DE Seit langem berichten Lions und Leos auf der ganzen Welt über ihre bewegenden Erfolgsgeschichten. Sehen Sie, wie sich die Unterstützung der LCIF auf die Erfolgsgeschichten auswirkt, die durch Ihre Spenden möglich werden.
"erfolgsgeschichten" in German can be translated into the following French words/phrases:
erfolgsgeschichten | réussites succès témoignages |
DE Seit langem berichten Lions und Leos auf der ganzen Welt über ihre bewegenden Erfolgsgeschichten. Sehen Sie, wie sich die Unterstützung der LCIF auf die Erfolgsgeschichten auswirkt, die durch Ihre Spenden möglich werden.
FR Les Lions et Leos du monde entier racontent depuis longtemps leurs émouvantes histoires de service. Découvrez l’action de la LCIF à travers des récits de ce service rendu possible par vos dons.
German | French |
---|---|
ganzen | entier |
unterstützung | service |
spenden | dons |
möglich | possible |
langem | longtemps |
lions | lions |
und | et |
leos | les lions |
seit | de |
welt | monde |
die | à |
DE Seit langem berichten Lions und Leos auf der ganzen Welt über ihre bewegenden Erfolgsgeschichten. Sehen Sie, wie sich die Unterstützung der LCIF auf die Erfolgsgeschichten auswirkt, die durch Ihre Spenden möglich werden.
FR Les Lions et Leos du monde entier racontent depuis longtemps leurs émouvantes histoires de service. Découvrez l’action de la LCIF à travers des récits de ce service rendu possible par vos dons.
German | French |
---|---|
ganzen | entier |
unterstützung | service |
spenden | dons |
möglich | possible |
langem | longtemps |
lions | lions |
und | et |
leos | les lions |
seit | de |
welt | monde |
die | à |
DE Alle Erfolgsgeschichten anzeigen
FR Je découvre tous les témoignages
German | French |
---|---|
erfolgsgeschichten | témoignages |
alle | tous |
DE Die besten Kunden führen auch zu den besten Erfolgsgeschichten
FR Nos meilleurs clients font les Cas Clients
German | French |
---|---|
kunden | clients |
die | cas |
besten | meilleurs |
zu | font |
DE Mehr über unsere Arbeit findest du in unseren Erfolgsgeschichten oder in Salomes persönlichem Einblick in den Arbeitsalltag bei uns. Auch in der Corona-Situation läuft unser Recruiting weiter und alle unten stehenden Stellen sind aktuell.
FR Pour en savoir plus sur notre travail, consultez nos succès.
German | French |
---|---|
findest | en savoir plus |
erfolgsgeschichten | succès |
arbeit | travail |
in | en |
du | consultez |
unsere | nos |
der | savoir |
mehr | plus |
unser | notre |
unten | sur |
stellen | pour |
DE Erfolgsgeschichten im Klimaschutz
FR Une stratégie gagnante pour les entreprises
German | French |
---|---|
im | pour |
DE Testimonials/Erfolgsgeschichten können erfunden sein / dürfen nicht mit den zu erwartenden Ergebnisse gleichgesetzt werden.
FR Les témoignages/réussites peuvent être fictifs/ne doivent pas être considérés comme des résultats garantis.
German | French |
---|---|
ergebnisse | résultats |
erfolgsgeschichten | réussites |
testimonials | témoignages |
nicht | pas |
werden | être |
können | doivent |
DE Hier einige der jüngsten Erfolgsgeschichten:
FR Voici quelques-uns des témoignages de réussite les plus récents :
German | French |
---|---|
hier | voici |
erfolgsgeschichten | témoignages |
der | de |
DE Sehen Sie sich unsere Erfolgsgeschichten rund um die Welt an
FR Découvrez nos réussites dans le monde entier
German | French |
---|---|
erfolgsgeschichten | réussites |
rund | dans |
unsere | nos |
welt | monde |
sie | le |
DE Erfolgsgeschichten und Leitfäden erkunden
FR Consultez nos études de cas et nos guides
German | French |
---|---|
leitfäden | guides |
den | de |
und | et |
DE Im Tableau-Blog finden Sie Unmengen an wertvollen Tipps, Tricks und Anleitungen sowie Erfolgsgeschichten von Datenbenutzern und wichtige Neuigkeiten
FR Le blog Tableau propose de nombreux articles avec des conseils, des astuces, des guides pratiques, des témoignages de réussites et des informations importantes
German | French |
---|---|
wichtige | importantes |
neuigkeiten | informations |
blog | blog |
und | et |
anleitungen | guides |
erfolgsgeschichten | réussites |
tipps | conseils |
tricks | astuces |
von | de |
DE Wir bieten Tools, mit denen Sie Ihren Kunden zum Erfolg verhelfen können, darunter das Prescriptive Services Guidance Tool, Tableau Blueprint, Kampagnen mit Co-Branding und gemeinsame Erfolgsgeschichten von Kunden.
FR Tirez profit de diverses ressources, notamment Prescriptive Services Guidance Tool, Tableau Blueprint, les campagnes co-brandées et les témoignages clients communs.
German | French |
---|---|
kunden | clients |
tool | tool |
kampagnen | campagnes |
gemeinsame | communs |
erfolgsgeschichten | témoignages |
tableau | tableau |
und | et |
services | services |
sie | diverses |
German | French |
---|---|
und | les |
DE Wir sind stolz auf die Ergebnisse, die wir für unsere Kunden erzielen. Besuche auf jeden Fall unsere Fallstudien-Seite, um unsere Erfolgsgeschichten in den Bereichen SEO, digitale PR und Content zu lesen!
FR Nous sommes fiers des résultats que nous obtenons pour nos clients. Visitez notre page pour lire les récits de nos succès en matière de SEO, RP digitales et contenu:
German | French |
---|---|
stolz | fiers |
kunden | clients |
besuche | visitez |
erfolgsgeschichten | succès |
seo | seo |
digitale | digitales |
und | et |
seite | page |
ergebnisse | résultats |
in | en |
lesen | lire |
wir | nous |
auf | matière |
unsere | nos |
DE Unsere Partner und Erfolgsgeschichten
FR Nos partenaires et nos réussites
German | French |
---|---|
unsere | nos |
partner | partenaires |
erfolgsgeschichten | réussites |
und | et |
DE Erfolgsgeschichten unserer Kunden
FR Lire les témoignages de nos clients
German | French |
---|---|
erfolgsgeschichten | témoignages |
kunden | clients |
unserer | de |
German | French |
---|---|
führungskräfte | leaders |
erfolgsgeschichten | réussites |
teilen | partager |
pega | pega |
erfahrungen | expériences |
blog | blog |
und | et |
tech | tech |
unterstützt | aide |
wissen | connaissances |
zu | à |
in | en |
ihr | de |
DE Laden Sie "Was eine CDP alles kann: Erfolgsgeschichten aus der Praxis" herunter, um mehr über die messbaren Erfolge einer CDP zu erfahren.
FR Téléchargez « La puissance d'une CDP, Success Stories » pour en savoir plus sur l'impact transformateur et mesurable d'une CDP sur votre marketing.
German | French |
---|---|
laden | téléchargez |
cdp | cdp |
messbaren | mesurable |
kann | puissance |
mehr | plus |
über | sur |
erfahren | et |
alles | en |
DE Erfolgsgeschichten von zufriedenen DocuSign-Kunden—Finanzdienstleist
FR Témoignages clients—Services financiers
DE Erfolgsgeschichten von zufriedenen DocuSign-Kunden—Zahlungen
FR Témoignages clients—Payments
DE Erfolgsgeschichten von zufriedenen DocuSign-Kunden—Contract Lifecycle Management
FR Témoignages clients—Gestion du cycle de vie des contrats
DE Erfolgsgeschichten von zufriedenen DocuSign-Kunden—Elektronische Signatur
FR Témoignages clients—Signature électronique
DE Erfolgsgeschichten von zufriedenen DocuSign-Kunden—Kommunikation
FR Témoignages clients—Communication
DE Erfolgsgeschichten von zufriedenen DocuSign-Kunden—Bildung
FR Témoignages clients—Éducation
DE Erfolgsgeschichten von zufriedenen DocuSign-Kunden—Technologie
FR Témoignages clients—Technologie
DE Erfolgsgeschichten von zufriedenen DocuSign-Kunden—Non-Profit
FR Témoignages clients—Associations
DE Eine Community von anderen Influencern, in der Sie Best Practices und Erfolgsgeschichten austauschen können.
FR Une communauté regroupant d’autres influenceurs où vous pourrez partager bonnes pratiques et récits de réussite
German | French |
---|---|
anderen | dautres |
influencern | influenceurs |
practices | pratiques |
austauschen | partager |
community | communauté |
und | et |
sie | pourrez |
best | bonnes |
DE Er interessiert sich für Erfolgsgeschichten berühmter Marken
FR Anna est passionnée par les succès de marques célèbres
German | French |
---|---|
erfolgsgeschichten | succès |
marken | marques |
für | de |
DE Erfahren Sie, wie Unternehmen in einer Vielzahl von Branchen ihr Geschäft mit eingebetteten Jetson-Systemen transformieren. Alle Jetson-Erfolgsgeschichten anzeigen
FR Découvrez comment les entreprises d’une grande variété d’industries transforment leurs activités avec les systèmes Embedded reposant sur la plateforme Jetson. Consulter toutes les études de cas
German | French |
---|---|
transformieren | transforment |
anzeigen | consulter |
systemen | systèmes |
unternehmen | entreprises |
geschäft | activité |
alle | toutes |
vielzahl | variété |
in | sur |
ihr | de |
DE Erfolgsgeschichten aus der Industrie lesen
FR Consultez nos études de cas sur la production industrielle
German | French |
---|---|
lesen | études |
industrie | industrielle |
der | de |
DE Erfolgsgeschichten aus dem Einzelhandel lesen
FR Consultez nos études de cas sur la vente au détail
German | French |
---|---|
lesen | études |
einzelhandel | détail |
dem | de |
aus | la |
DE Erfolgsgeschichten aus dem Energie- und Bergbaubereich lesen
FR Consultez nos études de cas sur l’énergie et les mines
German | French |
---|---|
und | et |
dem | de |
DE Erfolgsgeschichten aus der Landwirtschaft lesen
FR Consultez nos études de cas sur l’agriculture
German | French |
---|---|
lesen | études |
der | de |
DE Neuigkeiten und Erfolgsgeschichten zu Cloudxr
FR CloudXR : actualités et études de cas
German | French |
---|---|
und | et |
neuigkeiten | actualités |
DE Erfolgsgeschichten über NVIDIA und VMware lesen
FR NVIDIA et VMware - Études de cas
German | French |
---|---|
nvidia | nvidia |
vmware | vmware |
und | et |
über | de |
German | French |
---|---|
jamf | jamf |
unternehmen | entreprises |
in | dans |
erfolgsgeschichten | succès |
von | de |
produkten | produits |
ihrem | leurs |
DE Sprechen Sie mit ihm über Erfolgsgeschichten anderer Kunden oder bieten Sie ihm einen Rabatt für die Bündelung beider Produkte an.
FR Vous pouvez partager les témoignages de réussite des clients ou même proposer une réduction pour une offre regroupant les deux produits.
German | French |
---|---|
erfolgsgeschichten | témoignages |
kunden | clients |
rabatt | réduction |
oder | ou |
beider | deux |
produkte | les |
bieten | proposer |
DE Erfahren Sie mehr über konkrete Anwendungsfälle und Erfolgsgeschichten aus dem Finanz-, Transport-, Gesundheitswesen und mehr.
FR Découvrez l'ensemble des cas d'usages et des exemples de réussite dans les domaines de la finance, des transports, des soins de santé, etc.
German | French |
---|---|
finanz | finance |
transport | transports |
gesundheitswesen | santé |
und | et |
German | French |
---|---|
mit | des |
herunterladen | télécharger |
DE Wir haben eine Reihe von Erfolgsgeschichten für die serverseitige Programmierung und KMM gesammelt.
FR Nous avons de nombreux témoignages positifs sur le côté serveur et KMM.
German | French |
---|---|
erfolgsgeschichten | témoignages |
und | et |
wir | nous |
von | de |
DE Berichte & Erfolgsgeschichten ansehen
FR Découvrir des rapports et des exemples de réussite
German | French |
---|---|
berichte | rapports |
ansehen | découvrir |
DE (Pocket-lint) - Es ist fair zu sagen, dass der HomePod , obwohl er erstaunlich klingt, sich bei Erfolgsgeschichten von intelligenten Lautsprechern nicht durchgesetzt hat
FR (Pocket-lint) - Il est juste de dire que le HomePod , bien quil semble incroyable, na pas pris de l ampleur en ce qui concerne les réussites des haut-parleurs intelligents
German | French |
---|---|
homepod | homepod |
erfolgsgeschichten | réussites |
intelligenten | intelligents |
fair | juste |
nicht | pas |
er | il |
erstaunlich | incroyable |
obwohl | bien |
ist | est |
sagen | dire |
lautsprechern | parleurs |
DE Es besteht kein Zweifel, dass die AirPods von Apple eine der großen technischen Erfolgsgeschichten der letzten Jahre sind. Und es scheint, dass Apple
FR Il ne fait aucun doute que les AirPod dApple sont lune des grandes réussites technologiques de ces dernières années. Et il semble quApple soit détermi...
German | French |
---|---|
zweifel | doute |
apple | dapple |
großen | grandes |
technischen | technologiques |
erfolgsgeschichten | réussites |
letzten | dernières |
es | il |
und | et |
jahre | années |
scheint | semble |
DE Erfolgsgeschichten anderer Firmen aus Ihrer Branche mit Ihnen teilen.
FR Vous faire part des succès de MeisterTask dans d?autres entreprises de votre secteur.
German | French |
---|---|
erfolgsgeschichten | succès |
anderer | autres |
branche | secteur |
firmen | entreprises |
ihrer | de |
DE CA 1 GAT Erfolgsgeschichten aus der Praxis
FR CA 1 GAT Success Stories sur le terrain
German | French |
---|---|
der | le |
DE Gemeinschaft, Hochschulen, Erfolgsgeschichten
FR Communauté, Enseignement supérieur, Réussites
German | French |
---|---|
erfolgsgeschichten | réussites |
gemeinschaft | communauté |
DE Ring ist eine der Erfolgsgeschichten von Smart Homes - und das ist sein Hauptanliegen
FR Ring est l'une des histoires de réussite maison intelligente - et c'est sa principale proposition
German | French |
---|---|
ring | ring |
smart | intelligente |
und | et |
ist | est |
DE Erfolgsgeschichten von Kunden bei der Lead-Gewinnung
FR Success stories de clients existants pour attirer des propects
German | French |
---|---|
kunden | clients |
DE Hunderttausende Unternehmen aus allen Branchen verlassen sich auf MindMeister, um Ideen auszutauschen und zu erfolgreichen Projekten zu entwickeln. Nachfolgend finden Sie einige ihrer Erfolgsgeschichten:
FR Des centaines de milliers d'entreprises de tous les secteurs comptent sur MindMeister pour partager leurs idées et les développer en projets réussis. Voici quelques-unes de leurs histoires étonnantes :
German | French |
---|---|
hunderttausende | des centaines de milliers |
ideen | idées |
mindmeister | mindmeister |
entwickeln | développer |
und | et |
projekten | projets |
unternehmen | secteurs |
DE Unzählige Unternehmen verwenden MindMeister, um Präsentationen zu erstellen – sei es für den Besprechungsraum oder die große Bühne. Lesen Sie hier einige ihrer Erfolgsgeschichten:
FR Les entreprises du monde entier utilisent MindMeister pour créer des présentations, que ce soit pour la salle de réunion ou la scène. Voici quelques-unes de leurs histoires étonnantes :
German | French |
---|---|
mindmeister | mindmeister |
präsentationen | présentations |
bühne | scène |
unternehmen | entreprises |
verwenden | utilisent |
oder | ou |
für | pour |
die | la |
erstellen | créer |
hier | voici |
Showing 50 of 50 translations