DE Zum Teil hängt das mit der großen Vielfalt der auf dem Markt verfügbaren Datenbank-Engines zusammen: relational, nicht relational, für Zeitserien (time-series) optimiert, mit integriertem Cache und Indexierung, Schlüssel-Werten usw
DE Zum Teil hängt das mit der großen Vielfalt der auf dem Markt verfügbaren Datenbank-Engines zusammen: relational, nicht relational, für Zeitserien (time-series) optimiert, mit integriertem Cache und Indexierung, Schlüssel-Werten usw
NL Dit is deels te wijten aan het aantal database-engines dat op de markt verkrijgbaar is: relationeel, niet-relationeel, time-series, caching, indexering, key-store, enzovoorts
German | Dutch |
---|---|
markt | markt |
indexierung | indexering |
nicht | niet |
zum teil | deels |
verfügbaren | is |
zum | te |
mit | op |
und | dit |
DE Dank der kontinuierlichen Unterstützung von DirectX und OpenGL werden viele beliebte Spiele und Game-Engines in Parallels Desktop unterstützt
NL Parallels Desktop biedt voortdurende ondersteuning voor DirectX en OpenGL, zodat veel populaire games en game-engines worden ondersteund
German | Dutch |
---|---|
kontinuierlichen | voortdurende |
viele | veel |
beliebte | populaire |
desktop | desktop |
spiele | games |
und | en |
unterstützung | ondersteuning |
werden | worden |
unterstützt | ondersteund |
dank | voor |
DE Web Traffic Protection scannt den HTTP-Webdatenverkehr in Echtzeit mit mehreren komplementären Anti-Malware Scanning-Engines und Reputationsprüfungen
NL Web Traffic Protection scant HTTP-webverkeer in realtime met meerdere aanvullende anti-malware scanengines en reputatiecontroles
German | Dutch |
---|---|
web | web |
protection | protection |
scannt | scant |
mehreren | meerdere |
echtzeit | realtime |
in | in |
und | en |
DE Die Datenbank-Engines „Enterprise Cloud Databases“
NL De database-engines van Enterprise Cloud Databases
German | Dutch |
---|---|
enterprise | enterprise |
cloud | cloud |
die | de |
DE Wir führen die aktuellen Anpassungen des Betriebssystems und des Datenbank-Engines durch (Updates von geringem Umfang).
NL We passen de nieuwste correcties van het besturingssysteem en de database-engines toe (minor updates).
German | Dutch |
---|---|
updates | updates |
und | en |
wir | we |
die | de |
von | van |
DE Die Datenbank-Engines werden völlig unverändert geliefert (Version „Vanilla“). Zum Einen erleichtert Ihnen dies die Umstellung auf
NL De database-engines worden zonder enige wijziging geleverd ( vanilla-versie). Dit verzekert u van een makkelijke migratie naar OVHcloud, maar ook van een eenvoudig vertrek uit onze services zonder aan een provider vast te zitten (lock-in).
German | Dutch |
---|---|
geliefert | geleverd |
die | de |
dies | dit |
werden | worden |
einen | een |
auf | naar |
DE DLSS wird auch von Unreal Engine 4 unterstützt und funktioniert auch mit Unity 2021.2, was bedeutet, dass es mit den am häufigsten verwendeten Game-Engines und einer Vielzahl von Spielen funktioniert.
NL DLSS wordt ook ondersteund door Unreal Engine 4 en werkt ook met Unity 2021.2, wat betekent dat het werkt met de meest gebruikte game-engines en een breed scala aan games.
German | Dutch |
---|---|
engine | engine |
unterstützt | ondersteund |
bedeutet | betekent |
vielzahl | scala |
und | en |
auch | ook |
funktioniert | werkt |
was | wat |
spielen | games |
verwendeten | gebruikte |
wird | wordt |
den | de |
dass | dat |
DE Wir entwickeln und verwalten unsere NMT-Engines komplett intern, damit Ihre Daten niemals Dritten gegenüber offengelegt werden.
NL We bouwen en beheren NMT engines volledig intern, zodat je gevoelige informatie nooit in handen is van derde partijen.
German | Dutch |
---|---|
verwalten | beheren |
komplett | volledig |
daten | informatie |
engines | engines |
dritten | derde |
und | en |
intern | intern |
gegenüber | van |
ihre | je |
wir | we |
entwickeln | bouwen |
niemals | nooit |
DE Einige nützliche SEO-Tipps, die für andere Suchmaschinen als Google wichtig sind, finden Sie in diesem Blog-Beitrag von Botify – International Search Engines: SEO For Baidu, Yandex, & Naver.
NL In deze handige blogpost van Botify vind je enkele tips terug voor andere zoekmachines dan Google - International Search Engines: SEO For Baidu, Yandex, & Naver.
German | Dutch |
---|---|
nützliche | handige |
finden | vind |
tipps | tips |
suchmaschinen | zoekmachines |
international | international |
engines | engines |
seo | seo |
baidu | baidu |
yandex | yandex |
search | search |
in | in |
sie | je |
andere | andere |
einige | enkele |
von | van |
als | dan |
DE „Diese maßgeschneiderten NMT-Engines unterstützen den Übersetzer und optimieren den Übersetzungsprozess.“
NL “Deze aangepaste NMT engines ondersteunen vertalers en zorgen voor een gestroomlijnder vertaalproces.”
DE Dabei siebt die Engine die falsch-positiven Meldungen radikal heraus, die von anderen Preflight-Engines erzeugt werden.
NL De Sifter-engine kan valse positieven die andere preflightengines genereren, drastisch beperken.
German | Dutch |
---|---|
engine | engine |
erzeugt | genereren |
falsch | valse |
anderen | andere |
werden | kan |
die | de |
DE Moderne Template-Engines lassen sogar Schleifen und bedingte Eingaben usw
NL Je neemt een sjabloon en kan er dan heel gestructureerd variabelen in invoeren
German | Dutch |
---|---|
lassen | kan |
und | en |
sogar | een |
DE Zum Teil hängt das mit der großen Vielfalt der auf dem Markt verfügbaren Datenbank-Engines zusammen: relational, nicht relational, für Zeitserien (time-series) optimiert, mit integriertem Cache und Indexierung, Schlüssel-Werten usw
NL Dit is deels te wijten aan het aantal database-engines dat op de markt verkrijgbaar is: relationeel, niet-relationeel, time-series, caching, indexering, key-store, enzovoorts
German | Dutch |
---|---|
markt | markt |
indexierung | indexering |
nicht | niet |
zum teil | deels |
verfügbaren | is |
zum | te |
mit | op |
und | dit |
DE Dieser Service umfasst mehrere Erkennungs-Engines von Mimecast und Drittanbietern, ständig aktualisierte Bedrohungsdaten von außerhalb und innerhalb Ihres Unternehmens sowie modernstes maschinelles Lernen
NL Deze service omvat meerdere detectie-engines van Mimecast en derden, voortdurend bijgewerkte informatie over bedreigingen van buiten en binnen uw organisatie, en geavanceerde machine learning
German | Dutch |
---|---|
umfasst | omvat |
ständig | voortdurend |
aktualisierte | bijgewerkte |
maschinelles | machine |
mimecast | mimecast |
service | service |
ihres | uw |
unternehmens | organisatie |
und | en |
mehrere | meerdere |
außerhalb | buiten |
innerhalb | binnen |
DE Dank der kontinuierlichen Unterstützung von DirectX und OpenGL werden viele beliebte Spiele und Game-Engines in Parallels Desktop unterstützt
NL Parallels Desktop biedt voortdurende ondersteuning voor DirectX en OpenGL, zodat veel populaire games en game-engines worden ondersteund
German | Dutch |
---|---|
kontinuierlichen | voortdurende |
viele | veel |
beliebte | populaire |
desktop | desktop |
spiele | games |
und | en |
unterstützung | ondersteuning |
werden | worden |
unterstützt | ondersteund |
dank | voor |
German | Dutch |
---|---|
traditionelle | traditionele |
animation | animatie |
export | export |
engine | engine |
integration | integratie |
spiele | game |
engines | engines |
pipeline | pipeline |
und | en |
DE Regel-Engines basierend auf Systemzuständen
NL Regel-engines gebaseerd op de status van systemen
Showing 17 of 17 translations