Translate "invoeren" to German

DE Sie müssen eine E-Mail-E-Mail-Adresse in das Textfeld eingeben.Sie müssen eine aktive E-Mail-Adresse eingeben, die Sie bereits verwenden.Verwenden Sie zusätzlich dies zur Bestätigung des Eigentums.

• müssen eine E-Mail-E-Mail-Adresse
• Textfeld
• müssen eine aktive
• eingeben
• bereits

DE Hier müssen Sie die Serververbindungsdetails eingeben, die vom VPN verwendete Verschlüsselungsmethode auswählen und auch Ihre Anmeldedaten für Ihren abonnierten Dienst eingeben.

• eingeben
• VPN verwendete Verschlüsselungsmethode
• Anmeldedaten für Ihren
• Dienst

DE Sie müssen eine E-Mail-E-Mail-Adresse in das Textfeld eingeben.Sie müssen eine aktive E-Mail-Adresse eingeben, die Sie bereits verwenden.Verwenden Sie zusätzlich dies zur Bestätigung des Eigentums.

• müssen eine E-Mail-E-Mail-Adresse
• Textfeld
• müssen eine aktive
• eingeben
• bereits

DE Die maximale Anzahl von Einträgen wurde erreicht.

DE Wenn Sie auf SUBMIT / ABSCHICKEN geklickt haben, werden Sie zur Eingabe eines Passworts aufgefordert. Dieses Passwort erhalten Sie per E-Mail.

• SUBMIT
• Eingabe eines Passworts
• Dieses Passwort erhalten
• per

DE Sie können einen anderen Namen für Ihr Portal eingeben oder eine der unten vorgeschlagenen Optionen wählen:

• Portal eingeben
• unten vorgeschlagenen Optionen

DE Secure Sockets Layer (SSL) Zertifikate werden verwendet, um Daten zu verschlüsseln, die Ihre Besucher in Ihre Website eingeben. Diese Schutzschicht wird verwendet https:// eher, als http:// und schafft Vertrauen unter Ihren Website-Besuchern.

• Secure Sockets Layer
• SSL
• Zertifikate werden verwendet
• verschlüsseln
• Besucher in Ihre
• eingeben
• Schutzschicht wird verwendet
• eher

DE Wenn Sie benutzerdefinierte Nameserver verwenden, können Sie sie hier eingeben.Andernfalls lassen Sie sie leer (Sie können diese jederzeit bearbeiten.)

• benutzerdefinierte Nameserver verwenden
• jederzeit

DE Wählen Sie Ihre Passwortstärke zwischen 0 und 2. Als Nächstes müssen Sie ein Kennwort eingeben, das Sie in Zukunft benötigen.Sobald Sie dies getan haben und Ihr Passwort einstellen, fahren Sie mit der Antwort mit Ja auf folgende Optionen fort:

• Wählen Sie Ihre
• zwischen
• Nächstes müssen Sie
• Kennwort eingeben
• Zukunft
• Ihr Passwort einstellen
• Antwort mit Ja
• folgende Optionen

DE Passwort: Das Passwort, das Sie für diesen Server verwenden werden.Sie können einen Ihrer Auswahl eingeben oder einen zufälligen Gerät generieren.

• Passwort
• diesen Server verwenden
• Ihrer Auswahl eingeben
• zufälligen Gerät

DE Das Eingeben der IP Ihres Servers in der URL eines Webbrowsers sollte jetzt den Installationsassistenten von Drupal auffordern.

• Eingeben der IP
• eines Webbrowsers sollte
• Installationsassistenten von Drupal

DE Eingabe von http: // "yourserver'shostname" / owncloud / (z.

• Eingabe von http
• owncloud

DE Nach vielversprechenden Links innerhalb einer Branche suchen? Durch Eingabe von bis zu 10 verschiedenen Domains oder URLs findet Clique Hunter Domains, die im Moment mit mehr als einem Wettbewerber verknüpft sind

• vielversprechenden Links innerhalb
• Branche suchen
• verschiedenen Domains
• URLs findet Clique
• Domains

DE Tippen Sie auf Hauptkennwort erstellen und eingeben ein gültiges Masterpasswort ein (kann ein neues oder dasselbe sein, wie es einmal in der F-Secure KEY App).

• erstellen
• eingeben ein gültiges
• neues
• KEY App

DE Wenn Sie sich für ein Token angemeldet haben, können Sie es unten eingeben, um ausführlichere Antworten anzuzeigen.

• unten eingeben
• ausführlichere Antworten

DE Genau wie du es erwarten würdest. iPhone Backup Extractor unterstützt 2FA vollständig. Sie müssen den 2FA-Code eingeben, wenn Sie dazu aufgefordert werden.

• erwarten würdest
• iPhone Backup Extractor
• vollständig
• müssen den eingeben
• dazu aufgefordert

DE Wenn der Benutzer in sein Konto einsteigen möchte, muss er wie üblich seinen Benutzernamen und das Passwort eingeben

• einsteigen möchte
• seinen Benutzernamen
• Passwort eingeben

DE Wenn Sie dies tun, müssen Sie jedoch möglicherweise bestimmte Informationen bei jedem Besuch unserer Website erneut eingeben, da Ihre Einstellungen nicht mehr gespeichert werden

• dies tun
• müssen Sie jedoch
• Besuch unserer Website
• eingeben
• da Ihre Einstellungen

DE Sie müssen diesen Schlüssel in Ihrem DKIM-Signierer angeben. Er muss geheim gehalten werden, da jeder mit Zugriff darauf Token stempeln kann, die vorgeben, Sie zu sein

• müssen diesen Schlüssel
• Ihrem DKIM-Signierer angeben
• Er muss geheim
• darauf Token stempeln
• vorgeben

DE Lassen Sie sie ihren Namen eingeben oder wählen Sie ihren Namen aus der Liste aus.

• Namen eingeben
• wählen Sie ihren
• Liste

DE Wenn Sie die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktiviert haben, müssen Sie zusätzlich zu Ihrem Kennwort einen Sicherheitscode von einer App oder Ihrem Mobiltelefon eingeben, um sich anzumelden

• müssen Sie zusätzlich
• App
• Ihrem Mobiltelefon eingeben
• anzumelden

DE Wenn Sie Daten aus einer iCloud-Sicherung wiederherstellen, müssen Sie auf die Schaltfläche " + " oder "Klicken Sie hier, um eine iCloud-Sicherung hinzuzufügen" klicken und dann Ihre iCloud-Anmeldeinformationen eingeben

• iCloud-Sicherung wiederherstellen
• Schaltfläche
• iCloud-Sicherung
• klicken
• dann Ihre iCloud-Anmeldeinformationen

DE Für iCloud: Klicken Sie auf die Schaltfläche + oder auf "Klicken Sie hier, um ein iCloud-Backup hinzuzufügen". Sie müssen Ihre iCloud-Anmeldedaten eingeben.

• iCloud
• Schaltfläche
• iCloud-Backup
• müssen Ihre iCloud-Anmeldedaten

DE Sie müssen zu diesem Zeitpunkt Ihr Administratorkennwort eingeben und erhalten eine Warnmeldung, in der erläutert wird, dass alle Daten von Ihrem Gerät gelöscht werden, wenn Sie fortfahren

• müssen zu diesem
• Ihr Administratorkennwort eingeben
• erhalten eine Warnmeldung
• Ihrem Gerät gelöscht
• fortfahren

DE Genau wie Sie es erwarten würden. iPhone Backup Extractor unterstützt 2FA vollständig. Sie müssen den 2FA-Code eingeben, wenn Sie dazu aufgefordert werden.

• Genau wie Sie
• erwarten würden
• iPhone Backup Extractor
• vollständig
• müssen den eingeben
• dazu aufgefordert

DE Um den Anmeldevorgang abzuschließen, müssen Sie sowohl Ihr Passwort als auch den Code eingeben, den Sie auf Ihrem Telefon erhalten haben

• Anmeldevorgang abzuschließen
• müssen Sie sowohl
• Code eingeben
• Ihrem Telefon erhalten

DE Selbstverständlich. Solange dir die Barcode-Daten vorliegen und du Zugang zu einem Barcode-Generator hast, ist das überhaupt kein Problem. Du kannst die Informationen in den Generator oben eingeben, um jetzt deinen eigenen Barcode zu erstellen.

• Selbstverständlich
• vorliegen
• hast
• überhaupt kein Problem
• kannst die Informationen
• Generator oben eingeben
• deinen eigenen Barcode

DE Sie können beispielsweise einen Fingerabdruck wischen oder eine einmalige PIN eingeben und müssen sich kein komplexes Kennwort merken

• beispielsweise einen Fingerabdruck
• einmalige PIN eingeben
• müssen sich kein
• Kennwort merken

DE Um einen Wissensfaktor für MFA zu verwenden, muss der Endbenutzer Informationen korrekt eingeben, die mit den zuvor in der Online-Anwendung gespeicherten Daten übereinstimmen.

• Wissensfaktor für MFA
• verwenden
• muss der Endbenutzer
• korrekt eingeben
• gespeicherten Daten

DE Die maximale Anzahl von Einträgen wurde erreicht.

DE Die maximale Anzahl von Einträgen wurde erreicht.

DE Sofern du auf deine Website zugreifen kannst und sie nicht gesperrt wurde, kannst du deine IP- oder IPv6-Adresse(n) unter Jetpack → Einstellungen → Sicherheit → Schutz vor Brute-Force-Angriffen eingeben.

• Website zugreifen kannst
• kannst du deine
• Jetpack
• Einstellungen
• Sicherheit
• Schutz vor Brute-Force-Angriffen

DE Falls der Zugriff auf deine Website gesperrt wurde, kannst du die IP- oder IPv6-Adresse(n) über WordPress.com unter Meine Websites → Einstellungen → Sicherheit → Brute-Force-Anmeldeangriffe verhindern eingeben.

• Falls der Zugriff
• deine Website gesperrt
• Meine Websites
• Einstellungen
• Sicherheit
• Brute-Force-Anmeldeangriffe verhindern

DE Das ist ganz einfach. Während des Zahlvorgangs wird Ihnen ein Feld angezeigt, in das Sie einen Rabattcode eingeben können. Geben Sie Ihren Kinsta-Gutscheincode ein und der Betrag wird Ihrer Rechnung gutgeschrieben.

• ganz einfach
• Während des Zahlvorgangs
• Ihnen ein Feld
• Geben Sie Ihren
• Betrag wird Ihrer

DE Ersparen Sie sich die Eingabe von Nutzernamen und Passwörtern. RoboForm meldet Sie mit einem einzigen Klick auf Webseiten an. Verwenden Sie unsere AutoFill-Funktion auf der Seite oder wählen Sie eine Anmeldung direkt von RoboForm.

• Eingabe von Nutzernamen
• Passwörtern
• RoboForm meldet Sie

DE Ihre aktuellen Services-Anzeige in der Tabelle Ihrer aktiven Produkte / Services.Fahren Sie fort, um den Dienst auszuwählen, den Sie entweder über den Namen in der Tabellenzeile oder in der Green Manager-Taste rechts von der Zeile eingeben möchten.

• Tabelle Ihrer aktiven
• fort
• Dienst auszuwählen
• Tabellenzeile
• Green Manager-Taste rechts
• Zeile eingeben

DE Bei der Eingabe Ihres Kundenbereichs kommen Sie auf der Startseite Ihres Kontos an.

• Eingabe Ihres Kundenbereichs
• Startseite Ihres Kontos

DE Achten Sie auf die Verwaltungsseite eines bestimmten Dienstes, suchen Sie nach der Dropdown-Aktion auf der linken Seite des Dashboards.Wir stellen hier zwei Quick-Action-Links zur Verfügung, um Ihren Service aufzurufen.

• Verwaltungsseite eines bestimmten
• stellen hier zwei
• Verfügung
• Ihren Service

DE Wenn Sie diese Informationen eingeben, drücken Sie die grüne Schaltfläche GREEN erstellen, um fortzufahren.

• eingeben
• Schaltfläche GREEN erstellen

DE Eine Firewall ist ein wichtiges Werkzeug für die Sicherheit in Ihrem Server, wodurch Sie Ihren Hostwinds-Server auswählen können

• Ihrem Server
• wodurch Sie Ihren

DE Hier können Sie die URL auf die Dienstseite eingeben, die Sie fördern möchten, und erzeugt einen einzigartigen Partnerlink, um zu verwenden.

• eingeben
• fördern möchten
• erzeugt einen einzigartigen

DE Neue Möglichkeiten eröffnen für Konsum, Verwendung, Produktion und Rentabilität

• Verwendung
• Produktion
• Rentabilität

DE Olinn begleitet Sie bei der Umsetzung Ihrer CSR-Strategie

• Olinn begleitet Sie
• Umsetzung Ihrer CSR-Strategie

DE Eine starke, verantwortungsbewusste und solidarische Unternehmensführung, die in der Lage ist, langfristige Strategien umzusetzen: dies sind die wichtigsten Stärken der Governance der OLINN-Gruppe.

• starke
• verantwortungsbewusste
• solidarische Unternehmensführung
• langfristige Strategien umzusetzen
• Stärken der Governance

DE Wenn sich Ihre Daten nicht problemlos in Tableau Desktop übernehmen lassen, müssen Sie diese für die Analyse möglicherweise erst entsprechend vorbereiten

• problemlos in Tableau
• übernehmen lassen
• Analyse möglicherweise erst
• vorbereiten

DE Hinter solchen Suchresultaten steckt ein NLP-Algorithmus, der eine mehrdeutige Anfrage mit einer relativen Größe verknüpft und passende Ergebnisse ausgibt.

• Hinter solchen Suchresultaten
• NLP-Algorithmus
• relativen Größe verknüpft
• passende Ergebnisse

DE Ist die Dokumentation vollständig editierbar? Ja. Sie können jedes Dokument anpassen, indem Sie spezifische Informationen für Ihre Organisation eingeben

• Dokumentation vollständig editierbar
• Ja
• jedes Dokument anpassen
• indem Sie spezifische
• Organisation eingeben

DE Holen Sie Ihr Personal in weniger als 10 Sekunden an Bord.

• Holen Sie Ihr
• weniger als Sekunden

DE Es gibt zwar unzählige Variablen, die berücksichtigt werden müssen, aber der Kürze halber werden wir uns auf drei konzentrieren, die für Unternehmen, die ein hybrides Modell einführen, voraussichtlich entscheidend sein werden.

• zwar unzählige Variablen
• berücksichtigt werden müssen
• drei konzentrieren
• Unternehmen
• hybrides Modell einführen

DE Du kannst den geschenkten Kurs hier Seite zum Einlösen einlösen und auch den Geschenkgutscheincode eingeben.

• kannst den geschenkten
• Einlösen einlösen
• Geschenkgutscheincode