll aus.
NL Het ondersteunt de nieuwe Gutenberg editor (we zullen het daarover hebben in de Create Your First Post sectie) en ziet er geweldig uit.
| German | Dutch |
|---|---|
| unterstützt | ondersteunt |
| neuen | nieuwe |
| abschnitt | sectie |
| first | first |
| post | post |
| toll | geweldig |
| editor | editor |
| create | create |
| im | in de |
| sieht | ziet |
| und | en |
| werden | zullen |
| wir | we |
| den | de |
| your | your |
DE Wählen Sie Ihr Hoodie, suchen Sie sich eine Farbe aus und beginnen Sie, zu designen!No logo? No problem! Use our free LogoMaker tool to create a professional logo in minutes
NL Kies je hoodie, selecteer een kleur en begin te ontwerpen!No logo? No problem! Use our free LogoMaker tool to create a professional logo in minutes
| German | Dutch |
|---|---|
| beginnen | begin |
| logo | logo |
| use | use |
| free | free |
| tool | tool |
| create | create |
| professional | professional |
| ihr | je |
| in | in |
| und | en |
| zu | to |
| designen | ontwerpen |
| farbe | kleur |
| a | a |
DE Klicke links in der allgemeinen Seitenleiste auf + und wähle unter "Create new" (Neu erstellen) Repository aus.
NL Klik in de zijbalk links op + en selecteer onder 'Nieuw aanmaken' de optie Repository.
| German | Dutch |
|---|---|
| seitenleiste | zijbalk |
| repository | repository |
| in | in |
| und | en |
| wähle | selecteer |
| neu | nieuw |
| klicke | klik |
| links | links |
| der | de |
DE Klicke im Repository in der allgemeinen Seitenleiste auf + und wähle unter "Get to work" (An die Arbeit) "Create a branch" (Branch erstellen).
NL Klik in de repository op '+' in de algemene zijbalk en selecteer onder Aan de slag de optie Branch aanmaken.
| German | Dutch |
|---|---|
| repository | repository |
| allgemeinen | algemene |
| seitenleiste | zijbalk |
| branch | branch |
| im | in de |
| in | in |
| und | en |
| wähle | selecteer |
| klicke | klik |
| an | op |
| der | de |
DE Klicke im offenen Repository in der allgemeinen Seitenleiste auf + und wähle unter "Get to work" (An die Arbeit) "Create a pull request" (Pull-Anfrage erstellen) aus.
NL Klik in de open repository op '+' in de algemene zijbalk en selecteer onder 'Aan de slag' de optie 'Pull-aanvraag aanmaken'.
| German | Dutch |
|---|---|
| repository | repository |
| allgemeinen | algemene |
| seitenleiste | zijbalk |
| request | aanvraag |
| im | in de |
| in | in |
| und | en |
| wähle | selecteer |
| klicke | klik |
| offenen | open |
| an | op |
| der | de |
DE Klicke auf Create pull request (Pull-Anfrage erstellen).
NL Klik op Pull-aanvraag aanmaken.
| German | Dutch |
|---|---|
| klicke | klik |
| auf | op |
| request | aanvraag |
DE Klicken Sie dazu einfach auf diesen Link und füllen Sie das Formular aus: https://www.goodbarber.com/create/reseller/
NL U hoeft alleen deze link te volgen en het formulier in te vullen: https://www.goodbarber.com/create/reseller/
| German | Dutch |
|---|---|
| link | link |
| https | https |
| create | create |
| formular | formulier |
| und | en |
| füllen | vullen |
| einfach | alleen |
| sie | u |
DE Klicke links in der allgemeinen Seitenleiste auf + und wähle unter "Create new" (Neu erstellen) Repository aus.
NL Klik in de zijbalk links op + en selecteer onder 'Nieuw aanmaken' de optie Repository.
| German | Dutch |
|---|---|
| seitenleiste | zijbalk |
| repository | repository |
| in | in |
| und | en |
| wähle | selecteer |
| neu | nieuw |
| klicke | klik |
| links | links |
| der | de |
DE Klicke im Repository in der allgemeinen Seitenleiste auf + und wähle unter "Get to work" (An die Arbeit) "Create a branch" (Branch erstellen).
NL Klik in de repository op '+' in de algemene zijbalk en selecteer onder Aan de slag de optie Branch aanmaken.
| German | Dutch |
|---|---|
| repository | repository |
| allgemeinen | algemene |
| seitenleiste | zijbalk |
| branch | branch |
| im | in de |
| in | in |
| und | en |
| wähle | selecteer |
| klicke | klik |
| an | op |
| der | de |
DE Klicke im offenen Repository in der allgemeinen Seitenleiste auf + und wähle unter "Get to work" (An die Arbeit) "Create a pull request" (Pull-Anfrage erstellen) aus.
NL Klik in de open repository op '+' in de algemene zijbalk en selecteer onder 'Aan de slag' de optie 'Pull-aanvraag aanmaken'.
| German | Dutch |
|---|---|
| repository | repository |
| allgemeinen | algemene |
| seitenleiste | zijbalk |
| request | aanvraag |
| im | in de |
| in | in |
| und | en |
| wähle | selecteer |
| klicke | klik |
| offenen | open |
| an | op |
| der | de |
DE Klicke auf Create pull request (Pull-Anfrage erstellen).
NL Klik op Pull-aanvraag aanmaken.
| German | Dutch |
|---|---|
| klicke | klik |
| auf | op |
| request | aanvraag |
DE Beginnen Sie an Ihrem Cloud Control-Dashboard, wählen Sie die grüne Dropdown-Schaltfläche "Green Create-Dropdown-Schaltfläche" aus dem Bildschirm oben rechts und wählen Sie die Server-Verbindung (Cloud Server erstellen) aus.
NL Start op uw cloudbedieningsdashboard, selecteer de groene dropdown-knop maken in de rechterbovenhoek van het scherm en selecteer de link (maak een cloud-server) link.
| German | Dutch |
|---|---|
| beginnen | start |
| cloud | cloud |
| bildschirm | scherm |
| server | server |
| verbindung | link |
| und | en |
| an | op |
DE Sobald Sie alles ausgewählt haben, klicken Sie unten auf der Seite auf die Schaltfläche Green Create Server-Schaltfläche.Herzliche Glückwünsche!Sie haben Ihren Cloud-Server erfolgreich erstellt.
NL Zodra u alles hebt geselecteerd, klikt u op de knop Groene Server aan de onderkant van de pagina.Gefeliciteerd!U hebt met succes uw cloudserver gemaakt.
| German | Dutch |
|---|---|
| ausgewählt | geselecteerd |
| glückwünsche | gefeliciteerd |
| cloud-server | cloudserver |
| erstellt | gemaakt |
| server | server |
| schaltfläche | knop |
| sobald | |
| alles | alles |
| auf | op |
| klicken | klikt |
| erfolgreich | succes |
| haben | hebt |
| der | de |
| seite | pagina |
| ihren | uw |
DE Wähle als Repository type (Repository-Typ) die Option Git aus. Denke daran: Der Repository-Typ lässt sich nicht mehr ändern, sobald du auf Create repository (Repository erstellen) geklickt hast.
NL Kies Git voor het Type repository. Houd er rekening mee dat je het type repository niet kunt wijzigen nadat je op Repository aanmaken hebt geklikt.
| German | Dutch |
|---|---|
| repository | repository |
| git | git |
| ändern | wijzigen |
| geklickt | geklikt |
| wähle | kies |
| typ | type |
| sobald | |
| hast | je |
| nicht | niet |
| auf | op |
| du | hebt |
| der | het |
DE Klicke auf Create repository (Repository erstellen). Bitbucket erstellt nun dein Repository und führt es auf der Seite Overview (Übersicht) auf.
NL Klik op Repository aanmaken. Bitbucket maakt je repository aan en toont de pagina Overzicht.
| German | Dutch |
|---|---|
| klicke | klik |
| repository | repository |
| bitbucket | bitbucket |
| seite | pagina |
| und | en |
| auf | op |
| dein | de |
DE Klicken Sie dazu einfach auf diesen Link und füllen Sie das Formular aus: https://www.goodbarber.com/create/reseller/
NL U hoeft alleen deze link te volgen en het formulier in te vullen: https://www.goodbarber.com/create/reseller/
| German | Dutch |
|---|---|
| link | link |
| https | https |
| create | create |
| formular | formulier |
| und | en |
| füllen | vullen |
| einfach | alleen |
| sie | u |
DE Klicken Sie dazu einfach auf diesen Link und füllen Sie das Formular aus: https://www.goodbarber.com/create/reseller/
NL U hoeft alleen deze link te volgen en het formulier in te vullen: https://www.goodbarber.com/create/reseller/
| German | Dutch |
|---|---|
| link | link |
| https | https |
| create | create |
| formular | formulier |
| und | en |
| füllen | vullen |
| einfach | alleen |
| sie | u |
DE Klicken Sie dazu einfach auf diesen Link und füllen Sie das Formular aus: https://www.goodbarber.com/create/reseller/
NL U hoeft alleen deze link te volgen en het formulier in te vullen: https://www.goodbarber.com/create/reseller/
| German | Dutch |
|---|---|
| link | link |
| https | https |
| create | create |
| formular | formulier |
| und | en |
| füllen | vullen |
| einfach | alleen |
| sie | u |
DE Klicken Sie dazu einfach auf diesen Link und füllen Sie das Formular aus: https://www.goodbarber.com/create/reseller/
NL U hoeft alleen deze link te volgen en het formulier in te vullen: https://www.goodbarber.com/create/reseller/
| German | Dutch |
|---|---|
| link | link |
| https | https |
| create | create |
| formular | formulier |
| und | en |
| füllen | vullen |
| einfach | alleen |
| sie | u |
DE 2. Geben Sie Daten ein und klicken Sie auf Create
NL 2. Voer uw gegevens in en klik op Create
| German | Dutch |
|---|---|
| daten | gegevens |
| create | create |
| und | en |
| sie | uw |
| klicken | klik |
| auf | op |
DE Wenn Sie eine Zeitstrahl-Vorlage ausgewählt haben, geben Sie Ihre wichtigsten Meilensteine und Aufgaben ein oder importieren Sie sie. Stellen Sie ihre Daten ein, klicken Sie auf die Schaltfläche Create und voilà! Zeitleiste erstellt.
NL Nadat u een tijdlijnsjabloon hebt geselecteerd, voert u uw belangrijkste mijlpalen en taken in of importeert u deze. Stel hun datums in, klik op de knop Create en voilà! Tijdlijn gemaakt.
| German | Dutch |
|---|---|
| ausgewählt | geselecteerd |
| wichtigsten | belangrijkste |
| meilensteine | mijlpalen |
| erstellt | gemaakt |
| create | create |
| klicken | klik |
| und | en |
| daten | datums |
| schaltfläche | knop |
| zeitleiste | tijdlijn |
| aufgaben | taken |
| oder | of |
| auf | op |
| ihre | uw |
| ein | een |
Showing 37 of 37 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese