DE Lassen Sie sich durch die vielen Erfolgsgeschichten inspirieren
Translate "erfolgsgeschichten" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "erfolgsgeschichten" from German to Dutch
Translations of erfolgsgeschichten
"erfolgsgeschichten" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:
| erfolgsgeschichten | succesverhalen |
Translation of German to Dutch of erfolgsgeschichten
German
Dutch
NL Laat je inspireren door de vele succesverhalen.
| German | Dutch |
|---|---|
| lassen | laat |
| erfolgsgeschichten | succesverhalen |
| inspirieren | inspireren |
| vielen | vele |
| durch | door |
DE Erfolgsgeschichten auf der ClimatePartner-Website
NL Succesverhalen op de website van ClimatePartner
| German | Dutch |
|---|---|
| erfolgsgeschichten | succesverhalen |
| website | website |
| auf | op |
| der | de |
DE Improving lives: Schreib mit uns Erfolgsgeschichten im Klimaschutz!
NL Improving lives: Schrijf succesverhalen over klimaatbescherming met ons!
| German | Dutch |
|---|---|
| erfolgsgeschichten | succesverhalen |
| uns | ons |
| mit | met |
DE Erfolgsgeschichten | ClimatePartner
NL Succesverhalen | ClimatePartner
| German | Dutch |
|---|---|
| erfolgsgeschichten | succesverhalen |
DE Erfolgsgeschichten im Klimaschutz
NL Succesverhalen over klimaatbescherming
| German | Dutch |
|---|---|
| erfolgsgeschichten | succesverhalen |
| im | over |
DE myInsight: Erfolgsgeschichten unserer Kunden
NL myinsight-succesverhalen van klanten
| German | Dutch |
|---|---|
| erfolgsgeschichten | succesverhalen |
| kunden | klanten |
DE Auch in Blog-Beiträgen und Fallstudien geben unsere Experten Tipps, Best Practices und die Erfolgsgeschichten unserer Kunden weiter, die von unserer Zusammenarbeit mit privaten und öffentlichen Organisationen in aller Welt erzählen.
NL In onze blogposts en casestudy's delen onze experts tips, best practices en succesverhalen van klanten die wereldwijd met particuliere en overheidsorganisaties werken.
| German | Dutch |
|---|---|
| experten | experts |
| tipps | tips |
| best | best |
| practices | practices |
| erfolgsgeschichten | succesverhalen |
| kunden | klanten |
| zusammenarbeit | delen |
| welt | wereldwijd |
| in | in |
| und | en |
| unsere | onze |
| von | van |
DE Projekterfolge auf Basis von OpenText-Technologien – unsere Erfolgsgeschichten
NL Ontdek de succesverhalen van onze klanten dankzij OpenText-technologieën
| German | Dutch |
|---|---|
| erfolgsgeschichten | succesverhalen |
| unsere | onze |
| von | van |
DE Wir sind stolz auf die Ergebnisse, die wir für unsere Kunden erzielen. Besuche auf jeden Fall unsere Fallstudien-Seite, um unsere Erfolgsgeschichten in den Bereichen SEO, digitale PR und Content zu lesen!
NL We zijn trots op de resultaten die we voor onze klanten hebben bereikt. Vergeet niet onze casestudy-pagina te bezoeken met tal van succesverhalen over SEO, online PR en contentmarketing:
| German | Dutch |
|---|---|
| stolz | trots |
| kunden | klanten |
| besuche | bezoeken |
| erfolgsgeschichten | succesverhalen |
| seo | seo |
| digitale | online |
| und | en |
| ergebnisse | resultaten |
| auf | op |
| für | voor |
| fall | de |
| wir | we |
| unsere | onze |
| sind | zijn |
DE Um echte Erfolgsgeschichten zu schreiben, müssen Sie als Unternehmen nicht nur für die Gegenwart, sondern auch für die Zukunft gerüstet sein
NL Echt succes betekent: uitdagingen overwinnen om morgen te triomferen en vandaag de beste te zijn
| German | Dutch |
|---|---|
| zukunft | morgen |
| sondern | |
| auch | te |
| zu | om |
DE Sprechen Sie mit ihm über Erfolgsgeschichten anderer Kunden oder bieten Sie ihm einen Rabatt für die Bündelung beider Produkte an.
NL Je kunt succesverhalen van klanten delen of zelfs een korting aanbieden voor het bundelen van de twee producten.
| German | Dutch |
|---|---|
| erfolgsgeschichten | succesverhalen |
| kunden | klanten |
| rabatt | korting |
| oder | of |
| für | voor |
| bieten | aanbieden |
DE (Pocket-lint) - Es ist fair zu sagen, dass der HomePod , obwohl er erstaunlich klingt, sich bei Erfolgsgeschichten von intelligenten Lautsprechern nicht durchgesetzt hat
NL (Pocket-lint) - Het is redelijk om te zeggen dat de HomePod , ondanks dat hij geweldig klinkt, niet is aangeslagen als het gaat om succesverhalen van slimme luidsprekers
| German | Dutch |
|---|---|
| homepod | homepod |
| klingt | klinkt |
| erfolgsgeschichten | succesverhalen |
| intelligenten | slimme |
| lautsprechern | luidsprekers |
| zu | om |
| sagen | zeggen |
| ist | is |
| er | hij |
| der | de |
| bei | te |
| dass | dat |
| von | gaat |
| nicht | niet |
DE Es besteht kein Zweifel, dass die AirPods von Apple eine der großen technischen Erfolgsgeschichten der letzten Jahre sind. Und es scheint, dass Apple
NL Het lijdt geen twijfel dat Apples AirPods een van de grote technische succesverhalen van de afgelopen jaren zijn. En het lijkt erop dat Apple vastbesl...
| German | Dutch |
|---|---|
| zweifel | twijfel |
| airpods | airpods |
| apple | apple |
| großen | grote |
| technischen | technische |
| erfolgsgeschichten | succesverhalen |
| letzten | afgelopen |
| und | en |
| scheint | lijkt |
| jahre | jaren |
| dass | dat |
| der | de |
| sind | zijn |
| von | van |
DE Erfolgsgeschichten anderer Firmen aus Ihrer Branche mit Ihnen teilen.
NL Deel MeisterTask-succesverhalen van andere bedrijven in jouw branche.
| German | Dutch |
|---|---|
| erfolgsgeschichten | succesverhalen |
| anderer | andere |
| branche | branche |
| firmen | bedrijven |
| mit | in |
| teilen | deel |
| ihrer | jouw |
DE Immer mehr Unternehmen in der Retailbranche entdecken die Vorteile von RFID für sich. Werden auch Sie Teil unserer weltweiten RFID Retail Community und lassen Sie sich von den Erfolgsgeschichten unserer Kunden inspirieren.
NL Groei met ons mee terwijl retail RFID blijft omarmen. Maak deel uit van onze wereldwijde RFID-retailgemeenschap. En benut kansen bij onze huidige klanten.
| German | Dutch |
|---|---|
| rfid | rfid |
| weltweiten | wereldwijde |
| kunden | klanten |
| und | en |
| in | bij |
| teil | van |
| mehr | groei |
DE Ring ist eine der Erfolgsgeschichten von Smart Homes - und das ist sein Hauptanliegen
NL Ring is een van de succesverhalen van smart home - en dit is de belangrijkste propositie
| German | Dutch |
|---|---|
| ring | ring |
| erfolgsgeschichten | succesverhalen |
| smart | smart |
| und | en |
| ist | is |
| der | de |
| von | van |
DE Erfolgsgeschichten der Global Content Makers
NL Succesverhalen van Global Content Makers
| German | Dutch |
|---|---|
| erfolgsgeschichten | succesverhalen |
| der | van |
| content | content |
| global | global |
DE Hunderttausende Unternehmen aus allen Branchen verlassen sich auf MindMeister, um Ideen auszutauschen und zu erfolgreichen Projekten zu entwickeln. Nachfolgend finden Sie einige ihrer Erfolgsgeschichten:
NL Honderdduizenden bedrijven uit alle branches vertrouwen op MindMeister om ideeën te delen en deze tot succesvolle projecten te ontwikkelen. Hier zijn alleen maar enkele van hun verbazingwekkende verhalen:
| German | Dutch |
|---|---|
| auszutauschen | delen |
| erfolgreichen | succesvolle |
| entwickeln | ontwikkelen |
| unternehmen | bedrijven |
| ideen | ideeën |
| und | en |
| projekten | projecten |
| zu | om |
| ihrer | hun |
| verlassen | vertrouwen |
| auf | op |
| einige | enkele |
DE Millionen Benutzer vertrauen auf MindMeisters kollaborative Brainstorming-Software. Lesen Sie hier einige ihrer Erfolgsgeschichten:
NL Miljoenen gebruikers vertrouwen op MindMeister voor hun gezamenlijke brainstormsoftware. Hier zijn slechts enkele van hun verbazingwekkende verhalen:
| German | Dutch |
|---|---|
| millionen | miljoenen |
| benutzer | gebruikers |
| vertrauen | vertrouwen |
| auf | op |
| hier | hier |
| ihrer | hun |
| einige | enkele |
DE Unzählige Unternehmen verwenden MindMeister, um Präsentationen zu erstellen – sei es für den Besprechungsraum oder die große Bühne. Lesen Sie hier einige ihrer Erfolgsgeschichten:
NL Bedrijven over de hele wereld gebruiken MindMeister om presentaties te maken, zij het voor de vergaderruimte of de grote zaal. Hier zijn een paar van hun verbazingwekkende verhalen:
| German | Dutch |
|---|---|
| unternehmen | bedrijven |
| präsentationen | presentaties |
| große | grote |
| zu | om |
| verwenden | gebruiken |
| oder | of |
| hier | hier |
| erstellen | maken |
| einige | paar |
| für | voor |
| die | de |
| um | over |
| sie | zij |
| ihrer | hun |
DE Millionen von Benutzern verlassen sich auf MindMeister für produktives Meeting-Management. Lesen Sie nachfolgend einige ihrer Erfolgsgeschichten:
NL Miljoenen gebruikers vertrouwen op MindMeister voor productief Vergaderbeheer. Hier zijn slechts enkele van hun verbazingwekkende verhalen:
| German | Dutch |
|---|---|
| benutzern | gebruikers |
| für | voor |
| verlassen | vertrouwen |
| auf | op |
| ihrer | hun |
| von | van |
| millionen | miljoenen |
| einige | enkele |
DE Tausende von Teams verlassen sich für ihr produktives Wissensmanagement auf MindMeister. Nachfolgend finden Sie einige ihrer Erfolgsgeschichten:
NL Duizenden teams vertrouwen op MindMeister voor hun productieve kennisbeheer. Hier zijn alleen maar enkele van hun verbazingwekkende verhalen:
| German | Dutch |
|---|---|
| tausende | duizenden |
| teams | teams |
| wissensmanagement | kennisbeheer |
| für | voor |
| verlassen | vertrouwen |
| auf | op |
| von | van |
| ihrer | hun |
| sich | maar |
| einige | enkele |
DE Unternehmen auf der ganzen Welt nutzen Online-Mindmapping, um effizientere Besprechungsprotokolle zu erstellen, Ideen zu sammeln und sich während des Arbeitstages Notizen zu machen. Hier sind ein paar ihrer Erfolgsgeschichten:
NL Bedrijven over de hele wereld gebruiken online mindmapping om efficiëntere vergaderminuten te nemen, ideeën te brainstormen en aantekeningen te maken tijdens hun werkdag. Hier zijn een paar van hun verbazingwekkende verhalen:
| German | Dutch |
|---|---|
| welt | wereld |
| notizen | aantekeningen |
| online | online |
| unternehmen | bedrijven |
| ganzen | hele |
| nutzen | gebruiken |
| ideen | ideeën |
| und | en |
| zu | om |
| um | over |
| hier | hier |
| der | de |
| während | tijdens |
| sind | zijn |
| ein | een |
DE Tausende Marketing-Teams und digitale Agenturen auf der ganzen Welt nutzen die Macht des Online-Mindmappings, um ihren kreativen Output zu steigern und erfolgreiche Marketingkampagnen zu planen. Lesen Sie hier einige ihrer Erfolgsgeschichten:
NL Duizenden marketingteams en digitale bureaus over de hele wereld gebruiken de kracht van online mindmapping om hun creatieve output te vergroten en succesvolle marketingcampagnes te plannen. Hier zijn een paar van hun verbazingwekkende verhalen:
| German | Dutch |
|---|---|
| tausende | duizenden |
| agenturen | bureaus |
| ganzen | hele |
| welt | wereld |
| kreativen | creatieve |
| steigern | vergroten |
| erfolgreiche | succesvolle |
| planen | plannen |
| output | output |
| nutzen | gebruiken |
| und | en |
| online | online |
| digitale | digitale |
| zu | om |
| um | over |
| hier | hier |
| einige | paar |
| der | de |
DE Technische Berater, Finanzberater, Anwälte – Rund um den Globus nutzen Selbstständige und Beratungsunternehmen jeder Größenordnung MindMeister für erfolgreiche Kundenarbeit. Lesen Sie hier einige ihrer Erfolgsgeschichten:
NL Technische consultants, financieel adviseurs, advocaten - over de hele wereld gebruiken freelancers en bedrijven van elke omvang MindMeister voor succesvol klantwerk. Hier zijn een paar van hun verbazingwekkende verhalen:
| German | Dutch |
|---|---|
| technische | technische |
| nutzen | gebruiken |
| erfolgreiche | succesvol |
| hier | hier |
| jeder | elke |
| und | en |
| den | de |
| einige | paar |
| für | voor |
| um | over |
| berater | consultants |
| sie | hun |
DE Tausende Lehrer und Schüler auf der ganzen Welt verwenden MindMeister, um Lernerfolge zu steigern. Lassen Sie sich von ihren Erfolgsgeschichten inspirieren und finden Sie heraus, wie Mindmaps auch zu Ihrem Bildungserfolg beitragen können!
NL Duizenden docenten en studenten over de hele wereld gebruiken MindMeister om de prestaties van leerlingen te verbeteren. Laat je inspireren door hun succesverhalen en ontdek hoe ook jij vooruitgang kan boeken!
| German | Dutch |
|---|---|
| tausende | duizenden |
| lehrer | docenten |
| ganzen | hele |
| welt | wereld |
| steigern | verbeteren |
| erfolgsgeschichten | succesverhalen |
| inspirieren | inspireren |
| finden | ontdek |
| verwenden | gebruiken |
| und | en |
| zu | om |
| heraus | van |
| um | over |
| lassen | laat |
| auch | ook |
| der | de |
DE Vorteile von Chatbots Chatbot - Wie es funktioniert Chatbot Features Chatbot Preise Chatbot-Vorlage Chatbot Beispiele Chatbot Blog Chatbots Erfolgsgeschichten Chatbot Experten-Dienstleistungen
NL ChatbotVoordelen van chatbots Chatbot - Hoe het werkt Chatbot Features Chatbot Prijzen Chatbot Templates Chatbot Voorbeelden Chatbot Blog Chatbots Succesverhalen
| German | Dutch |
|---|---|
| features | features |
| preise | prijzen |
| beispiele | voorbeelden |
| blog | blog |
| erfolgsgeschichten | succesverhalen |
| vorlage | templates |
| funktioniert | werkt |
| chatbots | chatbots |
| chatbot | chatbot |
| von | van |
| wie | hoe |
| es | het |
DE Erfolgsgeschichten unserer Kunden
NL De succesverhalen van onze klanten
| German | Dutch |
|---|---|
| erfolgsgeschichten | succesverhalen |
| kunden | klanten |
| unserer | de |
DE Neuerungen in deinem Unternehmen, Erfolgsgeschichten, die Aufforderung an deinen Kundenstamm - die Liste ist praktisch endlos
NL Veranderingen in je bedrijf, succesverhalen, input van je klanten aanvragen - de lijst is zo goed als eindeloos
| German | Dutch |
|---|---|
| unternehmen | bedrijf |
| erfolgsgeschichten | succesverhalen |
| endlos | eindeloos |
| in | in |
| ist | is |
| liste | de |
DE Erfahren Sie, wie Sie zu einer unserer Erfolgsgeschichten werden können und wie Ihr Unternehmen von einer preisgekrönten Kreativagentur profitiert, die Ihrem Unternehmen zum Wachstum verhilft.
NL Ontdek hoe u een van onze succesverhalen kunt worden en hoe uw bedrijf profiteert van het gebruik van een bekroond creatief bureau dat uw bedrijf helpt groeien.
| German | Dutch |
|---|---|
| erfolgsgeschichten | succesverhalen |
| unternehmen | bedrijf |
| und | en |
| können | kunt |
| zum | gebruik |
| wachstum | groeien |
| wie | hoe |
| unserer | onze |
| werden | worden |
| von | van |
DE Erfolgsgeschichten unserer Kunden
NL SUCCESVERHALEN VAN ONZE KLANTEN
| German | Dutch |
|---|---|
| erfolgsgeschichten | succesverhalen |
| unserer | onze |
| kunden | klanten |
DE Bereits zum siebten Mal feiern die Lovie Awards inzwischen alljährlich die aufsehenerregendsten und wichtigsten digitalen Erfolgsgeschichten Europas – unabhängig davon, ob es sich um aktuelle Trends oder um langjährige Errungenschaften handelt.
NL Nu in zijn zevende jaar, blijft The Lovie Awards de meest spraakmakende en relevante verhalen in Europa vieren. Verhalen van binnen en buiten de heersende trends.
| German | Dutch |
|---|---|
| mal | jaar |
| europas | europa |
| feiern | vieren |
| trends | trends |
| und | en |
| die | de |
| um | binnen |
DE Tritt in den Foren mit anderen Shop-Inhabern in Kontakt, um Ideen und Erfolgsgeschichten auszutauschen.
NL Leg contact met andere bedrijfseigenaren op het forum om ideeën en succesverhalen te delen.
| German | Dutch |
|---|---|
| foren | forum |
| anderen | andere |
| kontakt | contact |
| ideen | ideeën |
| erfolgsgeschichten | succesverhalen |
| auszutauschen | delen |
| und | en |
| mit | op |
DE myInsight: Erfolgsgeschichten unserer Kunden
NL myinsight-succesverhalen van klanten
| German | Dutch |
|---|---|
| erfolgsgeschichten | succesverhalen |
| kunden | klanten |
DE Erfolgsgeschichten unserer Kunden
NL De succesverhalen van onze klanten
| German | Dutch |
|---|---|
| erfolgsgeschichten | succesverhalen |
| kunden | klanten |
| unserer | de |
DE Erfolgsgeschichten auf der ClimatePartner-Website
NL Succesverhalen op de website van ClimatePartner
| German | Dutch |
|---|---|
| erfolgsgeschichten | succesverhalen |
| website | website |
| auf | op |
| der | de |
DE Erfolgsgeschichten unserer Kunden
NL Succesverhalen van onze klanten
| German | Dutch |
|---|---|
| erfolgsgeschichten | succesverhalen |
| unserer | onze |
| kunden | klanten |
DE Improving lives: Schreib mit uns Erfolgsgeschichten im Klimaschutz!
NL Improving lives: Schrijf succesverhalen over klimaatbescherming met ons!
| German | Dutch |
|---|---|
| erfolgsgeschichten | succesverhalen |
| uns | ons |
| mit | met |
DE Erfolgsgeschichten | ClimatePartner
NL Succesverhalen | ClimatePartner
| German | Dutch |
|---|---|
| erfolgsgeschichten | succesverhalen |
DE Erfolgsgeschichten im Klimaschutz
NL Succesverhalen over klimaatbescherming
| German | Dutch |
|---|---|
| erfolgsgeschichten | succesverhalen |
| im | over |
DE Tritt in den Foren mit anderen Shop-Inhabern in Kontakt, um Ideen und Erfolgsgeschichten auszutauschen.
NL Leg contact met andere bedrijfseigenaren op het forum om ideeën en succesverhalen te delen.
| German | Dutch |
|---|---|
| foren | forum |
| anderen | andere |
| kontakt | contact |
| ideen | ideeën |
| erfolgsgeschichten | succesverhalen |
| auszutauschen | delen |
| und | en |
| mit | op |
DE Tritt in den Foren mit anderen Shop-Inhabern in Kontakt, um Ideen und Erfolgsgeschichten auszutauschen.
NL Leg contact met andere bedrijfseigenaren op het forum om ideeën en succesverhalen te delen.
| German | Dutch |
|---|---|
| foren | forum |
| anderen | andere |
| kontakt | contact |
| ideen | ideeën |
| erfolgsgeschichten | succesverhalen |
| auszutauschen | delen |
| und | en |
| mit | op |
DE Tritt in den Foren mit anderen Shop-Inhabern in Kontakt, um Ideen und Erfolgsgeschichten auszutauschen.
NL Leg contact met andere bedrijfseigenaren op het forum om ideeën en succesverhalen te delen.
| German | Dutch |
|---|---|
| foren | forum |
| anderen | andere |
| kontakt | contact |
| ideen | ideeën |
| erfolgsgeschichten | succesverhalen |
| auszutauschen | delen |
| und | en |
| mit | op |
DE Tritt in den Foren mit anderen Shop-Inhabern in Kontakt, um Ideen und Erfolgsgeschichten auszutauschen.
NL Leg contact met andere bedrijfseigenaren op het forum om ideeën en succesverhalen te delen.
| German | Dutch |
|---|---|
| foren | forum |
| anderen | andere |
| kontakt | contact |
| ideen | ideeën |
| erfolgsgeschichten | succesverhalen |
| auszutauschen | delen |
| und | en |
| mit | op |
DE Tritt in den Foren mit anderen Shop-Inhabern in Kontakt, um Ideen und Erfolgsgeschichten auszutauschen.
NL Leg contact met andere bedrijfseigenaren op het forum om ideeën en succesverhalen te delen.
| German | Dutch |
|---|---|
| foren | forum |
| anderen | andere |
| kontakt | contact |
| ideen | ideeën |
| erfolgsgeschichten | succesverhalen |
| auszutauschen | delen |
| und | en |
| mit | op |
DE Tritt in den Foren mit anderen Shop-Inhabern in Kontakt, um Ideen und Erfolgsgeschichten auszutauschen.
NL Leg contact met andere bedrijfseigenaren op het forum om ideeën en succesverhalen te delen.
| German | Dutch |
|---|---|
| foren | forum |
| anderen | andere |
| kontakt | contact |
| ideen | ideeën |
| erfolgsgeschichten | succesverhalen |
| auszutauschen | delen |
| und | en |
| mit | op |
DE Tritt in den Foren mit anderen Shop-Inhabern in Kontakt, um Ideen und Erfolgsgeschichten auszutauschen.
NL Leg contact met andere bedrijfseigenaren op het forum om ideeën en succesverhalen te delen.
| German | Dutch |
|---|---|
| foren | forum |
| anderen | andere |
| kontakt | contact |
| ideen | ideeën |
| erfolgsgeschichten | succesverhalen |
| auszutauschen | delen |
| und | en |
| mit | op |
DE Tritt in den Foren mit anderen Shop-Inhabern in Kontakt, um Ideen und Erfolgsgeschichten auszutauschen.
NL Leg contact met andere bedrijfseigenaren op het forum om ideeën en succesverhalen te delen.
| German | Dutch |
|---|---|
| foren | forum |
| anderen | andere |
| kontakt | contact |
| ideen | ideeën |
| erfolgsgeschichten | succesverhalen |
| auszutauschen | delen |
| und | en |
| mit | op |
DE Tritt in den Foren mit anderen Shop-Inhabern in Kontakt, um Ideen und Erfolgsgeschichten auszutauschen.
NL Leg contact met andere bedrijfseigenaren op het forum om ideeën en succesverhalen te delen.
| German | Dutch |
|---|---|
| foren | forum |
| anderen | andere |
| kontakt | contact |
| ideen | ideeën |
| erfolgsgeschichten | succesverhalen |
| auszutauschen | delen |
| und | en |
| mit | op |
DE Tritt in den Foren mit anderen Shop-Inhabern in Kontakt, um Ideen und Erfolgsgeschichten auszutauschen.
NL Leg contact met andere bedrijfseigenaren op het forum om ideeën en succesverhalen te delen.
| German | Dutch |
|---|---|
| foren | forum |
| anderen | andere |
| kontakt | contact |
| ideen | ideeën |
| erfolgsgeschichten | succesverhalen |
| auszutauschen | delen |
| und | en |
| mit | op |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese